Panevėžio apylinkės teismo nutartis

2022-09-20 · Byla Nr. E1-517-749/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-09-20
Bylos Nr.
E1-517-749/2022
Teisminio proceso Nr.
1-08-3-00031-2022-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vytautas Krikščiūnas
Nuteistasis
M. S.
Kategorijos
Teikimas Nr. E1-517-749/2022
Teisminio proceso Nr. 1-08-3-00031-2022-2Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1.; 2.6.2.3. (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2022 m. rugsėjo 20 d.Panevėžys

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjas Vytautas Krikščiūnas, sekretoriaujant Irmai Žemaitei, Renatai Šakalienei, Daliai Monkevičienei, Laurai Levickienei, dalyvaujant prokurorams Artūrui Raskazovui, Loretai Liepienei, Gailutei Vilkienei, nuteistajam M. S., viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjęs Latvijos Respublikos teisingumo ministerijos teikimą dėl piniginės sankcijos, paskirtos

M. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini), pripažinimo ir jos vykdymo Lietuvos Respublikoje

Aprašomoji dalis

nustatė:

2022 m. balandžio 29 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose gautas Latvijos Respublikos teisingumo ministerijos 2022 m. balandžio 20 d. prašymas dėl M. S. paskirtos piniginės sankcijos (žala valstybei 2498,23 eurų, kurią sudaro nesumokėtas akcizo mokestis 1638 eurai, muitinės mokestis 251,54 euras ir pridėtinės vertės mokestis 608,69 eurai) pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje pagal 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinį sprendimą 2005/214/TVR „Dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms). Prie prašymo pridėtame Liudijime nurodyta, kad Kuržemės rajono teismas (piniginę sankciją paskyrusi institucija) 2022 m. sausio 24 d. sprendimu byloje (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) paskirta bendra finansinės ankcijos suma 2498,23 eurai. Minėtas teismo sprendimas įsiteisėjo 2022 m. vasario 8 d.

Minėtu sprendimu M. S. piniginė sankcija paskirta už tai, kad jis, pažeisdamas įstatymo „Dėl akcizų mokesčių“ 33 straipsnio 3 ir 3 dalių nuostatas, kad Latvijos Respublikoje draudžiama vežti akcizais apmokestinamas prekes, už kurias nesumokėtas akcizo mokestis ir tabako gaminius, kurie nėra pažymėti akcizo mokesčio banderolėmis, be muitinės įstaigų leidimų neteisėtai pervežė apmuitinimui skirtas prekes 10000 vienetų cigarečių su Baltarusijos Respublikos akcizo mokesčio banderolėmis ir iš viso 2650 g. kaitinamo tabako su Baltarusijos Respublikos akcizo mokesčio banderolėmis. Vadovaujantis Latvijos Respublikos įstatymo „Dėl Baudžiamojo įstatymo įgaliojimo ir taikymo tvarkos“ 23¹ straipsnio 3 dalies 1 ir 4 punktų nuostatomis, atsakomybė už baudžiamojo įstatymo 191 straipsnyje (dėl tabako gaminių) numatytą nusikalstamą veiką, kuri padaryta stambiu mastu, įsigalioja, jeigu tabako gaminių kiekis siekia 5000 cigarečių ir 1250 g. kaitinamojo tabako. Taigi M. S. tabako gaminius – cigaretes ir kaitinamąjį tabaką – neteisėtai gabeno dideliu kiekiu.

Byla buvo išnagrinėta rašytinio proceso tvarka. Apie bylos nagrinėjimą M. S. buvo tinkamai informuotas pagal Latvijos Respublikos teisės aktus.

Motyvuojamoji dalis

Teismo sprendime nurodyta, kad bausmė M. S. skirta atsižvelgiant į prokuroro ir kaltinamojo susitarimą, kurį patvirtino teismas.

Nuteistasis M. S. teismo posėdyje nurodė, kad nesutinka dėl bausmės vykdymo Lietuvos Respublikoje, nes jis laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimą (probaciją) vykdo Latvijos Respublikos Ventspilio probacijos skyriuje. Jis važiuoja atsižymėti du kartus per mėnesį. Teismui pateikė dokumentus, patvirtinančius, kad 2022 m. kovo 15 d. 15:53 val. jis iš savo sąskaitos atliko 2498,23 eurų pervedimą į sąskaitą, kuri buvo nurodyta teismo sprendime ((duomenys neskelbtini)), mokėjimo kodas 90000050138.

Prokurorė Gailutė Vilkienė prašė atsisakyti vykdyti Lietuvos Respublikoje M. S. skirtą piniginę sankciją, nes jis ir pusės metų probaciją atliko Latvijos Respublikoje, ir piniginę sankciją sumokėjo į Latvijos Respublikos biudžetą.

Latvijos Respublikos teisingumo ministerijos prašymas netenkinamas.

Asmens, kuriam paskirta piniginė sankcija, kaltės klausimą Latvijos Respublikos kompetentinga institucija išsprendė rašytinio proceso tvarka ir asmuo buvo informuotas apie jo teisę ginčyti sprendimą ir tokius jo teisių gynimo priemonės terminus (apie tai pažymėta Liudijimo „h“ dalies 2 punkto b) papunktyje).

Teismui pateiktoje medžiagoje yra Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos Liudijimas su priedu, kuris patvirtina, jog Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Kuržemės rajono teismo (piniginę sankciją paskyrusi institucija) 2022 m. sausio 24 d. sprendimu byloje Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) paskirta bendra finansinės sankcijos suma 2498,23 eurai, kurią sudaro nesumokėtas akcizo mokestis 1638 eurai, muitinės mokestis 251,54 euras ir pridėtinės vertės mokestis 608,69 eurai. Šis liudijimas atitinka 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms reikalavimus. Vadovaujantis Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalimi, pagal šio pamatinio sprendimo sąlygas ir netikrinant veikos dvigubo baudžiamumo yra pripažįstami ir vykdomi sprendimai už prekių kontrabandą.

Tačiau iš teismo turimo Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2022 m. liepos 7 d. rašto Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad M. S. per Latvijos Respublikos sieną nedeklaravęs vežė akcizais apmokestinamas prekes, kurių vertė yra 3473 eurai (cigarečių kaina 1762 eurai, tabako kaina 1711 eurų).

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 3 dalies 3 punktą teisma turi atsisakyti pripažinti piniginę sankciją, jeigu ji skirta dėl veikos, kuri pagal Lietuvos Respublikos baudžiamąjį kodeksą nėra laikoma nusikaltimu ar baudžiamuoju nusižengimu.

Pagal Latvijos Respublikos teismo sprendime nurodytą veikos aprašymą matyti, kad pagal analogiją veika atitiktų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199¹ straipsnio 1 dalį, kurioje nurodyta: „Tas, kas iš Europos Sąjungos valstybės narės į Lietuvos Respubliką įvežė privalomus pateikti muitinei daiktus, kurių vertė viršija 150 MGL (7500 eurų), bet neviršija 250 MGL (12500 eurų) dydžio sumos, ir jų nepateikė Lietuvos Respublikos ar kitos Europos Sąjungos valstybės narės muitinės kontrolei, ar kitaip šios kontrolės išvengė, baudžiamas bauda arba laisvės atėmimu iki ketverių metų“.

Kadangi M. S. nepateikė Latvijos Respublikos mutinei privalomų deklaruoti akcizais apmokestinamų prekių už 3473 eurus, todėl tokia jo veika nelaikoma nusikaltimu ar baudžiamuoju nusižengimu Lietuvos Respublikoje, todėl vien dėl šios priežasties negali būti Lietuvos Respublikoje vykdomas paminėtas Latvijos Respublikos Kuržemės rajono teismo sprendimas.

Be to, iš Latvijos Respublikos yra gautas pažymėjimas, kad M. S. probaciją visiškai atliko Latvijos Respublikos probacijos tarnybos Vetspilio skyriuje, probacijos pabaigos data – 2022 m. rugpjūčio 7 d.

Be to, nuteistasis M. S. pateikė įrodymus, jog Kuržemės rajono teismo sprendimą dėl 2498,23 eurų konfiskavimo į Latvijos Respublikos valstybės biudžetą įvykdė 2022 m. kovo 15 d.

Taigi, remiantis nurodytu, teismas negali pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje Latvijos Respublikos teismo sprendimo ir dėl to, kad jis yra visiškai įvykdytas Latvijos Respublikoje.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ ir 365² straipsniais, teismas

nutaria:

Latvijos Respublikos teisingumo ministerijos prašymą dėl Kuržemės rajono teismo 2022 m. sausio 24 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) (byloje (duomenys neskelbtini)), įsigaliojusiu 2022 m. vasario 8 d., M. S., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublika, paskirtos 2498,23 eurų piniginės sankcijos vykdymo Lietuvos Respublikoje, atmesti.

Nutartį bei jos vertimą į latvių kalbą nedelsiant pasiųsti Latvijos Respublikos teisingumo ministerijai.

Nutarties nuorašą išsiųsti M. S..

Nutartis per 7 kalendorines dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmus.

Teisėjas Vytautas Krikščiūnas