Panevėžio apygardos teismo nutartis

2018-12-05 · Civilinė byla Nr. e2S-876-278/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-12-05
Bylos Nr.
e2S-876-278/2018
Teisminio proceso Nr.
2-08-3-01861-2018-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Birutė Valiulienė
Ieškovas
V. U.
Civilinė byla Nr. e2S-876-278/2018Teisminio proceso Nr. 2-08-3-01861-2018-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.38.; 3.3.2.4; 3.3.2.5
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. gruodžio 5 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Birutė Valiulienė

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo V. U. atskirąjį skundą dėl Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2018 m. rugsėjo 5 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2-4521-956/2018 pagal ieškovo V. U. ieškinį atsakovei mažajai bendrijai (toliau ir MB) „Pastatų griovimas“ dėl atleidimo iš darbo pripažinimo neteisėtu, išmokų, susijusių su darbo santykiais, priteisimo ir neturtinės žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovas V. U. prašė teismo: 1) panaikinti LR Valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Panevėžio darbo ginčų komisijos 2018 m. vasario 26 d. sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini); 2) pripažinti neteisėtu jo atleidimą iš darbo MB „Pastatų griovimas“ Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – DK) 55 straipsnio 1 dalies numatytu pagrindu; 3) pripažinti, kad jis negali būti grąžintas į darbą, nes jam būtų sudarytos nepalankios sąlygos dirbti ir priteisti iš atsakovės šešių mėnesių vidutinio darbo užmokesčio dydžio išeitinę išmoką; 4) pripažinti, kad darbo sutartis, sudaryta tarp jo ir atsakovės, yra nutraukta teismo sprendimu nuo jo įsiteisėjimo dienos; 5) priteisti iš atsakovės jam su darbo santykiais susijusias nesumokėtas išmokas už laikotarpį nuo 2017 m. spalio 16 d. iki 2018 m. sausio 23 d., t. y. 9 324,49 Eur; 6) priteisti iš atsakovės vidutinį darbo užmokestį už visą priverstinės pravaikštos laiką nuo atleidimo iš darbo dienos - 2018 m. sausio 15 d. iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos; 7) priteisti iš atsakovės 1 000,00 Eur neturtinės žalos atlyginimą; 8) priteisti iš MB „Pastatų griovimas“ bylinėjimosi išlaidas.

2. 2018 m. rugsėjo 4 d. šalys teismui pateikė taikos sutartį, kurią prašė patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

3. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2018 m. rugsėjo 5 d. nutartimi tenkino šalių prašymą, patvirtino taikos sutartį, sudarytą tarp ieškovo V. U. ir atsakovės MB „Pastatų griovimas“ joje numatytomis sąlygomis: 1) atsakovė sumoka ieškovui 2 200,00 Eur per 1 darbo dieną po teismo nutarties, kuria patvirtinta ši taikos sutartis, priėmimo dienos, pervesdama į ieškovo sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini); 2) atsakovei tinkamai įvykdžius šios taikos sutarties 1-ą punktą, šalys įsipareigoja ateityje viena kitai nereikšti jokių turtinių ir neturtinių reikalavimų, susijusių su tarp šalių buvusiais darbo santykiais; 3) atsakovei neįvykdžius šios taikos sutarties 1-o punkto, taikos sutartis netenka galios ir ieškovas įgyja teisę teikti atskirąjį skundą dėl nutarties patvirtinti šią taikos sutartį ir toliau tęsti ginčo nagrinėjimą teisme; 4) šalims yra žinoma ir išaiškinta, kad sudarius taikos sutartį ir patvirtinus ją teismo nutartimi bei civilinę bylą nutraukus CPK 42 straipsnio 1 dalies, 140 straipsnio 3 dalies, 293 straipsnio 5 punkto pagrindais ir tvarka, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis), taip pat žinomas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnis, o taip pat žinoma, kad teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti šalių taikos sutartį (CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punktas); 5) šalys susitaria, kad šioje byloje patirtų bylinėjimosi išlaidų viena kitai neatlygina; 6) procesinių dokumentų įteikimo išlaidas, jei tokios byloje bus paskaičiuotos, atlygina atsakovė“. Civilinę bylą pagal ieškovo V. U. ieškinį atsakovei MB „Pastatų griovimas“ dėl atleidimo iš darbo pripažinimo neteisėtu, išmokų, susijusių su darbo santykiais, priteisimo ir neturtinės žalos atlyginimo, teismas nutraukė.

4. Teismas sprendė, jog pateikta taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar viešajam interesui, nepažeidžia šalių teisių ir teisėtų interesų, todėl yra pagrindas ją patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti (CPK 42 straipsnio 1, 2 dalys, 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas). Nurodė, kad taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės šalims išaiškintos ir žinomos.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai

5. Atskiruoju skundu ieškovas V. U. prašo panaikinti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2018 m. rugsėjo 5 d. nutartį.

6. Nurodo, jog pirmosios instancijos teismui patvirtinus šalių sudarytą taikos sutartį, atsakovė neįvykdė sutartų taikos sutarties sąlygų – jam pervedė tik 200 Eur, nors pagal sutarties sąlygas turėjo pervesti 2 200 Eur ir jokių garantijų, jog bus pervesta likusi taikos sutartyje numatyta suma, nepateikė. Daro išvadą, jog atsakovė MB „Pastatų griovimas“, pasiūlydama sudaryti taikos sutartį ir ją pasirašydama, neketino šios sutarties vykdyti, todėl šalių sudaryta taikos sutartis laikytina neatitinkančia CK 6.983 straipsnio 1 dalies nuostatų, nes ja ginčas nėra išspręstas.

7. Atsiliepimo į atskirąjį skundą atsakovė MB „Pastatų griovimas“ nepateikė.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas tenkintinas.

8. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Bendroji procesinė taisyklė yra ta, jog apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą, neperžengdamas ribų, nustatytų apeliaciniu (atskiruoju) skundu (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju nėra pagrindo peržengti šios bylos ribas, nustatytas apelianto V. U. atskiruoju skundu, be to, absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 straipsnis).

9. Atskiruoju skundu apeliantas prašo panaikinti teismo nutartį, kuria buvo patvirtinta šalių sudaryta taikos sutartis, atsakovei neįvykdžius taikos sutartyje numatytų taikos sutarties sąlygų.

10. Vadovaujantis Civilinio kodekso (toliau ir CK) 6.983 straipsniu, taikos sutartis yra šalių susitarimas, kuriuo šios tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus. Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią (CK 6.985 straipsnio 1 dalis). Taigi, savo esme taikos sutartis yra civilinė sutartis, kuria šalys laisvo apsisprendimo būdu (CK 6.156 straipsnis) išsprendžia tarp jų kilusį ginčą, pačios sutarties sąlygose apsibrėždamos savo teises ir pareigas. Kasacinis teismas yra nurodęs, kad sudaryti taikos sutartį yra šalių procesinė teisė, kurią lemia dispozityvumo principas. Šis principas reiškia tai, kad šalys gali disponuoti ir ginčo objektu, t. y. pareikštais materialinio teisinio pobūdžio reikalavimais, ir procesinėmis priemonėmis (pvz.: Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. lapkričio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-456/2010).

11. Civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta šalių teisė bet kurioje bylos stadijoje baigti bylą taikos sutartimi. Prieš tvirtindamas šalių taikos sutartį, teismas išaiškina šalims šių procesinių veiksmų padarinius, o tvirtindamas taikos sutartį, priima nutartį, kuria bylą nutraukia (CPK 140 straipsnio 3 dalis). Civilinėje byloje sudaryta šalių taikos sutartis įsigalioja tik ją patvirtinus teismui bei šiai teismo nutarčiai įsiteisėjus. Iki to laiko bet kuri iš taikos sutarties šalių gali išreikšti valią netvirtinti tokios sutarties.

12. Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog nagrinėjamu atveju nėra pagrindo konstatuoti, kad šioje byloje tarp šalių kilęs ginčas yra išspręstas, yra pasiekta teisinė taika tarp šalių bei įgyvendinti civilinio proceso tikslai (CPK 2 straipsnis). Iš bylos duomenų matyti, kad ginčo šalys sutarė, jog atsakovei MB „Pastatų griovimas“ neįvykdžius taikos sutarties 1 punkte numatyto įsipareigojimo – per vieną darbo dieną po teismo nutarties, kuria patvirtinta šalių taikos sutartis, priėmimo dienos sumokėti ieškovui V. U. 2 200 Eur, taikos sutartis netenka galios ir ieškovas įgyja teisę teikti atskirąjį skundą dėl priimtos teismo nutarties ir toliau tęsti ginčo nagrinėjimą teisme. Apelianto teigimu šalių sutartu terminu jam buvo pervesta tik 200 Eur ir jokių paaiškinimų ar garantijų dėl likusios sumos sumokėjimo nepateikta. Kadangi apeliacinės instancijos teismui nepateikta jokių duomenų, kad taikos sutartimi prisiimtą įsipareigojimą atsakovė MB „Pastatų griovimas“ būtų įvykdžiusi, o atsiliepimo į atskirąjį skundą, kuriame išdėstytų aplinkybes dėl taikos sutarties sąlygų nevykdymo atsakovė nepateikė, darytina išvada, kad taikos sutartimi aptartais terminais ir sąlygomis atsakovė atsisako vykdyti įsipareigojimus ir V. U. valia yra tęsti civilinės bylos nagrinėjimą pirmosios instancijos teisme. Tokį ginčo sprendimo būdą šalys suderino pasirašytoje taikos sutartyje. Įvertinus nurodytas aplinkybes, darytina išvada, jog šalių pasirašyta ir teismo patvirtinta taikos sutartis galimai neatspindi tikrųjų šalių ketinimų, neatitinka tikrosios jų valios, taikos sutartimi tarp šalių kilęs teisminis ginčas nėra išspręstas, taip pat nėra užkirstas kelias kilti teisminiam ginčui ateityje.

13. Dėl paminėtų motyvų, nutartis naikintina ir byla perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš esmės (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 338 straipsnis).

14. Apelianto patirtų bylinėjimosi išlaidų klausimas spręstinas bylą išnagrinėjus iš esmės.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas

nutaria:

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2018 m. rugsėjo 5 d. nutartį panaikinti ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš esmės.

Teisėja Birutė Valiulienė