Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2016-06-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1932-908/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2016-06-23
Bylos Nr.
1-1932-908/2016
Teisminio proceso Nr.
1-02-5-00041-2016-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Eglė Gruodienė
Kaltinamasis
D. M. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1932-908/2016Teisminio proceso Nr. 1-02-5-00041-2016-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.29.1.; 2.10.1.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. birželio 23 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Eglė Gruodienė,

išnagrinėjusi prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje

D. M. M., gim. (duomenys neskelbtini), Irake, (duomenys neskelbtini), vedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, neteistas (iš jo žodžių), kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 2 dalyje, padarymu;

A. Q. A., gim. (duomenys neskelbtini), Irake, (duomenys neskelbtini), aukštojo išsilavinimo, nevedęs, drabužių parduotuvės pardavėjas, neteistas (iš jo žodžių), kaltinamas nusikaltimo, numatyto BK 300 straipsnio 2 dalyje, padarymu;

K. H. F., gim. (duomenys neskelbtini), Irake, (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, neteistas (iš jo žodžių), kaltinamas nusikaltimo, numatyto BK 300 straipsnio 2 dalyje, padarymu;

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. M. M. 2016 m. vasario mėn., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens už 3000 eurų įgijo žinomai suklastotą tikrą Graikijos Respublikos pasą Nr. AZ2611912 bei netikrą Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. AA385296, išduotus I. M., gim. (duomenys neskelbtini), vardu (2016-04-11 specialisto išvada Nr. 9-542), kuriuos su savimi laikė ir gabeno, o 2016-03-19 d. 04.23 val., Vilniaus oro uoste, esančiame Rodūnios kelias 2 A, Vilnius, išvykdamas lėktuvo reisu W68001 į Londono oro uostą (Jungtinė Karalystė), Valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigūnams, atliekantiems dokumentų patikrą, pateikė ir taip panaudojo suklastotus dokumentus: Graikijos Respublikos pasą Nr. AZ2611912 ir asmens tapatybės kortelę Nr. AA385296.

Šiais savo veiksmais D. M. M. padarė BK 300 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikaltimą.

A. Q. A. 2016 m. vasario mėnesį, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens už 3000 eurų įgijo žinomai suklastotą tikrą Graikijos Respublikos pasą Nr. AI2764361 bei netikrą Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. AA368295, išduotus G. P., gim. (duomenys neskelbtini), vardu (2016-04-11 specialisto išvada Nr. 9-542), kuriuos su savimi laikė ir gabeno, o 2016-03-19 04.23 val., Vilniaus oro uoste, esančiame Rodūnios kelias 2A, Vilnius, išvykdamas lėktuvo reisu W68001 į Londono oro uostą (Jungtinė Karalystė), Valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigūnams, atliekantiems dokumentų patikrą, pateikė ir taip panaudojo suklastotus dokumentus: Graikijos Respublikos pasą Nr. AI2764361 ir asmens tapatybės kortelę Nr. AA368295.

Šiais savo veiksmais A. Q. A. padarė BK 300 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikaltimą.

K. H. F. 2016 m. vasario mėnesį, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens už 3000 eurų įgijo žinomai suklastotą tikrą Graikijos Respublikos pasą Nr. AE4659062 bei netikrą Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelę Nr. AM658923, išduotus E. L., gim. (duomenys neskelbtini), vardu (2016-04-11 specialisto išvada Nr. 9-542), kuriuos su savimi laikė ir gabeno, o 2016-03-19 04.23 val., Vilniaus oro uoste, esančiame Rodūnios kelias 2A, Vilnius, išvykdamas lėktuvo reisu W68001 į Londono oro uostą (Jungtinė Karalystė), Valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigūnams, atliekantiems dokumentų patikrą, pateikė ir taip panaudojo suklastotus dokumentus: Graikijos Respublikos pasą Nr. AE4659062 ir asmens tapatybės kortelę Nr. AM658923.

Šiais savo veiksmais K. H. F. padarė BK 300 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikaltimą.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamųjų D. M. M., A. Q. A. ir K. H. F. kaltė padarius jiems inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis D. M. M. savo kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad 2016 m. vasario 9 d. jis vienas išvyko iš Irako į Turkiją. Savo tikrąjį Irako Respublikos pasą atidavė nepažįstamam vyrui laive, kai plaukė iš Turkijos į Graikiją. Tikrojo paso jam negrąžino. Atvykęs į Turkiją, susipažino su dviem Irako piliečiais, su kuriais kartu vyko iš Turkijos į Lietuvą. Turkijoje kartu su dviem irakiečiais buvo apie porą savaičių, po to išvyko į Graikiją. Graikijoje, Feirum miestelyje buvo porą dienų, o paskui grįžo į Atėnus. Už kelionę bei suklastotų dokumentų pagaminimą sumokėjo jo pusbrolis K. R. Irake apie 3000 eurų. Kam pusbrolis sumokėjo, jis nežino. 2016 m. vasario mėnesį (tikslios datos neprisimena) Graikijoje jis įsigijo klastotą Graikijos asmens tapatybės kortelę Nr. AA385296. Graikijos pasą Nr. AZ2611912 įsigijo būdamas Italijoje. Dokumentams įsigyti reikalingos buvo nuotraukos, todėl jis kartu su kitais dviem irakiečiais telefoninio pokalbio metu su nepažįstamu vyru susitarė susitikti Atėnų restorane, kuriame minėtas nepažįstamas vyras juos visus nufotografavo ir vėliau tos nuotraukos buvo panaudotos jų suklastotuose dokumentuose. Dėl klastotuose dokumentuose nurodytų vardų bei pavardžių jis nieko nežino, mano, kad jie yra išgalvoti. Jam nerūpėjo kokie duomenys bus įrašyti suklastotuose dokumentuose. Jam svarbiausia buvo juos gauti ir laisvai keliauti po kitas Europos Sąjungos šalis, t.y. Graikiją, Vokietiją, ir kitas. Turėdamas šiuos klastotus dokumentus norėjo vykti į Londoną, nes ten galėtų geriau gyventi. Iš Romos kartu su kitais dviem irakiečiais atvyko tranzitu į Vilnių, o iš Vilniaus ketino vykti į Londoną. Vilniaus oro uoste skrydžio į Londoną reikėjo laukti apie 4 valandas. Dokumentų patikrai pareigūnams reikėjo pateikti minėtus klastotus dokumentus, kad jie uždėtų išvykimo spaudus. Pareigūnai, pamatę jo klastotus dokumentus, jį ir kitus du irakiečius sulaikė, nurodydami, kad jų dokumentai yra klastoti, todėl išvykti į Londoną jiems nepavyko. Kad graikiški asmens dokumentai yra klastoti, jis žinojo. Visiškai prisipažįsta padaręs nusikaltimą, tai suvokė ir dėl to gailisi. (b.l. 117-118, I t.)

2016-05-11 papildomai apklaustas kaip D. M. M. paaiškino, kad visiškai prisipažįsta padaręs jam inkriminuojamą nusikaltimą. Papildomai parodo, kad jis suprato, kad minėti dokumentai, t.y. Graikijos Respublikos pasas bei Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelė, yra suklastoti. 2016-03-20 teismo posėdyje dėl suėmimo paskyrimo jis melavo sakydamas, kad pasas yra tikras, jis žinojo, kad minėtas dokumentas yra klastotas. Teismo posėdžio metu melavo dėl to, kad nenorėjo būti suimtas ir nenorėjo atsidurti kalėjime. Jis prisipažįsta, kad įsigijo, laikė, gabeno, pateikė bei panaudojo suklastotus dokumentus: Graikijos Respublikos pasą bei Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelę. Visą tai suvokė ir dėl to labai gailisi. Pasižada ateityje daugiau taip nedaryti. Tikrąjį Irako pasą Turkijos piliečiai nurodytu adresu perdavė jo giminaičiams, kurie gyvena Irake. Vėliau šį pasą jo giminaičiai perdavė jo advokatui, tam kad būtų nustatyta jo tikroji tapatybė (b.l. 131-132, I t.).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis A. Q. A. savo kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad 2016 m. sausio mėn. jis vienas išvyko iš Irako į Turkiją. Tuo metu turėjo savo Irako Respublikos piliečio pasą. Išvyko dėl politinių sumetimų bei problemų, kadangi buvo vienos partijos narys, o kita politinė partija jį pradėjo persekioti bei norėjo pasodinti į kalėjimą. Turkijoje buvo apie 2 savaites, po to išvyko į Graikiją. Graikijoje, Feirum miestelyje buvo apie 8 dienas, o paskui grįžo į Atėnus. Būdamas Turkijoje, susipažino su dviem Irako piliečiais, su kuriais iš Turkijos į Lietuvą vyko kartu. 2016 m. vasario mėnesį, tikslios datos bei laiko neprisimena, Graikijoje įsigijo klastotą graikišką asmens tapatybės kortelę Nr. AA368295. O graikišką pasą Nr. AI2764361 įsigijo būdamas Italijoje. Kelionę bei minėtų klastotų dokumentų padarymą organizavo jo brolis J. M., būdamas Irake. Jo brolis pats pervedė pinigus, t.y. apie 3000-4000 eurų nežinomiems asmenims. Dokumentams įsigyti reikalingos buvo nuotraukos, todėl jis telefoninio pokalbio metu su nepažįstamu vyru susitarė susitikti Atėnų restorane, kuriame minėtas nepažįstamas vyras jį nufotografavo ir vėliau jo nuotraukos buvo panaudotos suklastotuose dokumentuose: asmens tapatybės kortelėje bei pase. Dėl šiuose klastotose dokumentuose nurodytų vardų bei pavardžių jis nieko nežino. Nežino, kodėl padarė būtent G. P. vardu. Mano, kad tas vardas bei pavardė yra išgalvoti, jam nerūpėjo, kokie duomenys bus įrašyti į nurodytus klastotus dokumentus, svarbiausia buvo juos gauti. Savo tikrąjį Irako pasą, jis atidavė, dar kai plaukė laivu iš Turkijos į Graikiją nepažįstamam vyrui. To tikrojo paso jam negrąžino. Klastota tapatybės kortele galėjo naudotis būdamas Italijoje, o pasu Graikijoje, Vokietijoje ir kitose šalyse. Su šiais dokumentais norėjo vykti į Londoną, nes ten galėtų geriau gyventi. Iš Romos atvyko tranzitu į Vilnių, o iš Vilniaus ketino vykti į Londoną. Vilniaus oro uoste skrydžio į Londoną reikėjo laukti apie 4 valandas. Dokumentų patikrinimo metu pareigūnai jį sulaikė, nurodydami, kad jo dokumentai yra suklastoti. Išvykti į Londoną jam nepavyko. Kad graikiški dokumentai yra klastoti, jis žinojo, tai suvokė, ir dėl to gailisi (b.l. 29-30, II t.).

2016-05-11 papildomai apklaustas kaip A. Q. A. paaiškino, kad visiškai prisipažįsta padaręs jam inkriminuojamą nusikaltimą. Papildomai nori parodyti, kad jis suvokė, kad minėti dokumentai, t.y. Graikijos Respublikos pasas bei Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelė yra suklastoti. 2016-03-20 teismo posėdyje dėl suėmimo paskyrimo jis melavo sakydamas, kad pasas yra tikras, nes nenorėjo būti suimtas ir nenorėjo atsidurti kalėjime. Jis prisipažįsta, kad įsigijo, laikė, gabeno, pateikė bei panaudojo minėtus suklastotus dokumentus. Pasižada ateityje daugiau taip nedaryti. Tikrąjį Irako pasą Turkijos piliečiai nurodytu adresu perdavė jo giminaičiams, kurie gyvena Irake. Vėliau šį pasą jo giminaičiai perdavė jo advokatui, tam, kad būtų nustatyta jo tikroji tapatybė (b.l. 41-42, II t.).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis K. H. F. savo kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad 2016 m. sausio mėn. jis vienas išvyko iš Irako į Turkiją. Savo tikrąjį Irako Respublikos pasą jis atidavė nepažįstamam vyrui kai plaukė laivu iš Turkijos į Graikiją.Tikrojo paso jam negrąžino. Atvykęs į Turkiją, jis susipažino su kitais dviem Irako piliečiais, su kurias vyko kartu iš Turkijos į Lietuvą. Turkijoje kartu su dviem irakiečiais buvo apie porą savaičių. Po to išvyko į Graikiją. Graikijoje, Feirum miestelyje buvo porą dienų, o po to grįžo į Atėnus. Kelionę bei klastotų dokumentų pagaminimą apmokėjo jo dėdė Irake. Kiek sumokėjo pinigų ir kam, jis nežino. 2016 m. vasario mėnesį (tikslios datos neprisimena) jis įsigijo klastotą Graikišką asmens tapatybės kortelę Nr. AM658923. Graikišką pasą Nr. AE4659062 įsigijo būdamas Italijoje. Dokumentams buvo reikalingos nuotraukos, todėl jis susitarė su nepažįstamu vyru dėl nuotraukų. Atėnuose kartu su kitais dviem irakiečiais kažkokiame restorane jie susitiko su nepažįstamu vyru, kuris jį bei jo draugus nufotografavo. Tos nuotraukos paskui buvo panaudotos suklastotoje Graikiškoje asmens tapatybės kortelėje bei pase. Dėl suklastotuose dokumentuose nurodytų vardų bei pavardžių jis nieko nežino, mano, kad jie yra išgalvoti. Jam nerūpėjo kokie duomenys bus įrašyti į nurodytus klastotus dokumentus. Jam svarbiausia buvo juos gauti ir laisvai keliauti po kitas Europos Sąjungos šalis, t.y. Graikiją, Vokietiją, ir kitas. Turėdamas šiuos klastotus dokumentus, norėjo vykti į Londoną, kur yra geresnis gyvenimas. Iš Romos kartu su kitais dviem irakiečiais atvyko tranzitu į Vilnių, o iš Vilniaus ketino vykti į Londoną. Vilniaus oro uoste skrydžio į Londoną reikėjo laukti apie 4 valandas. Dokumentų patikrai pareigūnams reikėjo pateikti minėtus klastotus dokumentus, kad jie uždėtų išvykimo spaudus. Pareigūnai, pamatę jo klastotus dokumentus, jį ir kitus du irakiečius sulaikė. Pareigūnai paaiškino, kad dokumentai yra klastoti, todėl išvykti į Londoną jiems nepavyko. Kad graikiški asmens dokumentai yra klastoti, jis žinojo, tai suvokė, ir dėl to gailisi (b.l. 170-171, I t.).

2016-05-11 papildomai apklaustas K. H. F. paaiškino, kad visiškai prisipažįsta padaręs jam inkriminuojamą nusikaltimą. Papildomai nori parodyti, kad jis suprato, kad Graikijos Respublikos pasas bei Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelė yra suklastoti. 2016-03-20 teismo posėdyje dėl suėmimo paskyrimo jis melavo sakydamas, kad pasas yra tikras. Iš tiesų, jis žinojo, kad jis yra klastotas. Melavo dėl to, kad nenorėjo būti suimtas ir nenorėjo atsidurti kalėjime. Jis prisipažįsta, kad įsigijo, laikė, gabeno, pateikė bei panaudojo suklastotus dokumentus: Graikijos Respublikos pasą bei Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelę. Visą tai suvokė ir dėl to labai gailisi. Pasižada ateityje daugiau taip nedaryti. Tikrąjį jo Irako pasą Turkijos piliečiai nurodytu adresu perdavė jo giminaičiams, kurie gyvena Irake. Vėliau šį pasą jo giminaičiai perdavė jo advokatui, tam, kad būtų nustatyta jo tikroji tapatybė (b.l. 182, I t.).

2016-04-11 VSAT prie LR VRM Pasieniečių mokyklos kriminalistinių tyrimų skyriaus specialisto išvadoje Nr. 9-542 nurodyta, kad:

1. Pateiktas tirti Graikijos Respublikos paso blankas Nr. AZ2611912, išduotas I. M., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, yra pagamintas poligrafiniu būdu pagal Graikijos Respublikos paso blankų gamybos reikalavimus ir jis yra tikras.

2. Pateiktame tirti Graikijos Respublikos paso blanko Nr. AZ2611912, išduotame I. M., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, duomenų puslapyje esantis apsauginis tinklelis, vyro nuotrauka, apsauginė plėvelė, rekvizitai ir rekvizitų užpildymai nėra pirminiai. Pakitimai padaryti pašalinant duomenų puslapio viršutinį popieriaus sluoksnį su laminavimo plėvele. Vietoje pašalintos puslapio dalies yra užklijuotas popieriaus sluoksnis su atspausdintais apsaugos elementais, apsauginiu tinkleliu, vyro nuotrauka, rekvizitais ir rekvizitų užpildymais, bei averso pusė padengta suklastota skaidria plastikine plėvele su optiškai kintančiais vaizdais.

3. Pateikta tirti Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. AA385296, išduota I. M., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, yra pagaminta ne poligrafiniu būdu, ne pagal Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelės blankų gamybos reikalavimus, t. y. pagaminta asmens ar įmonės neįgaliotos ją gaminti ir ji yra netikra.

4. Pateiktoje tirti Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelėje Nr. AA385296, išduotoje I. M., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, pirminio turinio rekvizitų pakeitimų nėra.

5. Pateiktas tirti Graikijos Respublikos paso blankas Nr. AI2764361, išduotas G. P., gim. (duomenys neskelbtini) vardu, yra pagamintas poligrafiniu būdu, pagal Graikijos Respublikos paso blankų gamybos reikalavimus ir jis yra tikras.

6. Pateiktame tirti Graikijos Respublikos paso blanke Nr. AI2764361, išduotame G. P., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, duomenų puslapyje apsauginis tinklelis, vyro nuotrauka, apsauginė plėvelė, rekvizitai ir rekvizitų užpildymai nėra pirminiai. Pakitimai padaryti pašalinant duomenų puslapio viršutinį popieriaus sluoksnį su laminavimo plėvele. Vietoje pašalintos puslapio dalies yra užklijuotas popieriaus sluoksnis su atspausdintais apsaugos elementais, apsauginiu tinkleliu, vyro nuotrauka, rekvizitais ir rekvizitų užpildymais, bei averso pusė padengta suklastota skaidria plastikine plėvele su optiškai kintančiais vaizdais.

7. Pateikta tirti Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. AA368295, išduota G. P., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, yra pagaminta ne poligrafiniu būdu, ne pagal Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelės blankų gamybos reikalavimus, t. y. pagaminta asmens ar įmonės neįgaliotos ją gaminti ir ji yra netikra.

8. Pateiktoje tirti Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelėje Nr. AA368295, išduotos G. P., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, pirminio turinio rekvizitų pakeitimų nėra.

9. Pateiktas tirti Graikijos Respublikos paso blankas Nr. AE4659062, išduotas E. L., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, yra pagamintas poligrafiniu būdu, pagal Graikijos Respublikos paso blankų gamybos reikalavimus ir jis yra tikras.

10. Pateiktame tirti Graikijos Respublikos paso blanke Nr. AE4659062, išduotame E. L., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, duomenų puslapyje apsauginis tinklelis, vyro nuotrauka, apsauginė plėvelė, rekvizitai ir rekvizitų užpildymai nėra pirminiai. Pakitimai padaryti pašalinant duomenų puslapio viršutinį popieriaus sluoksnį su laminavimo plėvele. Vietoje pašalintos puslapio dalies yra užklijuotas popieriaus sluoksnis su atspausdintais apsaugos elementais, apsauginiu tinkleliu, vyro nuotrauka, rekvizitais ir rekvizitų užpildymais, bei averso pusė padengta suklastota skaidria plastikine plėvele su optiškai kintančiais vaizdais.

11. Pateikta tirti Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. AM658923, išduota E. L., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, yra pagaminta ne poligrafiniu būdu, ne pagal Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelės blankų gamybos reikalavimus, t. y. pagaminta asmens ar įmonės neįgaliotos ją gaminti ir ji yra netikra.

12. Pateiktoje tirti Graikijos Respublikos asmens tapatybės kortelėje Nr. AM658923, išduotoje E. L., gim. (duomenys neskelbtini), vardu, pirminio turinio rekvizitų pakeitimų nėra (b.l.52-58, I t.).

2016-03-22 apžiūros protokole nurodyta, kad 2016-09-19 įtariamojo D. M. M. asmens kratos metu iš pastarojo buvo paimti ir apžiūrėti daiktai: 1) Graikijos Respublikos pasas Nr. AZ2611912; 2) Graikijos Respublikos ID kortelė Nr. AA385296; 3) Elektroninis lėktuvo bilietas, išduotas I. M. vardu, kuris rastas minėto įtariamojo rankinėje. 2016-03-19 įtariamojo K. H. F. asmens kratos metu iš pastarojo buvo paimti ir apžiūrėti daiktai:1) Graikijos Respublikos pasas Nr. AE4659062; 2) Graikijos Respublikos ID kortelė Nr. AM658923; 3) Elektroninis lėktuvo bilietas, išduotas E. L. vardu, kuris rastas minėto įtariamojo rankinėje. 2016-03-19 įtariamojo A. Q. A. asmens kratos metu iš pastarojo buvo paimti ir apžiūrėti daiktai: 1) Graikijos Respublikos pasas Nr. AI2764361, 2) Graikijos Respublikos ID kortelė Nr. AA368295, 3) Elektroninis lėktuvo bilietas, išduotas G. P. vardu, kuris rastas minėto įtariamojo rankinėje. Vadovaujantis LR BPK 92, 179, 205, 207 straipsniais, aukščiau išvardinti objektai buvo apžiūrėti tarnybinėje patalpoje, esančioje Mickūnų mstl., Mickūnų sen., Vilniaus r., aprašyti daiktų apžiūros protokole, padarytos dokumentų kopijos bei pridėti prie baudžiamosios bylos (b.l. 21-48, I t.).

2016-03-31 savanorišku daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodyta, kad advokatas G. B. pateikė trijų aukščiau nurodytų įtariamųjų Irako Respublikos piliečių pasus, pagal kuriuos buvo nustatytos asmenų tapatybės (b. l. 76-85, I t.).

Kaltinamieji D. M. M., A. Q. A. ir K. H. F. savo kaltę pripažino visiškai, jų parodymai tyrimo metu nebuvo paneigti, jie visiškai sutampa tarpusavyje, nurodytas aplinkybes patvirtina specialisto išvadoje Nr. 9-542 nurodyti duomenys. Minėtais duomenimis nustatyta, kad D. M. M., A. Q. A. ir K. H. F. įgijo žinomai suklastotus tikrus Graikijos Respublikos pasus bei netikras Graikijos Respublikos asmens tapatybės korteles, kuriuos su savimi laikė ir gabeno, o Vilniaus oro uoste išvykdami į Londono oro uostą (Jungtinė Karalystė), Valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigūnams, atliekantiems dokumentų patikrą, pateikė ir taip panaudojo suklastotus dokumentus: Graikijos Respublikos pasus ir asmens tapatybės korteles, todėl pagal pirmiau išdėstytais įrodymais nustatytas ir aptartas faktines bylos aplinkybes D. M. M., A. Q. A. ir K. H. F. veikos ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuotos kaip nusikaltimas, numatytas BK 300 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamųjų D. M. M., A. Q. A. ir K. H. F. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jie prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką bei nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jų atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.

Teismas, skirdamas D. M. M. bausmę, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei tai, kad atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Padarytas apysunkis nusikaltimas. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį, byloje nėra duomenų, kad D. M. M. anksčiau būtų teistas, baustas administracine tvarka, vedęs, nedirba.

Teismas, skirdamas A. Q. A. bausmę, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei tai, kad atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Padarytas apysunkis nusikaltimas. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį, byloje nėra duomenų, kad A. Q. A. anksčiau būtų teistas, baustas administracine tvarka, nevedęs, dirba.

Teismas, skirdamas K. H. F. bausmę, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei tai, kad atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Padarytas apysunkis nusikaltimas. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį, byloje nėra duomenų, kad K. H. F. anksčiau būtų teistas, baustas administracine tvarka, nevedęs, nedirba.

Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą ir skiriant kaltinamiesiems prokuroro prašomą bausmę – areštą. Kaltinamieji taip pat sutinka su prokuroro prašomos bausmės rūšimi, dydžiu.

Teismas, atsižvelgdamas į nusikalstamos veikos pobūdį, kaltinamųjų asmenybę, mano, kad prokuroro prašoma bausmė yra proporcinga padarytai nusikalstamai veikai. BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamiesiems skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Kaltinamieji D. M. M., A. Q. A. ir K. H. F. buvo sulaikyti BPK 140 str. tvarka 2016 m. kovo 19 d. Vilniaus rajono apylinkės teismo 2016 m. kovo 20 d. nutartimi jiems buvo paskirtos kardomosios priemonės - suėmimas 2 mėnesiams, suėmimo terminą skaičiuojant nuo 2016 m. kovo 20 d. Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokuroro 2016 m. gegužės 9 d. nutarimu, vadovaujantis BPK 139 str., minėtos kardomosios priemonės buvo panaikintos nuo 2016 m. gegužės 11 d. (48-49, II t.). Laikinajame sulaikyme ir kardomajame kalinime išbūtas laikas įskaitytinas į bausmę.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti – elektroniniai lėktuvo bilietai, išduoti I. M., E. L. ir G. P. vardu, pridėti prie baudžiamosios bylos, paliktini saugoti byloje.

2016 m. balandžio 11 d. VSAT prie LR VRM Pasieniečių mokyklos Kriminalistinių tyrimų skyriaus lydraštyje dėl specialisto išvados prašoma, esant galimybei, po bylos išnagrinėjimo, suklastotus Graikijos Respublikos pasus bei asmens tapatybės korteles, o būtent: Graikijos Respublikos pasą Nr. AZ2611912, Graikijos Respublikos ID kortelę Nr. AA385296, Graikijos Respublikos pasą Nr. AE4659062, Graikijos Respublikos ID kortelę Nr. AM658923; Graikijos Respublikos pasą Nr. AI2764361; Graikijos Respublikos ID kortelę Nr. AA368295, perduoti VSAT prie LR VRM Pasieniečių mokyklos Kriminalistinių tyrimų skyriui. Dokumentai bus naudojami kaip metodinė priemonė specialistų tarnybinėje veikloje. Garantuojamas dokumentų saugumas ir jų naudojimas tik tarnybinėms reikmėms (b.l. 51, I t.).

Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: Graikijos Respublikos pasą Nr. AZ2611912, Graikijos Respublikos ID kortelę Nr. AA385296, Graikijos Respublikos pasą Nr. AE4659062, Graikijos Respublikos ID kortelę Nr. AM658923, Graikijos Respublikos pasą Nr. AI2764361, Graikijos Respublikos ID kortelę Nr. AA368295, esančius byloje, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, perduoti VSAT prie LR VRM Pasieniečių mokyklos Kriminalistinių tyrimų skyriui.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

D. M. M., gim. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 81 parą arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę mažinti vienu trečdaliu ir D. M. M. paskirti galutinę bausmę – 54 paras arešto.

Į arešto bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme ir kardomajame kalinime išbūtą laiką nuo 2016 m. kovo 19 d. iki 2016 m. gegužės 11 d., laikyti D. M. M. atlikusiu arešto bausmę.

A. Q. A., gim. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 81 parą arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę mažinti vienu trečdaliu ir A. Q. A. paskirti galutinę bausmę – 54 paras arešto.

Į arešto bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme ir kardomajame kalinime išbūtą laiką nuo 2016 m. kovo 19 d. iki 2016 m. gegužės 11 d., laikyti A. Q. A. atlikusiu arešto bausmę.

K. H. F., gim. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 81 parą arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę mažinti vienu trečdaliu ir K. H. F. paskirti galutinę bausmę – 54 paras arešto.

Į arešto bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme ir kardomajame kalinime išbūtą laiką nuo 2016 m. kovo 19 d. iki 2016 m. gegužės 11 d., laikyti K. H. F. atlikusiu arešto bausmę.

Elektroninius lėktuvo bilietus, išduotus I. M., E. L. ir G. P. vardu, palikti saugoti kartu su baudžiamąja byla.

Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: Graikijos Respublikos pasą Nr. AZ2611912, Graikijos Respublikos ID kortelę Nr. AA385296, Graikijos Respublikos pasą Nr. AE4659062, Graikijos Respublikos ID kortelę Nr. AM658923, Graikijos Respublikos pasą Nr. AI2764361, Graikijos Respublikos ID kortelę Nr. AA368295, esančius byloje, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, perduoti VSAT prie LR VRM Pasieniečių mokyklos Kriminalistinių tyrimų skyriui mokymo reikmėms.

Išaiškinti kaltinamiesiems, kad nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo jie turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pagal BPK 425 str. 4 d. teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Eglė Gruodienė