- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-03-10
- Bylos Nr.
- 2S-685-153/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-13526-2013-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Galina Blaževič
- Suinteresuotas asmuo
- Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ir „BTA Insurance Company“
- Kategorijos
- 34.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 129.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 129.11pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Galina Blaževič apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 10 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-27736-748/2014 pagal pareiškėjos antstolės J. Ž. pareiškimą suinteresuotiems asmenims Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ir „BTA Insurance Company“ SE, Lietuvos Respublikoje veikiančiai per „BTA Insurance Company“ SE filialą Lietuvoje, dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Pareiškėja kreipėsi į teismą, prašydama vykdomojoje byloje Nr. 0161/14/00289 pradinę skolininkę V. Ž. pakeisti jos teisių perėmėja valstybe, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos. Nurodė, kad 2014-02-07 išieškotoja „BTA Insurance Company“ SE, Lietuvos Respublikoje veikianti per „BTA Insurance Company“ SE filialą Lietuvoje, pateikė vykdyti 2013-08-21 Kauno apylinkės teismo vykdomąjį raštą dėl 2478,35 Lt skolos ir 5 proc. metinių palūkanų išieškojimo iš skolininkės V. Ž.. Gyventojų registro duomenimis, skolininkė 2014-01-28 mirė, 2014-06-30 vykdomojoje byloje gautas Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos raštas su pridėtu 2014-06-18 palikimo perėjimo valstybei liudijimu.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Kauno apylinkės teismas 2014-12-10 nutartimi prašymą tenkino, pakeitė skolininkę V. Ž. jos teisių perėmėja valstybe, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, vykdomojoje byloje Nr. 0161/14/00289. Nurodė, kad nuo 2014-03-10 skolininkės V. Ž. nekilnojamasis turtas buvo areštuotas antstolės J. Ž. (Turto arešto aktas Nr. S1-63454), areštas panaikintas 2014-08-21 antstolės patvarkymu, vykdomojoje byloje gavus 2014-06-27 Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos raštą dėl paveldėto turto apribojimų panaikinimo. Palikimo priėmimo metu (2014 m. birželio 18 d. Palikimo perėjimo valstybei liudijimas) skolininkės nekilnojamasis turtas buvo areštuotas, skolininkės palikimo priėmėjas apie esamus kreditorius informuotas viešame registre paviešinant palikėjo turto areštą, paveldimas turtas paveldėjimo teise perėjo Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (CK 3.309 str., 5.62 str.). Teismas sprendė, kad antstolės prašymas pakeisti skolininkę jos teisių perėmėju pagrįstas.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
Suinteresuotas asmuo Lietuvos Respublika, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, atskirajame skunde prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2014-12-10 nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – antstolės prašymą atmesti. Nurodo, kad teismas nustatė, jog antstolė vykdomojoje byloje buvo areštavusi skolininkės nekilnojamąjį turtą, kuris paviešintas viešame registre, ir tai yra tinkamas informavimas apie kreditorinius reikalavimus CK 5.63 straipsnio prasme, tačiau teismas nevertino, kad išieškotojas antstolei teismo įsakymą vykdyti pateikė 2014-02-07, t. y. jau po skolininkės mirties. Antstolė turėjo patikrinti, ar nėra akivaizdžių kliūčių vykdomąjį dokumentą priimti (CPK 651 straipsnio 1 dalis), ir nustačiusi, kad skolininkė mirė dar prieš pateikiant vykdomąjį dokumentą vykdyti, o teisių ir pareigų perėmimas nėra įvykęs, turėjo jį grąžinti išieškotojui (CPK 651 straipsnio 2 dalies 5 punktas).
Atsiliepimas
Atsiliepime į atskirąjį skundą pareiškėja prašo atskirąjį skundą atmesti kaip nepagrįstą, teismo nutartį palikti nepakeistą. Nurodo, kad akivaizdžių kliūčių priimti pateiktą vykdomąjį dokumentą nebuvo nustatyta, todėl vykdomasis dokumentas priimtas vykdyti teisėtai (CPK 651 straipsnio 3 dalis).
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties apskųstos dalies teisėtumą ir pagrįstumą ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str., 338 str.).
Bylos duomenimis nustatyta, kad vykdomojoje byloje Nr. 0161/14/00289 yra vykdomas Kauno apylinkės teismo 2013-08-21 teismo įsakymas Nr. L2-17455-748/2013 dėl 2462,35 Lt skolos, 5 proc. dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2013-08-21 iki teismo įsakymo visiško įvykdymo ir 16 Lt žyminio mokesčio išieškojimo iš skolininkės V. Ž. išieškotojos „BTA Insurance Company“ SE, Lietuvos Respublikoje veikiančios per „BTA Insurance Company“ SE filialą Lietuvoje, naudai. Išieškotoja vykdomąjį dokumentą antstolei vykdyti pateikė 2014-02-07. 2014-02-11 priimtas potvarkis priimti vykdomąjį dokumentą vykdyti ir išsiųstas skolininkei raginimas įvykdyti sprendimą. Gyventojų registro duomenimis, skolininkė V. Ž. 2014-01-28 mirė (2014-02-21 Gyventojų registro duomenų išrašas apie asmenį).
2014-03-10 surašytas turto arešto aktas, 2014-03-12 turto arešto aktas įregistruotas Turto arešto aktų registre. 2014-06-30 gautas 2014-06-18 palikimo perėjimo valstybei liudijimas. Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2014-06-27 prašymu 2014-08-21 priimtas patvarkymas dėl arešto turtui panaikinimo. Vadovaudamasi CPK 596 str., antstolė prašė vykdymo procese pakeisti skolininkę jos palikimą priėmusiu asmeniu.
Procesinį teisių perėmimą vykdymo procese reglamentuoja CPK 596 straipsnis. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad CPK 596 straipsnis yra procesinė norma, neatspindinti materialiųjų teisinių santykių, kuriais nustatomos asmenų civilinės teisės ir pareigos, todėl skolininko įpėdiniai a priori negali būti laikomi ir procesinių teisių perėmėjais CPK 596 straipsnio prasme. Dėl to, sprendžiant dėl skolininko pakeitimo pagal CPK 596 straipsnį, turi būti nustatoma, ar yra procesinių teisių ir pareigų perkėlimo pagrindas, t. y. ar kreditoriaus reikalavimas atitinka CK 5.63 straipsnio sąlygas. Nustačius, kad kreditorius per nustatytus terminus CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nurodytiems subjektams nepareiškė reikalavimų (nepateikė ieškinio dėl paveldimo turto) ir jo reikalavimų patenkinimo klausimas neišspręstas, pareiškimas dėl procesinio teisių perėmimo, įskaitant ir vykdymo procese, negali būti tenkinamas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gegužės 17 d. nutartis, priimta civilinėje byloje pagal antstolės L. U. D. pareiškimą, bylos Nr. 3K-3-243/2011).
Nagrinėjamoje byloje apeliantė neginčija aplinkybės, kad palikimą, atsiradusį po skolininkės mirties, priėmė valstybė, atstovaujama Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, taip pat teismo CK 5.63 straipsnio nuostatų taikymo ir aiškinimo. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad pagal kasacinio teismo formuojamą praktiką, tinkamu kreditoriaus reikalavimo pareiškimu laikomas viešame registre paviešintas palikėjo turto areštas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje antstolis J. K. v. Kauno apskrities valstybinė mokesčių inspekcija, bylos Nr. 3K-3-540/2011). Areštas gali būti paviešintas tiek iki, tiek ir po palikėjo mirties laikantis CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatyto trijų mėnesių termino. Esant tokioms aplinkybėms, materialusis teisių ir pareigų perėjimas tarp išieškotojos ir naujojo skolininko įvyko, todėl pirmosios instancijos teismas turėjo pagrindą taikyti CPK 596 straipsnį ir vykdomojoje byloje pakeisti mirusią skolininkę V. Ž. nauja skolininke – valstybe.
Apeliantės argumentą, kad antstolė turėjo taikyti CPK 651 straipsnio 2 dalies 5 punkto nuostatas ir nustačius, kad skolininkė mirė dar prieš pateikiant vykdomąjį dokumentą vykdyti, o teisių ir pareigų perėmimas nėra įvykęs, pateiktą vykdomąjį dokumentą atsisakyti priimti vykdyti ir grąžinti jį pateikusiam asmeniui, apeliacinės instancijos teismas laiko nepagrįstu.
Gavęs vykdomąjį dokumentą, antstolis privalo per tris darbo dienas (skubaus vykdymo atveju – nedelsdamas) patikrinti, ar nėra akivaizdžių kliūčių vykdomajam dokumentui priimti ir vykdymo veiksmams pradėti (CPK 651 straipsnio 1 dalis). Sprendžiant klausimą dėl akivaizdžių kliūčių vykdomajam dokumentui priimti ir pradėti vykdomuosius veiksmus (ne)buvimo, nagrinėjamu atveju aktualus CPK 651 straipsnio 2 dalies 5 punktas. Ši norma nustato, kad, jeigu išieškotojui ar skolininkui mirus vykdomąjį dokumentą pateikia įpėdinis, antstolis turi patikrinti, ar po išieškotojo arba skolininko mirties atsirado teisių ir pareigų perėmimas. Nagrinėjamu atveju vykdomąjį dokumentą vykdyti pateikė antstolei ne išieškotojo ar skolininko įpėdinis, o pats išieškotojas, taip pat išieškotojas antstolei nenurodė, kad skolininkė yra mirusi, todėl apeliacinės instancijos vertinimu, antstolė, neturėdama duomenų, jog skolininkė yra mirusi, jokių veiksmų, kad įvykdytų pareigą patikrinti, ar po skolininkės mirties atsirado jos pareigų perėmimas, neturėjo pagrindo atlikti. Kaip nustatyta, antstolė 2014-02-21 gavo duomenis apie tai, kad skolininkė V. Ž. 2014-01-28 mirė.
Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kurios naikinti atskirajame skunde nurodytais teiginiais ir argumentais nėra pagrindo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Kauno apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 10 d. nutartį palikti nepakeistą.