- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-10-07
- Bylos Nr.
- 1S-867-72/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Tomas Zdanavičius
- Kategorijos
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Tomas Zdanavičius, sekretoriaujant Jolitai Žukauskienei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs įtariamojo E. K. skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011-08-23 nutarties, kuria šešiems mėnesiams pratęstas terminas ikiteisminiam tyrimui užbaigti,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2008-01-10 Šiaulių apskrities vyriausiajame policijos komisariate pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal požymius nusikalstamų veikų, numatytų BK 149 str. 1 d. ir 150 str. 1 d. Šiaulių miesto apylinkės prokuratūros prokurorė E. G. 2008-12-29 nutarimu ikiteisminį tyrimą minėtoje byloje nutraukė. Šiaulių miesto apylinkės prokuratūros vyriausiasis prokuroras 2009-01-27 pavedė prokurorei E. G. spręsti klausimą dėl baudžiamosios bylos atnaujinimo. Šiaulių miesto apylinkės prokuratūros prokurorė E. G. 2009-01-29 nutarimu atmetė V. G. skundą dėl ikiteisminio tyrimo atnaujinimo. Prokurorei V. G. pastarąjį sprendimą apskundus, Šiaulių apygardos prokuratūros vyriausiasis prokuroras A. M. 2009-02-25 nutarimu jos skundą atmetė. Nesutikus su šiuo nutarimu ir jį apskundus teismui, Šiaulių miesto apylinkės teismas 2009-03-25 nutartimi netenkino V. G. skundo bei ikiteisminio tyrimo neatnaujino. Generalinio prokuroro pavaduotojas G. J. 2009-04-22 nutarimu panaikino prokuroro 2008-12-29 nutarimą ir ikiteisminį tyrimą atnaujino. Šiaulių miesto apylinkės prokuratūros 2009-12-30 nutarimu ikiteisminis tyrimas vėl buvo nutrauktas, nesurinkus pakankamai duomenų, pagrindžiančių įtariamojo kaltę (BPK 212 str. 2 p.), tačiau 2010-03-03 Lietuvos Generalinė prokuratūra vėl priėmė nutarimą panaikinti Šiaulių miesto apylinkės prokuratūros prokuroro nutarimą ikiteisminį tyrimą nutraukti. Nutarime nurodė, kad nukentėjusiajai neatlikus ekspertizės negalima teigti, kad buvo išnaudotos visos galimybės surinkti tyrimui reikšmingus duomenis. 2010-06-14 įtariamasis E. K. kreipėsi su skundu į Šiaulių miesto apylinkės teismą, kuriuo prašė nutraukti baudžiamojoje byloje ikiteisminį tyrimą dėl jo vilkinimo. Šiaulių miesto apylinkės teismo 2010-06-23 nutartimi iš dalies patenkintas įtariamojo E. K. skundas ir prokuroras įpareigotas per tris mėnesius įtariamojo E. K. atžvilgiu užbaigti ikiteisminį tyrimą. Panevėžio apygardos teismas 2010-08-02 nutartimi paliko galioti minėtą teismo nutartį. Šiaulių miesto apylinkės teismas, išnagrinėjęs Šiaulių miesto apylinkės prokuratūros 2010-10-14 ir nukentėjusiosios V. G. (P.) atstovo advokato padėjėjo K. P. 2010-10-26 prašymus dėl ikiteisminio tyrimo termino pratęsimo, 2010-10-28 nutartimi juos atmetė nurodydamas, jog ikiteisminio tyrimo teisėjos 2010-06-23 nutartimi nustatytas terminas baigėsi 2010-09-23, todėl pasibaigęs terminas negali būti pratęstas. E. K. 2010-10-20 skundu kreipėsi į ikiteisminio tyrimo teisėją dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo baudžiamojoje byloje Nr. 40-1-0012-08 dėl pernelyg ilgos ikiteisminio tyrimo trukmės. 2010-10-29 Šiaulių miesto apylinkės prokuratūra kreipėsi į Šiaulių miesto apylinkės teismą su prašymu atnaujinti terminą kreiptis dėl ikiteisminio tyrimo termino pratęsimo. 2010-11-10 nutartimi Šiaulių miesto apylinkės teismas E. K. skundą atmetė kaip nepagrįstą, o prokuroro prašymą atnaujinti terminą prašymui dėl ikiteisminio tyrimo termino užbaigimo pratęsimo paduoti patenkino bei nustatė naują 14 dienų terminą ikiteisminiam tyrimui užbaigti. Šiaulių miesto apylinkės teismas 2010-11-24 nutartimi pagal 2010-11-23 Šiaulių miesto apylinkės prokuratūros prašymą terminą baudžiamojoje byloje Nr. 40-1-012-08 ikiteisminiam tyrimui užbaigti pratęsė dar trims mėnesiams. Panevėžio apygardos teismas, išnagrinėjęs E. K. skundą, 2011-01-19 nutartimi paliko galioti 2010-11-24 teismo nutartį. Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011-02-24 nutartimi tenkintas prokuroro prašymas ir 6 mėnesiams pratęstas 2010-11-10 teismo nutartimi nustatytas terminas ikiteisminiam tyrimui užbaigti. Panevėžio apygardos teismas, išnagrinėjęs E. K. skundą, 2011-04-05 nutartimi paliko galioti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011-02-24 nutartį.
Skundžiama Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011-08-23 nutartimi šešiems mėnesiams pratęstas Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011-02-24 nutartimi nustatytas terminas ikiteisminiam tyrimui užbaigti. Teismas nutartyje konstatavo, kad per įstatymo nustatytą terminą ikiteisminio tyrimo užbaigti nepavyko dėl objektyvių priežasčių.
Šalies argumentai
Įtariamasis E. K. skundu prašo panaikinti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011-08-23 nutartį ir ikiteisminį tyrimą jo atžvilgiu nutraukti. Nurodo, kad su šia teismo nutartimi nesutinka ir mano, kad ikiteisminis tyrimas yra akivaizdžiai vilkinamas. Per visą šešių mėnesių laikotarpį, kuris pratęstas jau kelintą kartą, buvo atlikti du veiksmai, t. y. du kartus išsiųstas analogiškas prokuratūros prašymas į Angliją. Mano, kad šioje byloje ne prokuratūra renka įrodymus ir priima sprendimus, o yra tenkinami nukentėjusiosios norai ir būtent institucijų ir nukentėjusiosios vaidmuo sąlygoja neleistiną proceso vilkinimą. Mano, kad toks susirašinėjimas gali vykti be galo, nors pati nukentėjusioji gali atvykti į Lietuvą, kur jai būtų atlikta ekspertizė. Tačiau šiuo atveju, nukentėjusiosios norai prokuratūrai yra absoliutūs ir įgiję teisės normų galią. Procesas komplikuojamas, daromas dirbtinai sudėtingesnis, brangesnis ir jokio nukentėjusiosios intereso ar suinteresuotumo užbaigti šį procesą nėra. Mano, kad nukentėjusioji sugalvoja įvairias dirbtinas kliūtis ir vengia atlikti jai teismo paskirtą ekspertizę, nors teismo nutartis yra privaloma vykdyti, niekas iki šiol jokių realių priemonių, kad ši nutartis būtų įvykdyta, nesiėmė, o tiesiog vykdo procesą ne įstatymo nustatyta ir LR BPK reglamentuotų normų tvarka, o vadovaujantis ir įgyvendinant nukentėjusiosios norus. Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėja A. J. šioje byloje jau yra priėmusi 2010-10-28 nutartį, kurią sprendė tą patį klausimą ir ši teismo nutartis nėra panaikinta. Todėl atitinkamai 2010-11-24 ir 2011-02-24 priimtos nutartys, kuriomis pratęstas ikiteisminio tyrimo terminas, akivaizdžiai prieštarauja minėtai teismo nutarčiai. Be to, Šiaulių miesto apylinkės teismas 2009-03-25 priėmė nutartį, kuria netenkino V. G. skundo bei neatnaujino ikiteisminio tyrimo. Tačiau generalinio prokuroro pavaduotojas G. J., nepaisydamas šios įsiteisėjusios teismo nutarties, 2009-04-22 panaikino prokuroro 2008-12-29 nutarimą ir atnaujino ikiteisminį tyrimą. Mano, kad toks prokuroro spendimas iš esmės yra neteisėtas ir prieštaraujantis kitiems priimtiems procesiniams sprendimams. Prokuroras G. J. dėl tyrimo atnaujinimo sprendė klausimą šališkai ir asmeniškai, nesiremdamas BPK normomis. Ikiteisminis tyrimas atliekamas nuo 2008-01-10. Prokuratūra akivaizdžiai pažeidinėja įstatymą nepriimdama jokio procesinio sprendimo pasibaigus ikiteisminio tyrimo teisėjo nustatytam terminui ikiteisminį tyrimą pabaigti ir taip pažeidžia jo interesus. Tyrimas tęsiamas toliau, nors jau yra įsigaliojusi teismo 2009-03-25 nutartis dėl tyrimo nutraukimo. Mano, kad per tokį ilgą laikotarpį turėjo būti surinkti visi bylai reikšmingi duomenys, atlikti visi būtini proceso veiksmai ir išsiaiškintos visos bylai reikšmingos aplinkybės. Nukentėjusioji kaip vieną iš motyvų nurodo baimę, tačiau mano, kad tai yra akivaizdus bylos duomenimis paneigtas melas, nes būtent ji ir jos vyras jam rašė grasinančio pobūdžio žinutes – tai nustatė policija. Mano, kad pati V. G. savo veiksmais stengiasi jį įbauginti ir siekia bet kokia kaina turtinės naudos. Savo kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikaltimų jis neigia, o per visą ikiteisminio tyrimo laikotarpį nebuvo surinkta jokių jo kaltę pagrindžiančių įrodymų. Mano, kad tokių duomenų neatsiras ir vėliau. Nuo jo pirmosios įtariamojo apklausos praėjo gerokai daugiau negu du metai, tačiau ikiteisminis tyrimas jo atžvilgiu visa dar tęsiamas.
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas.
Išnagrinėjęs skundo argumentus, skundžiamą teismo nutartį bei teismui pateiktą medžiagą, skundą nagrinėjantis teismas konstatuoja, kad Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011-08-23 nutartis yra teisėta ir pagrįsta.
Įtariamojo E. K. skunde nurodyti argumentai, kad ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 40-1-0012-08 akivaizdžiai vilkinamas, yra deklaratyvūs, nepagrįsti, todėl atmestini.
BPK 176 str. 1 d. numatyta, kad ikiteisminis tyrimas turi būti atliktas per kuo trumpiausius terminus. Siekiant užtikrinti proceso greitumo principą ikiteisminio tyrimo metu bei garantuoti BPK 44 straipsnyje numatytą įtariamojo teisę į bylos išnagrinėjimą per įmanomai trumpiausią laiką, BPK 215 straipsnyje numatyta galimybė nutraukti ikiteisminį tyrimą nusprendus, jog ši proceso stadija trunka per ilgai. Prokurorų darbo organizavimas negali būti priežastimi pažeisti proceso dalyvių teisėtus lūkesčius ir interesus, tačiau proceso greitumo negali būti siekiama reikšmingų bylai aplinkybių neišaiškinimo sąskaita, nes proceso greitumo reikalavimas neatskleidžia teisėsaugos pareigūnų ir teismo nuo pareigos išaiškinti visas reikšmingas bylos aplinkybes. Sprendžiant, ar buvo pažeista asmens teisė į įmanomai trumpą procesą, bei vertinant, ar proceso trukmė nėra pernelyg ilga, atsižvelgiama į Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje suformuotus kriterijus: konkrečios bylos sudėtingumą, pareiškėjo elgesį, valdžios institucijų elgesį organizuojant bylos procesą, proceso reikšmę pareiškėjui, taip pat į konkrečios bylos aplinkybes.
Nagrinėjamoji baudžiamoji byla aukščiau minimų kriterijų aspektu laikytina sudėtinga, nes atliekamas ikiteisminis tyrimas dėl galimai padarytų dviejų sunkių nusikaltimų žmogaus seksualinio apsisprendimo laisvei ir neliečiamumui. Ikiteisminis tyrimas yra sudėtingas įrodymų rinkimo ir tyrimo požiūriu, nes nukentėjusioji gyvena užsienio valstybėje. Dar 2009-08-10 Šiaulių miesto apylinkės teismo nutartimi nukentėjusiajai buvo paskirta ambulatorinė kompleksinė psichologinė - psichiatrinė ekspertizė, buvo renkami ir surinkti tam reikalingi medicininiai dokumentai. Tačiau paaiškėjus apie užsienio valstybėje tuo metu gyvenančios nukentėjusiosios negalėjimą dėl nėštumo bei gimdymo atvykti ir dalyvauti paskirtame tyrime, ikiteisminis tyrimas 2009-12-30 nutarimu buvo nutrauktas, o 2010-03-03 Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros nutarimu atnaujintas, konstatavus, jog nukentėjusiajai neatlikus ekspertizės negalima teigti, kad buvo išnaudotos visos galimybės surinkti tyrimui reikšmingus duomenis. Minėtos ekspertizės atlikimo data buvo numatyta 2010-09-23, tačiau nukentėjusioji neatvyko ir elektroniniu paštu atsiuntė gydytojo pažymą apie negalėjimą atvykti dėl medicininių priežasčių, nes augina 4 mėnesių kūdikį, o dalyvavimas su šiuo incidentu susijusiuose teismo procesuose gali labai paveikti jos psichikos būklę. Taigi nukentėjusiosios gyvenamoji vieta užsienio valstybėje bei jos sveikatos ir šeiminės aplinkybės tuo metu pateisino jai paskirtos ekspertizės neatlikimą numatytu laiku. Esant tokiai situacijai, tikslo išaiškinti visas reikšmingas bylos aplinkybes siekimas sąlygojo ir kitą ikiteisminį tyrimą atliekančių subjektų veiksmą – kreipimąsi su teisinės pagalbos prašymu į Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės Vidaus reikalų ministeriją dėl galimybės nukentėjusiajai atlikti ekspertizę jų valstybėje, tačiau atsakymas į teisinės pagalbos prašymą nebuvo gautas. Teismui pateiktos medžiagos duomenys liudija, kad po Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011-02-24 nutarties du kartus, t. y. 2011-05-20 ir 2011-08-01 buvo kreiptasi į Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės Vidaus reikalų ministeriją, prašant nurodyti priežastis, kodėl neišpildytas teisinės pagalbos prašymas ir kada galima tikėtis atsakymo į jiems 2010-12-21 išsiųstą teisinės pagalbos prašymą, tačiau jokio atsakymo iki šiol nėra gauta. Skundą nagrinėjančio teismo nuomone, šios aplinkybės atskleidžia ikiteisminio tyrimo neužbaigimo priežastį bei pateisina ekspertizės atlikimui bei esant būtinybei ir kitiems ikiteisminio tyrimo veiksmams atlikti būtino termino nustatymą. Taigi atsižvelgiant į būtinybę šioje byloje nukentėjusiajai atlikti teismo nutartimi paskirtą ekspertizę, daroma išvada, jog tyrimas, nors ir vyksta vangokai, tačiau iki šiol nėra užbaigtas dėl objektyvių priežasčių. Skundžiama teismo nutartimi pratęstas šešių mėnesių terminas ikiteisminiam tyrimui užbaigti yra pakankamas, atitinka būtinų atlikti ikiteisminio tyrimo veiksmų kiekį, sudėtingumą. Tačiau skundą nagrinėjantis teismas dar kartą pabrėžia, kad institucijų atsisakymas padėti ar pasyvus, neatliekant jokių procesinių veiksmų tarpininkavimas, taip be objektyvių priežasčių uždelsiant laiką, taip pat nukentėjusiosios pastangų akivaizdus nedėjimas ikiteisminiam tyrimui užbaigti būtino veiksmo – ekspertizės atlikimui, ateityje gali sąlygoti vilkinimo konstatavimą. Tokiomis aplinkybėmis, ikiteisminio tyrimo sudėtingumas bei nukentėjusiosios gyvenamoji vieta užsienyje gali būti nebepakankami ikiteisminio tyrimo termino pratęsimui.
Remdamasis tuo, kas aukščiau išdėstyta, skundą nagrinėjantis teismas konstatuoja, kad naikinti skundžiamą nutartį skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 442 str. 1 d. 1 p., teismas
nutaria:
Įtariamojo E. K. skundą atmesti ir palikti galioti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011-08-23 nutartį.
Nutartis neskundžiama.