- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-11-19
- Bylos Nr.
- N-62-5444-08
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Ričardas Piličiauskas
- Kategorijos
- 55.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Ričardo Piličiausko ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2008 m. liepos 9 d. nutarimo V. J. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato (toliau – ir Institucija) pareigūnas V. J. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodė, kad jis 2008 m. birželio 16 d., 14²⁰ valandą, Vilniuje, Smalinės ir Įsrūties gatvėse, vairavo automobilį, kai teisė vairuoti transporto priemones yra atimta, o automobiliui nebuvo atlikta valstybinė techninė apžiūra. Taip pažeisti Lietuvos Respublikos kelių eismo taisyklių 59, 275 punktų reikalavimai. Ši V. J. veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 128 straipsnio 2 dalį, 123 straipsnio 1 dalį.
II.
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2008 m. liepos 9 d. nutarimu V. J. pripažino kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 128 straipsnio 2 dalyje, už kurį skyrė 2000 Lt baudą. Teismas nurodė, kad V. J. kaltę patvirtina jo paties prisipažinimas, administracinio teisės pažeidimo protokolas, tarnybiniai pranešimai. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažinta tai, kad jis prisipažįsta padaręs administracinį teisės pažeidimą ir nuoširdžiai gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalis). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažinta tai, kad pakartotinai per metus padarytas tokios pačios rūšies teisės pažeidimas, už kurį V. J. jau buvo paskirta administracinė nuobauda (ATPK 32 straipsnio 5 dalis). Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgė į pažeidimo padarymo aplinkybes, į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę, į tai, kad jis ankščiau baustas administracine tvarka. Administracinio teisės pažeidimo bylą dalyje dėl V. J. atsakomybės pagal ATPK 123 straipsnio 1 dalį teismas, vadovaudamasis ATPK 225 straipsniu, pagal priskirtinumą perdavė Institucijai.
III.
Institucija apeliaciniame skunde prašo panaikinti 2008 m. liepos 9 d. nutarimą ir grąžinti bylą teismui nagrinėti iš naujo. Teigia, kad teismas, grąžindamas administracinio teisės pažeidimo bylą Institucijai dėl ATPK 123 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo, neatsižvelgė į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką (2008 m. gegužės 19 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N575-2303-08) bei ATPK 224 straipsnio 2 dalies dispoziciją, kuriais vadovaujantis spręstina, kad 2008 m. liepos 9 d. nutarimas yra nepagrįstas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas tenkinamas.
V. J. surašytame administracinio teisės pažeidimo protokole jam inkriminuoti du administraciniai teisės pažeidimai, numatyti atitinkamai ATPK 128 straipsnio 2 dalyje ir 123 straipsnio 1 dalyje. Kaip pagrįstai konstatavo pirmosios instancijos teismas, ATPK 225 straipsnio 1 dalyje vieno iš jų, tai yra numatyto ATPK 123 straipsnio 1 dalyje, nagrinėjimas priskirtas ne rajonų (miestų) apylinkių teismo, o policijos kompetencijai. Tačiau šiuo atveju būtina atsižvelgti ir į tai, kad visos minėtos administracinio teisės pažeidimo protokole įvardytos veikos, o būtent transporto priemonės vairavimas, kai teisė vairuoti transporto priemones yra atimta, bei neatlikus transporto priemonės valstybinės techninės apžiūros, buvo padarytos vienu metu, jas jungia pagrindinis objektyvusis požymis – transporto priemonės vairavimas, tad konstatuotina šių veikų idealioji sutaptis. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas eilėje bylų yra suformavęs nuoseklią praktiką, pagal kurią apylinkės teismas turi teisę skirti nuobaudą ir už pažeidimus, nepriskirtus jo kompetencijai, tačiau sudarančius idealiąją sutaptį su pažeidimu, patenkančiu į rajono apylinkės teismo kompetenciją ir esančiu ATPK 224 straipsnyje pateiktame pažeidimų sąraše (Administracinės bylos Nr. N575-2303-08, N444-3714-08, N575-3825-08, N62-4279/2008 ir kitos). Apeliacinės instancijos teismas nenustatė priežasčių, dėl kurių V. J. administracinio teisės pažeidimo byla turėtų būti nagrinėjama kitaip, nei analogiškos bylos. Pažymėtina, kad minėta pozicija atitinka ir nuo 2008 m. liepos 17 d. įsigaliojusios ATPK 224 straipsnio 2 dalies (2008 m. liepos 3 d. įstatymo Nr. X-1675 redakcija) nuostatas, pagal kurias vieno asmens padaryti keli administraciniai teisės pažeidimai nagrinėjami teisme, jeigu tie pažeidimai buvo nustatyti vienu metu, administracinių teisės pažeidimų protokolus dėl jų turi teisę surašyti viena institucija (organas ar pareigūnas) ir bent vieno iš tų pažeidimų nagrinėjimas yra priskirtas apylinkės teismo kompetencijai.
Remiantis tuo, kas pasakyta, spręstina, kad pirmosios instancijos teismas neteisėtai ir nepagrįstai administracinio teisės pažeidimo bylą dalyje dėl V. J. atsakomybės pagal ATPK 123 straipsnio 1 dalį perdavė nagrinėti Institucijai. Įvertinus ATPK 33 straipsnio 2 dalies nuostatos spręstina, kad administracinės nuobaudos už abi administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas veikas skyrimas yra neatsiejamai susijęs tarpusavyje, todėl yra naikinamas visas pirmosios instancijos teismo nutarimas, o byla grąžinama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2008 m. liepos 9 d. nutarimą V. J. administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinti ir jo administracinio teisės pažeidimo bylą grąžinti tam pačiam apylinkės teismui nagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.