- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-03-17
- Bylos Nr.
- T-477-408/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-26-1-00508-2013-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Virginijus Kalkauskas
Teikimas Nr. T-477-408/2017 Baudžiamojoje byloje Nr. 1-850-408/2014 Teisminio proceso Nr.1-26-1-00508-2013-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1; 2.5.15; 2.5.16 (S)
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato kriminalinės policijos sunkių nusikaltimų tyrimo valdybos 1-ojo skyriaus teikimą baudžiamojoje byloje Nr. 1-850/2014 dėl D. K. nuosprendžio vykdymo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kauno apylinkės teisme 2017-03-01 gautas teikimas, kuriame nurodyta, kad Kauno apskrities VPK KP SNTV 1-asis skyrius ieško, pasislėpusio nuo bausmės atlikimo, nuteisto už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 284 straipsnio 1 dalyje padarymą 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme, D. K., gimusio (duomenys neskelbtini). Paieškos bylos Nr. 20-07-0145-15, paiešką vykdo 1-ojo skyriaus vyresnioji tyrėja A. I..
D. K., Kauno apylinkės teismo 2014-10-01 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-850-408/2014, pripažintas kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnio 1 dalyje ir nuteistas 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, t. y. paskirta bausmė - 4 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas vieneriems metams. 2015 m. balandžio 9 dieną Kauno apylinkės teismas priėmė nutarti panaikinti D. K. paskirtos bausmės atidėjimą ir pasiųsti jį atlikti jam paskirtą 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Paieškos metu buvo nustatyta, kad D. K. gyvena ir dirba Airijoje, nurodytas gyvenamosios vietos adresas - (duomenys neskelbtini), todėl buvo kreiptasi į paieškos iniciatorių, kad kreiptųsi į Kauno apygardos teismą dėl Europos arešto orderio išdavimo D. K. atžvilgiu. 2015-09-16 Kauno apygardos teismo nutartimi atsisakyta išduoti Europos arešto orderį D. K. atžvilgiu. 2016-08-11 buvo gauta informacija, kad D. K. 2016-08-11 atvyko į LR ambasadą Airijoje naujų asmens dokumentų gavimui, jam buvo išduotas Asmens grįžimo į Lietuvą pažymėjimas. 2016-10-05 D. K. kreipėsi į LR ambasadą Jungtinėje Karalystėje dėl asmens dokumento keitimo ir pateikė savo kontaktinius duomenis, t. y. gyvenamosios vietos adresą (duomenys neskelbtini). 2017-02-27 buvo gautas raštas, kad D. K. yra sulaikytas dėl vagystės iš parduotuvės ir laikomas Grays Police Station, Brooke Road, Grays, Essex RM17 5BX, Jungtinėje Karalystėje. Galimas bendradarbiavimas pagal 1970 m. Europos konvenciją dėl tarptautinio baudžiamųjų nuosprendžių pripažinimo, jei ieškomasis už padarytą nusikalstamą veiką būtų nuteistas laisvės atėmimo bausme.
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato kriminalinės policijos sunkių nusikaltimų tyrimo valdybos 1-ojo skyrius rašo išspręsti galimybę kreiptis į Jungtinę Karalystę dėl tarptautinio baudžiamųjų nuosprendžių pripažinimo.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas netenkintinas.
1970 m. Europos konvencijos dėl tarptautinio baudžiamųjų nuosprendžių pripažinimo 3 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad Susitariančioji Valstybė turi teisę šioje Konvencijoje numatytais atvejais ir sąlygomis vykdyti kitos Susitariančiosios Valstybės paskirtą sankciją, kuri yra vykdytina pastarojoje valstybėje. 2 straipsnyje nurodyta, kad tokia teisė gali būti įgyvendinta tik tada, kai to prašo kita Susitariančioji Valstybė, todėl norint vykdyti D. K. Lietuvos Respublikos Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtą bausmę, reikia tos valstybės (šiuo atveju Jungtinės Karalystės) prašymo ir iniciavimo, kad nuteistasis galėtų atlikti jam paskirtą bausmę kitoje šalyje. Dėl to turi būti laikomasi visų procedūrų, nurodytų jau aukščiau paminėtoje konvencijoje.
Teismas įvertino aplinkybes, dėl kurių D. K. Kauno apygardos teismas neišdavė Europos arešto orderio (nedidelė paskirtos laisvės atėmimo bausmės trukmė, padarytos veikos nedidelis pavojingumas ir mastas, prašomo asmens perėmimo iš užsienio valstybės procedūrų išlaidas, proceso proporcingumo ir ekonomiškumo principus), todėl mano, kad būtų netikslinga pripažinti ir vykdyti nuosprendį Jungtinėje Karalystėje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis BPK 69 ¹ straipsniu, 361-362 straipsniais, teismas
nutaria:
Nesikreipti į Jungtinės Karalystės kompetentingas institucijas dėl Kauno apylinkės teismo 2014-10-01 nuosprendžio D. K. atžvilgiu pripažinimo Jungtinėje Karalystėje.
Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.