- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-02-05
- Bylos Nr.
- N-62-38-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Ričardas Piličiauskas, Antanas Ablingis (pran.)
- Kategorijos
- 45.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Ričardo Piličiausko ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo A. M. (A. M.) apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2008 m. lapkričio 28 d. nutarties A. M. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
2008 m. rugsėjo 13 d. Šiaulių miesto vyriausiojo policijos komisariato (toliau – ir Komisariatas) įgaliotas pareigūnas A. M. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. F144747 (toliau – ir Protokolas) dėl administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 124 straipsnio 5 dalyje, padarymo.
Protokole nurodoma, kad 2008 m. rugsėjo 13 d., 16.25 val., Šiauliuose, kelio A12 Ryga–Šiauliai–Tauragė–Kaliningradas 65-ajame km, A. M., neturėdamas 2 metų vairavimo stažo ir vairuodamas automobilį „Mercedes–Benz”, v. n. (duomenys neskelbtini), važiavo 112 km/h greičiu, nors privalėjo važiuoti ne didesniu greičiu kaip 70 km/h, ir viršijo leistiną greitį 42 km/h.
Protokole pažymima, jog tokia veika A. M. pažeidė Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 139 punkto reikalavimus.
Klaipėdos miesto vyriausiasis policijos komisariatas (toliau – ir Institucija) 2008 m. spalio 3 d. nutarimu Nr. F144747 (toliau – ir Nutarimas), atsižvelgęs į ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktą, A. M. už dministracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 124 straipsnio 5 dalyje, padarymą paskyrė administracinę nuobaudą – 600 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 6 mėnesiams.
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo skundu keipėsi į Klaipėdos apygardos administracinį teismą prašydamas Nutarimą panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną jo atžvilgiu nutraukti.
Skunde teigė, kad Protokole nurodytomis aplinkybėmis jis važiavo 70–80 km/h greičiu. Nurodė, jog buvo užfiksuotas ne jo vairuoto automobilio greitis, nes, prieš sustabdant jo vairuotą automobilį, jį aplenkė kitas automobilis. Pažymėjo, kad naudoto greičio matavimo prietaiso metrologinės patikros liudijimas jam pateiktas nebuvo. Vertino, jog jo administracinio teisės pažeidimo byla buvo išnagrinėta nesilaikant ATPK 256 straipsnio 1 dalies. Teigė, kad Protokole neteisingai nurodyta administracinio teisės pažeidimo esmė bei jo kvalifikacija (KET 139 p.).
Atsiliepimas
Institucija atsiliepime į A. M. skundą nurodė, kad su skundu nesutinka, ir prašė jį atmesti, o Nutarimą palikti nepakeistą.
Atsiliepime pažymėjo, jog buvo surinkti įrodymai, patvirtinantys, kad A. M. padarė jam inkriminuotą administracinį teisės pažeidimą.
Komisariatas atsiliepime į administracinėn atsakomybėn patraukto asmens skundą nurodė, kad su skundu nesutinka, ir prašė jį atmesti, o Nutarimą palikti nepakeistą.
Atsiliepime atkreipė dėmesį į tai, jog magistralinis kelias A12 Ryga–Šiauliai–Tauragė–Kaliningradas nėra pažymėtas kelio ženklu Nr. 555 „Automobilių kelias”, todėl šiame kelyje dižiausias leistinas greitis yra 90 km/h.
II.
Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2008 m. lapkričio 28 d. nutartimi A. M. skundą atmetė, o Nutarimą paliko nepakeistą.
Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad nagrinėjamoje byloje surinkta medžiaga buvo įrodyta, jog A. M. padarė jam inkriminuotą administracinį teisės pažeidimą. Rėmėsi ATPK 124 straipsnio 5 dalimi, KET 139 punktu. Vertino, kad Protokolas ir Nutarimas atitinka ATPK 260 ir 286 straipsnių reikalavimus, o administracinė nuobauda A. M. buvo paskirta laikantis administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių. Atkreipė dėmesį į tai, jog administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo laikosi pozicijos, kad buvo išmatuotas ne jo vairuoto automobilio greitis. Nurodė, kad A. M. vairuoto automobilio greitis buvo išmatuotas greičio matavimo prietaisu „Berkut R” Nr. 0606006 (metrologinės patikros sertifikatas Nr. 0041491, leidimas naudoti radijo ryšio stotis Nr. (12.21)-4R-00649-3). Pažymėjo, jog liudytojais apklausti policijos pareigūnai A. B. ir J. O. parodė, kad buvo matuojamas konkrečiai A. M. vairuoto automobilio greitis. Laikėsi pozicijos, jog tuo netikėti nėra pagrindo. Liudytojais apklaustų D. L. (D. L.) ir V. Ž. duotus parodymus vertino kritiškai, nes jie yra administracinėn atsakomybėn patraukto asmens draugai, dėl ko gali būti suinteresuoti bylos baigtimi. Akcentavo, jog į bylą yra pateikti įrodymai, patvirtinantys, kad Protokole nurodytame kelyje kelio ženklas Nr. 555 „Automobilių kelias” nestovi, dėl ko jame A. M. negalėjo važiuoti 90 km/h greičiu (KET 139 p.).
III.
A. M. apeliaciniu skundu prašo Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2008 m. lapkričio 28 d. nutartį panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną jo atžvilgiu nutraukti.
Apeliaciniame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, neatsižvelgė į tai, jog policijos pareigūnai, matavę greitį prietaisu „Berkut R”, nebuvo tinkamai susipažinę su jo naudojimo instrukcija ir techniniais parametrais. Teigia, kad jo vairuoto automobilio greitis buvo matuojamas tada, kai jis, siekdamas aplenkti sunkvežimį, su juo susilygino ir abiejų transporto priemonių greitis buvo vienodas. Laikosi pozicijos, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai kai kurių liudytojų duotus parodymus vertino kritiškai. Abejoja, ar Protokolą surašė tam įgaliotas asmuo.
Kiti A. M. apeliacinio skundo argumentai yra analogiški jo skundo pirmosios instancijos teismui argumentams.
Atsiliepimas
Institucija atsiliepime į administracinėn atsakomybėn patraukto asmens apeliacinį skundą nurodo, kad su apeliaciniu skundu nesutinka, ir prašo jį atmesti, o pirmosios instancijos teismo nutartį – palikti nepakeistą.
Komisariatas atsiliepime į A. M. apeliacinį skundą nurodo, kad su apeliaciniu skundu nesutinka, ir prašo jį atmesti, o pirmosios instancijos teismo nutartį, kuri, Komisariato nuomone, yra teisėta ir pagrįsta, – palikti nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas atmestinas.
A. M. inkriminuotas administracinis teisės pažeidimas, numatytas ATPK 124 straipsnio 5 dalyje, pagal kurią nustatyto greičio viršijimas daugiau kaip 40, bet ne daugiau kaip 50 kilometrų per valandą užtraukia baudą vairuotojams nuo 600 iki 800 Lt, o vairuotojams, neturintiems dvejų metų vairavimo stažo, – baudą nuo 600 iki 800 Lt su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo šešių mėnesių iki vienerių metų.
Apeliantas neigia padaręs jam inkriminuotą administracinį teisės pažeidimą.
Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs nagrinėjamą bylą įrodymų vertinimo ir teisės taikymo aspektu, sutinka su pirmosios instancijos teismo skundžiamoje nutartyje padaryta išvada, kad apelianto kaltė padarius jam inkriminuotą administracinį teisės pažeidimą buvo įrodyta nagrinėjamoje byloje surinkta medžiaga: Protokolu (b. l. 9), policijos pareigūnų A. B. ir J. O. 2008 m. rugsėjo 13 d. tarnybiniais pranešimais (b. l. 11-12), liudytojais apklaustų policijos pareigūnų A. B. ir J. O. teisminio bylos nagrinėjimo metu duotais parodymais (Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2008 m. lapkričio 20–28 d. posėdžio protokolas, b. l. 51-56).
Teisėjų kolegija vertina, kad apelianto teiginys, jog buvo išmatuotas ne jo vairuotos transporto priemonės greitis, yra nepagrįstas: į bylą nebuvo pateikta jokių duomenų, kad policijos pareigūnai Protokole nurodytomis aplinkybėmis būtų matavę ne jo vairuotos transporto priemonės greitį ar būtų tai atlikę netinkamai. Teisėjų kolegija taip pat laikosi pozicijos, kad pirmosios instancijos teismas liudytojais apklaustų asmenų D. L. ir V. Ž. duotus parodymus (Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2008 m. lapkričio 10 d. posėdžio protokolas, b. l. 35-40) pagrįstai vertino kritiškai, kadangi jie yra administracinėn atsakomybėn patraukto asmens draugai ir gali būti suinteresuoti nagrinėjamos bylos baigtimi. Nepagrįstas ir apelianto teiginys, jog Protokole nurodytu keliu jis galėjo važiuoti 90 km/h greičiu (KET 139 p.), kadangi, kaip matyti iš valstybės įmonės Šiaulių regiono keliai 2008 m. lapkričio 18 d. rašto Nr. 5-1448(7.29), minėtame kelyje nestovi ženklas Nr. 555 „Automobilių kelias”, suteikiantis teisę apeliantui juo važiuoti 90 km/h greičiu, nors jis ir neturi dvejų metų vairavimo stažo.
Atkreiptinas dėmesys į tai, jog Institucija, skirdama A. M. administracinę nuobaudą, nepagrįstai jo atžvilgiu taikė ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktą, kadangi jis jam inkriminuoto administracinio teisės pažeidimo padarymo fakto nepripažino ir jį išaiškinti nepadėjo, dėl jo padarymo nesigailėjo, tačiau, vadovaudamasis non reformatio in peius principu, apeliacinės instancijos teismas į tai neatsižvelgs ir paskirtos administracinės nuobaudos nekoreguos. Kitų administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių, skiriant administracinę nuobaudą A. M., buvo laikomasi.
Atsižvelgusi į pirmiau išdėstytą, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismo nutartis, kuri yra teisėta ir pagrįsta, paliktina nepakeista, o apeliacinis skundas atmestinas kaip nepagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
A. M. (A. M.) apeliacinį skundą atmesti.
Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2008 m. lapkričio 28 d. nutartį palikti nepakeistą,
Nutartis neskundžiama.