- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-04-05
- Bylos Nr.
- 2A-1155-910/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-19917-2017-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Loreta Braždienė, Tomas Venckus, Laima Ribokaitė
- Ieškovas
- A. F.
- Atsakovas
- viešosios įstaigos „Greitosios medicinos pagalbos stotis“
- Kategorijos
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos teisėjų Loretos Braždienės, Laimos Ribokaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Tomo Venckaus,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės A. F. ir atsakovo viešosios įstaigos „Greitosios medicinos pagalbos stotis“ apeliacinius skundus dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 3 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės A. F. ieškinį atsakovui viešajai įstaigai „Greitosios medicinos pagalbos stotis“ dėl atleidimo iš darbo pripažinimo neteisėtu, vidutinio darbo užmokesčio už priverstinę pravaikštą priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė A. F. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama pripažinti jos atleidimą iš darbo viešojoje įstaigoje „Greitoji medicinos pagalbos stotis“ (toliau – VšĮ „Greitoji medicinos pagalbos stotis“) Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – DK) (Žin., 2002, Nr. 64-2569) 129 straipsnio 2 dalies pagrindu neteisėtu, grąžinti į eitas pareigas, priteisti iš atsakovo vidutinį darbo užmokestį už priverstinės pravaikštos laiką nuo atleidimo iš darbo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos, 3 000 Eur neturtinės žalos atlyginimą, patirtas bylinėjimosi išlaidas. Ieškinyje nurodyta, kad:
1.1. Ieškovė su atsakovu 2014 m. gruodžio 29 d. sudarė darbo sutartį laikinai einančio medicinos statistikos skyriaus vadovo pareigoms nuo 2015 m. sausio 5 d., mokant kas mėnesį 955 Eur pareiginę algą. Pasak ieškovės, laikotarpiu nuo darbo santykių pradžios iki darbo sutarties nutraukimo jai buvo keliamas darbo užmokestis, buvo skatinama papildomomis išmokomis už gerai atliekamą darbą. Iš laikinai einančios pareigas darbuotojos buvo pervesta pastoviam darbui į didesnės kvalifikacijos reikalaujančias pareigas – vidaus medicinos audito tarnybos statistikos poskyrio vyriausiojo statistiko auditoriaus pareigas.
1.2. Ieškovės pažymėta, kad į darbą atsakovo įstaigoje ji buvo priimta asmeniniu jos vyro A. F. prašymu. Tuo tikslu, pasibaigus laikino pavadavimo terminui, atsakovo įstaigos vadovas T. R. įvedė papildomą pareigybę, į kurią ją paskyrė ir kur dirbo iki A. F. mirties. Mirus vyrui, T. R. ėmė reikalauti sumokėti jam konkrečią pinigų sumą ir pagrasino, kad neįvykdžius jo reikalavimo, atleis iš darbo. Atsakovas tokį grasinimą įvykdė, 2017 m. vasario 13 d. įteikė pranešimą apie darbo sutarties nutraukimą, nurodydamas, kad ketinimas nutraukti darbo sutartį yra sąlygojamas būtinybe mažinti valdymo išlaidas ir atlikti organizacinius pertvarkymus.
1.3. Ieškovės teigimu, toks atsakovo vadovo sprendimas yra konjunktūrinis, išimtinai susijęs su asmeninėmis nuostatomis ir asmeninių santykių su A. F. istorija. Atsakovas, dalį savo veiklos funkcijų atlygintinai perduodamas privataus kapitalo įmonei, neįvertinęs darbuotojų darbo nuopelnų ir mokėdamas jiems priedus, piktnaudžiaudamas tarnybiniais įgaliojimais, be pakankamo ekonominio ir/ar teisinio pagrindo sukurdamas ir panaikindamas darbo vietas (pareigybes), nesiekia mažinti įmonės lėšų, bet jas švaisto. Atsakovas realiai neatliko jokių organizacinių pertvarkymų.
1.4. Pasak ieškovės, atsakovo įstaigoje ji atlikdavo vyriausiojo statistiko auditoriaus pareigas. Įstaigoje yra ir atskiros sveikatos statistiko ir medicininio audito pareigybės, kuriose dirba du atskiri darbuotojai. Vyriausiojo statistiko auditoriaus darbui yra keliami aukštesni kvalifikaciniai reikalavimai - aukštasis medicininis išsilavinimas, tuo tarpu sveikatos statistiko ir auditoriaus darbui aukštojo išsimokslinimo reikalavimas nekeliamas. Ieškovė nurodo, kad jos išsilavinimas yra aukštasis medicininis ir visiškai atitinka reikalavimus, keliamus bet kuriam atsakovo įstaigoje atliekamam darbui. Įstaigoje paliekamų darbuotojų kvalifikacinės savybės yra ženkliai žemesnės kategorijos. Pasak ieškovės, ji viena atlikdavo tiek statistiko, tiek auditoriaus darbą, o ją atleidus, liko du žemesnės kvalifikacijos asmenys, atliekantys tokias pat funkcijas ir paliktas jų darbui apmokėti ženkliai didesnis darbo užmokesčio fondas.
1.5. Ieškovės vertinimu, jai yra padaryta neturtinė žala. Ieškovė patyrė dvasinį sukrėtimą po vyro A. F. mirties, gavo atsakovo įstaigos vadovo grasinimą dėl nežinomų skolų grąžinimo ir kartu dėl atleidimo iš darbo. Tai dar labiau sustiprino išgyvenimus ir dvasinį stresą. Tokiu būdu ieškovė vienu metu neteko ne tik vyro, bet ir pragyvenimui reikalingų lėšų, darbo, pasitikėjimo atsakovo įstaigos vadovo moralumu. Pablogėjo fizinė ir psichinė savijauta, pasitikėjimas savimi ir aplinkiniais.
Atsiliepimas
2. Atsakovas VšĮ „Greitoji medicinos pagalbos stotis“ pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, kad su ieškiniu nesutinka ir prašė jį atmesti, taip pat priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepime nurodyta, kad:
2.1. Atsakovas 2014 m. gruodžio 29 d. su ieškove sudarė darbo sutartį laikinai eiti Medicininės statistikos poskyrio vadovės pareigas. 2015 m. gruodžio 1 d. darbo sutartis buvo pakeista, ieškovę paskiriant eiti Vidaus medicininio audito tarnybos medicininės statistikos poskyrio vyriausiosios statistikės auditorės pareigas bei pagal šios pareigybės pareiginius nuostatus pavedant jai vykdyti greitosios medicinos pagalbos (toliau - GMP) paslaugos statistinę apskaitą, audituoti (tikslinti) GPM iškvietimų kortelių F 110/a užpildymo kokybę ir vadovauti medicininės statistikos poskyriui.
2.2. 2016 m. gruodžio 28 d. tarp atsakovo ir UAB „Tarptautinė skubiosios medicinos akademija“ (toliau - Pardavėjas), buvo sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis Nr. 33-B-16/12/28-02, kurios pagrindu atsakovas įsigijo iš Pardavėjo elektroninę medicininių įrašų kortelės programinę ir techninę įrangą (toliau - įranga). 2017 m. balandžio 7 d. tarp atsakovo ir Pardavėjo buvo sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis Nr. 33-B-17/04/07-01, kurios pagrindu atsakovas iš Pardavėjo įsigijo papildomą įrangos kiekį. Įsigyta įranga palengvino Medicininės statistikos poskyrio specialistų darbą (sumažino darbo krūvį), kadangi įstaigos GMP brigadų darbuotojams buvo sudaryta galimybė planšetinių mobilių kompiuterių pagalba iš karto pildyti elektronines GMP iškvietimų korteles, atskirai nebepildant popierinių šių kortelių formų, t. y. pradėjus naudoti įrangą, iš esmės neliko poreikio į kompiuterinę programą suvesti GMP brigadų darbuotojų pildytų GMP iškvietimo kortelių popierinių formų/skenuoti šias formas, taip sukuriant elektroninius dokumentus. Tuo pačiu išnyko poreikis tikrinti, ar į programą suvesti duomenys atitinka esančius popierinėse formose.
2.3. Būtent darbas su popierinėmis kortelėmis, duomenų skaitmenizuotose ir popierinėse formose palyginimas sudarė didelę dalį ieškovės atliktų darbo funkcijų. Siekdamas sumažinti valdymo išlaidas, atsakovas nusprendė atlikti struktūrinius pertvarkymus, kurių metu inter alia buvo numatyta nuo 2017 m. balandžio 14 d. panaikinti ieškovės užimtą Medicininės statistikos poskyrio vyriausiosios statistikės auditorės pareigybę, kadangi jos funkcijos iš esmės sutapo (dubliavosi) su vyr. statistiko ir auditoriaus pareigybių funkcijomis. Atsižvelgiant į tai, 2017 m. vasario 13 d. ieškovei buvo įteiktas pranešimas apie darbo sutarties nutraukimą, kuriuo darbdavys informavo ieškovę, kad dėl suplanuotų struktūrinių pertvarkymų, kurių metu numatyta panaikinti Medicininės statistikos poskyrio vyriausiojo statistiko auditoriaus pareigybę, su darbuotoja sudaryta darbo sutartis, vadovaujantis DK 129 straipsnio 2 dalimi, bus nutraukta 2017 m. balandžio 14 d.
2.4. 2017 m. kovo 2 d. atsakovas pateikė ieškovei pasiūlymą užimti įstaigoje buvusias laisvas jos kvalifikaciją atitinkančias pareigas (GMP dispečerio; skubios medicinos pagalbos jaunesniojo slaugos specialisto) bei darbuotojos kvalifikacijos neatitinkančią pareigybę (GMP pagalbinio darbuotojo). Su pateiktu pasiūlymu ieškovė nesutiko.
2.5. Su ieškove sudaryta darbo sutartis DK 129 straipsnio 2 dalies pagrindu buvo nutraukta 2017 m. balandžio 20 d. Paskutinę darbo dieną ieškovei išmokėtas darbo užmokestis, kompensacija už nepanaudotas atostogas. Vadovaujantis DK 140 straipsnio 2 dalimi, pirmoji išeitinės išmokos dalis išmokėta 2017 m. gegužės 19 d., o likusiąją dalį numatyta išmokėti 2017 m. birželio 20 d.
2.6. Atsakovas nesutinka su ieškovės teiginiais, kad panaikinus jos pareigybę, lieka du mažesnės kvalifikacijos darbuotojai, atliekantys tokias pačias funkcijas bei jų darbui apmokėti paliekamas ženkliai didesnis darbo užmokesčio fondas. Atsakovo pažymėta, kad vyriausiojo sveikatos statistiko bei auditoriaus pareigybes užimantiems darbuotojams keliami išsilavinimo reikalavimai visiškai atitinka šioms pareigybėms priskirtų funkcijų pobūdį bei sudėtingumą. Lėšos, kurias įstaiga sutaupo panaikinusi ieškovės pareigybę, nėra perskirstomos vyriausiojo sveikatos statistiko bei auditoriaus pareigybes užimantiems darbuotojams.
2.7. Ieškovė, reikalaudama priteisti neturtinės žalos atlyginimą, neįrodo civilinės atsakomybės sąlygų, savo reikalavimą išimtinai grindžia tikrovės neatitinkančiais bei įstaigos vadovą diskredituojančiais teiginiais. Atsakovo teigimu, jis nesusijęs su ieškovės dvasinius išgyvenimus lėmusia sutuoktinio mirtimi.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
3. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2017 m. spalio 3 d. sprendimu ieškovės A. F. ieškinį tenkino iš dalies; ieškovės A. F. atleidimą iš darbo „VšĮ „Greitoji medicinos pagalbos stotis“ nuo 2017 m. balandžio 20 d. Lietuvos Respublikos darbo kodekso (Žin., 2002, Nr. 64-2569) 129 straipsnio 2 dalyje numatytu pagrindu pripažino neteisėtu; laikė, kad 2014 m. gruodžio 29 d. darbo sutartis Nr. 4323, sudaryta tarp ieškovės A. F. ir atsakovo „VšĮ „Greitoji medicinos pagalbos stotis“, yra nutraukta teismo sprendimu nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo; priteisė ieškovei A. F. iš atsakovo VšĮ „Greitoji medicinos pagalbos stotis“ 3000 Eur kompensaciją už priverstinę pravaikštą; priteisė ieškovei A. F. iš atsakovo VšĮ „Greitoji medicinos pagalbos stotis“ 400 Eur bylinėjimosi išlaidų; kitą ieškinio dalį atmetė. Teismas priteisė iš atsakovo VšĮ „Greitoji medicinos pagalbos stotis valstybei 5,44 Eur bylinėjimosi išlaidų.
4. Teismas sprendė, kad nėra pagrindo vertinti, jog buvusio atsakovo darbuotojo A. F. mirtis yra susijusi priežastiniu ryšiu su ieškovės atleidimu. Ieškovės argumentus, kad jos atleidimą sąlygojo konkretūs T. R. grasinimai ir veiksmai, teismas atmetė kaip nepagrįstus.
5. Teismas, spręsdamas dėl darbo sutarties nutraukimo teisėtumo, vertino atsakovo nurodomą aplinkybę, kad svarbi priežastis nutraukti darbo sutartį su ieškove buvo vykdyti organizaciniai pertvarkymai (DK 129 straipsnio 2 dalis).
6. Įvertinęs byloje nustatytas faktines aplinkybes, teismas sprendė, kad atsakovo inicijuoti organizaciniai pertvarkymai buvo realūs, patvirtinti kompetentingo organo sprendimu, kas paneigia ieškovės nurodytą aplinkybę dėl fiktyvaus jos atleidimo iš darbo pagrindo.
Žemesnės instancijos teismas
7. Teismas, išnagrinėjęs atsakovės Medicininės statistikos poskyrio Vyriausiojo statistiko auditoriaus, vyriausiojo sveikatos statistiko ir auditoriaus pareigybes, nustatė, kad ieškovei priskirtos funkcijos, išskyrus vadovavimo funkciją, sutapo (dubliavosi) su kitom pareigybėm priskirtinomis funkcijomis. Ieškovės atliekamų darbo funkcijų apimtis po programinės įrangos įdiegimo sumažėjo, todėl egzistavo teisinis pagrindas panaikinti ieškovės pareigybę, kadangi jos funkcijoms atlikti reikėjo mažiau darbuotojų.
8. Teismas nurodė, kad darbdavys, nutraukdamas darbo sutartį pagal DK 129 straipsnį, pagal įstatymą turi pareigą ieškoti galimybių perkelti darbuotoją į kitą darbą ir, esant darbuotojo sutikimui, jį perkelti į kitą darbą. Šią pareigą numatomam atleisti darbuotojui darbdavys privalo vykdyti per visą įspėjimo laikotarpį.
9. Teismas nustatė, kad atsakovo įstaigoje nuo 2017 m. vasario 6 d. iki 2017 m. balandžio 30 d. buvo laisvos šios darbo vietos: jaunesniojo slaugos specialisto, GMP pagalbinio darbuotojo, GMP dispečerio, skubios medicinos pagalbos specialisto, GMP slaugos specialisto, GMP gydytojo, GMP paramediko (b. l. 97). Iš nurodytų pareigybių atsakovas nepasiūlė ieškovei užimti skubios medicinos pagalbos specialisto, GMP slaugos specialisto, GMP gydytojo, GMP paramediko pareigų. Atsakovo teigimu, ieškovė negalėjo užimti šių pareigybių dėl neturimos reikalingos kvalifikacijos, atitinkamų kursų išklausymo.
10. Ieškovė iš esmės nekėlė ginčo dėl jai nepasiūlytų GMP gydytojo, GMP paramediko pareigų, tokiu būdu pripažindama, kad nurodytos pareigos neatitiko jos kvalifikacijos. Tačiau ieškovė teismo posėdyje akcentavo, kad jai nebuvo pasiūlytos laisvos medicinos pagalbos specialisto ir GMP slaugos specialisto pareigos, ir patvirtino, kad medicinos pagalbos specialisto pareigybės nesutiktų užimti, o pasiūlymą, jei toks būtų pateiktas, užimti GMP slaugos specialisto pareigas, svarstytų. Ieškovė pažymėjo, kad galimybė susipažinti su GMP slaugos specialisto pareigoms priskirtinomis funkcijomis bei keliamais šiai pareigybei reikalavimais jai sudaryta nebuvo.
11. Teismas byloje nenustatė, kad atsakovas būtų vertinęs ieškovės atitiktį laisvai GMP slaugos specialisto pareigybei. Nagrinėjamu atveju atsakovas apsiribojo konstatavimu, kad ieškovė neatitiko šiai pareigybei būtino kvalifikacijos reikalavimo. Atsakovas nesvarstė ieškovės, turinčios aukštąjį medicininį išsilavinimą, kvalifikacijos atitikties laisvoms pareigoms bei galimybės persikvalifikuoti ir kandidatuoti į šias pareigas, nevertino fakto, kad ieškovė priekaištų dėl darbo kokybės neturėjo, neatsižvelgė į jos sugebėjimus, dalykines savybes. Teismas vertino, kad atsakovas neįrodė ieškovės turimos kvalifikacijos neatitikties reikalavimams, nustatytiems laisvai darbo vietai.
12. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovas, nutraukdamas darbo sutartį su ieškove pagal DK 129 straipsnio 2 dalį, pažeidė pareigą siūlyti ieškovei kitą darbą ir, esant jos sutikimui, perkelti ją į šias pareigas, konstatavo, jog darbo sutartis su ieškove yra nutraukta neteisėtai.
13. DK 297 straipsnio 3 dalis nustato, kad jeigu darbuotojas buvo atleistas iš darbo be teisėto pagrindo ar pažeidžiant įstatymų nustatytą tvarką, teismas grąžina jį į pirmesnį darbą ir priteisia vidutinį darbo užmokestį už visą priverstinės pravaikštos laiką nuo atleidimo iš darbo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos. Ieškovė ieškiniu prašo grąžinti ją į eitas pareigas.
14. Teismas sprendė, kad ieškovė negali būti grąžinama į pirmesnį darbą dėl organizacinių priežasčių, t. y. neišlikus jos darbo vietai. Todėl ieškovės teisės gintinos DK 300 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka, t. y. darbo sutartis laikoma nutraukta teismo sprendimu nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo ir ieškovei turi būti priteisiama DK 140 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatyta dviejų mėnesių vidutinio darbo užmokesčio dydžio išeitinė išmoka (darbo stažas nuo 2015 m. sausio 5 d. iki 2017 m. balandžio 20 d.) ir vidutinis darbo užmokestis už priverstinės pravaikštos laiką nuo atleidimo iš darbo (2017 m. balandžio 20 d.) iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos.
15. Teismas nustatė, kad atsakovas 2017 m. gegužės 19 d. išmokėjo dalį ieškovei priklausančios išeitinės išmokos (1131,70 Eur) už darbo stažą (b. l. 73). Ginčo dėl kitos dalies išeitinės išmokos išmokėjimo ieškovė nekėlė, todėl teismas laikė, kad dviejų mėnesių dydžio išeitinė išmoka ieškovei yra išmokėta, ir nesprendė išeitinės išmokos ieškovei priteisimo klausimo.
16. Pagal atsakovo pateiktą pažymą apie ieškovės vidutinį darbo užmokestį teismas nustatė, kad vidutinis darbo užmokestis už priverstinę pravaikštą, apskaičiuotas iki teismo sprendimo priėmimo, sudaro 8 154,65 Eur. Pagal DK 300 straipsnio 4 dalį, jeigu darbuotojas po atleidimo įsidarbina kitoje darbovietėje, jam priteisiamas darbo užmokesčio skirtumas. Valstybinio socialinio draudimo fondo duomenimis teismas nustatė, kad ieškovė po atleidimo nuo 2017 m. balandžio 21 d. įsidarbino VšĮ „Greitosios medicinos pagalbos stotis“, nuo 2017 m. rugpjūčio 15 d. įsidarbino VšĮ „Sostinės skubios medicinos pagalbos tarnyba“. VšĮ „Greitosios medicinos pagalbos stotis“ deklaravo 2 978,16 Eur, VšĮ „Sostinės skubios medicinos pagalbos tarnyba“ deklaravo 27,84 Eur ieškovės draudimines pajamas. Todėl teismas sprendė, kad priteistinas darbo užmokesčio skirtumas sudaro 5 148,65 Eur (8 154,65 Eur – (2 978,16 Eur + 27,84 Eur)) (b. l. 123-126).
17. Vertindamas kompensacijos dydį proporcingumo aspektu, teismas atsižvelgė į ieškovės draudiminius laikotarpius nuo 2017 m. balandžio 21 d. iki 2017 m. liepos 2 d. dirbant Vaikų ligoninėje VšĮ Vilniaus universiteto ligoninės Santaros klinikų filiale, nuo 2017 m. rugpjūčio 15 d. iki 2017 m. rugpjūčio 31 d. dirbant VšĮ „Sostinės skubios medicinos pagalba“, nuo 2017 m. balandžio 21 d. iki 2017 m. birželio 20 d. dirbant VšĮ „Greitosios medicinos pagalbos stotis“ ir šiose darbovietėse gaunamas pajamas (b. l. 123-126), taip pat įvertino tai, kad ieškovės pareigybė buvo panaikinta ekonominiais tikslais. Atsižvelgdamas į nustatytas faktines aplinkybes, teismas vidutinį darbo užmokestį už priverstinę pravaikštą mažino ir priteisė ieškovei konkrečia 3000 Eur suma.
18. Teismas netenkino ieškovės reikalavimo priteisti iš atsakovo 3000 Eur neturtinės žalos atlyginimo. Teismas sprendė, kad pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes negalima daryti išvados, kad ieškovės dvasiniai sukrėtimai yra susiję priežastiniu ryšiu su atsakovo neteisėtais veiksmais.
III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į apeliacinius skundus argumentai
19. Ieškovė A. F. pateikė apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 3 d. sprendimo, prašydama pakeisti sprendimo dalį, kuria ieškovei iš atsakovo VšĮ Greitoji medicinos pagalbos stotis priteista 3000 Eur kompensacija už priverstinę pravaikštą ją padidinant – ieškovei iš atsakovo priteisti 8154,65 Eur kompensaciją už priverstinę pravaikštą nuo atleidimo iš darbo dienos 2017 m. balandžio 4 d. iki pirmosios instancijos teismo sprendimo priėmimo dienos 2017 m. spalio 3 d. bei po 70,91 Eur (vienos dienos vidutinis darbo užmokestis) sumą iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos; priteisti iš atsakovo visas patirtas bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:
19.1. Pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino ir taikė DK 300 straipsnio 4 dalį, mažindamas vidutinio darbo užmokesčio už priverstinės pravaikštos laiką dydį, netinkamai vadovavosi teismų praktika (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-209/2015), neatsižvelgė į kompensacijos už priverstinę pravaikštą specialiuosius tikslus: kompensuoti darbuotojui netektas pajamas, prevenciškai veikti darbdavį, kad būtų išvengiama neteisėto atleidimo atvejų, nubausti neteisėtai pasielgusį darbdavį, darbuotojo teisėtus lūkesčius dėl teisingo sumokėjimo už darbą, kurio neteko dėl neteisėtų atsakovų veiksmų.
19.2. Nagrinėjamoje byloje mažindamas priteistiną kompensaciją, teismas iš esmės atsižvelgė į ieškovės įsidarbinimą kitose darbovietėse po jos atleidimo iš darbo ir ieškovės pareigybės panaikinimą ekonominiais tikslais. Ieškovė pažymėjo, kad byloje nenustatyta sunki atsakovo finansinė būklė, be to, teismas nevertino jokių kitų aplinkybių, reikšmingų spendžiant dėl priteistino kompensacijos dydžio, atsižvelgiant į jos specialiuosius tikslus: kompensuoti darbuotojui netektas pajamas, prevenciškai veikti darbdavį, kad būtų išvengiama neteisėto atleidimo atvejų, darbuotojo teisėtus lūkesčius dėl teisingo sumokėjimo už darbą, kurio neteko dėl neteisėtų atsakovo veiksmų.
19.3. Teismas kiekvienu atveju turi individualiai įvertinti konkrečios bylos aplinkybes ir nustatyti DK 300 straipsnio tikslus atitinkančios kompensacijos dydį. Ieškovės vertinimu, darbo užmokestis, kurį ieškovė gavo priverstinės pravaikštos laikotarpiu, lyginant su netektomis pajamomis, nepripažintinas galėjusiu tinkamai kompensuoti darbuotojui dėl neteisėto atleidimo iš darbo patirtus praradimus.
19.4. Šalis siejo darbo santykiai apie 28 mėnesius, atsakovas priekaištų dėl ieškovės darbo kokybės neturėjo. Atsakovo įstaigoje dirbo ir ieškovės sutuoktinis, kurio mirtis sąlygojo ne tik dvasinius išgyvenimus, tačiau ir šeimos finansų ženklų sumažėjimą. Negana to, praėjus vos porai mėnesių po sutuoktinio mirties, ieškovė buvo informuota apie darbo sutarties su ieškovu nutraukimą nuo 2017 m. balandžio 14 d. Ieškovė, siekdama kuo greičiau vėl gauti pajamas ir turėti iš ko pragyventi, dėjo visas pastangas įsidarbinti. Nors prieš tai ji dirbo pas atsakovą vieną darbą administraciniame sektoriuje, ieškovė buvo priversta užimti bet kokias laisvas pasitaikančias pareigas (net po 2 vienu metu) daug sudėtingesniame medicininiame sektoriuje. Taigi ieškovės pastangos surasti išeitį iš atsakovo jai sukurtos situacijos neturi būti pagrindas ginti darbdavio interesus, pažeidžiant šalių interesų pusiausvyrą bei proporcingumo principą.
19.5. Ieškovės įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė kompensacijos mažinimo kriterijus, jų neargumentavo, jais paneigė darbuotojo patirtų praradimų kompensavimo funkciją, nukrypo nuo kasacinio teismo praktikos šiuo klausimu ir be pagrindo gana smarkiai nusprendė sumažinti priteistiną kompensaciją.
Atsiliepimas
20. Atsakovas VšĮ Greitosios medicinos pagalbos stotis pateikė atsiliepimą į ieškovės apeliacinį skundą, kuriuo prašė atmesti skundą kaip nepagrįstą. Atsiliepimas grindžiamas tokiais argumentais:
20.1. Iki 2017 m. liepos 1 d. galiojusio DK 300 straipsnio 4 dalis vienareikšmiškai nustato, kad, skiriant kompensaciją už priverstinę pravaikštą, teismas gali priteisti darbo užmokesčio skirtumą už šį laikotarpį, jeigu darbuotojas buvo įsidarbinęs kitoje darbovietėje. Todėl pirmosios instancijos teismas, nustatydamas priteistiną sumą, teisėtai vertino ieškovės turėtas draudimines pajamas, o ieškovės teiginys, kad priteistinas darbo užmokestis už pravaikštą buvo sumažintas be jokių argumentų, neatitinka tikrovės.
20.2. VšĮ Greitosios medicinos pagalbos stotis yra viešoji įstaiga, kurios pagrindinis tikslas – teikti greitosios medicinos pagalbos paslaugas gyventojams, ir kuri yra finansuojama iš teritorinių ligonių kasų. Atsakovo pareigybės mažinimu buvo siekiama ne tik bendra ekonominė nauda, bet ir administravimo išlaidų mažinimas, o darbas, susijęs su tiesioginiu GMP paslaugos vykdymu (jaunesniojo slaugos specialisto, dispečerio), ieškovei buvo siūlomas. Tokiu būdu kompensacijos sumažinimas, vadovaujantis proporcingumo ir sąžiningumo principais, buvo pirmosios instancijos teismo prerogatyva.
Atsiliepimas
20.3. Atsakovo teigimu, ieškovės apeliacinio skundo argumentas, kad ji buvo priversta užimti bet kokias laisvas pasitaikančias pareigas (net po 2 vienu metu) medicininiame sektoriuje, neatitinka tikrovės. Ieškovė vienu metu dirbo tik vienoje darbovietėje (iš VšĮ Greitosios pagalbos stoties ji du mėnesius nuo atleidimo dienos gavo tik išeitinę išmoką). Priešingai, negu teigiama apeliaciniame skunde, ieškovė 2017 m. liepos 2 d. pati nutraukė darbo santykius su VšĮ „Vilniaus universiteto ligoninės“ Santaros klinikos filialu, nors darbuotojų poreikis medicininiame sektoriuje yra didelis.
Šalies argumentai
21. Atsakovas VšĮ Greitosios medicinos pagalbos stotis pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašė panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 3 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškovės ieškinį atmesti kaip neteisėtą ir nepagrįstą bei priteisti atsakovo patirtas bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:
21.1. Nei savo ieškinyje, nei kituose paruošiamuosiuose dokumentuose, nei kalboje teismo posėdžio metu ieškovė nekėlė ginčo ne tik dėl GMP gydytojo ir GMP paramediko pareigų, bet ir dėl jai nepasiūlytų skubios medicinos pagalbos specialisto bei GMP slaugos specialisto pareigų. Raštiška informacija apie ieškovei nepasiūlytas pareigas ir apie priežastis, dėl kurių jos nebuvo pasiūlytos, buvo pateikta Teismui jau 2017 m. birželio 15 d. kartu su atsiliepimu į ieškinį. Teismo posėdžio metu ieškovė pripažino, kad jai nepasiūlytas pareigas užimti reikia tam tikros kvalifikacijos. Tačiau po ieškovės atstovo pasisakymo teismas suabejojo atsakovo raštu ir žodžiu pateikta informacija apie ieškovės neatitikimą reikalavimams, keliamiems jai nepasiūlytoms laisvoms pareigybėms, tuo tarpu analogiškas atsakovo raštas dėl vyr. statistikės darbo užmokesčio padidėjimo teismo buvo vertinamas kaip pakankamas įrodymas. Jeigu pateiktų įrodymų dėl ieškovės kvalifikacijos neatitikimo reikalavimams, keliamiems išvardintoms pareigybėms, teismui neužteko, jis galėjo CPK 179 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka pasiūlyti pateikti papildomus įrodymus. Paaiškėjus, kad ieškovės atstovas savo poziciją grindžia taip pat ir teiginiu dėl ieškovei nepasiūlyto darbo skubios medicinos pagalbos specialisto ir GMP slaugos specialisto pareigose, atsakovas pasisakė dėl galimybės pateikti papildomus įrodymus dėl ieškovės kvalifikacijos neatitikimo nustatytiems reikalavimams, tačiau teismas nesuteikė atsakovui tokios galimybės. Todėl atsakovas, vadovaudamasis CPK 314 straipsniu, prašo priimti naujus įrodymus - VšĮ Greitosios medicinos pagalbos stoties direktoriaus 2015 m. balandžio 17 d. įsakymu Nr. l-R-23 patvirtintus Pradinio gyvybės palaikymo brigadoje dirbančio GMP slaugos specialisto pareiginius nuostatus bei Pažangaus gyvybės palaikymo brigadoje dirbančio skubios pagalbos specialisto pareiginius nuostatus, taip pat viešai skelbiamą teisės aktą – Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2009 m. spalio 22 d. įsakymu Nr. V-868 patvirtinto Skubiosios medicinos pagalbos slaugos specialisto kvalifikacinių reikalavimų aprašo (toliau - Aprašas) galiojančią redakciją.
Šalies argumentai
21.2. Vienas iš argumentų, kuriais pirmosios instancijos teismas grindė savo išvadą, kad atsakovas pažeidė pareigą siūlyti ieškovei kitą darbą, buvo ieškovės teiginys, jog jai nebuvo sudarytos galimybės susipažinti su GMP slaugos specialisto pareigoms priskirtinomis funkcijomis bei keliamais šiai pareigybei reikalavimais. Tačiau teismas neįvertino, kad pagal savo pareigas išklausiusi 36 valandų medicininio audito žinių tobulinimo programą bei audituodama kvietimo korteles, ieškovė privalėjo būti susipažinusi su GMP brigadų medikų funkcijomis bei jiems keliamais reikalavimais. Be to, ieškovė nei raštu, nei žodžiu nesikreipė į atsakovą dėl papildomų paaiškinimų apie kurių nors iš atsakovo pareigybių sąraše esančių darbuotojų vykdomas funkcijas ar kvalifikacijos reikalavimus. Atsakovas neprivalėjo supažindinti atsakovės su GMP slaugos specialisto funkcijomis, kadangi ji atsisakė jai siūlomų jaunesniojo slaugos specialisto pareigų - tarpinės grandies, siekiant užimti GMP slaugos specialisto (arba skubios medicinos pagalbos specialisto) pareigas.
21.3. Jei atsakovas būtų siūlęs ieškovei teismo nurodytas GMP slaugos specialisto pareigas, jis būtų pažeidęs ne tik įstaigos vidaus tvarkos (pareiginių nuostatų) reikalavimus, bet Sveikatos apsaugos ministro įsakymu patvirtinto teisės akto (Aprašo) reikalavimus. Nagrinėjamu atveju asmens kvalifikacija, reikalinga teikti skubiosios medicinos pagalbos slaugos paslaugas, vienareikšmiškai nurodyta Aprašo 3 punkte. Apraše nustatyta ir konkreti tokių specialistų rengimo trukmė: bendrosios praktikos slaugytojai turi būti išklausę ne trumpesnę kaip 320 val. teorinio mokymo programą ir atlikę ne mažiau kaip 4 mėnesių praktinį mokymą (Aprašo 4.2 papunktis). Atsakovas mano, kad jis tinkamai įvykdė įstatymo nustatytą pareigą ieškoti galimybių perkelti darbuotoją į kitą darbą, ieškovei buvo pasiūlyti visi galimi ir jos kvalifikaciją atitinkantys laisvų darbo vietų variantai. Be to, teismo posėdžio metu atsakovo atstovė patvirtino, kad jaunesniojo slaugos specialisto pareigos buvo siūlytos ieškovei kaip parengiamosios prieš skubios medicinos pagalbos specialisto ar GMP slaugos specialisto pareigas, tuo metu darbuotojas įsipareigoja praeiti kursą, kad toliau galėtų dirbti skubios pagalbos specialistu arba GMP slaugos specialistu.
21.4. Tokiu būdu atsakovas mano, kad teismas neišnagrinėjo visų bylos aplinkybių, neįvertino teisės aktų ir teismų praktikos, neteisingai konstatavo atsakovo pareigos siūlyti ieškovei kitą darbą pažeidimą ir dėl to priėmė neteisėtą ir nepagrįstą sprendimą, pareikšdamas, jog darbo sutartis su ieškove nutraukta neteisėtai.
22. Ieškovė A. F. pateikė atsiliepimą į atsakovo apeliacinį skundą, prašydama atsakovo apeliacinį skundą atmesti ir priteisti ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimas į apeliacinį skundą grindžiamas tokiais argumentais:
Atsiliepimas
22.1. Darbo sutarties nutraukimo teisėtumą nulemia ne tik įstatyme nustatyto pagrindo buvimas, bet ir tinkamai įvykdyta atleidimo procedūra. Atleisti darbuotoją iš darbo, kai nėra darbuotojo kaltės, leidžiama, jeigu negalima darbuotojo perkelti jo sutikimu į kitą darbą. Teismas, nagrinėdamas bylą, privalo patikrinti, ar darbuotojas yra atleistas iš darbo esant teisėtam darbo sutarties nutraukimo pagrindui; ar nėra pažeistos darbuotojui taikytinos garantijos; ar laikytasi darbo sutarties nutraukimo tvarkos, t. y. privalo patikrinti, ar darbdavys nepažeidė DK 129 straipsnio nuostatų.
22.2. Nagrinėjamu atveju ieškovė siūlymą apie kelias iš laisvų darbo vietų gavo tik praėjus beveik trims savaitėms po to, kai atsakovas įteikė ieškovei pranešimą apie darbo sutarties nutraukimą. Nors ieškovė, turėdama aukštąjį medicininį išsilavinimą, pas atsakovą dirbo administraciniame, o ne medicininiame skyriuje, turėjo vadovavimo patirties, atsakovas ieškovei nepasiūlė ir nepateikė duomenų, ar šioje srityje yra laisvų darbo vietų. Ieškovei apskritai neaišku kokiu pagrindu atsakovas, informuodamas ieškovę apie laisvas darbo vietas, savo nuožiūra pasirinko, apie kurias informuoti, o apie kurias ne.
Atsiliepimas
22.3. Atsakovas ieškovei nesuteikė galimybės ne tik susipažinti su visomis įstaigoje esančiomis laisvomis darbo vietomis, bet ir su detaliais GMP slaugos specialisto pareigybei taikomais reikalavimais ir neinformavo ieškovės, kad jai sutikus tuo metu užimti jaunesniojo skubios medicinos pagalbos slaugos specialisto pareigas, po kelių mėnesių ji būtų perkelta į GMP slaugos specialisto pareigybes. Be to, nors atsakovas apeliaciniame skunde nurodo, kad šios pareigoms užimti ieškovė nebuvo išklausiusi teorinio mokymosi programos ir atlikusi praktinio mokymosi, tačiau atsakovas nevertina to, kad papildomus kvalifikacijos kėlimui reikalingus reikalavimus ieškovė būtų nesunkiai galėjusi įvykdyti, jei jai tokia galimybė būtų suteikta.
22.4. Teikiamais naujais įrodymais atsakovas įrodinėja, kad ieškovės kvalifikacija GMP slaugos specialisto pareigybei nebūtų tinkama jai atsisakius tarpinės grandies, todėl atsakovė neturėjo pareigos ją siūlyti. Ieškovės vertinimu, atsakovo teikiami įrodymai dėl tam tikroms pareigybėms keliamų kvalifikacijos reikalavimų nėra šios bylos įrodinėjimo dalykas, todėl teikiami įrodymai neturėtų būti prijungti.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
23. Apeliacinio proceso paskirtis – laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant ir faktinę, ir teisinę bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar nustatytoms faktinėms aplinkybėms teisingai taikė materialiosios teisės normas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.
24. Atsakovas kartu su apeliaciniu skundu prašo priimti naujus įrodymus – VšĮ Greitosios medicinos pagalbos stoties direktoriaus 2015 m. balandžio 17 d. įsakymu Nr. l-R-23 patvirtintus Pradinio gyvybės palaikymo brigadoje dirbančio GMP slaugos specialisto pareiginius nuostatus bei Pažangaus gyvybės palaikymo brigadoje dirbančio skubios pagalbos specialisto pareiginius nuostatus, taip pat viešai skelbiamą teisės aktą – Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2009 m. spalio 22 d. įsakymu Nr. V-868 patvirtinto Skubiosios medicinos pagalbos slaugos specialisto kvalifikacinių reikalavimų aprašo galiojančią redakciją. Pagal bendrąją taisyklę apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau (CPK 314 straipsnis). Nagrinėjamu atveju teisėjų kolegija sprendžia, kad yra pagrindas atsakovo prašymą tenkinti ir pridėti teikiamus įrodymus prie bylos. Ieškovė ieškinyje nekėlė ginčo dėl jai atsakovo nepasiūlytų pareigų, taigi atsakovas kartu su procesiniais dokumentais neteikė dokumentų, patvirtinančių būtent tokioms pareigoms užimti keliamus reikalavimus. Šis klausimas iškilo tik teismo posėdyje, kurio metu byla buvo išnagrinėta iš esmės. Pirmosios instancijos teismas, darydamas išvadą apie darbo sutarties su ieškove nutraukimo neteisėtumą, rėmėsi būtent atsakovo pareigos pasiūlyti ieškovei kitą darbą pažeidimu. Teisėjų kolegijos vertinimu, atsakovo pateikti įrodymai turi būti pridėti prie bylos tam, kad būtų visapusiškai ir objektyviai išsiaikškintos kilusiam darbo mginčui išspręsti reikšmingos aplinkybės. Apeliacinės instancijos teismas vadovaujasi tuo, kad nuostata, ribojanti naujų įrodymų pateikimą apeliacinės instancijos teisme, neturi būti taikoma formaliai ir panaudota prieš sąžiningus teismo proceso dalyvius, be to, negali būti vertinama kaip kliūtis teismui konkrečioje byloje teisingumui įvykdyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. spalio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-506/2008; ir kt.).
25. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad ieškovė A. F. 2014 m. gruodžio 29 d. darbo sutarties Nr. 4323 pagrindu nuo 2015 m. sausio 5 d. ėjo VšĮ „Greitosios medicinos stotis“ Medicininės statistikos skyriaus l. e. vadovės pareigas. 2015 m. gruodžio 1 d. darbo sutartis buvo pakeista, ieškovę paskiriant eiti Vidaus medicininio audito tarnybos medicininės statistikos poskyrio vyriausiosios statistikės auditorės pareigas. Darbo sutartis yra nutraukta nuo 2017 m. balandžio 20 d. pagal DK 129 straipsnio 2 dalį (b. l. 5-6).
26. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad atsakovas, nutraukdamas sutartį pagal DK 129 straipsnio 2 dalį, pažeidė pareigą siūlyti ieškovei kitą darbą ir, esant jos sutikimui, perkelti ją į šias pareigas, todėl konstatavo, jog darbo sutartis su ieškove yra nutraukta neteisėtai. Teismas iš atsakovo ieškovei priteisė 3000 Eur sumažintą kompensaciją (vidutinį darbo užmokestį) už priverstinę pravaikštą.
27. Apeliaciniu skundu ieškovė ginčija pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria jai priteistas 3000 Eur vidutinis darbo užmokestis, ir prašo priteisti visą teismo apskaičiuotą 8154,65 Eur kompensaciją (vidutinį darbo užmokestį) už priverstinę pravaikštą nuo atleidimo iš darbo dienos iki pirmosios instancijos teismo sprendimo priėmimo dienos bei po 70,91 Eur (vienos dienos vidutinis darbo užmokestis) sumą iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos.
28. Apeliaciniu skundu atsakovas teigia, kad darbo sutartis su atsakove buvo nutraukta teisėtai, nepažeidžiant DK 129 straipsnyje įtvirtintos darbdavio pareigos pasiūlyti ieškovei kitą darbą.
29. Pagal DK 129 straipsnio 1 dalį darbdavys gali nutraukti neterminuotą darbo sutartį su darbuotoju tik dėl svarbių priežasčių, apie tai įspėjęs jį šio Kodekso 130 straipsnyje nustatyta tvarka. Svarbiomis gali būti pripažįstamos tik tos aplinkybės, kurios susijusios su darbuotojo kvalifikacija, profesiniais gebėjimais, jo elgesiu darbe. Darbo sutartis taip pat gali būti nutraukta dėl ekonominių, technologinių priežasčių ar darbovietės struktūrinių pertvarkymų ir dėl panašių svarbių priežasčių, taip pat tais atvejais, kai priežastis nustato šis Kodeksas ir kiti įstatymai (DK 129 straipsnio 2 dalis).
30. Nagrinėjamu atveju ieškovė apeliaciniu skundu neginčija pirmosios instancijos teismo nustatytos aplinkybės, kad buvo teisinis pagrindas panaikinti jos pareigybę ir nutraukti darbo sutartį dėl svarbios priežasties – atsakovo įstaigoje vykdytų organizacinių pertvarkymų (DK 129 straipsnio 1, 2 dalis). Apeliacinio nagrinėjimo pagal atsakovo apeliacinį skundą dalykas – patikrinimas, ar pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė darbo teisės normas, reglamentuojančias darbdavio pareigą pasiūlyti atleidžiamam darbuotojui kitą darbą, ar, darydamas išvadą dėl darbo sutarties nutraukimo neteisėtumo, nustatė visas reikšmingas ginčui išspręsti aplinkybes, ar nepažeidė įrodinėjimo bei įrodymų vertinimo taisyklių.
31. Pirmosios instancijos teismas teisingai nurodė, kad darbdavys, nutraukdamas darbo sutartį pagal DK 129 straipsnį, turi pareigą ieškoti galimybių perkelti darbuotoją į kitą darbą ir, esant darbuotojo sutikimui, jį perkelti į kitą darbą. Šią pareigą numatomam atleisti darbuotojui darbdavys privalo vykdyti per visą įspėjimo laikotarpį (DK 129 straipsnio 1 dalis).
32. Kasacinio teismo, aiškinant ir taikant DK 129 straipsnio nuostatas, yra nurodyta, kad darbdavys saistomas ne tik pareigos siūlyti kitą darbą atleidžiamam darbuotojui, bet ir individualių sutarčių su kitais darbuotojais, todėl gali būti siūlomos tik laisvos darbo vietos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. birželio 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-356/2005; kt.); laisvos darbo vietos turi būti siūlomos visoje darbdavio organizacinėje struktūroje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004 m. kovo 11 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-73/2004; kt.); kitą darbą, turėdamas galimybę, darbdavys turi pasiūlyti, atsižvelgdamas į atleidžiamo darbuotojo profesiją, kvalifikaciją, kitas dalykines savybes. Jeigu tokio darbo nėra, darbdavys turėtų siūlyti kurią nors iš esamų laisvų darbo vietų, kurioje darbuotojas galėtų dirbti pagal savo sugebėjimus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. sausio 31 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-60/2008; kt.); pareiga siūlyti laisvą darbo vietą darbdaviui atsiranda nuo darbuotojo įspėjimo apie būsimą atleidimą ir išlieka iki pat atleidimo momento (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. birželio 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-356/2005, 2012 m. birželio 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-290/2012, kt.).
33. Pagal kasacinio teismo praktiką nelaikomi darbo sutarties nutraukimo darbdavio iniciatyva, kai nėra darbuotojo kaltės, reglamentuojančių teisės normų pažeidimu atvejai, kai darbdavys nepasiūlo atleidžiamam iš darbo darbuotojui laisvos darbo vietos, kuriai užimti darbuotojo profesija, specialybė, kvalifikacija, tam tikrais atvejais ir sveikatos būklė, netinkami ar jis neatitinka laisvai darbo vietai keliamų reikalavimų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. kovo 4 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-156/2008; 2008 m. kovo 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-186/2008). Kasacinio teismo pažymėta, kad pagal DK 129 straipsnį darbuotojo kvalifikacija, kuri reikalaujama siūlomame darbe, yra darbuotojo pasirengimo dirbti laipsnis. Jį apibūdina darbuotojo teorinės žinios, praktiniai įgūdžiai ir patirtis. Kvalifikacija nėra tapati išsimokslinimui, nes tai tik vienas iš kriterijų, apibūdinančių ją ir sudaranti prielaidas turėti atitinkamos srities teorinių žinių. Nagrinėjant byloje klausimą, ar pagrįstai darbuotojui nebuvo pasiūlytas konkretus darbas, turi būti palyginamos darbuotojo konkrečios išsilavinimo srities žinios su reikalaujamomis pagal konkrečią darbo vietos funkciją žiniomis, o praktiniai įgūdžiai palyginami su naujoje darbo vietoje keliamais reikalavimais. Jeigu darbuotojas neatitinka laisvai darbo vietai keliamų reikalavimų, tai darbdavys neturi pareigos jam siūlyti tą laisvą darbo vietą ir nepažeidžia DK 129 straipsnio 1 dalies reikalavimo dėl kito darbo siūlymo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. kovo 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-186/2008).
34. Byloje esančių įrodymų analizė patvirtina, kad atsakovas 2017 m. kovo 2 d. pateikė ieškovei pasiūlymą užimti įstaigoje buvusias laisvas jos kvalifikaciją atitinkančias pareigas (GMP dispečerio; skubios medicinos pagalbos jaunesniojo slaugos specialisto) bei ieškovės kvalifikacijos neatitinkančią GMP pagalbinio darbuotojo pareigybę (b. l. 12). Atsakymo į pateiktą pasiūlymą ieškovė nepateikė, taip išreikšdama nesutikimą užimti siūlomas pareigas. Iš atsakovo teiktos 2017 m. rugsėjo 7 d. pažymos apie laisvas darbo vietas atsakovo įstaigoje nuo 2017 m. vasario 6 d. iki 2017 m. balandžio 30 d. buvo laisvos šios darbo vietos: jaunesniojo slaugos specialisto, GMP pagalbinio darbuotojo, GMP dispečerio, skubios medicinos pagalbos specialisto, GMP slaugos specialisto, GMP gydytojo, GMP paramediko (b. l. 97). Iš nurodytų pareigybių atsakovas nepasiūlė ieškovei užimti skubios medicinos pagalbos specialisto, GMP slaugos specialisto, GMP gydytojo, GMP paramediko pareigų. Ieškovė sutiko, kad GMP gydytojo ir GMP paramediko pareigybės neatitiko jos kvalifikacijos, todėl atsakovas neturėjo pareigos tokių pareigų ieškovei siūlyti. Šiuo atveju ginčas byloje kilo dėl ieškovei nepasiūlytų skubios medicinos pagalbos specialisto ir GMP slaugos specialisto pareigų. Atsakovo teigimu, ieškovės kvalifikacija neatitinka reikalavimų, keliamų skubios medicinos pagalbos specialisto ir GMP slaugos specialisto pareigoms užimti (b. l. 74), dėl to darbdavys negalėjo siūlyti ieškovei nurodytų pareigų ir DK 129 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos pareigos nepažeidė.
35. Pagal Vilniaus miesto savivaldybės VšĮ Greitosios medicinos pagalbos stoties Pradinio gyvybės palaikymo brigadoje dirbančio GMP slaugos specialisto pareiginius nuostatus, patvirtintus Direktoriaus 2015 m. balandžio 17 d. įsakymu Nr. 1-R-23 (toliau – Nuostatai), GMP slaugos specialistu gali dirbti asmuo, turintis bendrosios praktikos slaugytojo, bendruomenės slaugytojo arba akušerio licenciją, išklausęs skubiosios medicinos pagalbos specializacijos programą ir įgijęs tai patvirtinantį pažymėjimą arba asmuo, pradėjęs dirbti ar dirbęs iki 2009 m. rugsėjo 1 d. visą darbo laiką 2 metus nepertraukiamai arba ne visą darbo laiką, tačiau atitinkamai ilgesnį laikotarpį bendruomenės slaugytoju, greitosios medicinos pagalbos felčeriu Lietuvos Respublikoje ir turintis aukštojo mokslo universitetinių slaugos arba joms prilygintų studijų, arba akušerijos studijų baigimą bei bendrosios praktikos slaugytojo, slaugytojo arba akušerio profesinę kvalifikaciją patvirtinantį diplomą, arba aukštojo mokslo neuniversitetinių slaugos ar joms prilygintų studijų, arba akušerijos studijų baigimą ir bendrosios praktikos slaugytojo, slaugytojo arba akušerio profesinę kvalifikaciją patvirtinantį diplomą, arba baigęs medicinos mokyklos ar aukštesniosios medicinos mokyklos ne trumpesnę kaip 2 metų studijų programą ir įgijęs mokyklų medicinos felčerio, krašto apsaugos medicinos felčerio, felčerio akušerio, akušerio, medicinos sesers, vaikų įstaigų medicinos sesers profesinę kvalifikaciją patvirtinantį diplomą (Nuostatų 2 punktas).
36. Pagal Skubiosios medicinos pagalbos slaugos specialisto kvalifikacinių reikalavimų aprašą, patvirtintą Lietuvos Respublikos Sveikatos apsaugos ministro 2009 m. spalio 22 d. įsakymu Nr. V-868 (toliau – Aprašas), skubiosios medicinos pagalbos slaugos specialistas – bendrosios praktikos slaugytojas, išklausęs skubiosios medicinos pagalbos specializacijos programą (Aprašo 3 punktas).
37. Ieškovė pateikė į bylą įrodymus, kad yra baigusi Vilniaus universiteto Slaugos studijų programą ir jai suteiktas slaugos magistro laipsnis bei bendrosios praktikos slaugytojo kvalifikacija (b. l. 22). Taigi ieškovė atitinka vieną iš reikalavimų, keliamų GMP slaugos specialisto ir skubiosios medicinos pagalbos slaugos specialisto pareigybei užimti. Kitas reikalavimas, keliamas bendrosios praktikos slaugytojui, siekiančiam užimti aptariamas pareigas, yra skubiosios medicinos pagalbos specializacijos programos išklausymas. Byloje neginčijama aplinkybė, kad ieškovė tokios programos nėra išklausiusi.
38. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas sprendė, kad atsakovas neįrodė ieškovės turimos kvalifikacijos neatitikties reikalavimams, nustatytiems laisvai darbo vietai. Teisėjų kolegija, įvertinusi atsakovo apeliacinės instancijos teismui pateiktus įrodymus, kuriuose išdėstyti minėtoms pareigybėms keliami reikalavimai, daro priešingą išvadą ir konstatuoja, kad ieškovės įspėjimo apie atleidimą iš darbo metu ieškovė neturėjo tinkamos kvalifikacijos GMP slaugos specialisto ir skubiosios medicinos pagalbos slaugos specialisto pareigoms užimti.
39. Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovė teigia, kad atsakovas neinformavo jos apie visas laisvas įstaigoje esančias darbo vietas, nesuteikė galimybės susipažinti su detaliais GMP slaugos specialisto pareigybei keliamais reikalavimais, neinformavo apie tokią galimybę, kad ji, įsidarbinusi skubios medicinos pagalbos slaugos specialiste, vėliau galėtų būti perkelta į GMP slaugos specialisto pareigas.
40. Dėl tokių ieškovės argumentų pažymėtina tai, kad 2017 m. kovo 2 d. siūlymu užimti laisvas pareigas atsakovas aiškiai informavo ieškovę, jog siūlo šiuo metu laisvas pareigybes, atitinkančias ieškovės kvalifikaciją – GMP dispečerio ir jaunesniojo slaugos specialisto pareigas, taip pat neatitinkančias ieškovės kvalifikacijos – GMP pagalbinio darbuotojo pareigas. Ieškovė ieškinyje nurodė, kad atsakovas jai buvo pasiūlęs eiti žemos kvalifikacijos reikalaujančias pareigas – atsiliepti telefonu į skambučius, dezinfekuoti automobilius. Automobilių dezinfekavimas – viena iš GMP pagalbinio darbuotojo funkcijų. Darytina išvada, kad ieškovė suprato, jog atsakovas pateikė pasiūlymą ne dėl visų laisvų darbo vietų atsakovo įstaigoje, o būtent to darbo, kurį ji galėtų dirbti pagal turimą išsilavinimą ir kvalifikaciją arba kuriam nėra keliami aukštesni, nei ieškovės turimi, kvalifikacijos reikalavimai. Toks atsakovo sprendimas yra logiškas ir pagrįstas. Sutiktina su atsakovo apeliacinio skundo argumentais, kad atsakovas neturėjo pareigos siūlyti ieškovei pareigų, kurių pagal turimą kvalifikaciją ji negalėtų eiti, o atsakovas neturėtų teisės įdarbinti ieškovę tose pareigose. Kita vertus, pati ieškovė, turėdama interesą toliau dirbti atsakovo įstaigoje, galėjo kreiptis į atsakovą ir pasidomėti dėl visų įstaigoje tuo metu buvusių laisvų darbo vietų bei dėl galimybių įgyti reikiamą kvalifikaciją pareigoms, kurių kvalifikacinių reikalavimų ji neatitiko. Nagrinėjamu atveju ieškovė elgėsi pasyviai, nepateikė jokio atsakymo į 2017 m. kovo 2 d. ieškovo pateiktą pasiūlymą, nepasidomėjo apie visas įstaigoje esančias laisvas pareigas.
41. Pažymėtina ir tai, kad ieškovė, gavusi pasiūlymus apie laisvas darbo vietas ir pagrindinę informaciją apie darbo pobūdį, turėdama interesą likti dirbti atsakovo įstaigoje, elgdamasi atidžiai ir rūpestingai, galėjo išsiaiškinti tokių pareigų perspektyvas, kilus klausimams – kreiptis į atsakovą. Nagrinėjamu atveju ieškovei, be kitų pareigų, buvo siūlyta dirbti jaunesniąja slaugos specialiste, informuojant ją apie tokių pareigų pagrindines funkcijas, darbo laiką, darbo užmokesčio pastoviosios dalies koeficientą. Pagal viešai prieinamo teisės akto – Skubiosios medicinos pagalbos slaugos specialisto kvalifikacinių reikalavimų aprašą, patvirtintą Lietuvos Respublikos Sveikatos apsaugos ministro 2009 m. spalio 22 d. įsakymu Nr. V-868 – nuostatas, jaunesnysis skubiosios medicinos pagalbos slaugos specialistas – tai bendrosios praktikos slaugytojas, atliekantis greitosios medicinos pagalbos stotyje ar skyriuje, stacionarinės asmens sveikatos priežiūros įstaigos skubiosios pagalbos / priėmimo skyriuje ar atitinkamame padalinyje praktinį mokymą šių reikalavimų nustatyta tvarka (Aprašo 3 punktas). Apraše taip pat įtvirtinta skubiosios pagalbos specialistų rengimo tvarka – jais gali tapti bendrosios praktikos slaugytojai, išklausę teorinę dalį ir atlikę praktinį mokymą šių reikalavimų nustatyta tvarka: išklausę suderintą su Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija ne trumpesnę kaip 320 val. teorinio mokymo programą, atitinkančią šių reikalavimų 1 priede nustatytus minimalius reikalavimus; atlikę praktinį mokymą, t. y. dirbę visą darbo laiką jaunesniuoju skubiosios medicinos pagalbos slaugos specialistu ne trumpiau kaip 2 mėnesius greitosios medicinos pagalbos stotyje ar skyriuje ir ne trumpiau kaip 2 mėnesius stacionarinės asmens sveikatos priežiūros įstaigos skubiosios pagalbos/priėmimo skyriuje ar atitinkamame padalinyje sveikatos apsaugos ministro patvirtintose asmens sveikatos priežiūros įstaigose, atitinkančiose šių reikalavimų 3 priede nustatytus minimalius reikalavimus ir per šį laikotarpį atlikę klinikinių atvejų ne mažiau kaip nurodyta 2 priede (Aprašo 4 punktas).
42. Ieškovei, turinčiai universitetinį išsilavinimą slaugos srityje, dirbusiai atsakovo įstaigoje vyriausiąja statistike auditore, turėjo būti žinoma aplinkybė, kad jai siūloma jaunesniojo skubiosios medicinos slaugos specialisto specialybė yra tarpinė grandis, siekiant eiti kitas pareigas. Ieškovė teismo posėdžio metu pati patvirtino, kad tokia aplinkybė jai buvo žinoma, nurodydama, jog viena iš atsakovo darbuotojų buvo priimta iš pradžių į jaunesniosios specialistės pareigas, o po kursų baigimo – į skubios pagalbos specialistės pareigas (2017 m. rugsėjo 14 d. garso įrašo 72 min.). Atsakovas tiek teismo posėdžio metu, tiek apeliaciniame skunde patvirtino, kad jaunesniojo skubios medicinos pagalbos slaugos specialisto pareigų pasiūlymas ieškovei reiškė atsakovo pasirengimą, ieškovei pabaigus reikiamus kursus ir įgijus kvalifikaciją, perkelti ją dirbti į skubios pagalbos specialistės ar GMP slaugos specialistės pareigas. Ieškovė, gavusi pasiūlymą dirbti jaunesniąja specialiste, nerodė iniciatyvos ar intereso ir toliau dirbti atsakovo įstaigoje, nesikreipė į atsakovą nei žodžiu, nei raštu, nesidomėjo darbo perspektyvomis po kursų baigimo, nors būtent apie tokią praktiką atsakovo įstaigoje jai buvo žinoma. Be to, ieškovė tokio klausimo nekėlė ir ieškinyje, tik teismo posėdžio metu nurodė, kad svarstytų galimybę eiti GMP slaugos specialisto pareigas. Kartu ieškovė teismo posėdyje teigė, kad būtų atsisakiusi skubios pagalbos specialistės darbo. Pabrėžtina, kad pagal šių specialybių pareiginius nuostatus tiek GMP slaugos specialisto, tiek skubios pagalbos specialisto funkcijos iš esmės yra tapačios, šioms pareigybėms eiti keliami vienodi reikalavimai. Atsakovas nurodė, kad jų įstaigoje, kalbant apie abi nurodytas pareigybes, vartojama sąvoka „skubios pagalbos specialistas“.
43. Nagrinėjamu atveju apeliacinės instancijos teisme nustatyta aplinkybė, kad nuo įspėjimo apie darbo sutarties nutraukimą metu 2017 m. vasario 13 d. iki pat atleidimo iš darbo dienos 2017 m. balandžio 20 d. ieškovė neturėjo reikiamos kvalifikacijos eiti skubios medicinos pagalbos specialisto ir GMP slaugos specialisto pareigų. Be to, vadovaujantis Aprašo nuostatomis, trumpiausias reikalingas laikas kvalifikacijai įgyti yra keturi mėnesiai (Aprašo 4 punktas). Taigi ieškovė reikiamos kvalifikacijos nebūtų įgijusi ir atleidimo iš darbo metu, net jei siektų ją įgyti nuo pat įspėjimo apie atleidimą iš darbo dienos. Tokiu atveju nuo numatytos ieškovės atleidimo iš darbo dienos atsakovas mažiausiai dar du mėnesius turėtų laikyti laisvą darbo vietą, kad po sėkmingų kursų baigimo į šią darbo vietą paskirtų ieškovę. Toks laiko tarpas, įvertinus atsakovo įstaigos darbo specifiką ir funkcijas – skubios medicinos pagalbos teikimą – laikytinas pakankamai ilgu. Nepaisant to, atsakovas suteikė ieškovei galimybę įsidarbinti jaunesniąja slaugos specialiste ir dirbant įgyti reikiamą kvalifikaciją, tačiau ieškovė šiuo pasiūlymu ir ateities perspektyvomis dirbti atsakovo įstaigoje nesidomėjo. Atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes, teisėjų kolegija daro išvadą, kad šiuo konkrečiu atveju atsakovas nepažeidė DK 129 straipsnyje įtvirtintos pareigos siūlyti ieškovei kitą darbą, nes nepasiūlė pareigų, kurioms eiti ieškovė neturėjo reikiamos kvalifikacijos ir neatitiko tai darbo vietai keliamų reikalavimų.
44. Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis aptartu teisiniu reglamentavimu, kasacinio teismo išaiškinimais, ištyręs byloje esančius įrodymų visumą, sprendžia, kad, atsižvelgiant į šioje konkrečioje ginčo situacijoje nustatytas aplinkybes, susijusias su darbdavio pareigos atleidžiamam darbuotojui pasiūlyti kitą darbą vykdymu, ieškovės reikalavimai pripažinti jos atleidimą iš darbo neteisėtu ir taikyti įstatyme nustatytus neteisėto atleidimo iš darbo padarinius turėjo būti atmesti. Dėl to pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikinamas ir priimamas naujas sprendimas – ieškovės A. F. ieškinys atmetamas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 dalis).
45. Nustačius, kad atsakovas ieškovę iš darbo atleido nepažeisdamas DK 129 straipsnio nuostatų, nėra pagrindo taikyti DK 300 straipsnio 4 dalies ir priteisti ieškovei kompensaciją už priverstinę pravaikštą Dėl to ieškovės apeliacinis skundas, kuriuo ginčijamas teismo priteistos kompensacijos už priverstinę pravaikštą dydis, atmetamas.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
46. Pagal CPK 93 straipsnio 5 dalį, jeigu apeliacinės instancijos teismas ar kasacinis teismas, neperduodamas bylos iš naujo nagrinėti, pakeičia teismo sprendimą arba priima naują sprendimą, jis atitinkamai pakeičia bylinėjimosi išlaidų paskirstymą.
47. Atsakovas į bylą pateikė įrodymus, kad patyrė 726 Eur advokato pagalbos išlaidų už atsiliepimo į ieškinį parengimą, 605 Eur advokato pagalbos išlaidų už susipažinimą su bylos medžiaga ir atstovavimą parengiamajame teismo posėdyje (b. l. 90-96), taip pat sumokėjo 75 Eur žyminio mokesčio už apeliacinį skundą (b. l. 156). Atmetus ieškinį, atsakovui priteistina 75 Eur žyminio mokesčio, sumokėto už apeliacinį skundą (CPK 93 straipsnio 1, 3 dalis).
48. Spręsdamas dėl atsakovui atlygintinų teisinės pagalbos išlaidų dydžio, teismas vadovaujasi CPK 98 straipsnio 2 dalyje, Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. IR-85 patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio 2 punkte įtvirtintais kriterijais, atsižvelgia į Rekomendacijose nurodytus rekomendacinius maksimalius užmokesčio dydžius, šalių atstovų galimas darbo ir laiko sąnaudas, parengtų procesinių dokumentų kiekį, pobūdį, turinį.
49. Pažymėtina, kad Lietuvos Aukščiausiojo Teismo, pasisakant dėl teisės normų, reglamentuojančių išlaidų už advokato teisinę pagalbą atlyginimą, yra išaiškinta, jog ne visos faktiškai šalių sumokėtos sumos advokato pagalbai teismo gali būti pripažįstamos pagrįstomis. Jeigu realiai išmokėtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstą dydį, o kitos dalies išlaidų nepriteisia (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. spalio 28 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-533/2008; 2011 m. vasario 7 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-31/2011).
50. Nagrinėjamoje byloje nereikėjo analizuoti naujų teisės klausimų, tačiau pripažintina, kad ginčo situacijos faktinių aplinkybių analizė, ginčo šalies teisinis konsultavimas, procesinių dokumentų parengimas reikalavo nemažų darbo ir laiko sąnaudų.
51. Pagal Rekomendacijų 7, 8.2, 8.19 punktų nuostatas maksimalus atlygis už atsiliepimo į ieškinį parengimą – 2,5, už vieną teisinių konsultacijų, atstovavimo teisme, pasirengimo teismo ar parengiamajam posėdžiui valandą – 0,1 Lietuvos statistikos departamento skelbiamo užpraėjusio ketvirčio vidutinio mėnesinio bruto darbo užmokesčio šalies ūkyje.
52. Atsakovas teisinės pagalbos išlaidas patyrė (advokatui už teisines paslaugas sumokėjo) 2017 m. liepos ir rugpjūčio mėnesiais, t. y. 2017 m. III ketvirtį. Užpraėjusio, t. y. 2017 m. I ketvirčio, vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokestis šalies ūkyje – 817,60 Eur. Vadinasi, maksimalus atlygis už atsiliepimo į ieškinį parengimą būtų 2044 Eur, už atstovavimo teisme valandą – 81,76 Eur.
53. Atsižvelgiant į šios bylos sudėtingumą, atsakovo atstovo atsiliepimo į ieškinį apimtį, turinį, galimas atstovo darbo ir laiko sąnaudas jam parengti, pagrįsta ir atlygintina išlaidų už atsiliepimo į ieškinį parengimą suma pripažintina 400 Eur, Parengiamasis posėdis byloje vyko 30 minučių. Pagal Rekomendacijų 9 punktą teisinių paslaugų teikimo laiko suma skaičiuojama valandomis. Minutėmis skaičiuojamas laikas apvalinimas: iki 30 minučių atmetama, 30 ir daugiau minučių laikoma kaip valanda. Šiuo atveju už atsakovo dalyvavimą parengiamajame posėdyje atsakovui atlygintina 80 Eur suma. Atsakovo atstovas dar iki parengiamojo teismo posėdžio, rengdamas atsiliepimą į ieškinį, turėjo būti susipažinęs su bylos medžiaga. Įvertinus galimas atstovo laiko sąnaudas susipažinti bylos medžiaga, pagrįsta už susipažinimą su byla ir atstovavimą parengiamajame teismo posėdyje suma pripažintina 80 Eur.
54. Apibendrinant, atsakovui iš ieškovės priteistina 560 Eur atstovimo pirmosios instancijos teisme išlaidoms atlyginti ir 75 Eur žyminio mokesčio už apeliacinį skundą išlaidų.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teisėjų kolegija,
nutaria:
patenkinti atsakovo VšĮ „Greitosios medicinos pagalbos stotis“ apeliacinį skundą. Ieškovės A. F. apeliacinį skundą atmesti.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. spalio 3 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškovės A. F. ieškinį atmesti.
Priteisti iš ieškovės A. F. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovo viešosios įstaigos „Greitosios medicinos pagalbos stotis“ (juridinio asmens kodas 188710061) naudai 560 Eur atstovimo pirmosios instancijos teisme išlaidoms atlyginti ir 75 Eur žyminio mokesčio už apeliacinį skundą išlaidų, iš viso – 635 Eur bylinėjimosi išlaidų.