- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-07-16
- Bylos Nr.
- T-804-957/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-07976-2017-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Marijus Kursevičius
- Nuteistasis
- Ž. N.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus (toliau – ir Vilniaus probacijos skyrius) teikimą dėl papildomos pareigos skyrimo nuteistajai Ž. N., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančiai (duomenys neskelbtini).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Ž. N. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 29 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-2085-935/2017 pripažinta kalta ir nuteista pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 182 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis jai paskirta šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. liepos 26 d. nuosprendžiu paskirta bausme, ir Ž. N. paskirta galutinė subendrinta septynių mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5, 7, 10 punktais, 67 straipsnio 2 dalies 4 punktu, Ž. N. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas vieneriems metams ir šešiems mėnesiams, įpareigojant ją tęsti darbą, būti namuose nuo 22.00 iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu arba mokslu, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo (iki 2018 m. balandžio 25 d.) atlyginti šiuo nuosprendžiu nukentėjusiajai priteistą 245 Eur dydžio turtinę žalą.
Minėtas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 29 d. nuosprendis įsiteisėjo 2017 m. spalio 25 d.
Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus administracija teikimu siūlo nuteistajai Ž. N. paskirti papildomą pareigą, numatytą BK 75 straipsnio 2 dalies 3 punkte, t. y. pareigą gydytis priklausomybės ligas, kai nuteistoji sutinka.
Teikime nurodyta, kad probacijos pabaiga – 2019 m. balandžio 25 d. Sodros duomenimis, nuteistoji nuo 2018 m. birželio 28 d. niekur nedirba, naujų ikiteisminių tyrimų jos atžvilgiu nepradėta, tačiau priežiūros laikotarpiu ji netinkamai vykdė teismo skirtus įpareigojimus: būti namuose nuo 22.00 iki 6.00 val., jei tai nenusiję su darbų ar mokslu, ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų. Teikimo duomenimis, nuteistoji 2017 m. gruodžio 7 d. padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 424 straipsnio 4 dalyje (t. y. būdama neblaivi ir neturėdama teisės vairuoti, 3 val. 26 min. vairavo automobilį), už kurį jai buvo paskirta 1350 Eur dydžio bauda. Dėl šios priežasties Ž. N. 2018 m. sausio 4 d. buvo skirtas įspėjimas. Be to, nuteistoji 2018 m. sausio 11 d. ir 2018 m. vasario 6 d. nubausta administracine tvarka pagal ANK 108 straipsnį (paskirtos atitinkamai 120 Eur ir 90 Eur dydžio baudos). Nuteistoji Ž. N. dėl padarytų pažeidimų pateikė pasiaiškinimą, buvo supažindinta su teisinėmis tokio elgesio pasekmėmis. Be to, nuteistoji nurodė, kad sutinka gydytis priklausomybės ligas. Nuteistoji ir toliau pažeidinėjo probacijos sąlygas, t. y. 2018 m. birželio 5 d. padarė administracinius nusižengimus, numatytus ANK 484 straipsnio 1 d., 481 straipsnio 1 dalyje (t. y. viešoje vietoje, būdama neblaivi (nustatytas 2.33 prom. girtumas) kabinėjosi prie poilsiaujančių žmonių). 2018 m. birželio 12 d. nuteistoji atvykusi į Vilniaus probacijos skyrių pateikė pasiaiškinimą dėl padaryto nusižengimo, taip pat nurodė, kad sutinka gydytis priklausomybės ligas. Atsižvelgiant į tai, kad nuteistoji Ž. N. turi su alkoholio vartojimu susijusių problemų, taip pat į OASys vertinimo metodiką, kurioje nustatyta probleminė sritis – piktnaudžiavimas alkoholiu, taip pat atsižvelgiant į tai, kad probuojamoji sutinka gydytis priklausomybės ligas, teikimu siūloma paskirti jai papildomą pareigą – gydytis priklausomybės ligas.
Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovas teismo posėdžio metu patvirtino teikime nurodytas aplinkybes ir prašė jį tenkinti.
Prokuroras teismo posėdžio metu prašė Vilniaus probacijos skyriaus teikimą tenkinti ir paskirti nuteistajai Ž. N. papildomą pareigą-gydytis priklausomybės ligas.
Nuteistoji Ž. N. apklausiama teisme paaiškino, kad išties yra bausta už vairavimą esant neblaiviai, taip pat už kitus nusižengimus, kuriuos padarė būdama neblaivi. Vieną kartą nebuvo nuosprendyje nurodytu laiku namuose, t. y. nevykdė ir įpareigojimo būti namuose nuo 22 iki 6 val. Visų jos padarytų pažeidimų priežastis buvo alkoholis. Tai ji sakė ir praėjusiame teismo posėdyje. Nevykdo įpareigojimo tęsti darbą, nes dirbo privačioje mokykloje, tačiau vasaros atostogų metu ten nemoka atlyginimo, todėl išėjo iš darbo ir šiandiena eina į darbo pokalbį kitoje darbovietėje. Mano, kad ji turi būti įpareigota teismo sprendimu gydytis priklausomybės ligas ir su tuo sutinka.
Motyvuojamoji dalis
Vilniaus probacijos skyriaus administracijos teikimas dėl papildomos pareigos skyrimo nuteistajai Ž. N. tenkintinas.
Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo (toliau – ir Probacijos įstatymas) 30 straipsnio 2 dalies 2 punkte numatyta, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu vykdo probacijos sąlygas, tačiau padaro administracinių nusižengimų, už kuriuos jam taikytos administracinės nuobaudos ir (ar) administracinio poveikio priemonės, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu gali jam papildomai paskirti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) šio kodekso 75 straipsnio 2 ar 3 dalyje numatytų pareigų arba šio kodekso 82 straipsnyje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių arba priimti sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos ir vykdyti likusią bausmės dalį, kai pagrįstai manoma, kad probacijos tikslo nebus įmanoma pasiekti skirtinomis baudžiamojo poveikio priemonėmis ir (ar) pareigomis arba auklėjamojo poveikio priemonėmis.
Susipažinus su nuteistosios Ž. N. asmens byla Nr. V3-1724 (toliau – ir asmens byla), matyti, kad Ž. N. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 29 d. nuosprendžiu buvo paskirta galutinė subendrinta septynių mėnesių laisvės atėmimo bausmė, kurios vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5, 7, 10 punktais, 67 straipsnio 2 dalies 4 punktu, atidėtas vieneriems metams ir šešiems mėnesiams, įpareigojant ją tęsti darbą, būti namuose nuo 22.00 iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu arba mokslu, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo (iki 2018 m. balandžio 25 d.) atlyginti šiuo nuosprendžiu nukentėjusiajai priteistą 245 Eur dydžio turtinę žalą.
Probacijos vykdymo laikotarpiu nuteistoji Ž. N. atlygino nukentėjusiajai priteistą 245 Eur turtinę žalą (asmens bylos 56, 57, 81 lapai), naujų ikiteisminių tyrimų jos atžvilgiu nepradėta (asmens bylos 14-16 lapai), visgi probacijos vykdymo laikotarpiu nuteistoji netinkamai vykdė kitas probacijos sąlygas ir padarė administracinių nusižengimų, už kuriuos jai buvo taikytos administracinės nuobaudos. Visų pirma pažymėtina, jog nuteistoji nuo 2018 m. birželio 28 d. niekur nedirba (asmens bylos 95, 96 lapai), todėl darytina išvada, jog ji nevykdo teismo paskirto įpareigojimo tęsti darbą. Be to, probacijos vykdymo laikotarpiu užfiksuotas ne vienas įpareigojimo nevartoti psichiką veikiančių medžiagų pažeidimas. Iš Administracinių nusižengimų registro išrašų apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus (pažeidimus) ir priimtus sprendimus matyti, jog 2017 m. gruodžio 7 d., 3 val. 26 min. Ž. N., būdama neblaivi (kai nustatytas 1,51 prom. neblaivumas), vairavo automobilį, neturėdama teisės vairuoti. Už šį administracinį nusižengimą, numatytą ANK 424 straipsnio 4 dalyje, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. vasario 15 d. nutarimu (Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis nutarimas yra įsiteisėjęs) jai buvo paskirta 1350 Eur dydžio bauda (informacijos apie baudos sumokėjimą nėra) (asmens bylos 69-75 lapai). Atkreiptinas dėmesys, jog šis administracinis nusižengimas buvo padarytas 3 val. 26 min., t. y. laikotarpiu, kuriuo nuteistoji buvo įpareigota būti namuose. Savo pateiktame rašytiniame paaiškinime nuteistoji, be kita ko, nurodė, jog analizuojamo įvykio metu ji važiavo pas draugus, norėdama juos pasveikinti su vaiko gimimu (asmens bylos 47 lapas). Iš tokio nuteistosios Ž. N. paaiškinimo turinio akivaizdu, jog jos nebuvimas namie analizuojamo įvykio metu nėra susijęs su darbu ar mokslu. Dėl šios priežasties konstatuotina, jog nuteistoji nesilaikė ir kito teismo nuosprendžiu jai paskirto įpareigojimo – būti namuose nuo 22.00 iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu. Be to, iš minėtų išrašų matyti, jog juose užfiksuotas dar vienas įpareigojimo nevartoti psichiką veikiančių medžiagų pažeidimo atvejis: 2018 m. gegužės 31 d., 14.00 val. nuteistoji Ž. N. viešoje vietoje, būdama neblaivi (nustatytas 2,33 prom. girtumas), gėrė alų, kabinėjosi prie poilsiaujančių žmonių, keikėsi necenzūriniais žodžiais, į įspėjimus nusiraminti nereagavo. Už šiuos administracinius nusižengimus, numatytus ANK 481 straipsnio 1 dalyje, 484 straipsnio 1 dalyje, 2018 m. birželio 5 d. nutarimu Ž. N. buvo paskirta 30 Eur dydžio bauda (informacijos apie baudos sumokėjimą nėra) (asmens bylos 94 lapas). Be to, iš minėtų išrašų matyti, jog nuteistoji Ž. N. probacijos vykdymo laikotarpiu padarė ir kitų administracinių nusižengimų, už kuriuos jai buvo taikytos administracinės nuobaudos: 2018 m. sausio 11 d. ji padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 108 straipsnyje, už kurį jai buvo paskirta 120 Eur dydžio bauda (informacijos apie baudos sumokėjimą nėra); 2018 m. vasario 6 d. ji padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 108 straipsnio 1 dalyje, už kurį jai buvo paskirta 90 Eur dydžio bauda (informacijos apie baudos sumokėjimą nėra) (asmens bylos 69-75 lapai).
Teismo vertinimu, nors nuteistosios Ž. N. asmens byloje ir yra užfiksuotas teismo jai skirtų įpareigojimų nevartoti psichiką veikiančių medžiagų ir būti namuose nuo 22.00 iki 6.00 val. (jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu) pažeidimai, taip pat kitas teisei priešingai elgesys, vis tik, teismo vertinimu, paminėti faktai nėra pakankamas pagrindas Ž. N. panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir pasiųsti ją atlikti nuosprendžiu paskirtą septynių mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Nors nuteistoji ir pažeidė probacijos sąlygas, visgi iš jos paaiškinimų matyti, jog ji nuoširdžiai gailisi, prisiima atsakomybę už savo netinkamą elgesį, pripažįsta, kad turi problemų, susijusių su alkoholio vartojimu, sutinka gydytis priklausomybės ligas. Aplinkybę, jog viena iš pagrindinių nuteistosios Ž. N. probleminių sričių yra piktnaudžiavimas alkoholiu, patvirtina ir pagal OASys vertinimo metodiką pateikti duomenys, esantys jos asmens byloje (asmens bylos 26 lapas, suvestinės duomenys).
Atsižvelgiant į pirmiau nustatytas aplinkybes, nuteistosios Ž. N. elgesį bausmės vykdymo atidėjimo metu, darytina išvada, jog nagrinėjamu atveju yra teisinis pagrindas skirti nuteistajai papildomą pareigą.
Įvertinus tai, kad iš nuteistosios Ž. N. paaiškinimų ir jos asmens byloje užfiksuotų duomenų matyti, jog pagrindinė jos netinkamo ir probacijos sąlygas pažeidžiančio elgesio priežastis yra alkoholio vartojimas, taip pat atsižvelgiant į tai, kad nuteistoji išreiškė sutikimą gydytis priklausomybės ligas, teismas sprendžia, kad nagrinėjamu atveju nuteistajai Ž. N. tikslinga skirti BK 75 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatytą pareigą – gydytis priklausomybės ligas, kai nuteistoji sutinka. Teismo nuomone, ši pareiga yra adekvati ir proporcinga.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalies 3 punktu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsnio 3, 5 dalimis, Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 2 punktu,
nutaria:
Paskirti nuteistajai Ž. N. papildomą pareigą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalies 3 punkte – gydytis priklausomybės ligas, kai nuteistoji sutinka.
Nutartis per septynias dienas nuo šios nutarties nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.