Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2011-06-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-976-203/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-06-21
Bylos Nr.
1-976-203/2011
Teisminio proceso Nr.
1-12-1-02598-2011-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Regina Gudienė
Kaltinamasis
N. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-976-203/2011(Proceso Nr. 1-12-1-02598-2011-3)Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.3. (S)
VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. birželio 21 d.Vilnius
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėja Regina Gudienė,sekretoriaujant J.Krinickienei,dalyvaujant prokurorei N.Pačėsaitei,gynėjui J.Pliugžmai,kaltinamajai,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

N. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, baltarusė, aukštesniojo išsilavinimo, netekėjusi, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), teista:

2007-11-14 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. – 4 mėnesiams viešųjų darbų;2008-02-27 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d., 64 str. – laisvės atėmimu 7 mėnesiams 10 dienų;2008-03-06 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. – areštu 35 paroms;2008-03-06 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d., 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. – laisvės atėmimu 5 mėnesiams 20 dienų;2008-06-20 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d., 178 str. 4 d., 63 str. 9 d. – laisvės atėmimu 1 metams 2 mėnesiams; 2008-12-23 Panevėžio miesto apylinkės teismo nutartimi paleista lygtinai prieš 4 mėn.;2009-09-15 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. – areštu 45 paroms;2009-10-15 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d., 64 str. – areštu 45 paroms; 2010-01-28 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d., 178 str. 4 d. – laisvės atėmimu 7 mėnesiams; 2010-05-26 to paties teismo nutartimi subendrinus su 2009-10-15 nuosprendžiu – laisvės atėmimu 7 mėnesiams 20 dienų; 2010-06-19 paleista atlikusi bausmę; teistumas neišnykęs ir nepanaikintas;2011-02-18 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. – areštu 30 parų;2011-04-18 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d., 64 str. – areštu 45 paroms; teistumas neišnykęs ir nepanaikintas;

kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

N. S. pagrobė svetimą nedidelės vertės turtą, o būtent:

2011-06-16, apie 18.00 val., N. S. parduotuvėje „Sportland“, esančioje Konstitucijos pr. 7A, Vilniuje, paėmė 329 Lt vertės striukę „Nike“, šią prekę paslėpė rankinėje ir išėjo iš parduotuvės nesumokėjusi bei taip pagrobė UAB „Sport Line“ priklausantį 329 Lt vertės turtą.

Apklausta teisme kaltinamoji N. S. prisipažino padariusi jai inkriminuotą veiką ir paaiškino, kad 2011-06-16 vakare užėjo į sportinių prekių parduotuvę ir nusprendė pavogti striukę iš stendo, kuris buvo prie įėjimo. Kad nesuveiktų apsaugos varteliai, striukės magnetines apsaugas apvyniojo folija, o striukę paslėpė rankinėje ir išėjo. Tą pačią dieną striukę miesto centre pardavė už 100 Lt nepažįstamam asmeniui. Sekančią dieną vėl užėjo į tą pačią parduotuvę, kur buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo, atpažinusio ją pagal vaizdo įrašą. Dėl savo elgesio gailisi.

Vadovaujantis BPK 273 str. nuostatomis, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja parduotuvės vedėja I. S. paaiškino, kad 2011-06-16, apie 18 val., parduotuvės pardavėja pranešė, kad buvo pavogta viena 329 Lt vertės striukė „Nike“. Peržiūrėjus vaizdo įrašą, pamatė, kad vagystę padarė mergina, kuri striukę paslėpė rankinėje ir išėjo iš parduotuvės. Sekančią dieną apsaugos darbuotojai tą pačią moterį sulaikė kai ji vėl užėjo į parduotuvę. Moteris paaiškino, kad pagrobtos striukės grąžinti negali, nes ją jau pardavė, todėl bendrovei padaryta 329 Lt dydžio turtinė žala (b.l. 8).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas apsaugos darbuotojas V. S. paaiškino, kad 2011-06-17 darbo pradžioje peržiūrėjo dieną prieš tai darytą vaizdo įrašą, kuriame buvo užfiksuota kaip moteris iš parduotuvės „Sportland“ pagrobė striukę. Apie 16 val. tą pačią moterį pamatė vėl užėjusią į minėtą parduotuvę ir ją iškart sulaikė. Sulaikytoji prisipažino, kad pagrobė striukę, bet paaiškino, ją jau pardavusi, todėl negalinti grąžinti. Po to moteris buvo perduota policijos pareigūnams (b.l. 12).

UAB „Sport Line“ pareiškime nurodyta, kad 2011-06-16, apie 18.00 val., buvo pastebėta, jog iš bendrovės parduotuvės „Sportland“, esančios Konstitucijos pr. 7A, Vilniuje, pavogta 329 Lt vertės striukė „Nike“. Pagal vaizdo įrašą nustatyta, jog šią prekę pavogė moteris. Apsaugos darbuotojai tą pačią moterį sulaikė sekančią dieną ir sulaikytoji prisipažino pavogusi striukę. Prekė negrąžinta, todėl bendrovei padaryta 329 Lt turtinė žala (b.l. 1).

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad N. S. pagrobė svetimą nedidelės vertės turtą. Pati kaltinamoji prisipažino padariusi šią veiką, nurodė jos padarymo aplinkybes. Jos kaltę patvirtina liudytojų parodymai, parduotuvės pareiškime nurodytos aplinkybės. Yra nustatyta, kad pagrobto turto vertė viršijo 1 MGL dydžio sumą, bet neviršijo 3 MGL, todėl kaltinamosios veiksmai kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalį.

UAB „Sport Line“ civilinis ieškinys 329 Lt turtinei žalai atlyginti yra pagrįstas, nes pagrobtas turtas nebuvo grąžintas, o jo vertė sudaro prašomą priteisti sumą. Kaltinamoji ieškinio ir jo sumos neginčija. Įvertinus šias aplinkybes, civilinis ieškinys tenkintinas visiškai.

Kaltinamosios atsakomybę lengvina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamoji padarė baudžiamąjį nusižengimą, jau yra teista už turtines nusikalstamas veikas, išvadų nedaro, todėl jai skirtina arešto bausmė. Nustatydamas bausmės dydį, teismas įvertina tai, kad yra viena kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, turtinė žala nėra atlyginta.

Šiuo nuosprendžiu skirta bausmė BK 64 str. pagrindu bendrintina su 2011-04-18 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu skirta bausme.

Ikiteisminio tyrimo metu N. S. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 str. nustatyta tvarka nuo 2011-06-17 iki 2011-06-18. Laikinojo sulaikymo laikas yra įskaitytinas į skirtą bausmę.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 – 305, 307 straipsniais,

nusprendžia:

N. S. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d., ir paskirti jai areštą 40 parų.

Vadovaujantis BK 64 str. 3 d. nuostatomis, skirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2011-04-18 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu skirtos bausmės neatlikta dalimi ir paskirti N. S. galutinę subendrintą bausmę – areštą 45 paroms. Bausmę atliekant areštinėje.

Į bausmę įskaityti laikinąjį sulaikymą nuo 2011-06-17 iki 2011-06-18.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo N. S. sulaikymo vykdant šį nuosprendį.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.

Tenkinti civilinį ieškinį ir iš N. S. priteisti 329 Lt UAB „Sport Line“ padarytai turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 1 apylinkės teismą.

Teisėja (parašas) Regina GudienėNuorašas tikras:Teisėja R.Gudienė