- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-03-16
- Bylos Nr.
- 1-1197-655/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-12-1-03246-2014-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ainora Kornelija Macevičienė
- Kaltinamasis
- T. T.
- Kategorijos
- 1.2.19.3Papirkimas (BK 227 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ainora Kornelija Macevičienė, išnagrinėjusi prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
T. T., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniaus raj., Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, gyv. Vilniaus r. sav., (duomenys neskelbtini), 10 klasių išsilavinimo, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, teistas:
2008-08-29 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 227 str. 3 d., galutinė bausmė – bauda (10 MGL) 1300 Lt;2010-03-29 teismo nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., galutinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 2 mėn. 28 d., 2010-06-14 teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d., galutinė subendrinta bausmė – laisvės apribojimas 6 mėn. ir bauda (35 MGL) 4550 Lt,2010-11-11 teismo nuosprendžiu pagal LR BK 259 str. 1 d., galutinė subendrinta bausmė – terminuotas laisvės atėmimas 4 mėn. ir bauda (35 MGL) 4550 Lt,2011-02-21 teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d., 178 str. 4 d., galutinė subendrinta bausmė – terminuotas laisvės atėmimas 9 mėn. ir bauda (35 MGL) 4550 Lt,2011-03-28 teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d., 178 str. 1 d. (2 epiz.), galutinė subendrinta bausmė – terminuotas laisvės atėmimas 1 m. 6 mėn. ir bauda (35 MGL) 4550 Lt, 2013-01-18 paleistas iš Pravieniškių pataisos namų – atvirosios kolonijos atlikus bausmę,
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau -BK) 227 straipsnio 2 dalyje, padarymu
Aprašomoji dalis
nustatė:
T. T. pasiūlė ir davė kyšį valstybės tarnautojams, o būtent, jis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2014-10-07, apie 01.43 val., Konstitucijos pr. – Kalvarijų g. sankryžoje, Vilniuje, sėdėdamas Vilniaus aps. VPK Patrulių rinktinės tarnybiniame automobilyje „VW Caddy“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) tiesiogiai, žodine forma, prašydamas nerašyti administracinio teisės pažeidimo protokolo, pasiūlė 400 Lt dydžio kyšį savo įgaliojimus vykdantiems valstybės tarnautojams – Vilniaus aps. VPK Patrulių rinktinės patruliams K. K. ir R. A. bei, būdamas įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už policijos pareigūnų papirkimą, tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, nuėmęs nuo savo rankos sidabrinę grandinėlę, 200 Lt vertės, padėjo ją tarp priekinių automobilio sėdynių bei nurodė, kad 400 Lt atveš kitą dieną, tokiu būdu davė 200 Lt dydžio kyšį ir dar pasiūlė 400 Lt dydžio kyšį minėtiems valstybės tarnautojams, siekdamas neteisėto šių valstybės tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus, t.y. kad nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 123 str. 1 d., 123 str. 5 d. ir 129 str., surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl to, kad 2014-10-07, apie 01.43 val., Konstitucijos pr. – Kalvarijų g. sankryžoje, Vilniuje, vairavo transporto priemonę „BMW525“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) neblaivus, kai nustatytas lengvas (0,82 promilės) girtumo laipsnis, nepateikė vairuotojo pažymėjimo, automobilio techninės apžiūros talono, civilinės atsakomybės draudimo poliso.
Motyvuojamoji dalis
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamojo T. T. duotais parodymais, kad dėl nusikalstamos veikos, kurios padarymu kaltinamas, prisipažįsta visiškai. Apklaustas įtariamuoju T. T. nurodė, kad 2014-10-07, apie 1.40 val., važiavo savo automobiliu BMW 525, valst.Nr. (duomenys neskelbtini) Kalvarijų gatve. Prie šviesoforo sankryžoje su Konstitucijos pr. jam užkaito variklis, automobilis sustojo. Su juo buvo jo draugas S. L.. Prie jo privažiavo policijos automobilis ir pareigūnai pasisiūlė padėti. Du pareigūnai priėjo prie automobilio ir vienas paklausė, ar jis turi galiojančią tech. apžiūrą. Jis pasakė, kad neturi, neturi taip pat ir vairuotojo pažymėjimo. Jie pasakė jam eiti į jų automobilį. Draugas liko mašinoje. Tarnybiniame automobilyje pareigūnai davė papūsti į alkotesterį, nustatė, kad jis neblaivus, ir pasakė, kad surašys jam protokolą už tai, kad jis yra neblaivus, automobilis be tech. apžiūros, be draudimo ir jis neturi vairuotojo pažymėjimo. Jam kilo mintis susitarti su pareigūnais ir jis pasakė, gal susitariame, turėdamas omenyje, kad jie jam nerašytų protokolų, o jis jiems už tai sumokėtų. Jis pasakė, kad duos jiems 400 Lt, bet tų pinigų jis su savimi neturėjo. Vienas pareigūnas pasakė, kas negalima siūlyti pareigūnams kyšių. Tada jis pasakė, kad duos jiems savo sidabrinę grandinėlę, nusegė ją nuo savo rankos ir įdėjo tarp priekinių sėdynių, kur rankinis stabdis. Jis tuo metu sėdėjo automobilio gale, už keleivio sėdynės, pareigūnai abudu sėdėjo priekyje. Dar jis pasakė, kad 400 Lt atveš jiems rytoj. Pareigūnai jam nieko nepasakė, privažiavo kitas policijos automobilis, jį ten persodino ir išvežė į 1 PK. Dėl įvykio gailisi, supranta, kad blogai pasielgė, taip padarė, nes labai reikėjo važiuoti, todėl norėjo, kad pareigūnai jį paleistų. Grandinėlė priklauso jam, ji yra sidabrinė, jam ją padovanojo, pirkimo čekio neturi. Grandinėlę vertina 200 Lt sumai. (b.l. 23-24, 28, 33)
Liudytojo K. K., policijos pareigūno ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2014-10-07, apie 1.43 val., jam patruliuojant su vyr.patruliu R. A., Konstitucijos pr. - Kalvarijų g. sankryžoje, pastebėjo sustojantį automobilį BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas įsijungė avarinę signalizaciją ir išlipęs iš minėto automobilio atidarė automobilio variklio dangtį ir pradėjo ten krapštytis. Buvo nuspręsta sustoti, pasiteirauti gal reikalinga pagalba. Automobilio BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas prisistatė kaip T. T., gim. 1989-09-29, kuris paaiškino, kad važiuodamas užkaito jo automobilio variklis ir jis buvo priverstas sustoti Konstitucijos pr. – Kalvarijų g. sankryžoje. Bendravimo metu buvo pastebėta, kad ant automobilio valstybinio numerio yra užklijuotas jau negaliojantis automobilio techninės apžiūros lipdukas, dėl ko buvo paprašyta, kad T. T. pateiktų automobilio registracijos liudijimą, techninės apžiūros taloną, privalomąjį civilinės atsakomybės draudimo polisą bei savo vairuotojo pažymėjimą. T. T. pateikė tiktai automobilio registracijos liudijimą, o automobilio TA taloną ir privalomąjį civilinės atsakomybės draudimo polisą pateikė kito automobilio. T. T. paaiškino, kad vairuotojo pažymėjimą yra palikęs namuose ir su savimi jokio asmens dokumento neturi. Dėl to T. T. buvo paprašytas asmenybės patikslinimui bei protokolo surašymui prisėsti į tarnybinį automobilį. Bendraujant tarnybiniame automobilyje su T. T., nuo jo pradėjo sklisti stiprus alkoholio kvapas. T. T. buvo paklaustas, ar jis šiandien vartojo alkoholį. O jis atsakė, kad poros valandų laikotarpiu išgėrė 1,5 l alkoholinio alaus. Jam buvo nustatytas 0,82 promilės girtumas. Aiškinantis įvykio aplinkybes T. T., vengdamas atsakomybės už padarytą pažeidimą, siūlė jiems sidabrinę grandinėlę bei 400 Lt. Apie gręsiančią baudžiamąją atsakomybę jis jį įspėjo. Tačiau, nekreipdamas į tai dėmesio, jis toliau pakartojo savo siūlymą atsilyginti materialiai, kad neįformintų jo padaryto pažeidimo, jis tarp prekinių vairuotojo ir keleivio sėdynės, nusiėmęs nuo rankos, padėjo balto metalo grandinėlę sakydamas, kad ji yra sidabrinė ir 400 Lt pažadėjo atvežti sekančią dieną. Dėl kyšio davimo policijos pareigūnams T. T. buvo sulaikytas ir pristatytas į 1PK. (b.l. 14)
K. K. analogiškas įvykio aplinkybes nurodė savo 2014-10-07 d. tarnybiniame pranešime. (b.l. 4)
Liudytojo R. A., policijos pareigūno ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2014-10-07, apie 01.43 val., jam patruliuojant su patruliu K. K., Kalvarijų – Konstitucijos pr., pastebėjo automobilį BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas sustojo ir įsijungė avarinę. Jie sustojo ir priėjo prie jo. Vairuotojas prisistatęs kaip T. T., pasakė, kad jam užkaito variklis. Jis pamatė, kad ant automobilio užklijuotas negaliojančios tech.apžiūros lipdukas. T. T. buvo paprašyta parodyti automobilio registracijos liudijimą, tech.apžiūros taloną, draudimo polisą bei vairuotojo pažymėjimą. Jis parodė tech. apžiūros taloną ir draudimo polisą kito automobilio. Vairuotojo pažymėjimo jis neturėjo. Jo automobilyje ant priekinės sėdynės tuo metu miegojo jo kažkoks draugas. Jis buvo girtas. Jie patikrino jo asmenybę, paiešką bei jį paleido ir jis išėjo. Jie pakvietė T. T. į savo tarnybinį automobilį VW Caddy, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris tuo metu stovėjo važiuojamojoje dalyje Konstitucijos pr. - Kalvarijų g. sankryžoje. T. T. atsisėdo automobilio gale, už keleivio pusės sėdynės. Jis su K. K. sėdėjo priekyje. T. T. buvo patikrintas blaivumas. Nustatė 0,82 promilės girtumą. Tada T. T. tam, kad nebūtų rašomas protokolas už visus nustatytus pažeidimus, pasiūlė jiems paimti jo grandinėlę, kuri buvo jam ant rankos. Jis pasakė, kad ji yra sidabrinė ir kainuoja 400 Lt ir dar pasakė, kad 400 Lt grynųjų atveš rytoj, bet nesakė kur. Jis buvo įspėtas dėl atsakomybės už kyšio davimą, bet jis tada nusegė grandinėlę ir padėjo ją tarp priekinių sėdynių, kur yra vieta puodeliams pastatyti ir dar kartą pasakė, kad 400 Lt atveš rytoj. Niekas grandinėlės nelietė ir nuvažiavo į 1 PK, kur pristatė T. T. dėl kyšio davimo. (b.l. 15)
R. A. analogiškas įvykio aplinkybes nurodė savo 2014-10-07 d. tarnybiniame pranešime. (b.l. 5)
2014-10-07 d. policijos tarnybinio automobilio „VW Caddy“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) apžiūros protokole nurodyta, kad tarp automobilio priekinių sėdynių guli metalinė grandinėlė. (b.l. 6-7)
Šie byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis T. T. pasiūlė kyšį valstybės tarnautojams Vilniaus aps. VPK Patrulių rinktinės patruliams K. K. ir R. A., siekdamas neteisėto šių valstybės tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus, t.y. kad nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 123 str. 1 d., 123 str. 5 d. ir 129 str., surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl to, kad 2014-10-07, apie 01.43 val., Konstitucijos pr. – Kalvarijų g. sankryžoje, Vilniuje, vairavo transporto priemonę „BMW525“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) neblaivus, kai nustatytas lengvas (0,82 promilės) girtumo laipsnis, nepateikė vairuotojo pažymėjimo, automobilio techninės apžiūros talono, civilinės atsakomybės draudimo poliso. Kaltinamojo T. T. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip apysunkis nusikaltimas, numatytas BK 227 straipsnio 2 dalyje.
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu T. T. pareiškė, kad tokią galimybę suprato, dėl šio kreipimosi sutinka. (b. l. 71).
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas apysunkis, tyčinis nusikaltimas), į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į atsakomybę sunkinančią aplinkybę - nusikalstamą veiką įvykdė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį T. T. - teistas, baustas administracine tvarka (b.l. 37-66). Atsižvelgdamas į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokurorės siūlomą švelniausią bausmę – areštą, kadangi kaltinamasis yra anksčiau teistas, turėdamas neišnykusį ir nepanaikintą teistumą, padarė naują nusikalstamą veiką, toliau sistemingai pažeidinėja teisės normas, daro nusikaltimus, kas rodo, kad paskirtomis švelnesnėmis bausmėmis nebuvo pasiekti bausmės tikslai, numatyti BK 41 straipsnyje.
Nuo 2013 m. liepos 13 d. įsigaliojo įstatymas Nr. XII-499, kuriuo patvirtintas BK 64¹ straipsnis, numatantis prievolę teismui sumažinti skirtą bausmę vienu trečdaliu baudžiamąją bylą išnagrinėjus teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamajam pilnai pripažinus kaltę. Atsižvelgiant į tai skirtina T. T. bausmė mažintina vienu trečdaliu.
T. T. LR BPK 140 str. tvarka buvo sulaikytas 2014-10-07 01.43 val. (b.l. 16), paleistas 2014-10-07 13.40 val. (b.l. 27)
2014-10-07 T. T. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti. (b.l. 25-26) paliktina nepakeista iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus – naikintina.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: baltos spalvos metalo grandinėlė, saugoma Vilniaus aps. VPK Logistikos skyriaus Centrinėje daiktinių įrodymų saugojimo saugykloje. (b.l. 8-10, 12-13) teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus konfiskuotina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
T. T. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam 45 parų arešto bausmę, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 ¹ str. šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu, skiriant galutinę 30 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 66 str., 65 str., įskaityti į bausmę laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-10-07 01.43 val. iki 2014-10-07 13.40 val. (vieną parą) kas atitinka vieną arešto bausmės parą. Bausmę paskirti atlikti areštinėje. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo kaltinamojo sulaikymo dienos.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Finansų skyriui perduotą saugoti baltos spalvos metalo grandinėlę – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus konfiskuoti.
Kaltinamajam T. T. skirtos kardomosios priemonės nekeisti iki bausmės vykdymo pradžios.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.