- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-09-13
- Bylos Nr.
- 2-2707-215/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-29-3-02326-2013-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kęstutis Stulginskas
- Pareiškėjas
- S. J., R. J.
- Kategorijos
- 75.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Mažeikių rajono apylinkės teismo teisėjas Kęstutis Stulginskas, žodinio proceso tvarka, dalyvaujant pareiškėjai S. J., pareiškėjo R. J. atstovei advokatei R. L.,
teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal sutuoktinių S. J. ir R. J. prašymą dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.
Aprašomoji dalis
nustatė:
sutuoktiniai abiejų sutuoktinių bendru sutikimu prašė teismo nutraukti jų santuoką, sudarytą d. Latvijos Respublikos Saldus rajono civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr.57. Prašyme pareiškėjai nurodė, jog daugiau kaip keturis metus nepalaiko santuokinių ryšių, santuoka yra faktiškai iširusi, kartu negyvena. Sutuoktiniai pateikė sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, kurioje sutarė dėl savo turtinių teisių bei pareigų, bei vienas kito išlaikymo klausimus ir kurią prašė teismo patvirtinti. Po santuokos nutraukimo pareiškėjai prašo palikti turimas pavardes: sutuoktinei jos pavardę „J“, sutuoktiniui jo pavardę „J“
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas.
Iš pareiškėjų pateikto teismui pareiškimo bei rašytinio įrodymo - santuokos liudijimo kopijos teismas iš tiesų nustatė, kad R. J., gim. m., ir S. J., gim. m., (ikisantuokinė pavardė „B“), santuoką įregistravo d. Latvijos Respublikos Saldus rajono civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr.57. Jų šeimoje d. gimė sūnus D. J., kitas sūnus jau pilnametis.
Iš bendro sutuoktinių pareiškimo teismui, pareiškėjų paaiškinimų teisme, yra akivaizdu, kad jų šeima faktiškai jau yra iširusi, nes sutuoktiniai negyvena santuokinio gyvenimo ir neveda bendro ūkio, šeimos nebesudaro bei nė vienas iš jų nenori taikytis ir išsaugoti šeimą.
Tokiu būdu teismui nustačius, jog byloje yra visos Civilinio kodekso 3.51 straipsnyje numatytos sąlygos, t.y. nuo santuokos sudarymo yra praėję daugiau nei vieneri metai, sutuoktiniai yra sudarę sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, abu sutuoktiniai yra veiksnūs, bei įsitikinus, kad šalių santuoka faktiškai iširusi, nes jie nebetvarko bendro ūkio bei nebegyvena santuokinio gyvenimo, pareiškėjų santuoka nutrauktina jų bendru sutikimu neskiriant termino susitaikyti (CK 3.51 straipsnio 1 dalis, 3.53 straipsnio 1 dalis, 3.54 str. 4 d.).
Po santuokos nutraukimo pareiškėjams paliktinos santuokinės pavardės bei patvirtintina sutuoktinių pateikta sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių, kadangi ji neprieštarauja viešajai tvarkai bei nepažeidžia nė vieno iš sutuoktinio teisių bei teisėtų interesų (CK 3.53 straipsnio 3 dalis).
Išaiškintina šalims, jog iš esmės pasikeitus aplinkybėms, buvę sutuoktiniai arba vienas iš jų gali kreiptis į teismą dėl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sąlygų pakeitimo.
Santuoka laikytina nutraukta nuo teismo sprendimo ją nutraukti įsiteisėjimo dienos ((duomenys neskelbtini) straipsnio 3 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-260, 263-270 ir 541 straipsniais,
teismas nusprendžia:
pareiškimą tenkinti.
Nutraukti santuoką, sudarytą d. Latvijos Respublikos Saldus rajono civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr.57 tarp R. J., a.k. (duomenys neskelbtini) ir S. J., a.k. (duomenys neskelbtini) abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.
Po santuokos nutraukimo pareiškėjams palikti santuokines pavardes: „J“, „J“.
Patvirtinti šią sutuoktinių pateiktą 2013 m. rugpjūčio 13 d. sudarytą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių:
„Mes, pareiškėjai S. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. , Mažeikiai, LT 89169, viena šalis, ir R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. , kita šalis,
numatydami nutraukti santuoką bei kreipdamiesi į teismą dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių sutikimu, sudarėme šią sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių:
„1. šalys susitaria bendru sutikimu nutraukti santuoką, sudarytą Latvijos Respublikos Saldus CBAĮ skyriuje, akto įrašo Nr.57.
2. šalių nepilnametis gimęs sūnus D. J., a/k (duomenys neskelbtini) po santuokos nutraukimo lieka gyventi su motina S. J., a/k (duomenys neskelbtini) jos pasirinktoje gyvenamojoje vietoje, o vaiko tėvas R. J., a/k (duomenys neskelbtini), įsipareigoja dalyvauti vaiko auklėjime, darant jam teigiamą įtaką, abiejų šalių sutartu laiku ir būdu.
3. R. J., a/k (duomenys neskelbtini), įsipareigoja mokėti nepilnamečio sūnaus D. J., a/k (duomenys neskelbtini) išlaikymui po 400 Lt (keturi šimtai litų) periodines kiekvieną mėnesį mokamas pinigines išmokas nuo šios sutarties sudarymo dienos iki vaiko pilnametystės, išlaikymo sumą indeksuojant LR Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją.
4. nepilnamečio sūnaus D. J., a/k (duomenys neskelbtini) lėšų ir turto tvarkytoja uzufrukto teise skiriama jo motina S. J., a/k (duomenys neskelbtini)
5. Šalys patvirtina, kad abi išlaikymo viena iš kitos nereikalauja.
6. Šalys susitaria, kad po santuokos nutraukimo pareiškėja pasilieka dabartinę pavardę J, o pareiškėjas pasilieka pavardę J.
7. Šalys patvirtina, kad santuokoje iš bendrų lėšų neįgijo jokio nekilnojamojo turto.
8. Šalys patvirtina, kad santuokoje iš bendrų lėšų įsigijo S. J. vardu registruotas transporto priemones - AUDI 80, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) 1990 metų gamybos, kurios šalių susitarta vertė 400 Lt, ir AUDI 80, valst. nr. (duomenys neskelbtini) 1988 metų gamybos, kurios šalių susitarta vertė 400 Lt, t.y. bendra šio turto vertė 800 Lt. Ginčo dėl šio turto tarp šalių nekyla - transporto priemonės po santuokos nutraukimo pereina pareiškėjos S. J. asmeninėn nuosavybėn. Pusės turto vertės 400 Lt dydžio piniginę kompensaciją pareiškėjas RJ patvirtina gavęs jau iki šios sutarties pasirašymo dienos.
9. Šalys patvirtina, kad santuokoje sugyventą menkavertį kilnojamą turtą, namų apyvokos reikmenis, buitinę techniką pareiškėjai jau yra pasidaliję iki šios sutarties sudarymo dienos ir ginčo dėl jo nekyla.
10.Šalys patvirtina, kad gyvenant santuokoje susidarė įsiskolinimai kreditoriams:
-UAB „Snoro lizingas (548,72 Lt skola ir 5 proc. metinių palūkanų);
-UAB „ General financing"(2797,40 Lt skola ir 5 proc. metinių palūkanų);
-UAB „ Ūkio banko lizingui'' (2094,31 Lt skola ir 6 proc. metinių palūkanų);
-antstolei E. M. (748,92 vykdymo išlaidų suma).
Tarp šalių ginčo dėl Įsiskolinimų sumokėjimo nėra - šalys sutinka, kad liktų solidari atsakomybė dėl priteistų sumų išieškojimo, tačiau pareiškėja S. J., a/k (duomenys neskelbtini) Įsipareigoja visas priteistas skolų sumas atlyginti asmeniškai ir Įsipareigoja atlyginti dėl skolų išieškojimo pareiškėjo R. J., a/k (duomenys neskelbtini), patirtus nuostolius, jei dėl kokių nors nepalankiai susiklosčiusių aplinkybių skolų išieškojimas būtų nukreiptas į jo lėšas ir/ar turtą“.
Išaiškinti šalims, jog iš esmės pasikeitus aplinkybėms (vieno buvusio sutuoktinio liga, nedarbingumas ir kt.), buvę sutuoktiniai arba vienas iš jų gali kreiptis į teismą dėl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sąlygų pakeitimo.
Teismo sprendimo nuorašą per tris darbo dienas po teismo sprendimo nutraukti santuoką įsiteisėjimo išsiųsti teismo buvimo vietos civilinės metrikacijos įstaigai.
Teismo sprendimas per trisdešimt dienų nuo sprendimo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per sprendimą priėmusį teismą.