- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-11-16
- Bylos Nr.
- 1-2485-1058/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-03271-2017-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Giedrė Telksnienė
- Kaltinamasis
- R. S.
- Nukentėjusysis
- E. G.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje R. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs adresu (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, teistas (teistumas išnykęs):
1) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 1995 m. gruodžio 6 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 271 straipsnio 2dalį – 2 metų laisvės atėmimo bausme, bausmės vykdymą atidedant 2 metams;
2) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 1996 m. birželio 11 d. nuosprendžiu pagal BK 271 straipsnio 2 dalį – 2 metų laisvės atėmimo bausme, pritaikius 1995 m. gruodžio 21 d. amnestiją, nuo bausmės atleistas;
3) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 1996 m. rugpjūčio 12 d. nuosprendžiu pagal BK 271 straipsnio 4 dalį – 6 metų laisvės atėmimo bausme su 1/2 turto konfiskavimu; pritaikius 1995 m. gruodžio 21 d. amnestiją, bausmė sumažinta 1/3;
4) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 1996 m. spalio 24 d. nuosprendžiu pagal BK 271 straipsnio 2 dalį, 16 straipsnio 2 dalį, 271 straipsnio 2 dalį – 5 metų laisvės atėmimo bausme su turto konfiskavimu;
5) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 1997 m. vasario 4 d. nuosprendžiu pagal BK 271 straipsnio 2 dalį – 5 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme su turto konfiskavimu;
6) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2002 m. rugsėjo 16 d. nuosprendžiu pagal BK 271 straipsnio 3 dalį, 278 straipsnio 1 dalį – 3 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme su turto konfiskavimu; 2002 m. gruodžio 17 d. Vilniaus apygardos teismas pritaikė 2002 m. lapkričio 7 d. amnestiją ir neatliktą laisvės atėmimo bausmę sumažino 1/6; 2003 m. birželio 9 d. padarytos veikos perkvalifikuotos į BK 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį ir paskirta 1 metų 7 mėnesių laisvės atėmimo bausmė; 2003 m. rugpjūčio 19 d. bausmė patikslinta ir paskirta 1 metai 4 mėnesiai 25 dienos laisvės atėmimo;
7) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010 m. liepos 1 d. nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 10 punktą – 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme; Vilniaus apygardos teismas 2010 m. spalio 28 d. atmetė apeliacinį skundą;
8) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. gegužės 10 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme; subendrinus su 2010 m. liepos 1 d. nuosprendžiu, paskirta galutinė bausmė – 2 metai laisvės atėmimo; Vilniaus apygardos teismas 2011 m. rugpjūčio 26 d. nutartimi apeliacinį skundą atmetė; 2012 m. lapkričio 21 d. paleistas atlikęs bausmę,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje (dvi veikos),
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. S. nežymiai sutrikdė šeimos nario sveikatą, o būtent: jis, 2017 m. sausio 22 d., apie 1.10 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto metu tyčia panaudojo fizinį smurtą savo sugyventinės E. G. atžvilgiu - sudavė jai ranka 1 smūgį į veidą, po to parvertė ją ant grindų ir, prispaudęs ją koja prie grindų, dar kartą sudavė jai ranka nenustatytą skaičių smūgių į veidą, dėl ko E. G. buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, pasireiškęs poodine kraujosruva kairiajame smilkinyje ir abiejų plaštakų odos nubrozdinimais.
Be to, R. S. 2017 m. birželio 24 d., apie 13.30 val. bute, esančiame Vilniuje(duomenys neskelbtini), apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto metu tyčia panaudojo fizinį smurtą savo sugyventinės E. G. atžvilgiu, t. y. sudavė jai rankomis ne mažiau 5 smūgių į veidą ir įkando jai į dešinės plaštakos mažąjį pirštą, dėl ko E. G. buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, pasireiškęs dešinės plaštakos mažojo piršto delninio paviršiaus kastine žaizda, kaktos nubrozdinimu ir skruostų patinimu.
Teisiamajame posėdyje apklaustas kaltinamasis R. S. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad susiginčijo su savo sugyventine E. G., abu buvo išgėrę maždaug du butelius degtinės po 0,7 l., tiksliai nepamena. Pasidavė provokacijai ir sudavė keletą smūgių savo sugyventinei, dėl kurių labai gailisi. Turėjo eiti į „Vilniaus pergalė“ vakarėlį, E. G. sakė, kad eis šokti su kitais vyrais, pavydėjo, vienas kitam nenusileido. Grūmėsi kambaryje, šalia lovos, sudavė jai kumščiu į veidą keletą kartų, kiek tiksliai nepamena. E. G. nebuvo lūžusi ranka, ją E. G. susižalojo pati, kai trenkė jam į nosį. Nukentėjusioji buvo iškvietusi policiją. Po įvykio prieš atvykstant policijai iš karto susitaikė ir galvojo, kaip pataisyti situaciją, į kurią abu įsivėlė, todėl buvo pakeitęs parodymus. E. G. apie susitaikymą policijai nepranešė, todėl policija jį (R. S.) išsivežė. Ryte grįžo iš sulaikymo vietos. Dėl savo poelgio labai gailisi. Dėl birželio 24 d. įvykio paaiškino, kad beveik nieko neatsimena, nes buvo labai girtas. Prisimena, kad įkando E. G. į pirštą. Vienas kitam nenusileido, vėl kilo konfliktas. Pripažino, kad mušė nukentėjusiąją ir nurodė, kad galėjo taip būti, jog sudavė jai porą kartų į veidą. Ligonių kasa buvo pareiškusi civilinius ieškinius, juose nurodytą žalą yra atlyginęs. Taip pat paaiškino, kad šiuo metu su E. G. yra susitaikę ir planuoja susituokti. Dėl to, kas įvyko jam labai gėda, labai gailisi ir atsiprašo E., pažada, kad tai daugiau nepasikartos.
Iš esmės analogiškus, tik išsamesnius parodymus kaltinamasis R. S. davė apklausiamas ikiteisminio tyrimo pirmos apklausos metu. Jis buvo nurodęs, kad nuo 2016 m. vasaros gyvena kartu su E. G. bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Jie kartu išsinuomojo butą, už jį kartu moka bei dalinasi kitomis išlaidomis. 2017 m. sausio 21 d., apie 18 val. jie grįžo iš miesto, kur jau buvo išgėrę alaus. Namie atsisėdo prie stalo ir toliau gėrė alkoholį. Išgėrė apie du butelius degtinės po 0,7 litro. Sunkiai prisimena įvykius. Tarp jų kilo konfliktas, dėl ko – nepamena. Prisimena, kad dešinės rankos kumščiu sudavė E. į galvą. Ar ji tuo metu sėdėjo ar gulėjo ant grindų, neprisimena. Jam atrodo, kad E. taip pat jam sudavė, tarp jų buvo grumtynės. Kada ir kaip buvo iškviesta policija, neprisimena. Tada jis buvo sulaikytas. Labai gailisi dėl padaryto (b. l. 64). Papildomos apklausos ikiteisminio tyrimo metu dėl 2017 m. sausio 22 d. įvykių R. S. savo kaltę neigė. Teigė, kad abu su E. buvo neblaivūs, tarp jų įvyko žodinis konfliktas dėl vakarėlio. Tuomet E. trenkė jam ranka į galvą. Jis, norėdamas apsiginti, suėmė ją už rankų ir paguldė ant grindų, kad nuramintų jos agresiją. Tada ji, norėdama jį pagąsdinti, iškvietė policijos pareigūnus. Ji negalvojo, kad viskas bus taip rimta. Šiuo metu jis ir E. yra susitaikę. Ji jam jokių pretenzijų neturi. Ranką ji susižalojo trenkdama jam į galvą (b. l. 65). Ikiteisminio tyrimo metu apklausiamas dėl 2017 m. birželio 24 d. įvykių buvo nurodęs, kad 2017 m. birželio 24 d. namuose su sugyventine vartojo alkoholinius gėrimus. Išgėrus alkoholio, tarp jų kilo žodinis konfliktas. Dėl kokios priežasties tai įvyko, tiksliai neatsimena. Konflikto metu nesusitvardė ir pradėjo rankomis mušti sugyventinę. Kiek tiksliai smūgių sudavė, nurodyti negalėjo, tačiau mano, kad ne mažiau 5. Tada sugyventinė apdraskė jam veidą, o jis jai įkando į pirštą. Dėl apdraskyto veido jokių pretenzijų sugyventinei neturi, nes ji taip padarė gindamasi nuo jo smurto. Labai gailisi, kad panaudojo fizinį smurtą sugyventinės atžvilgiu (b. l. 111).
Teismo posėdyje davęs parodymus kaltinamasis sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko ir prokuroras, todėl ši baudžiamoji byla buvo nagrinėjama Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Be kaltinamojo parodymų jo kaltė įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais, kurie, išnagrinėjus bylą sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.
Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusioji E. G. patvirtino, kad šiuo metu jie su kaltinamuoju R. S. yra susitaikę.
Dėl 2017 m. sausio 22 d. padarytos nusikalstamos veikos
Ikiteisminio tyrimo pirmos apklausos metu nukentėjusioji E. G. parodė, kad 2016 m. liepos mėnesį jie kartu su R. S. išsinuomojo butą, esantį (duomenys neskelbtini). Kartu moka nuomą ir komunalines paslaugas bei dalinasi visomis kitomis išlaidomis. 2017 m. sausio 21 d. visą dieną jie buvo kartu - važiavo į prekybos centrą „Panorama“. Apie 18 val. jie grįžo namo. Namie atsisėdo prie stalo ir kartu išgėrė apie 0.7 litro degtinės. Po to jie buvo kambaryje, kalbėjo apie būsimą vakarėlį darbovietėje, kas su kuo šoks. R. pasakė, kad ji negali šokti su kitais, iškėlė pavydo sceną. Kažkokiu momentu jis atsikėlė nuo fotelio, priėjo prie jos ir dešine ranka nestipriai sudavė jai į veidą. Po to jie vėl sėdėjo ir kartu gėrė. Kaip viskas vyko toliau ir apie ką jie kalbėjo, ji sunkiai prisimena. Vienu momentu ji suprato, kad R. jau nebejuokauja, o yra įsiutęs. Jis priėjo prie jos ir už kairės kojos nutraukė ją nuo sofos, dėl ko ji nukrito ant grindų. Krisdama ji prisispaudė kairę ranką. Tada jis prispaudė ją savo kaire koja prie grindų ir dešine ranka keletą kartų (kiek tiksliai buvo smūgių, pasakyti negali) sudavė jai į veidą. Kai jis ją paleido, ji išėjo į virtuvę ir iškvietė policiją. Policijai atvykus, R. buvo išvežtas, o jai buvo iškviestas greitosios pagalbos ekipažas. Lazdynų ligoninėje jai buvo nustatyti sumušimai ir rankos patinimas, lūžio nebuvo. Į teismo medicinos ekspertus dėl kūno sužalojimo laipsnio nustatymo nesikreips, nes nenori. Tai pirmas kartas, kai tarp jų kilo konfliktas ir R. pakėlė prieš ją ranką (b. l. 10-11).
Papildomos apklausos ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji E. G. pakeitė parodymus ir parodė, kad 2017 m. sausio 21 d. tarp jos ir R. kilo žodinis konfliktas dėl vakarėlio, į kurį jie turėjo eiti. Tuo metu jie buvo namuose ir gėrė alkoholinius gėrimus. Įvykus žodiniam konfliktui, ji, būdama neblaivi, trenkė R. ranka į galvą. Tuomet jis suėmė ją už rankų ir ji iškrito iš lovos. Labai supyko ant R., kad jis taip pasielgė, ir, norėdama jį pagąsdinti, iškvietė policijos pareigūnus. Kai atvyko policijos pareigūnai, ji ir R. jau buvo susitaikę. Ji buvo įspėta dėl melagingų parodymų davimo, bet negalvojo, kad viskas gali būti taip rimta. R. prieš ją niekada nėra smurtavęs. Ji labai gailisi, kad apšmeižė savo sugyventinį. Šiuo metu ji jam jokių pretenzijų neturi. Ranką ji susižalojo trenkdama R. į galvą (b. l. 12).
Iš BIRT ataskaitų žiūryklės matyti, kad 2017 m. sausio 22 d., 1.17 val., Bendrasis pagalbos centras gavo pranešimą, jog (duomenys neskelbtini), neblaivus sugyventinis sumušė pranešėją E. G. (b. l. 7).
Apžiūros protokole, kuriuo buvo apžiūrėtas Bendrojo pagalbos centro garso įrašas, užfiksuota, kad E. G. skambučio metu sako, jog girtas sugyventinis ją muša. Pasak jos, jai sužalota galva (b. l. 15-16).
Apžiūros protokole užfiksuota, jog Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialistas J. M. P. išnagrinėjęs jam pateiktą medžiagą pateikė išvadą, kad E. G. nustatyta poodinė kraujosruva kairiajame smilkinyje ir abiejų plaštakų odos nubrozdinimai. Sužalojimai padaryti paveikus kietais bukais daiktais ne mažiau kaip 3 kartais prieš kreipiantis medicininės pagalbos. Sužalojimai atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymą (b. l. 19-22). Iš esmės analogiškos aplinkybės užfiksuotos ir specialisto paaiškinimų protokole (b. l. 21-22).
Gydymo paslaugų apskaitos išraše užfiksuota, kad E. G. 2017 m. sausio 22 d. buvo nustatytas pirštikaulio lūžis bei kitų riešo ir plaštakos dalių sumušimai, suteikta skubi pagalba įvertinta 52,76 EUR suma (b. l. 27).
Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato patrulių rinktinės vyriausiosios patrulės A. L. tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, kad 2017 m. sausio 22 d., apie 1.10 val. buvo gautas pranešimas, jog (duomenys neskelbtini) pranešėją muša sugyventinis. Atvykus į vietą, nustatyta, kad policiją kvietė E. G.. Ji buvo akivaizdžiai neblaivi. Pranešėja paaiškino, kad sugyventinis R. S. konflikto metu ją mušė kumščiais. Ant jos veido po kare akimi matėsi mėlynė, o dešinys skruostas buvo paraudęs. Jos rankos buvo kruvinos ir ištinusios. Kairė ranka buvo galimai lūžusi. Į įvykio vietą buvo iškviesta greitoji medicinos pagalba ir E. G. išvežta į RVUL. R. S. buvo labai girtas. Jo kakta buvo nubrozdinta. Nieko paaiškinti negalėjo, tik triukšmavo ir keikėsi necenzūriniais žodžiais (b. l. 33-34).
Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus vyriausiojo postinio A. S. (A. S.) tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2017 m. sausio 22 d., apie 3.30 val. į Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato antrąjį policijos komisariatą pristatytas R. S. buvo akivaizdžiai girtas, nuo jo sklido alkoholio kvapas, jis sunkiai orientavosi aplinkoje, kalbėjo nerišliai, judesiai buvo nekoordinuoti. Dėl savo girtumo nesugebėjo pasitikrinti alkotesterio pagalba (b. l. 69).
Dėl 2017 m. birželio 24 d. padarytos nusikalstamos veikos
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji E. G. parodė, kad 2017 m. birželio 24 d., apie 13.30 val. jos sugyventinis R. S., būdamas girtas, pradėjo konfliktuoti, tarp jų įvyko žodinis konfliktas dėl asmeninių priežasčių, kurių nurodyti nenori. Prieš tai ji kartu su sugyventiniu vartojo alkoholinius gėrimus. Sugyventinis buvo akivaizdžiai girtas. Konflikto metu sugyventinis tapo aršus. Jis abiem rankomis, delnais ar kumščiais, nurodyti negali, pradėjo ją daužyti. Sudavė jai keletą kartų į veidą, kiek kartų sudavė nežino, ne mažiau 5-6 kartų, o ji gindamasi apdraskė jam veidą. Viskas vyko kambaryje, jai gulint lovoje. Po smūgių sugyventinis įkando jai į dešinės rankos mažąjį pirštą. Po to ji ištrūko iš sugyventinio glėbio ir pradėjo skambinti bendruoju pagalbos telefonu bei kviestis pagalbą. Sugyventinis, išgirdęs, kad ji kviečia policiją, pabėgo iš buto. Po kiek laiko atvyko policijos pareigūnai ir greitoji. Po sugyventinio įkandimo jai iš piršto bėgo kraujas. Po įvykio ji kambario netvarkė, tačiau kraujo kambaryje nebuvo, kadangi ji laikė pirštą burnoje. Lazdynų ligoninėje jai buvo suteikta pagalba. Jai buvo nustatytas veido sumušimas ir dešinės rankos plaštakos, 5-ojo piršto kastinė žaizda. Po suteiktos pagalbos ji buvo išleista namo. Sugrįžusi namo, rado sugyventinį miegantį bute. Vėl iškvietė policiją ir sugyventinis buvo sulaikytas. Įvykio metu jai buvo sukeltas fizinis skausmas, padaryta fizinė ir moralinė žala (b. l. 76-78).
Iš BIRT ataskaitų žiūryklės matyti, kad 2017 m. birželio 24 d., 13.29 val., Bendrasis pagalbos centras gavo pranešimą, jog (duomenys neskelbtini), pranešėjai E. G. draugas nukando pirštą, pranešėja verkia, su ja sunku susikalbėti. GMP 0872 brigada moterį su nukastu pirštu išvežė į Lazdynų ligoninę. Draugas iš karto pasišalino iš buto prieš pareigūnams atvykus link Erfurto gatvės (b. l .73-74).
Iš BIRT ataskaitų žiūryklės matyti, kad 2017 m. birželio 24 d. gautas RVUL slaugytojos Juškevičienės pranešimas, kad 2017 m. birželio 24 d., 14.16 val. GMP į ligoninę iš namų (duomenys neskelbtini), dėl dešinės plaštakos 5-to piršto kastinės žaizdos ir veido sumušimo pristatė E. G., kuri paaiškino, kad ją 2017 m. birželio 24 d., apie 13 val.. namuose sumušė draugas (b. l. 73).
Apžiūros protokole užfiksuota, jog Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialistas J. M. P. išnagrinėjęs jam pateiktą medžiagą pateikė išvadą, kad E. G. nustatyta dešinės plaštakos 5-ojo (mažojo) piršto delninio paviršiaus kastinė žaizda, kaktos nubrozdinimas ir skruostų patinimas. Sužalojimai visumoje atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymą. Veido sužalojimai galėjo būti padaryti paveikus kietu buku daiktu ar daiktais. Piršto žaizda padaryta riboto nedidelio paviršiaus buku daiktu, galimai dantimis. Visi sužalojimai padaryti prieš kreipiantis medicininės pagalbos. Veidas sužalotas ne mažiau kaip trimis trauminiais poveikiais, o pirštas galėjo būti sužalotas vienu įkandimu (b. l. 89-90).
Gydymo paslaugų apskaitos išraše užfiksuota, kad E. G. 2017 m. birželio 24 d. buvo nustatyta piršto žaizda, suteikta skubi pagalba įvertinta 33,48 Eur suma (b. l. 95).
Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato patrulių rinktinės vyriausiojo patrulio K. I. tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, kad 2017 m. birželio 24 d., apie 13.25 val. gautas pranešimas, jog (duomenys neskelbtini) pranešėjos draugas nukando jai pirštą. Atvykus į vietą, nustatyta, kad policiją kvietė E. G.. Ji pasitiko kieme, buvo šoko būsenoje. Pranešėja paaiškino, kad ją namuose dvi dienas kankino ir mušė sugyventinis R. S.. Po to jis perkando jai dešinės rankos mažąjį pirštą ir pasišalino. Pasak jos, prieš įvykį jie kartu girtuokliavo. E. G. veidas buvo patinęs, galimai sumuštas, o pirštas perkąstas. Ji buvo išvežta į RVUL. R. S. buvo pasišalinęs ir sulaikytas vėliau (b. l. 100-101).
Alkotesterio rodmenys patvirtina, kad 2017 m. birželio 24 d., 16.11 val. R. S. buvo nustatytas 2,19 promilių neblaivumas (b. l. 114).
Šalies argumentai
Nukentėjusiosios E. G. 2017 m. birželio 27 d. rašytiniame prašyme nurodyta, kad ji prašo nutraukti R. S. atžvilgiu pradėtus ikiteisminius tyrimus, kadangi jam jokių pretenzijų neturi ir nori su juo susitaikyti (b. l. 128, 129).
Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuroro nutarimu nukentėjusiosios E. G. prašymas nutraukti R. S. atžvilgiu pradėtus ikiteisminius tyrimus buvo atmestas (b. l. 132).
Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas savo artimam giminaičiu ar šeimos nariui sukėlė fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Pagal BK 248 straipsnio 2 dalį nusikaltimą padariusio asmens šeimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimą padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimą padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad R. S. su savo sugyventine ir nukentėjusiąja E. G. santuokos nebuvo įregistravę, tačiau kartu gyveno ilgiau nei metus laiko ir vedė bendrą ūkį, todėl E. G. atitinka šeimos nario statusą, kaip tai nustatyta BK 248 straipsnio 2 dalyje.
Aukščiau išvardinti ir teismo posėdyje ištirti įrodymai – BRIT ataskaitų žiūryklės duomenys, nukentėjusiosios apklausos protokolai, apžiūros protokolai, tarnybiniai pranešimai, specialisto paaiškinimas, patvirtina, kad kaltinamasis tiek 2017 m. sausio 21 d., tiek 2017 m. birželio 24 d. smurtavo savo šeimos nario – sugyventinės E. G. atžvilgiu bei abejais atvejais padarė jai nežymų sveikatos sutrikdymą, todėl kaltinamojo veika pagal BK 140 straipsnio 2 dalį dėl abiejų nusikalstamų veikų padarymo kvalifikuota teisingai.
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė du tyčinius nesunkius smurtinius nusikaltimus prieš šeimos narį. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad R. S. teismo posėdyje prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Iš alkotesterio rodmenų kvito matyti, kad 2017 m. birželio 24 d. R. S. buvo nustatytas 2,19 promilių girtumas (b. l. 114), 2017 m. sausio 22 d. kaltinamajam girtumo laipsnis nebuvo nustatytas, tačiau iš kaltinamojo ir nukentėjusiosios parodymų matyti, kad iki konflikto jie jau buvo išgėrę 0,7 l. degtinės, į įvykio vietą atvykusio pareigūno J. G. 2017 m. sausio 22 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad su kaltinamuoju pabendrauti nepavyko, nes jis buvo akivaizdžiai neblaivus (b. l. 36), vyriausiojo postinio A. S. (A. S.) 2017 m. sausio 22 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad į 2 policijos komisariatą 2017 m. sausio 22 d. pristatytas kaltinamasis buvo akivaizdžiai girtas, sunkiai orientavosi aplinkoje, nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas, kalba nerišli, judesiai nekoordinuoti, dėl girtumo nesugebėjo pasitikrinti alkotesterio pagalba. Esant nurodytoms aplinkybėms teismas konstatuoja, kad abi nusikalstamas veikas kaltinamasis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos veikos padarymui, todėl tai pripažintina jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamojo asmenybę – R. S. yra net 8 kartus teistas, taip pat ir už nesunkų sveikatos sutrikdymą. Paskutinį kartą – 2011 m. gegužės 10 d. (b. l. 118-119, 124-127), baustas administracine tvarka, turi tris galiojančias nuobaudas (b. l. 120-121). Tai rodo, kad kaltinamasis net ir atlikęs ankstesniais nuosprendžiais paskirtas laisvės atėmimo bausmes išvadų nepadarė ir toliau nevengia vartoti smurto prieš kitus asmenis. Esant nurodytoms aplinkybėms, darytina išvada, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti tik taikant realią laisvės atėmimo bausmę. Kadangi kaltinamasis dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo kaltu prisipažino visiškai, byla išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir R. S. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Pagal BK 75 straipsnio 1 dalį (nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusi redakcija), asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis tyčinius nusikaltimus (išskyrus labai sunkius nusikaltimus), teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Iš bylos duomenų matyti, kad R. S. dirba (duomenys neskelbtini) (b. l. 122), turi mažametę dukrą (b. l. 117), teigia, kad ją išlaiko, atlygino Valstybinei ligonių kasai padarytą žalą (b. l. 171). Nukentėjusioji ir kaltinamasis patvirtino, kad jie susitaikė ir ketina tuoktis. Pati nukentėjusioji E. G. 2017 m. birželio 27 d. kreipėsi su prašymu nutraukti R. S. atžvilgiu pradėtus ikiteisminius tyrimus, kadangi jam jokių pretenzijų neturi (b. l. 128, 129). R. S. teismo posėdyje nuoširdžiai atsiprašė E. G., teigė supratęs, kad jos atžvilgiu elgėsi labai netinkamai ir žadėjo ateityje nebesmurtauti. Išdėstytos aplinkybės rodo, kad kaltinamasis supranta savo veiksmų neigiamas pasekmes, yra motyvuotas pasitaisyti. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, bei siekiant išsaugoti kaltinamojo socialinius ryšius ir darbą, sudaryti galimybę bendrauti su mažamečiu vaiku ir jį išlaikyti, teismo vertinimu, tikslinga BK 75 straipsnio pagrindu kaltinamajam atidėti bausmės vykdymą, paskiriant BK 75 straipsnio 2 dalyje numatytus įpareigojimus, padėsiančius kontroliuoti kaltinamąjį ir prižiūrėti jo elgesį bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, taip užtikrinant tinkamą bausmės paskirties įgyvendinimą ir nusikalstamo elgesio prevenciją. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis abi nusikalstamas veikas padarė savo šeimos nario atžvilgiu, yra teistas už sveikatos sutrikdymą ir kito asmens atžvilgiu, vadovaujantis BK 72² straipsnio nuostata, jis įpareigotinas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Ikiteisminio tyrimo metu Vilniaus teritorinė ligonių kasa buvo pareiškusi du civilinius ieškinius, vieną – 52,76 EUR sumai (b. l. 24-28), kitą – 33,48 EUR sumai (b. l. 93-96). Vilniaus miesto apylinkės teisme 2017 m. rugsėjo 18 d. gautas Vilniaus teritorinės ligonių kasos raštas, kuriame nurodyta, kad R. S. yra atlyginęs žalą Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui. Vilniaus miesto apylinkės teisme 2017 m. spalio 10 d. gautas Vilniaus teritorinės ligonių kasos raštas, kuriame civilinis ieškovas nurodo, jog kaltinamajam atlyginus žalą pagal abu pareikštus civilinius ieškinius, Vilniaus teritorinė ligonių kasa baudžiamojoje byloje pareikštų civilinių ieškinių atsisako (b. l. 171), todėl procesas dėl civilinio ieškinio nutrauktinas BPK 112 straipsnio 3 dalies ir CPK 140 straipsnio 1 dalies bei 294 straipsnio pagrindu.
Ikiteisminio tyrimo metu R. S. buvo laikinai sulaikytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnyje nustatyta tvarka nuo 2017 m. sausio 22 d., 1.25 val. iki 2017 m. sausio 22 d., 15.38 val., t. y. vieną dieną (b. l. 57, 58), taip pat R. S. buvo laikinai sulaikytas nuo 2017 m. birželio 24 d., 15.43 val. iki 2017 m. birželio 24 d., 16.42 val., t. y. vieną dieną (b. l. 104, 105). Vadovaujantis BK 65, 66 straipsnių nuostatomis, laikinojo sulaikymo laikas įskaitytinas į bausmę, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 66, 112) – paliktina nepakeista iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti bei nagrinėti – kompaktinė plokštelė su 2017 m. sausio 22 d. pranešimo Bendrajam pagalbos centrui įrašu – paliktina saugoti prie baudžiamosios bylos medžiagos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
nusprendžia:
R. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2017 m. sausio 22 d. epizodas), ir skirti jam 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
R. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2017 m. birželio 24 d. epizodas), ir skirti jam 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4 dalimi, bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu, ir R. S. paskirti subendrintą bausmę – 1 (vienerius) metus laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir R. S. paskirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2017 m. sausio 22 d., 1.25 val. iki 2017 m. sausio 22 d., 15.38 val. (vieną dieną), taip pat nuo 2017 m. birželio 24 d., 15.43 val. iki 2017 m. birželio 24 d., 16.42 val. (vieną dieną), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 10 punktu, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejiems) metams, įpareigojant R. S. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72² straipsniu, R. S. taikyti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, nustatant šį įpareigojimą įvykdyti per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Bausmės vykdymo atidėjimo pradžią R. S. skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Procesą dėl Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinių ieškinių, pareikštų R. S. dėl 52,76 EUR ir 33,48 EUR turtinės žalos priteisimo, nutraukti.
R. S. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti bei nagrinėti – kompaktinę plokštelę su 2017 m. sausio 22 d. pranešimo Bendrajam pagalbos centrui įrašu – palikti saugoti prie baudžiamosios bylos medžiagos.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.