- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-12-21
- Bylos Nr.
- AN2-148-581/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-08-3-00406-2020-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
- Teisėjas
- Jolanta Raščiuvienė (pirm.)
- Pažeidėjas
- A. B.
- Institucija
- Panevėžio apskrities VPK Kelių policijos tarnyba
- Kategorijos
Panevėžio apygardos teismo teisėja Jolanta Raščiuvienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinėn atsakomybėn patraukto A. B. apeliacinį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2020 m. spalio 30 d. nutarties administracinio nusižengimo byloje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
1. Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus vyriausiojo specialisto A. G. 2020 m. rugsėjo 9 d. nutarimu (toliau – Nutarimas) A. B. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 416 straipsnio 4 dalį bauda 145 Eur už tai, kad 2020 m. liepos 15 d. laikotarpiu nuo 1.33 val. iki 1.36 val., kelio (duomenys neskelbtini) atkarpoje nuo 54 km iki 49 km, vairuodamas automobilį BMW 520D, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nustatytą vidutinį 88 km/h greitį viršijo 31 km/h – važiavo vidutiniu 119 km/h greičiu. Tokiais veiksmais A. B. pažeidė Kelių eismo taisyklių 127 punkto reikalavimus.
Šalies argumentai
2. Nutarimą A. B. skundė apylinkės teismui bei prašė jį panaikinti.
Žemesnės instancijos teismas
3. Panevėžio apylinkės teismo 2020 m. spalio 30 d. nutartimi A. B. skundas netenkintas ir Nutarimas paliktas nepakeistas.
4. Panevėžio apygardos teisme gautas A. B. skundas, kuriame jis prašo panaikinti Panevėžio apylinkės teismo 2020 m. spalio 30 d. nutartį ir priimti naują sprendimą – Nutarimą panaikinti bei administracinio nusižengimo bylos teiseną pagal ANK 416 straipsnio 4 dalį jo atžvilgiu nutraukti. A. B. skunde nurodo:
4.1. Nesutinka su apylinkės teismo bei Institucijos pateiktu įrodymų vertinimu bei padaryta išvada, kad byloje yra surinkta patikimų duomenų, kurie leistų daryti neginčytiną išvadą dėl jo kaltės padarius ANK 416 straipsnio 4 dalyje numatytą administracinį nusižengimą. Toks sprendimas nepagrįstas visapusišku ir objektyviu visų bylos aplinkybių visumos išnagrinėjimu.
4.2. Nei Institucija, nei apylinkės teismas neišsiaiškino, kas vairavo automobilį BMW 520D 2020 m. liepos 15 d. 1.33 val. 46,40 sek., – 1 val. 36 min. 21,72 sek. kelyje (duomenys neskelbtini), 54-49 km. Jis nurodė, kad tuo metu automobilį vairavo S. M., gyvenantis (duomenys neskelbtini). Teismas to nepaneigė. Administracinis nusižengimas užfiksuotas techninėmis priemonėmis, iš kurių nėra duomenų, kad automobilį vairavo būtent jis.
4.3. Institucijos motyvas, kad jis vairavo automobilį BMW 520D, nes 2020 m. liepos 15 d. 13.55 val. apdraudė jį draudimo bendrovėje, niekuo nepagrįstas. Automobilio apdraudimas po 12 val. 22 min. nuo padaryto administracinio nusižengimo neįrodo, kad administracinio nusižengimo metu jis vairavo automobilį.
4.4. Apylinkės teismo motyvas, kad automobilį BMW 520D vairavo jis, nes 2020 m. liepos 15 d. 0.10 val. iki 0.12 val. kelyje (duomenys neskelbtini) atkarpoje nuo 81 km iki 77 km taip pat buvo viršytas greitis dėl ko buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini) su administraciniu nurodymu, kurį jis įvykdė, niekuo nepagrįstas. Administracinio nurodymo įvykdymas kitoje byloje nėra patvirtinimas, kad jis vairavo automobilį BMW 520D 2020 m. liepos 15 d. 1.33 val. – 1. 36 val. Automobilį vairavo S. M., jis (A. B. ) per klaidą įvykdė administracinį nurodymą administracinio nusižengimo byloje.
4.5. Byloje nebuvo įvertinti jo skundo motyvai, kur jis nurodė, kad negavo administracinio nurodymo. Iš bylos matyti, kad administracinio nusižengimo protokolas su nurodymu buvo išsiųstas elektroniniu paštu, tačiau jis jokio pranešimo ar procesinių dokumentų negavo. Surašius administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu informuojama Valstybinė mokesčių inspekcija, kurios elektroninėje sistemoje suformuojama užduoti sumokėti baudą ir apie tai informuojamas asmuo patrauktas administracinėn atsakomybėn. Valstybinės mokesčių inspekcijos duomenyse nėra duomenų apie administracinį nusižengimą ROIK: (duomenys neskelbtini). Dėl to darytina išvada, kad administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu nebuvo iš viso išsiųstas. Negavus duomenų apie administracinį nusižengimą, jam nebuvo sudaryta sąlyga informuoti Instituciją apie asmenį, kuris pažeidimo metu vairavo automobilį, todėl Institucija be jokio pagrindo jam surašė administracinio nusižengimo protokolą jam nedalyvaujant bei paskyrė baudą.
4.6. Nagrinėjamo pažeidimo padarymo metu jis nebuvo automobilio savininkas ar valdytojas, juo tapo tik po 12 valandų po administracinio nusižengimo padarymo. Apylinkės teismas, atmesdamas jo skundą, formaliai vertino įrodymus ir taikė teisės aktų normas. Nagrinėjamu atveju, atsižvelgiant į bylos faktines aplinkybes, negalima vadovautis vien formaliais pagrindais.
Atsiliepimas
5. Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos viršininkas V. M. pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, kad su administracinėn atsakomybėn patraukto A. B. apeliaciniame skunde išdėstytu reikalavimu dėl Panevėžio apylinkės teismo 2020 m. spalio 30 d. nutarties administracinio nusižengimo byloje panaikinimo nesutinka. Skundžiama teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta, priimta atsižvelgus bei įvertinus visas reikšmingas byloje aplinkybes. Apylinkės teismas motyvuotai pripažino patikimais administracinėn atsakomybėn traukiamą A. B. kaltinančius įrodymus, kurie neabejotinai patvirtino, jog apeliantas įvykdė jam inkriminuotą ANK 416 straipsnio 4 dalyje numatytą administracinį nusižengimą.
Motyvuojamoji dalis
6. Administracinėn atsakomybėn patraukto A. B. apeliacinis skundas atmestinas.
7. Apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 652 straipsnio 1 dalis).
8. A. B. apeliaciniame skunde ginčija savo kaltę dėl ANK 416 straipsnio 4 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymo nurodydamas, kad byloje nėra pakankamų ir neabejotinų įrodymų, kad būtent jis Nutarime nurodytu laiku ir vietoje vairavo automobilį BMW 520D, kuriuo buvo viršytas leistinas nustatytas greitis.
9. Apygardos teismas, įvertinęs administracinio nusižengimo bylos medžiagą, apeliacinio skundo bei atsiliepimo į jį argumentus konstatuoja, jog apylinkės teismas išsamiai išanalizavo bei tinkamai įvertino visus byloje surinktus įrodymus ir vadovaujantis jų visuma padarė pagrįstą, tinkamai motyvuotą išvadą dėl A. B. kaltės padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 4 dalyje.
Žemesnės instancijos teismas
10. Bylos duomenimis nustatyta, kad 2020 m. liepos 15 d. laikotarpiu nuo 1.33 val. iki 1.36 val., kelio (duomenys neskelbtini) atkarpoje nuo 54 km iki 49 km, automobiliu BMW 520D, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo viršytas nustatytas vidutinis 88 km/h greitis – viršijo 31 km/h – važiavo vidutiniu 119 km/h greičiu. Tai užfiksuota stacionaria teisės pažeidimų fiksavimo sistema – vidutinio greičio matavimo įranga.
11. A. B. minėtų aplinkybių neginčija, tačiau jis tvirtina, kad Nutarime nurodytu metu ir vietoje automobilį BMW 520D vairavo ne jis, o kitas asmuo – S. M., teigia, kad jis nebuvo šio automobilio savininkas ar valdytojas, juo tapo tik praėjus 12 valandų po nagrinėjamo pažeidimo padarymo. Tačiau apylinkės teismas pagrįstai tokius A. B. paaiškinimus atmetė bei teisingai juos vertino tik kaip siekį išvengti administracinės atsakomybės.
12. Sutiktina su skunde dėstomais argumentais, kad tiesioginių įrodymų, jog būtent A. B. Nutarime nurodytu metu ir vietoje vairavo minėtą automobilį, kuriuo buvo viršytas leistinas nustatytas greitis, byloje nėra. Tačiau akcentuotina, kad tiesioginiai įrodymai neturi pranašumo prieš netiesioginius – ir vieni, ir kiti yra įrodinėjimo proceso elementai. Įrodinėjimas netiesioginiais įrodymais yra sudėtingesnis, tačiau jais gali būti grindžiamos išvados dėl asmens kaltumo, jei tais įrodymais nustatyti tarpiniai faktai ir išvados tarpusavyje sujungti nuoseklia ir logiška grandine. Apygardos teismas konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju byloje surinktų įrodymų visumos visiškai pakanka išvadai dėl A. B. kaltės padarius ANK 416 straipsnio 4 dalyje numatytą administracinį nusižengimą pagrįsti.
13. Iš bylos matyti, kad 2020 m. liepos 15 d. laikotarpiu nuo 0.10 val. iki 0.12 val., tuo pačiu automobiliu – BMW 520D, kelio (duomenys neskelbtini) atkarpoje nuo 81 km iki 77 km buvo viršytas leistinas nustatytas greitis. Dėl šio teisės pažeidimo buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas (ROIK (duomenys neskelbtini)) su administraciniu nurodymu, kurį įvykdė – sumokėjo 6 Eur baudą, A. B. Taigi, šie duomenys leidžia teigti, jog kiek daugiau nei prieš valandą iki nagrinėjamo administracinio nusižengimo padarymo – 2020 m. liepos 15 d. laikotarpiu nuo 0.10 val. iki 0.12 val., automobiliu BMW 520D naudojosi, jį vairavo A. B. Skunde nurodytas argumentas, jog minėtą administracinį nurodymą A. B. įvykdė per klaidą vertintinas kritiškai, juolab, kad byloje nėra duomenų, jog jis tokias aplinkybes būtų nurodęs administracinio nusižengimo protokolą surašiusiai institucijai, kreipęsis dėl šios bylos atnaujinimo ar pan., o priešingai – per nustatytą terminą jis pats savanoriškai įvykdė administracinį nurodymą ir ši administracinio nusižengimo teisena yra pasibaigusi. Bylos duomenys leidžia teigti ir tai, kad A. B. automobiliu BMW 520D naudojosi ne tik prieš pat administracinio nusižengimo padarymą, bet ir po jo, o būtent: tą pačią dieną – 2020 m. liepos 15 d. – 13.55 val., šį automobilį jis apdraudė privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu. Be to, A. B. po to, kai gavo procesinius dokumentus – administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu (ROIK (duomenys neskelbtini)), institucijai, nustačiusiai administracinį nusižengimą, duomenų, jog minėtą automobilį vairavo ne jis, o kitas asmuo, neteikė. Akcentuotina, kad kartu su minėtais procesiniais dokumentais A. B. buvo išsiųstas ir Pranešimas dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo, kuriame, be kita ko, jam buvo išaiškintos ANK 611 straipsnio 1 dalyje numatytos teisės ir pareigos, tuo pačiu ir tai, kokius veiksmus A. B. turi atlikti, jeigu administracinį nusižengimą padarė ne jis, o kitas asmuo. Nors A. B. skunde nurodo, kad jis negavo administracinio nusižengimo protokolo su administraciniu nurodymu, tačiau toks argumentas atmestinas kaip nepagrįstas. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu, o taip pat ir pranešimas dėl užfiksuoto administracinio nusižengimo 2020 m. liepos 27 d. buvo išsiųstas A. B. elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini). Apylinkės teismas pagrįstai akcentavo tai, jog tą pačią dieną ir tuo pačiu elektroniniu paštu A. B. buvo išsiųstas kitas administracinio nusižengimo protokolas (ROIK (duomenys neskelbtini)) su administraciniu nurodymu, kurį A. B. įvykdė (sumokėjo 6 Eur baudą). Be to, 2020 m. rugsėjo 9 d. Nutarimas A. B. taip pat buvo išsiųstas tuo pačiu elektroniniu paštu, kurį A. B. apskundė. Taigi, objektyvaus pagrindo tvirtinti, kad A. B. minėtų procesinių sprendimų negavo, nėra.
14. Apygardos teismo vertinimu, visų pirmiau aptartų duomenų visuma jungiasi nuoseklia ir logiška grandine, kuri yra pakankama išvadai, jog A. B. Nutarime nurodytu metu ir vietoje, vairuodamas automobilį BMW 520D, nustatytą vidutinį 88 km/h greitį viršijo 31 km/h – važiavo vidutiniu 119 km/h greičiu, t. y. padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 4 dalyje.
15. Atsižvelgiant į pirmiau aptartų aplinkybių visumą, apygardos teismas daro išvadą, kad skundžiamą procesinį sprendimą priėmęs teismas visapusiškai ir objektyviai ištyrė bei tinkamai įvertino visas bylos aplinkybes, apeliaciniame skunde išdėstyti A. B. argumentai jo kaltės dėl ANK 416 straipsnio 4 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymo nepaneigia. Dėl to Panevėžio apylinkės teismo 2020 m. spalio 30 d. nutartis paliekama nepakeista ir apeliacinis skundas atmetamas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, 654 straipsniu,
nutaria:
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2020 m. spalio 30 d. nutartį palikti nepakeistą ir A. B. apeliacinio skundo netenkinti.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.