- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-11-19
- Bylos Nr.
- T-1281-961/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-35245-2019-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ilona Mateikienė
- Nuteistasis
- A. K.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ilona Mateikienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimą dėl nuteistajam A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskirtos bausmės patikslinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. K. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. rugpjūčio 10 d. teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 1 dalį, paskiriant laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant nuo 21.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, A. K. paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – laisvės apribojimas 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant nuo 21.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu. Patvirtintas A. K. įsipareigojimas atlyginti Vilniaus teritorinei ligonių kasai padarytą turtinę žalą – 222,69 Eur (du šimtus dvidešimt du eurus ir šešiasdešimt devynis centus), nustatant aštuonių mėnesių terminą, per kurį žala atlygintina, terminą skaičiuojant nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. rugpjūčio 10 d. teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2020 m. spalio 6 d.
Vilniaus miesto apylinkės teisme 2020 m. spalio 27 d. gautas Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus prašymas, kuriuo prašoma patikslinti, per kokį laikotarpį A. K. turi atlyginti 222,69 Eur turtinę žalą, kadangi Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. rugpjūčio 10 d. teismo baudžiamajame įsakyme nurodyta laisvės apribojimo bausmės pabaiga yra trumpesnė už turtinės žalos atlyginimo terminą.
Atsiliepimų, prašymų negauta.
Motyvuojamoji dalis
Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimas netenkintinas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 361 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teismo teisė nuosprendžio vykdymo metu išspręsti dėl nuosprendžio kylančias abejones, jeigu jas išsprendus nepakeičiama nuosprendžio esmė.
Nagrinėjamu atveju Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. rugpjūčio 10 d. teismo baudžiamuoju įsakymu A. K. paskirta galutinė šešių mėnesių laisvės apribojimo bausmė. Teikime nurodoma, kad teismo baudžiamajame įsakyme nurodyta laisvės apribojimo bausmės pabaiga yra trumpesnė už turtinės žalos atlyginimo terminą, tačiau pažymėtina, kad minėtu teismo baudžiamuoju įsakymu A. K. nėra paskirtas įpareigojimas atlyginti žalą.
BPK 418 straipsnio 1 dalis nustato, kad teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas taikomas tik tais atvejais, kai kaltininkas atlygina ar pašalina padarytą žalą, jeigu žala buvo padaryta, arba įsipareigoja tokią žalą atlyginti ar pašalinti. Nagrinėjamu atveju baudžiamojoje byloje A. K. padaryta turtinė žala nebuvo atlyginta, tačiau jis buvo įsipareigojęs atlyginti žalą. Todėl nebuvo kliūčių bylą nagrinėti supaprastinto proceso tvarka. A. K. įsipareigojimas buvo patvirtintas, o siekiant apsaugoti civilinio ieškovo interesus, ir buvo nustatytas terminas įsipareigojimo atlyginti žalą įvykdymui. Šio įsipareigojimo nevykdymo nustatytu terminu pasekmė – išieškotojui išduodamas vykdomasis raštas dėl priverstinio išieškojimo. Taigi, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. rugpjūčio 10 d. baudžiamajame įsakyme nurodytas įsipareigojimo atlyginti žalą terminas nėra susijęs su bausmės – laisvės apribojimo terminu, todėl konstatuotina, kad teismo baudžiamajame įsakyme nėra rašymo klaidų ar kitų netikslumų, kuriuos būtina ištaisyti.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, teikimas atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361, 362 straipsniais,
nutaria:
Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimą atmesti.
Nutartis per septynias dienas nuo gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.