Alytaus apylinkės teismo nuosprendis

2015-12-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1-396-297/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-12-04
Bylos Nr.
1-396-297/2015
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-31833-2015-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Danguolė Urbanavičienė
Kaltinamasis
S. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-396-297/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-31833-2015-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.1.; 1.2.14.1.2.2.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5. (S)
ALYTAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 4 d.Alytus
Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Danguolė Urbanavičienė,sekretoriaujant Simonai Baranauskaitei,dalyvaujant prokurorui Arūnui Juknevičiui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

S. S., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis pagrindinį išsilavinimą, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.;

K. K., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis pagrindinį išsilavinimą, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:

1) 2010-02-18 Lazdijų rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. laisvės apribojimu 8 mėnesiams;

2) 2010-04-07 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., taikant BK 63 str. 1 d., 4 d., laisvės atėmimu 7 mėnesiams; pritaikius BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;

3) 2010-11-16 Lazdijų rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., taikant BK 64 str. 1 d., 3 d., laisvės atėmimu 9 mėnesiams;

4) 2010-11-18 Lazdijų rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 8 mėnesiams;

5) 2011-01-05 Lazdijų rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., taikant BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams;

6) 2011-02-08 Lazdijų rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., taikant BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., laisvės atėmimu 2 metams 3 mėnesiams;

7) 2011-04-18 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., taikant BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., laisvės atėmimu 3 metams 2 mėnesiams, 2014-01-15 paleistas atlikęs bausmę, teistumai neišnykę, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamieji S. S. ir K. K. laikotarpyje nuo 2015-06-05 iki 2015-06-06, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, veikdami bendrai, (duomenys neskelbtini), S. S. išėmus A. R. priklausančio garažo langą ir įsibrovus į patalpą – garažą, pagrobė iš garažo svetimą, A. R. priklausantį turtą – 30 litrų dyzelinio kuro, tokiais veiksmais nukentėjusiajam A. R. padarė 30 eurų dydžio turtinę žalą.

Kaltinamasis S. S. kaltę visiškai pripažino. Paaiškino, kad pažinojo nukentėjusįjį A. R., turintį sodybą (duomenys neskelbtini), nes anksčiau yra jam padėjęs dirbti įvairius ūkio darbus. Žinojo, kad garaže A. R. laikė talpas su kuru. 2015 m. birželio pradžioje kaltinamasis, būdamas degalinėje, pamatė, kad A. R. pirko didelį kiekį kuro. Suprato, kad tas kuras bus laikomas garaže, sugalvojo jį pavogti ir parduoti, nes tuo metu jam trūko pinigų. Kaltinamasis paskambino savo draugui K. K. ir pakvietė jį atvažiuoti. K. K. atvažiavo automobiliu VW Golf. Kaltinamasis pasiūlė K. K. pavogti kurą iš A. R. garažo. K. K. neprieštaravo. Apie 21-22 val., buvo jau sutemę, abu nuvažiavo iki sodybos ir sustojo atokiau. Iki A. R. sodybos kaltinamasis ėjo vienas, K. K. liko mašinoje jo laukti. Kaltinamasis nuėjo prie garažo, išėmė langą, pro jį įlipo vidun. Garaže rado ir paėmė plastikinį apie 30 l talpos kanistrą. Per išimtą langą kanistrą iškėlė iš garažo į lauką, po to pats išlipo ir grįžo prie K. K. mašinos. Pavogtą kurą įkėlė į bagažinę. K. K. vairuojamu automobiliu nuvežė parduoti kurą asmeniui, kuriam prieš tai kaltinamasis paskambino ir pasiūlė pirkti kurą. Už pagrobtą kurą gavo 10 Eur, juos su K. K. išleido cigaretėms ir alui. Dėl savo poelgio gailisi.

Ikiteisminio tyrimo metu S. S. kaltę taip pat pripažino ir davė analogiškus parodymus (b. 1. 38-39, 41-42).

Kaltinamasis K. K. kaltę visiškai pripažino ir paaiškino, kad 2015-06-05 vakare susitiko su S. S., kuris pasiūlė pavogti dyzelinio kuro iš A. R. sodybos (duomenys neskelbtini) kaime. Kaltinamasis sutiko ir savo automobiliu VW Golf nuvežė S. S. prie tos sodybos. Jis liko laukti, o S. S. nuėjo vogti kuro. Neužilgo S. S. grįžo su vienu plastikiniu kanistru, kuriame buvo kuras, pasakė, kad kurą paėmė iš garažo. Po to S. S. paprašė nuvažiuoti iki M. P., kuriam ir pardavė kurą. Už gautus pinigus nusipirko alaus, kurį kartu išgėrė. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi.

Ikiteisminio tyrimo metu K. K. kaltę taip pat pripažino ir analogiškai paaiškino apie vagystės padarymo aplinkybes (b. 1. 59-60).

Kaltinamiesiems visiškai pripažinus kaltę ir esant BPK 273 str. nustatytoms sąlygoms, įrodymai byloje ištirti atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Iš nukentėjusiojo A. R. protokolo-pareiškimo matyti, kad nukentėjusysis 2015-06-06 kreipėsi į policiją pranešdamas, kad 2015-06-06 apie 13 val. pastebėjo, jog iš jo garažo (duomenys neskelbtini) dingo 30 litrų dyzelinio kuro (b. 1. 1).

Įvykio vietos apžiūros protokolu ir nuotraukomis fiksuota, kad 2015-06-06 apžiūrėta nusikaltimo padarymo vieta – garažas, esantis (duomenys neskelbtini), protokole pažymėta, kad garažo galinėje sienoje 1,3 m aukštyje yra medinis langas, kuriame sudėti metaliniai strypai, du iš jų atlenkti į išorę, nuo šio lango stiklo išorinės pusės paimti rankų pėdsakai ant dviejų daktiloskopinių plokštelių (b. 1. 5-9).

Alytaus apskrities VPK Kriminalistinių tyrimų skyriaus specialisto išvada Nr. 52-(U-783)-IS1-172 patvirtina, kad vienas piršto pėdsakas, perkopijuotas daktiloskopinėje plokštelėje su matmenimis 71 x 62 mm ir paimtas 2015-06-06 įvykio vietos apžiūros metu (duomenys neskelbtini) yra tinkamas asmeniui identifikuoti (b. 1. 12-13).

Latentinio piršto pėdsako ir rankos piršto atspaudo paieškos patvirtinimu nustatyta, kad pirštų atspaudai, rasti (duomenys neskelbtini), yra S. S., gim. (duomenys neskelbtini) (b. 1. 15-16).

Nukentėjusysis A. R., apklaustas bylos ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2015-06-06 apie 13 val. atrakinęs garažą pamatė, kad išdaužtas jo galinis langas. Iš garažo dingo kanistras su 30 litrų dyzelinio kuro, kurį buvo pirkęs degalinėje, dyzelinį kurą įvertino 30 eurų. Civilinio ieškinio nereiškė, nes padarytas nedidelis nuostolis, tačiau nukentėjusysis pageidavo, kad kalti asmenys būtų nustatyti ir nubausti (b. 1. 21-22, 23-24).

Liudytojas M. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015 m. birželio mėnesį, dienos tiksliai nepamena, jam būnant namuose, apie 22 val. pas jį į sodybą atvyko automobiliu VW Golf pažįstamas K. K. bei S. ir D. S., su jais buvo dar vienas nepažįstamas jaunuolis. Jie visi išlipo iš automobilio ir S. S. pasiūlė pirkti 30 litrų dyzelinio kuro, kuris buvo plastikinėje talpoje, už kurą prašė 15 Eur, užtikrino, kad jis nevogtas. Liudytojas sutiko pirkti už 10 Eur ir S. S. nusileidus tą kurą nupirko, jį sunaudojo, įpylęs į traktorių, o talpą išmetė (b. 1. 27-28).

Liudytojas D. S. ikiteisminio tyrimo metu patvirtino, kad K. K. vairuojamu automobiliu VW Golf buvo nuvažiavęs su broliu S. į (duomenys neskelbtini) kaimą pas M. P., kur S. S. išėmė iš automobilio bagažinės plastikinį baką ir pradėjo M. P. siūlyti pirkti dyzeliną. M. P. iš pradžių pirkti nenorėjo, bet paskui po įkalbinėjimų sumokėjo 10 Eur ir jie išvažiavo. Nuvažiavo į Simną, naktiniame bare S. S. nupirko alaus ir cigarečių ir visi gėrė. Po kelių dienų brolis jam papasakojo, kad kartu su K. K. pavogė dyzeliną iš A. R. sodybos (b. 1 . 30-31).

Liudytojas A. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015 m. birželio mėn. važinėjosi K. K. vairuojamu automobiliu VW Golf, kartu su jais buvo ir S. S. su broliu, bet kur jie važiavo - nepamena, nes buvo girtas ir mašinoje užmigo. Jį draugai pažadino Simne, jie turėjo prisipirkę alkoholio. Gėrė su jais, po to visi išsiskirstė. Po kelių dienų išgirdo kalbas, kad buvo išlaužtas A. R. garažas ir pavogtas kuras, bet apie tai jam nieko nėra žinoma (b. 1. 33-34).

Motyvuojamoji dalis

Teismas, ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, kad jie yra pakankami kaltinamųjų kaltei padarius A. R. turto vagystę pagrįsti. Kaltinamųjų paaiškinimais teisme ir bylos ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad kaltinamieji S. S. ir K. K. iš anksto susitarė pagrobti kurą iš A. R. garažo ir jį parduoti, taip gauti pinigų. Tuo tikslu kaltinamasis S. S. išėmė garažo lango stiklą ir per langą įlindęs į garažo vidų pagrobė iš ten talpą su 30 l dyzelino, po ko K. K. vairuojamu automobiliu pagrobtą kurą kaltinamieji nuvežė parduoti M. P. ir pardavė už 10 Eur, gautus pinigus išleido alkoholiui ir cigaretėms. Nors kurą iš garažo paėmė vienas S. S., tačiau jis veikė pagal išankstinį susitarimą su K. K., o pastarasis suvokė, kad jo paties veiksmai – automobilio parūpinimas, S. S. nuvežimas į nusikaltimo vietą, pagrobto kuro gabenimas tikslu jį parduoti – yra reikšmingi bendrai nusikalstamai veikai, nes sudarė sąlygas bendrininko S. S. veiksmams, be K. K. pagalbos kuro vagystės padarymas iš esmės pasunkėtų. Taigi, kaltinamieji suvokė, kad vagystę daro bendromis pastangomis ir jie norėjo taip veikti, t. y. veikė tiesiogine tyčia. Kaltinamųjų paaiškinimus patvirtina kiti bylos duomenys – įvykio vietos apžiūros protokolas ir nukentėjusiojo A. R. parodymai, kad kuras buvo pagrobtas įsibrovus į užrakintą garažą per galinį langą, taip pat liudytojų M. P., D. S. parodymai, iš kurių seka, kad kurą realizavo abu kaltinamieji. Taigi, byloje įrodyta, kad kaltinamieji S. S. ir K. K., veikdami iš anksto susitarę, bendrais suderintais veiksmais tyčia neteisėtai ir neatlygintinai užvaldė A. R. priklausantį turtą – 30 litrų dyzelinio kuro. Kaltinamųjų veika atitinka BK 178 str. 2 d. numatyto nusikaltimo požymius, veiką kvalifikuojantis požymis yra tai, kad vagystė padaryta įsibraunant į užrakintą patalpą.

Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, nustatytais BK 54 str. Atsižvelgiama į tai, kad padaryta nusikalstama veika pagal pavojingumą yra priskiriama prie apysunkių nusikaltimų, tačiau veikos padariniai nėra sunkūs, padaryta turtinė žala tėra 30 Eur dydžio. Abiejų kaltinamųjų atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jie prisipažino padarę nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis S. S. nusikaltimą padarė pirmą kartą, tačiau jis buvo vagystės iniciatorius ir aktyvus vykdytojas, jis sprendė kur ir kam realizuoti pagrobtą kurą. S. S. ne kartą baustas administracinėmis nuobaudomis už įvairius teisės pažeidimus, nedirba, registruotas darbo biržoje. Įvertinus kaltinamojo S. S. asmenybę ir padaryto nusikaltimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, padarytos žalos dydį, kaltinamajam S. S. skirtina BK 178 str. 2 d. sankcijoje numatyta laisvės apribojimo bausmė. Kaltinamasis K. K. padarė tyčinį baigtą nusikaltimą. Jis nusikalto būdamas anksčiau teistas už tyčinius nusikaltimus, teistumai neišnykę, taigi, šiuo atveju yra nusikaltimų recidyvas, o K. K. yra recidyvistas BK 27 str. 1 d. prasme. Kartu teismas atsižvelgia į tai, kad K. K. buvo bendrininko įtrauktas į nusikalstamą veiką ir jo vaidmuo darant šią veiką buvo tik antraeilis. K. K. kritiškai vertina savo elgesį, jis yra jauno amžiaus, žada pasitaisyti, gyventi dorai, dirbti. Teismas, vadovaudamasis principu, kad bausmė turi būti teisinga, proporcinga ir adekvati padarytai veikai, sprendžia, kad BK 41 str. nustatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti paskyrus K. K. bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu, todėl skirtina laisvės apribojimo bausmė. Baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamieji pripažino kaltę, tai sudaro pagrindą taikyti BK 64¹ str. nuostatas ir paskirtas bausmes sumažinti vienu trečdaliu.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 302 str., 304-307 str.,

nusprendžia:

S. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir skirti laisvės apribojimą 6 mėnesiams, įpareigojant per bausmės laiką nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose ir per 3 mėnesius neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir galutinai skirti bausmę – laisvės apribojimą 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant per bausmės laiką nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose ir per 3 mėnesius neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

K. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir skirti laisvės apribojimą 6 mėnesiams, įpareigojant per bausmės laiką nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose ir per 3 mėnesius neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir galutinai skirti bausmę – laisvės apribojimą 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant per bausmės laiką nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose ir per 3 mėnesius neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Voką ir dvi daktiloskopines plokšteles, paimtas 2015-06-06 įvykio vietos apžiūros metu, saugomas Alytaus apskrities VPK Logistikos skyriuje, sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per nuosprendį priėmusį teismą.

Teisėja Danguolė Urbanavičienė