- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-12-19
- Bylos Nr.
- 2S-1893-112/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-09158-2013-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rimvida Zubernienė
- Pareiškėjas
- D. D.
- Suinteresuotas asmuo
- notarui Edgarui Sutkui
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Rimvida Zubernienė, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi pareiškėjos D. D. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013 m. rugsėjo 27 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjos D. D. skundą suinteresuotam asmeniui notarui Edgarui Sutkui dėl atsisakymo atlikti notarinį veiksmą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2013-08-07 Klaipėdos miesto apylinkės teisme gautas pareiškėjos D. D. skundas suinteresuotam asmeniui notarui Edgarui Sutkui, juo prašė pripažinti neteisėtu notaro Edgaro Sutkaus 2013-07-19 atsisakymą atlikti notarinį veiksmą, t. y. išduoti papildomą paveldėjimo teisės liudijimą, nurodant, kad D. D., a. k. (duomenys neskelbtini) yra paveldėjusi A. D., a. k. (duomenys neskelbtini) turėtą teisę privatizuoti patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), lengvatinėmis sąlygomis, bei įpareigoti notarą Edgarą Sutkų atlikti notarinį veiksmą: išduoti papildomą paveldėjimo teisės liudijimą, nurodant, kad D. D., a. k. (duomenys neskelbtini) yra paveldėjusi A. D., a. k. (duomenys neskelbtini) turėtą teisę privatizuoti patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), lengvatinėmis sąlygomis.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2013-09-27 nutartimi pareiškėjos skundą atmetė. Teismas nurodė, kad pareiškėja neatitinka Butų privatizavimo įstatymo (galiojusio iki 1998 m.) 1 straipsnyje nurodytų reikalavimų asmeniui, kuris gali pasinaudoti teise lengvatinėmis sąlygomis privatizuoti gyvenamąsias patalpas. Teismas nustatė, kad pareiškėjai nuosavybės teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini), todėl ji negali paveldėti A. D., a. k. (duomenys neskelbtini) turėtos teisės privatizuoti patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), lengvatinėmis sąlygomis.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu pareiškėja D. D. prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-09-27 nutartį panaikinti ir išspręsti klausimą iš esmės – tenkinti skundą dėl antstolio veiksmų. Nurodė, kad privatizuoti patalpas, esančias (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini), pareiškėjos tėvui nustatė Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2005-02-15 ir 2006-07-26 sprendimais. Pažymėjo, kad antrasis sprendimas priimtas po to, kai buvo privatizuotas butas, esantis (duomenys neskelbtini). Šiame sprendime jau konstatuota, kad galiojant Butų privatizavimo įstatymui pareiškėjos tėvas įgijo subjektines teises privatizuoti ginčo patalpą, o ši jo teisė buvo pažeista. Pažymėjo, kad vadovaujantis teismų praktika subjektinė teisė privatizuoti butą savo turiniu yra turtinė reikalavimo teisė ir gali būti paveldima. Dėl išdėstytų aplinkybių mano, kad notaras neturėjo teisės atsisakyti išduoti paveldėjimo teisės liudijimą pareiškėjai, nes paveldimą subjektinę teisę mirusiajam pripažino teismas.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas tenkintinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirųjų skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliučių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimtos nutarties tik apskųstos dalies teisėtumą ir pagrįstumą ir tik analizuodamas atskiruosiuose skunduose nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (LR CPK 329 str., 338 str.).
Iš bylos duomenų nustatyta, kad 2007-10-02 paveldėjimo pagal įstatymą teisės liudijimu Klaipėdos miesto pirmojo notarų biuro notaras E. Sutkus patvirtino, kad A. D., mirusio 2006-09-05, turtą paveldi mirusiojo duktė D. D. (b. l. 9). Notaras Edgaras Sutkus, išnagrinėjęs D. D. pateiktus duomenis ir papildomus dokumentus, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos notariato įstatymo 40 str., atsisakė išduoti papildomą paveldėjimo teisės liudijimą į teisę privatizuoti butą (patalpas), esantį (duomenys neskelbtini), lengvatinėmis sąlygomis po tėvo A. D. mirties (b. l. 7–8). Notaras šį veiksmą atsisakė atlikti remdamasis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo išsakyta pozicija, kad ši subjektinė teisė nėra absoliuti ir ją paveldėti asmuo gali tik tada, jei atitinka LR valstybės paramos būstui įsigyti ar išsinuomoti ir daugiabučiams namams atnaujinti įstatymo nustatytus reikalavimus (LAT civilinė byla Nr. 3K-318/2012). Notaras nustatė, kad pareiškėjai nuosavybės teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini), todėl ji neatitinka numatytų įstatymo reikalavimų. Pažymėjo, kad pareiškėjos tėvas jau buvo 2005-11-08 privatizavęs butą, esantį (duomenys neskelbtini), lengvatinėmis sąlygomis, todėl galimybės lengvatinėmis sąlygomis įsigyti dar vieną butą įstatymas nenumato (b. l. 7–8).
Iš bylos medžiagos taip pat nustatyta, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2006-07-26 sprendimu pripažino A. D. teisę privatizuoti patalpas, esančias (duomenys neskelbtini) (b. l. 17–18). CPK 18 straipsnyje yra nustatyta, kad įsiteisėjęs teismo sprendimas yra privalomas valstybės ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams, pareigūnams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi būti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. Taigi įsiteisėjusiu teismo sprendimu yra pripažinta teisė privatizuoti ginčo patalpas. Pažymėtina, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2006-05-02 sprendimu nustatytas faktas, kad ginčo patalpos buvo nurašytos nuo gyvenamojo ploto 1 kambario su atskira virtuve ir perduotos A. D.. Taigi, vadovaujantis LR valstybės paramos būstui įsigyti ar išsinuomoti bei daugiabučiams namams modernizuoti įstatymo 12 straipsnio 2 dalimi, buvo pripažinta teisė privatizuoti patalpas, esančias (duomenys neskelbtini). Atkreiptinas dėmesys, kad minėtos patalpos nurodomos kaip pagalbinės patalpos (b. l. 15–18).
Paveldimų teisių sąrašas apibrėžtas CK 5.1 straipsnyje: paveldimi materialūs dalykai (nekilnojamieji ir kilnojamieji daiktai) ir nematerialūs dalykai (vertybiniai popieriai, patentai, prekių ženklai ir kt.), palikėjo turtinės reikalavimo teisės ir palikėjo turtinės prievolės ir kitos įstatymų nustatytos turtinės teisės bei pareigos. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo yra konstatuota, kad subjektinė teisė privatizuoti butą savo turiniu yra turtinė reikalavimo teisė ir gali būti paveldima. Kadangi teisė lengvatinėmis sąlygomis privatizuoti ginčo patalpas buvo nustatyta pareiškėjos tėvui A. D., todėl jam mirus, pareiškėja įgijo teisę paveldėti A. D. teismo sprendimu pripažintą teisę privatizuoti ginčo patalpas. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su pirmosios instancijos teismo pozicija, kad paveldėjimo teisės liudijimo negalima išduoti, nes pareiškėja neatitinka Butų privatizavimo įstatymo (galiojusio iki 1998 m.) 1 straipsnyje nurodytų reikalavimų. Atkreiptinas dėmesys, kad šiuo atveju neturi būti sprendžiamas klausimas dėl pareiškėjos atitikties minėto įstatymo numatytoms sąlygoms, norint lengvatinėmis sąlygomis privatizuoti butą. Tokia teisė Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2006-07-26 sprendimu jau buvo pripažinta pareiškėjos tėvui A. D., vadinasi, pareiškėja yra tik tokios teisės paveldėtoja. Pareiškėja neteikė prašymo pripažinti jai teisę lengvatinėmis sąlygomis privatizuoti ginčo patalpas, todėl šiuo atveju Butų privatizavimo įstatymo (galiojusio iki 1998 m.) 1 straipsnyje nurodytos nuostatos neturi būti jai taikomos. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad notaras bei pirmosios instancijos teismas nepagrįstai rėmėsi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartimi, priimtoje civilinėje byloje R. K. v Kauno miesto savivaldybė (bylos Nr. 3K-3-318/2012), nes šioje byloje mirus ieškovui R. V., pirmosios instancijos teismas jį pakeitė teisių perėmėju įpėdiniu pagal testamentą R. K.. Taigi, šiuo atveju nebuvo priimtas galutinis teismo sprendimas, kuriuo būtų pripažinta teisė ieškovui R. V. lengvatinėmis sąlygomis privatizuoti butą. Ieškovą pakeitus teisių perėmėju buvo sprendžiamas klausimas dėl leidimo privatizuoti lengvatinėmis sąlygomis būtent teisių perėmėjui, o ne pirminiam ieškovui.
Atsižvelgus į tai, kad teisė lengvatinėmis sąlygomis privatizuoti ginčo patalpas yra pripažinta teismo sprendimu, į tai, kad subjektinė teisė privatizuoti butą savo turiniu yra turtinė reikalavimo teisė ir gali būti paveldima, yra pagrindas konstatuoti, kad notaras nepagrįstai atsisakė išduoti papildomą paveldėjimo teisės liudijimą į teisę privatizuoti butą (patalpas), esantį (duomenys neskelbtini), lengvatinėmis sąlygomis po tėvo A. D. mirties (CPK 18 str. CK 5.1 str.).
Apeliacinės instancijos teismas išdėstytų motyvų pagrindu konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai aiškino ir taikė materialinės teisės normas, todėl nutartis naikintina ir klausimas išspręstinas iš esmės – skundo reikalavimai tenkintini (CPK 327 str. 2 p.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. rugsėjo 27 d. nutartį panaikinti.
Pareiškėjos D. D. skundą tenkinti.
Pripažinti neteisėtu notaro Edgaro Sutkaus 2013-07-19 atsisakymą atlikti notarinį veiksmą, t. y. išduoti papildomą paveldėjimo teisės liudijimą, nurodant, kad D. D., a. k. (duomenys neskelbtini) yra paveldėjusi A. D., a. k. (duomenys neskelbtini) turėtą teisę privatizuoti patalpas, esančias (duomenys neskelbtini), lengvatinėmis sąlygomis.
Įpareigoti notarą Edgarą Sutkų atlikti notarinį veiksmą: išduoti papildomą paveldėjimo teisės liudijimą, nurodant, kad D. D., a. k. (duomenys neskelbtini) yra paveldėjusi A. D., a. k. (duomenys neskelbtini) turėtą teisę privatizuoti patalpas esančias, (duomenys neskelbtini) lengvatinėmis sąlygomis.