Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2015-09-24 · Civilinė byla Nr. 2A-1190-479/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-09-24
Bylos Nr.
2A-1190-479/2015
Teisminio proceso Nr.
2-24-3-00083-2015-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Žydrūnas Bertašius (pirm.), Albina Pupeikienė, Alvydas Žerlauskas
Atsakovas
L. B., T. B.
Ieškovas
A. J. B.
Pranešėjas Ž. Bertašius Civilinė byla Nr. 2A-1190-479/2015Teisėjas M. Ūsas (Proceso Nr. 2-24-3-00083-2015-0)
Procesinio sprendimo kategorija (S) 35.3.6.; 35.5.; 121.21.
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2015 m. rugsėjo 24 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Žydrūno Bertašiaus, kolegijos teisėjų Albinos Pupeikienės, Alvydo Žerlausko, rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovės L. B. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2015-04-29 sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės A. J. B. ieškinį atsakovams L. B., T. B. dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė A. J. B. kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovams L. B., T. B. dėl skolos priteisimo. Ieškovė nurodė, kad atsakovai 2011-02-01 už 419 000 Lt sumą nusipirko žemės sklypą ir jame esantį gyvenamąjį namą bei ūkinį pastatą, esančius (duomenys neskelbtini). Ieškovė paaiškino, kad atsakovai neturėjo pakankamai lėšų šiam nekilnojamajam turtui įsigyti, todėl ieškovė atsakovams 2011-03-28 paskolino 40 000 Lt (11 584,80 Eur). Ieškovė teigė, jog skolinami pinigai bankiniu pavedimu buvo pervesti į nekilnojamo turto pardavėjos O. P. sąskaitą. Ieškinyje nurodoma, kad ieškovė 2014-10-23 atsakovams pareiškė pretenziją ir pareikalavo grąžinti skolą, tačiau atsakovai skolos negrąžino. Ieškovė teismo prašė priteisti solidariai iš atsakovų 11 584,80 Eur skolą, 3 323,08 Eur palūkanų už naudojimąsi pinigais, 7,55 proc. dydžio metines palūkanas už naudojimąsi pinigais, skaičiuojamas nuo 2015-01-15 iki visiško paskolos sumos grąžinimo, 78,42 Eur palūkanų už paskolos negrąžinimą laiku įsiskolinimą, susidariusį iki 2015-01-15, 5 proc. dydžio metines palūkanas už paskolos negrąžinimą laiku, skaičiuojamas nuo 2015-01-15 iki visiško paskolos grąžinimo, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos rajono apylinkės teismas 2015-04-29 sprendimu ieškinį patenkino visiškai. Teismas priteisė ieškovei solidariai iš atsakovų 11 584,80 Eur skolą bei palūkanas. Teismas nustatė, kad ieškovė 2011-03-28 atsakovams paskolino 40 000 Lt, kurie bankiniu pavedimu buvo pervesti į O. P. sąskaitą. Atsakovai 2011-02-01 nusipirko nekilnojamąjį turtą, esantį (duomenys neskelbtini). Teismas pripažino, kad tarp šalių susiklostė paskolos teisiniai santykiai. Teismas atsižvelgė į tai, kad 2014-10-27 atsakovams buvo įteikta ieškovės pretenzija dėl skolos grąžinimo, todėl konstatavo, jog atsakovai nuo 2014-11-26 įgijo pareigą grąžinti ieškovei paskolą. Teismas nustatė, kad šalys nebuvo susitarusios dėl mokėjimo palūkanų dydžio, todėl atsižvelgė į tai, kad Lietuvos bankų ir kredito unijų suteiktų paskolų namų ūkiams vidutine metinė palūkanų norma 2011 metų kovo mėnesiui buvo 7,55 procentai. Dėl to teismas už laikotarpį nuo 2011-03-28 iki ieškinio pateikimo dienos 2015-01-15 priteisė iš atsakovų 3 323,08 Eur sumą bei 7,55 procentų metinių palūkanų nuo 2015-01-15 iki visiško paskolos sumos grąžinimo. Teismas taip pat pripažino, jog atsakovai privalo ieškovei sumokėti 78,42 Eur kompensuojamųjų palūkanų už laikotarpį nuo 2014-11-26, tai yra datos, iki kada atsakovai privalėjo grąžinti paskolą, iki ieškinio pateikimui teismui dienos 2015-01-15 bei mokėti 5 procentų metinių palūkanų nuo 2015-01-15 iki visiško paskolos sumos grąžinimo. Įvertinęs byloje esančius įrodymus teismas konstatavo, jog ieškovės reikalavimai yra pagrįsti, todėl teismas ieškinį patenkino visiškai.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovė L. B. prašo Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2015-04-29 sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Atsakovė skunde nurodė, kad byloje nebuvo pateikta paskolos sutarties sudarymą patvirtinančių įrodymų, todėl teismas nepagrįstai konstatavo, jog ieškovė atsakovams paskolino 40 000 Lt sumą. Atsakovė teigė, jog rašytinė paskolos sutartis tarp šalių nebuvo sudaryta, o pinigus ieškovė padovanojo savo anūkui atsakovui T. B.. Atsakovė nurodė ir tai, kad teismas nepagrįstai iš atsakovų priteisė palūkanas už naudojimąsi paskolos suma, nes šalys dėl šių palūkanų nebuvo susitarusios, o apie ieškovės reikalavimus atsakovai sužinojo tik gavę pretenziją.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė A. J. B. prašo atsakovės apeliacinį skundą atmesti, Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2015-04-29 sprendimą palikti nepakeistą. Ieškovė nurodė, kad byloje esantys įrodymai patvirtina, jog tarp šalių buvo sudaryta paskolos sutartis. Ieškovė nurodė ir tai, jog atsakovai neįrodė, kad pinigai jiems buvo dovanoti. Ieškovė teigė, kad visi palūkanų dydžiai yra nustatyti įstatyme, todėl teismas pagrįstai priteisė iš atsakovų ieškovės reikalaujamas palūkanas.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str.1 d.). Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas (LR CPK 320 str. 2 d.). Taip pat apeliacinės instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nėra LR CPK 329 str. 2 d. ir 3 d. nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą, konstatuoja, kad absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų byloje nenustatyta.

Apeliaciniame skunde atsakovė nurodė, kad teismas nepagrįstai konstatavo, jog ieškovė atsakovams paskolino 40 000 Lt sumą. Apeliantės teigimu, ieškovė šiuos pinigus atsakovams padovanojo. Su šia skundo nuostata sutikti negalima. LR CK 6.871 str. 1 d. nustato, kad fizinių asmenų paskolos sutartis turi būti rašytinė, jeigu paskolos suma viršija šešis šimtus eurų. Nagrinėjamu atveju rašytinės formos paskolos sutartis tarp šalių nebuvo sudaryta. Teisėjų kolegija atsižvelgia į tai, kad įstatymų reikalaujamos formos nesilaikymas sandorį daro negaliojantį tik tuo atveju, kada toks negaliojimas įsakmiai nurodytas įstatymuose (LR CK 1.93 str. 1 d.). Pažymėtina, kad LR CK XLIII skyriaus nuostatos nenumato, jog rašytinės paskolos sutarties formos nesilaikymas daro šią sutartį negaliojančia, todėl vien sandorio formos nesilaikymas savaime nepanaikina paskolos sutarties šalių teisių ir pareigų. Teisėjų kolegija pažymi, kad iš paskolos teisinių santykių kylančiuose ginčuose kreditorius turi įrodyti, jog paskolą suteikė, o skolininkas – kad paskolą grąžino arba jos negavo. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra konstatavęs, kad norėdamas paneigti paskolos santykių tarp šalių buvimą, atsakovas privalo įrodyti, kad paskolos sutartis nebuvo sudaryta, nes pinigus iš ieškovo jis gavo ne pagal paskolos sutartį, o kitu pagrindu. Kasacinis teismas taip pat konstatavo, kad banko mokėjimo nurodymas, kurio mokėjimo paskirtis nurodo paskolos teisinius santykius, vertintinas kaip rašytinis įrodymas, kuris laikytinas tinkamu įrodymu, patvirtinančiu ne tik lėšų pervedimo, bet ir paskolos sutarties sudarymo faktą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013-06-18 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-351/2013).

Iš byloje esančios medžiagos matyti, kad 2011-03-28 mokėjimo nurodymu ieškovė A. J. B. į O. P. banko sąskaitą pervedė 40 000 Lt sumą, mokėjimo paskirtyje nurodė - ,,skolinami pinigai T. B. 40 000 Lt“ (b. l. 59). Ieškovė paaiškino, jog 2011-03-28 mokėjimo nurodymu pervestus pinigus atsakovai panaudojo nekilnojamajam turtui įsigyti. Bylos duomenys patvirtina, jog atsakovė L. B. su O. P. ir V. P. 2011-02-01 sudarė nekilnojamojo turto pirkimo – pardavimo sutartį, pagal kurią atsakovė už 419 000 Lt įsigijo nekilnojamąjį turtą, esantį (duomenys neskelbtini). Teisėjų kolegija atsižvelgia į tai, jog atsakovai neneigė pinigų pervedimo fakto ir neginčijo aplinkybės, jog šie pinigai buvo panaudoti įsigyjant nekilnojamąjį turtą, todėl ginčo dėl šių aplinkybių byloje nėra. Atsakovai savo atsikirtimus į ieškovės reikalavimus grindė tuo, jog faktiškai tarp šalių buvo susiklostę dovanojimo teisiniai santykiai. Teisėjų kolegija atsižvelgia į tai, kad atsakovai nepateikė į bylą jokių įrodymų, patvirtinančių, kad tarp šalių buvo sudaryta dovanojimo sutartis. Bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu ieškovė neigė, jog dovanojo pinigus atsakovui. Byloje nėra ir jokių kitų duomenų, patvirtinančių ieškovės valią padovanoti atsakovams 40 000 Lt sumą. Taigi atsakovai nepateikė jokių įrodymų savo atsikirtimams pagrįsti, todėl apeliacinės instancijos teismas negali daryti išvados, jog tarp šalių buvo sudaryta piniginių lėšų dovanojimo sutartis (LR CPK 178 str.). Įvertinusi byloje esančius įrodymus teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog tarp šalių buvo sudaryta paskolos sutartis, todėl atsakovai privalo grąžinti ieškovei visą paskolos sumą (LR CK 6.870 str. 1 d.).

Atsakovė skunde nurodė ir tai, kad teismas nepagrįstai iš atsakovų priteisė palūkanas už naudojimąsi paskolos suma, nes šalys dėl šių palūkanų mokėjimo nebuvo susitarusios, o apie ieškovės reikalavimus atsakovai sužinojo tik gavę pretenziją. Su šia skundo nuostata galima sutikti iš dalies. LR CK 6.872 str. 3 d. nustato, kad jeigu paskolos dalykas yra pinigai, preziumuojama, kad paskolos sutartis yra atlygintinė. LR CK 6.872 str. 1 d. numato, kad palūkanų už naudojimąsi paskolos suma dydį ir mokėjimo tvarką nustato šalys susitarimu. Nagrinėjamu atveju tarp šalių nebuvo sudarytas rašytinis susitarimas dėl palūkanų už naudojimąsi paskolos suma dydžio ir jų mokėjimo tvarkos. Pažymėtina, kad vien šalių susitarimo dėl palūkanų už naudojimąsi paskolos suma dydžio nebuvimas savaime nepanaikina paskolos gavėjo pareigos mokėti palūkanas už naudojimąsi paskolos suma. Teisėjų kolegija pažymi, kad sutarties šalims nesusitarus dėl palūkanų dydžio, palūkanos nustatomos pagal paskolos davėjo gyvenamosios ar verslo vietos komercinių bankų vidutinę palūkanų normą, galiojusią paskolos sutarties sudarymo momentu (LR CK 6.872 str. 1 d.). Bylos duomenys patvirtina, kad Lietuvos bankų ir kredito unijų suteiktų paskolų namų ūkiams vidutine metinė palūkanų norma 2011 metų kovo mėnesiui buvo 7,55 procentai (b. l. 62). Įvertinusi nurodytas aplinkybes teisėjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatė palūkanų už naudojimąsi paskolos suma dydį (LR CK 6.872 str. 1 d., 3 d.).

Teisėjų kolegija sutinka su apeliantės nuostata tuo aspektu, jog bendra iš atsakovų priteista mokėjimo palūkanų suma yra per didelė. Teisėjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai palūkanas už naudojimąsi paskolos suma iš atsakovų priteisė nuo paskolos suteikimo dienos, tai yra 2011-03-28. Nagrinėjamu atveju teisėjų kolegija atsižvelgia į tai, jog šalys nebuvo susitarusios dėl paskolos grąžinimo termino, todėl atsakovai paskolos sumą turėjo grąžinti per trisdešimt dienų nuo tos dienos, kai ieškovė pareiškė reikalavimą įvykdyti sutartį (LR CK 6.873 str. 2 d.). Būtina įvertinti ir tai, kad šalys yra artimieji giminaičiai, nes atsakovas T. B. yra ieškovės vaikaitis. Ieškovė paaiškino, jog pinigus paskolino atsakovams dėl to, jog atsakovai neturėjo pakankamai lėšų nekilnojamajam turtui įsigyti. Taigi negalima daryti išvados, jog skolindama pinigus ieškovė nuo pinigų perdavimo dienos siekė gauti pajamų. Be to, byloje nėra duomenų apie tai, kad atsakovai būtų mokėję palūkanas už naudojimąsi paskolos suma. Byloje nėra duomenų ir apie tai, kad ieškovė iki 2014-10-27 būtų reiškusi atsakovams reikalavimus mokėti palūkanas. Įvertinusi šias aplinkybes teisėjų kolegija sprendžia, jog palūkanų už naudojimąsi paskolos suma priteisimas už laikotarpį nuo paskolos sutarties sudarymo dienos, tai 2011-03-28, iki pretenzijos įteikimo atsakovams dienos, tai yra 2014-10-27, šiuo atveju neatitiktų teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principų. Esant šioms aplinkybėms darytina išvada, kad palūkanas už naudojimąsi paskolintais pinigais iš atsakovų tikslinga priteisti nuo pretenzijos įteikimo atsakovams dienos, tai yra nuo 2014-10-27. Dėl to teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai iš atsakovų priteisė palūkanas už laikotarpį nuo 2011-03-28 iki 2014-10-27, todėl iš atsakovų priteista mokėjimo palūkanų suma mažintina nuo 3 323,08 Eur iki 201,19 Eur (8,27 Lt x 84 d. = 694,68 Lt/ 201,19 Eur; laikotarpis nuo 2014-10-28 iki ieškinio pateikimo 2015-01-19).

Įvertinus bylos aplinkybes apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iš dalies netinkamai aiškino ir taikė materialines teisės normas, reglamentuojančias palūkanų už naudojimąsi paskolos suma mokėjimą. Dėl to pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis dėl palūkanų priteisimo keistina (LR CPK 326 str. 1 d. 3 p.).

Kadangi ieškovės ieškinys patenkinamas iš dalies, ieškovės atstovavimo išlaidos mažinamos 1/5 dalimi, tai yra iki 46,34 Eur iš kiekvieno atsakovo (LR CPK 98 str.). Pakeitus teismo sprendimą, 1/5 dalimi mažinamas ir iš atsakovų priteistinas mokestis valstybei, tai yra iki 134 Eur iš kiekvieno atsakovo (LR CPK 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi LR CPK 324–331 str., teisėjų kolegija

nutaria:

Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2015-04-29 sprendimą pakeisti, ieškovės A. J. B. ieškinį patenkinti iš dalies ir priteisti solidariai iš atsakovų T. B. ir L. B. 11 584,80 Eur skolą; 201,19 Eur palūkanų už naudojimąsi pinigais įsiskolinimą, susidariusį laikotarpiu nuo 2014-10-28 iki 2015-01-19; 78,42 Eur palūkanų už paskolos negrąžinimą laiku įsiskolinimą, susidariusį nuo 2014-11-26 iki 2015-01-19; 5 proc. dydžio metines palūkanas už 11 584,80 Eur skolos negrąžinimą laiku, skaičiuojamas nuo 2015-01-19 iki visiško paskolos grąžinimo; 5 proc. dydžio metines palūkanas (procesines) už priteistą 11 864,41 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2015-01-19 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Pakeisti sprendimo dalį dėl atstovavimo išlaidų ir priteisti iš atsakovų T. B. ir L. B. po 46,34 Eur ieškovei A. J. B. atstovavimo išlaidoms atlyginti.

Pakeisti sprendimo dalį dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo valstybei ir priteisti iš atsakovų T. B. ir L. B. po 134 Eur bylinėjimosi išlaidų valstybei.

Kolegijos pirmininkas Žydrūnas BertašiusKolegijos teisėjai Albina PupeikienėAlvydas Žerlauskas