- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-11-12
- Bylos Nr.
- Ik-1713-414/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-01051-2013-7
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Rimantas Giedraitis
- Atsakovas
- Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Kalėjimų departamento prie LR teisingumo ministerijos, Kybartų pataisos namams
- Advokatai
- Daiva Vaškelienė
Kauno apygardos administracinio teismo teisėjas Rimantas Giedraitis, susipažinęs su A. Č. skundu, pasirašytu advokatės Daivos Vaškelienės, atsakovams Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Kalėjimų departamento prie LR teisingumo ministerijos, ir Kybartų pataisos namams dėl aktų panaikinimo ir žalos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2013 m. rugsėjo 4 d. Kauno apygardos administraciniame teisme buvo gautas A. Č. skundas, kuriuo pareiškėjas prašė teismo panaikinti Kybartų pataisos namų direktoriaus 2013 m. sausio 30 d. nutarimą Nr. 5-48/99 ir Kalėjimų departamento prie LR teisingumo ministerijos 2013 m. kovo 19 d. sprendimą Nr. 2S-865 bei priteisti iš Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Kalėjimų departamento prie LR teisingumo ministerijos, 10 000,00 Lt patirtai neturtinei žalai atlyginti. Pareiškėjo skundas neatitiko Administracinių bylų teisenos įstatymo 23, 24 ir 39 straipsnių reikalavimų, todėl Kauno apygardos administracinio teismo 2013 m. rugsėjo 10 d. nutartimi pareiškėjui buvo nustatytas terminas iki 2013 m. rugsėjo 30 d. skundo trūkumams pašalinti. Nutartyje teismas, be kita ko, nurodė tikslinti skundo aplinkybes, nurodant konkrečius neteisėtus Kalėjimų departamento prie LR teisingumo ministerijos pareigūnų veiksmus (neveikimą) iš kurių kildinama žala, išaiškino pareiškėjui, kad bylas dėl žalos padarytos fiziniam asmeniui centrinės administravimo institucijos pareigūnų neteisėtais veiksmais ar neveikimu viešojo administravimo srityje, atlyginimo, nagrinėja Vilniaus apygardos administracinis teismas, pasiūlė kartu su skundu pateikti prašymą atnaujinti terminą skundui dėl administracinių aktų panaikinimo paduoti, nurodant termino praleidimo priežastis bei pateikiant nurodytas priežastis patvirtinančius įrodymus.
Šalies argumentai
Teismo nutartyje nurodytu terminu pareiškėjas pateikė teismui naują skundą, kurį pasirašė advokatė Daiva Vaškelienė, prašydamas panaikinti Kybartų pataisos namų direktoriaus 2013 m. sausio 30 d. nutarimą Nr. 5-48/99 ir Kalėjimų departamento prie LR teisingumo ministerijos 2013 m. kovo 19 d. sprendimą Nr. 2S-865 bei priteisti iš Lietuvos Respublikos atstovaujamos Kybartų pataisos namų ir Kalėjimų departamento prie LR teisingumo ministerijos solidariai – 10 000,00 Lt patirtai neturinei žalai atlyginti. Skundas neatitiko Administracinių bylų teisenos įstatymo 23, 24 ir 39 straipsnių reikalavimų, todėl Kauno apygardos administracinis teismas 2013 m. spalio 7 d. nutartimi nustatė terminą iki 2013 m. spalio 30 d. skundo trūkumams pašalinti. Nutartyje teismas, be kita ko, nurodė pareiškėjui tikslinti reikalavimą, konkrečiai nurodant, kokia prašoma priteisti neturtinės žalos dalis buvo sąlygota Kybartų pataisos namų, kokia Kalėjimų departamento prie LR teisingumo ministerijos pareigūnų galimai neteisėtų veiksmų, prie skundo pridėti įgaliojimą ar kitokį dokumentą, patvirtinantį advokatės Daivos Vaškelienės įgaliojimus (vesti bylą teisme, pasirašyti skundą ir pan.) bei pasiūlė pateikti žyminio mokesčio sumokėjimą patvirtinantį dokumentą arba motyvuotą ir atitinkamais įrodymais pagrįstą prašymą atleisti nuo žyminio mokesčio mokėjimo.
2013 m. lapkričio 7 d. Kauno apygardos administraciniam teismui pateiktas pareiškėjo naujas skundas, pasirašytas advokatės Daivos Vaškelienės, bei advokatės Daivos Vaškelienės prašymas pratęsti terminą skundo trūkumams pašalinti iki 2013 m. lapkričio 9 d., nes ji 2013 m. spalio 7 d. nutartį faksimiliniu laišku gavo tik 2013 m. lapkričio 6 d., A. Č. atlieka bausmę įkalinimo įstaigoje, yra dažnai vežiojamas į įvairias įkalinimo įstaigas dėl įvairiuose teismuose turimų bylų, todėl negali laiku gauti jam siunčiamų dokumentų bei laiku susisiekti su jam paskirta advokate.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas dėl termino pratęsimo tenkintinas iš dalies.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 65 str. 1 d. numatyta, kad procesiniai veiksmai atliekami per įstatymų nustatytus terminus. Tais atvejais, kai procesinių terminų nėra nustatęs įstatymas, juos skiria teismas. Teismo paskirti terminai gali būti teismo pratęsti. Tačiau pasibaigęs terminas negali būti pratęsiamas.
Iš prie skundo pridėto Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2013 m. birželio 25 d. sprendimo Nr. TP-2-(2.2)-13-P-1659-2855 ir 2013 m. liepos 11 d. sprendimo „Dėl techninės klaidos ištaisymo sprendime Nr. TP-2-(2.2.)-13-P-1659-3079“ matyti, kad pareiškėjui A. Č. nuspręsta teikti antrinę teisinę pagalbą, paskiriant advokatę Daivą Vaškelienę. Advokatės nurodyta aplinkybė, kad ji Kauno apygardos administracinio teismo 2013 m. spalio 7 d. nutartį, kuria nustatytas terminas iki 2013 m. spalio 30 d. skundo trūkumams pašalinti, gavo tik 2013 m. lapkričio 6 d. patvirtinta įrodymais, todėl ši aplinkybė vertintina svarbia termino praleidimo priežastimi. Tačiau prašymas pratęsti terminą yra pateiktas terminui pasibaigus ir negali būti pratęstas, todėl nustatytinas naujas terminas skundo trūkumams pašalinti iki 2013 m. lapkričio 9 d.
Skundą atsisakytina priimti.
Pareiškėjas kreipėsi į teismą vienu iš atsakovų nurodydamas Lietuvos valstybę, atstovaujamą Kalėjimų departamento prie LR teisingumo ministerijos ir prašo iš šio atsakovo priteisti 5 000 Lt žalą už tai, kad Kalėjimų departamento Laisvės atėmimo vietų įstaigų skyriaus viršininkas E. G., paliko galioti Kybartų pataisos namų direktoriaus 2013 m. sausio 30 d. nutarimą Nr. 5-48/99 ir nepanaikino jam skirtos nuobaudos.
Dėl valstybinio administravimo subjektų priimtų teisės aktų ir veiksmų teisėtumo, taip pat šių subjektų atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisėtumo ir pagrįstumo ar vilkinimo atlikti tokius veiksmus, kai atsakovas yra centrinis administravimo subjektas, bylas nagrinėja Vilniaus apygardos administracinis teismas (ABTĮ 19 str.). Kai byloje yra keli tarpusavyje susiję reikalavimai, iš kurių vieni priskirtini Vilniaus apygardos administraciniam teismui, o kiti – kitų apygardų administraciniams teismams, byla turi būti nagrinėjama Vilniaus apygardos administraciniame teisme (ABTĮ 17 str. 3 d.). Nagrinėjamu atveju vienas iš pareiškėjo reikalavimų (žala) yra adresuotas valstybei, atstovaujamai centrinio administravimo subjekto (Kalėjimų departamento prie LR teisingumo ministerijos), ir kildinamas iš centrinio administravimo subjekto galimai neteisėtų veiksmų ar neveikimo. Kadangi vienas pareiškėjo reikalavimų (žala) kildinamas iš centrinio administravimo subjekto galimai neteisėtų veiksmų arba neveikimo, ši byla nepriskirtina Kauno apygardos administracinio teismo kompetencijai, todėl skundą atsisakytina priimti (ABTĮ 37 str. 2 d. 2 p.).
A. Č. išaiškintina teisė dėl ginčo nagrinėjimo kreiptis į Vilniaus apygardos administracinį teismą (žr., pvz. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. gruodžio 5 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A525-3183/2011).
Be to, tiek 2013 m. rugsėjo 30 d., tiek 2013 m. lapkričio 7 d. teismui pateikti skundai pasirašytas advokatės Daivos Vaškelienės. Prie skundo pateiktas Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2013 m. birželio 25 d. sprendimas Nr. TP-2-(2.2)-13-P-1659-2855 ir 2013 m. liepos 11 d. sprendimas „Dėl techninės klaidos ištaisymo sprendime Nr. TP-2-(2.2.)-13-P-1659-3079“ suteikia teisę advokatei Daivai Vaškelienei parengti procesinius dokumentus ir atstovauti pareiškėją pirmosios instancijos teisme, tačiau nesuteikia jai teisės atstovaujamojo vardu pasirašyti skundą, vesti bylą teisme, kaip to reikalauja Administracinių bylų teisenos įstatymo 50 str. 2 d., taip pat, priešingai nei skunde teigia advokatė, nesuteikia teisės atlikti atstovaujamojo vardu visus procesinius veiksmus. Kauno apygardos administracinis teismas 2013 m. spalio 7 d. nutartyje nurodė prie skundo pateikti dokumentus, patvirtinančius atstovės advokatės įgalinimus (vesti bylą teisme, pasirašyti skundą ir pan.), tačiau šie skundo trūkumai nebuvo pašalinti. Teismas daro išvadą, kad skundą pareiškėjo vardu padavė tam įgaliojimų neturintis asmuo, todėl pareiškėjo A. Č. skundą, pasirašytą advokatės Daivos Vaškelienės, atsisakytina priimti, kaip paduotą neįgalioto vesti bylą asmens (ABTĮ 37 str. 2 d. 7 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 65 str. 1 d., 37 str. 2 d. 2 p. ir 7 p., teisėjas
nutaria:
Nustatyti pareiškėjui A. Č. naują terminą iki 2013 m. lapkričio 9 d. Kauno apygardos administracinio teismo 2013 m. spalio 7 d. nutartyje nurodytiems trūkumams pašalinti.
Pareiškėjo A. Č. skundą atsisakyti priimti.
Nutartis dalyje dėl atsisakymo priimti skundą per septynias dienas nuo jos nuorašo įteikimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismą.