- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-07-25
- Bylos Nr.
- 1A-448-366-2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-45-1-00704-2010-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Algirdas Gaputis, Ričardas Gilys
- Nukentėjusysis
- E. S.
- Nuteistasis
- E. T.
Teisėja Gražina Kazilionienė Teisminio proceso Nr. 1-45-1-00704-2010-5
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, sudaryta iš kolegijos pirmininko Sigito Bagdonavičiaus (pranešėjas), teisėjų Algirdo Gapučio ir Ričardo Gylio,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo E. T. apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011-04-04 nuosprendžio, kuriuo E. T. pripažintas kaltu pagal LR BK 284 str. 1 d., 138 str. 2 d. 8 p., ir nubaustas:
-pagal LR BK 284 str. 1 d., vadovaujantis LR BK 48 str. 1 d., 2 d., 6 d. 3 p., vieneriems metams 3 mėnesiams laisvės apribojimo bausme, įpareigojant mokytis,
-pagal LR BK 138 str. 2 d. 8 p. dvejiems metams laisvės atėmimo.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., 65 str., paskirtos bausmes subendrintos, esant idealiai sutapčiai, apėmimo būdu, ir galutinę subendrintą bausmę paskirta laisvės atėmimas dvejiems metams.
Pritaikytas LR BK 75 str. 1 d., 2 d. 5 p., 7 p., ir bausmės vykdymas atidėtas dvejiems metams, įpareigojant tęsti mokslą ir be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.
Priteista iš E. T. nukentėjusiajam E. S. 370 Lt turtinei žalai ir 600 Lt neturtinei žalai atlyginti.
Priteista iš E. T. 95.01 Lt už nukentėjusiajam E. S. suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas Valstybinei ligonių kasai.
Priteista iš E. T. 37 Lt proceso išlaidų valstybei.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. T. nuteistas už tai, kad 2010-06-19, apie 22.30 val. viešoje vietoje, tyčia, įžūliu elgesiu, susijusiu su fizinio smurto panaudojimu, veikdamas kartu su nenustatytais, ne mažiau nei trimis asmenimis, kurių atžvilgiu tyrimas išskirtas, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o būtent: prie pastato, esančio adresu Klaipėdos g. 20, Panevėžyje, dėl chuliganiškų paskatų, konfliktuodamas su E. S., sudavė E. S. kumščiu ne mažiau kaip vieną smūgį į kaktą, dėl ko po jo ir kitų minėtų nenustatytų asmenų kartu suduotų ne mažiau kaip dvidešimt smūgių į įvairias kūno vietas, E. S. nustatytos muštinės žaizdos kaktoje, poodinės kraujosruvos nosies nugarėlėje, akių vokuose, kairiame žaste, kairiame dilbyje, krūtinės ląstos kairėje pusėje bei juosmens kairėje pusėje, t.y. nesunkiai sutrikdyta sveikata, taip pat dėl chuliganiškų paskatų sudavė kumščiu vieną smūgį L. K. į veidą, tuo sukeldamas L. K. fizinį skausmą.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu E. T. prašo Panevėžio apylinkės teismo 2011-04-04 nuosprendį panaikinti ir priimti jį išteisinantį nuosprendį. Nurodo, kad priimdamas nuosprendį teismas neobjektyviai, vienašališkai vertino faktines bylos aplinkybes bei vadovavosi prielaidomis. Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio nagrinėjimo metu nebuvo surinkta tiesioginių, objektyvių ir neginčijamų jo kaltės įrodymų. Atkreipia dėmesį, kad liudytoja A. S. neatpažino jo kaip asmens padariusio nusikaltimą. Be to teismas nepagrįstai kritiškai vertino Ž. B. parodymus, kaip bandymą padėti kaltinamajam išvengti baudžiamosios atsakomybės. Mano, kad nebuvo pašalinti byloje esantys prieštaravimai. Esant abejonėms jos turėjo būti vertinamos jo, t.y. kaltinamojo naudai. Daro išvadą, kad teismas priėmė nuosprendį remdamasis ne įrodymais, o tik prielaidomis.
Teismo posėdyje nuteistojo gynėja prašo skundą tenkinti. Prokuroras ir nukentėjęs prašo skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmetamas.
Pagal bylų nagrinėjimo proceso apeliacinės instancijos teisme bendrąsias nuostatas, įtvirtintas BPK 320 straipsnyje, teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde.
Teismas teisingai įvertino byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai E. T. pripažino kaltu padarius nusikaltimus, už kuriuos jis nuteistas skundžiamu nuosprendžiu. Teismas priimdamas nuosprendį, priešingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, rėmėsi ne prielaidomis, o ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais, kuriuos įvertino pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu. Bylą nagrinėjęs apylinkės teismas patikrino kiekvieno įrodymo liečiamumą, leistinumą, įrodymų pakankamumą, jų tarpusavio ryšį ir įvertino visus byloje esančius įrodymus kaip visumą.
Priešingai nei teigia nuteistasis, liudytoja A. S. atpažino E. T. atpažino kaip asmenį, kuris sudavė kumščiu smūgį E. S. ir jį spardė. Tai ji padarė ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 64 – 67), bei pilnai patvirtino teisminio nagrinėjimo metu apklausiama teisme (b.l. 155). Apklausiama teisme ji tik negalėjo tiksliai nurodyti kiek kartų E. T. spyrė parkritusiam jos vyrui.
Nukentėjusiųjų E. S., L. K., liudytojų Ž. G., A. S. parodymai buvo nuoseklūs ir tarpusavyje sutampantys bei vienas kitą papildantys nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios, todėl netikėti jais nėra jokio pagrindo. Liudytojos Ž. B. parodymai prieštarauja aukščiau išvardintų asmenų parodymams, iš esmės atkartoja nuteistojo pateiktą įvykių versiją. Jų teigimų būtent nukentėjusieji buvo agresyvūs ir elgėsi chuliganiškai. Tačiau realiai įžūlų ir chuliganišką būtent E. T. elgesį parodo jau tai, jog jis viešoje vietoje, matant pašaliniams asmenims ir netgi vaikams šlapinosi. Nuteistojo paaiškinimas, kad tai daryti jį privertė sveikatos problemos atmestinas kaip neatitinkantis tikrovės. Visu pirmą jis tai darė net nebandydamas pasislėpti, o demonstratyviai viešai, o be to jis tai darė iš karto po to kai išėjo iš kavinės, kurioje neabejotinai yra tualetas. Todėl pirmos instancijos teismas pagrįstai Ž. B. parodymus vertino kritiškai, kaip siekimą padėti savo draugui.
Teisingai kvalifikavęs nuteistojo veiką, teismas vadovaudamasis BK 54 str. nuostatomis paskyrė jam bausmes už padarytus nusikaltimus. Skundžiamame nuosprendyje išdėstydamas bausmės skyrimo motyvus, teismas atsižvelgė į padarytų nusikalstamų pobūdį, motyvus, jo pavojingumo laipsnį, apelianto asmenybę, kitas aplinkybes ir bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų nepažeidė. Bausmės jam parinktos ir subendrintos tinkamai. Pagrįstai teismas pritaikė LR BK 75 str. ir paskirtos bausmės vykdymą atidėjo. Savo sprendimą dėl bausmės parinkimo ir jos vykdymo atidėjimo apylinkės teismas motyvavo, su šiais motyvais apeliacinės instancijos teismas visiškai sutinka.
Remiantis išdėstytu, teisėjų kolegija konstatuoja, kad Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011-04-04 nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, priimtas nepažeidžiant BPK 20 str. bei kitų procesinių ir materialinių teisės normų, todėl naikinti ar keisti skundžiamą nuosprendį apeliaciniame skunde išdėstytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
E. T. apeliacinį skundą atmesti.