Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-07-09 · Administracinė byla Nr. A-822-885-09

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-07-09
Bylos Nr.
A-822-885-09
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Dainius Raižys (pirm.), Anatolijus Baranovas, Skirgailė Žalimienė (pran.)
Pareiškėjas
K. Č., S. Č.
Atsakovas
Palangos miesto savivaldybės administracijai
Advokatai
Eduardas Antonenkas
Administracinė byla Nr. A822 –885/2009Procesinio sprendimo kategorija 59; 79.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2009 m. spalio 2 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo, Dainiaus Raižio (kolegijos pirmininkas) ir Skirgailės Žalimienės (pranešėja), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų K. Č. ir S. Č. atstovo advokato Eduardo Antonenko prašymą dėl teismo išlaidų, patirtų nagrinėjant administracinę bylą Nr. A822-885/2009 pagal pareiškėjų K. Č. ir S. Č. skundus atsakovui Palangos miesto savivaldybės administracijai dėl statybos leidimo panaikinimo, priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2008 m. rugsėjo 15 d. sprendimu pareiškėjų S. Č. ir K. Č. skundo reikalavimą dėl statybos leidimo panaikinimo patenkino ir 2006-09-13 V. B. išduotą statybos leidimą Nr. 208 panaikino. Skundo dalį pagal S. Č. reikalavimą dėl Klaipėdos apskrities viršininko administracijos veiksmų pripažinimo neteisėtais ir įpareigojimo atlikti veiksmus atmetė kaip nepagrįstą. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2009 m. liepos 9 d. nutartimi šį sprendimą paliko nepakeistą.

II.

Pareiškėjų K. Č. ir S. Č. atstovas advokatas Eduardas Antonenko, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 44 ir 45 straipsnių nuostatomis, prašo teismo pareiškėjo S. Č. naudai iš atsakovo Palangos miesto savivaldybės administracijos bei trečiojo suinteresuoto asmens V. B. priteisti pareiškėjų patirtas teismo išlaidas – 2000 litų, sumokėtų advokatui už atsiliepimo rengimą bei atstovavimą byloje.

Atsiliepimas

Atsakovas Palangos miesto savivaldybės administracija atsiliepimu prašo netenkinti prašymo dėl teismo išlaidų atlyginimo. Nurodo, kad išnagrinėta byla nebuvo nei sudėtinga nei reikalaujanti specialių žinių, joje sprendžiami klausimai nebuvo nauji, todėl ši byla neatitinka Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų rekomendacijų „Dėl Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ (toliau – ir Rekomendacijos) 2 punkte nurodytų kriterijų. Atkreipia dėmesį, kad byloje advokatas atstovavo abu pareiškėjus, tačiau atlyginti patirtas išlaidas advokatas prašo S. Č. vardu.

Tretysis suinteresuotas asmuo V. B. atsiliepime pažymi, kad jis nėra bylos šalimi, todėl išlaidos iš jo negali būti priteisiamos. Be to, atkreipia dėmesį, kad prašomų atlyginti išlaidų dydis viršija Rekomendacijose nurodytą maksimalų už atsiliepimo parengimą priteistino užmokesčio dydį.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Prašymas tenkintinas iš dalies.

Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 44 straipsnio 1 dalies numato, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą. ABTĮ 44 straipsnio 6 dalis numato, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę reikalauti atlyginti jai ir atstovavimo išlaidas.

Proceso šalies patirtų atstovavimo išlaidų atlyginimą reglamentuoja Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodeksas (toliau – ir CPK) ir Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr.1R-85 patvirtintos Rekomendacijos dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau – ir Rekomendacijos). CPK 79 straipsnis apibrėžia, jog bylinėjimosi išlaidas sudaro žyminis mokestis ir išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu. CPK 98 straipsnio 1 dalis nustato, jog šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusio nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas ir jog šios išlaidos negali būti priteisiamos, jeigu prašymas dėl jų priteisimo bei išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos, to paties straipsnio 2 dalyje numatyta, jog šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta Rekomendacijose, o pagal to paties straipsnio 3 dalį, šio straipsnio nuostatos taikomos priteisiant išlaidas kiekvienos instancijos teisme atstovavusio advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti.

Pareiškėjo S. Č. atstovas prašo priteisti 2000 litų, sumokėtus advokatui už teisines konsultacijas, dokumentų rengimą bei atstovavimą apeliacinės instancijos teisme, kuriuos advokatui sumokėjo bendrai abu pareiškėjai S. Č. ir K. Č. (b. l. 40 – 42). Kaip matyti iš 2009 m. birželio 30 d. teismo posėdžio protokolo, posėdis nagrinėjant bylą apeliacine tvarka truko 55 minutes, jame dalyvavo pareiškėjų atstovas E. Antonenko. Taip pat byloje yra S. Č. ir K. Č. atstovo E. Antonenko parengtas ir pateiktas atsiliepimas į trečiojo suinteresuoto asmens V. B. apeliacinį skundą.

Vadovaujantis Rekomendacijų 8.11 punktu, maksimali priteistina suma už atsiliepimo į apeliacinį skundą rengimą būtų 1200 litų. Maksimali priteistina suma už vieną atstovavimo valandą teisme yra 120 litų (Rekomendacijų 8.18 punktas). Atsižvelgiant į tai, kad Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2008 m. rugsėjo 15 d. sprendimu patenkino tik dalį pareiškėjų reikalavimų, atitinkamai mažintina ir priteistina išlaidų suma. Be to, prašomas priteisti išlaidas patyrė abu pareiškėjai, tačiau šias išlaidas priteisti prašo tik S. Č., todėl priteistina suma dar kartą dalijama per pusę. Pareiškėjui S. Č. prašoma atlyginti už atsiliepimo rengimą, atstovavimą teisme bei teisines konsultacijas. Kolegijos vertinimu, teisinės konsultacijos yra atsiliepimo į apeliacinį skundą rengimo dalis, todėl užmokestis už jas neturėtų būti išskiriamas iš atsiliepimo į apeliacinį skundą rengimo kainos. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, pareiškėjui S. Č. maksimali priteistina suma galėtų būti 330 litų (1200 Lt + 120 Lt/2/2=330 Lt). Kolegija pažymi, kad ABTĮ 44 straipsnio 1 dalis bylos šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, numato galimybę išlaidų atlyginimą gauti iš kitos šalies. Tretysis suinteresuotas asmuo nėra bylos šalimi (ABTĮ 48 straipsnio 1 dalis), todėl išlaidų atlyginimas priteistinas tik iš atsakovo Palangos miesto savivaldybės administracijos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 2 dalimi, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjo S. Č. atstovo advokato Eduardo Antonenko prašymą tenkinti iš dalies. Pareiškėjo S. Č. naudai iš atsakovo Palangos miesto savivaldybės administracijos 330 litų teismo išlaidų.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Anatolijus BaranovasDainius RaižysSkirgailė Žalimienė