- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-03-24
- Bylos Nr.
- 1-195-890/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-50786-2015-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eglė Žakevičiūtė
- Advokatai
- Audronė Matiukienė
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje:
I. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, netekėjusi, 8 klasių išsilavinimo, nedirbanti, auginanti mažametį vaiką, teista:
1) 2007-04-18 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 str. 4 d. auklėjamojo poveikio priemone - elgesio apribojimu 12 mėn., įpareigojant 12 mėn. būti gyvenamojoje vietoje nuo 21.00 iki 06.00 val., jei tai nesusiję su mokslu, ir tęsti mokslą; auklėjamojo poveikio priemone - nemokamais auklėjamojo pobūdžio darbais 20 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kuriuos privalo atlikti iki 2007-09-01; auklėjamojo poveikio priemone - atidavimu į specialią auklėjimo įstaigą VšĮ (duomenys neskelbtini) ugdyti ir prižiūrėti 2 metams;
2) 2007-11-21 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1d., 35 parų areštu;
3) 2007-12-11 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d., 180 str. 1 d., laisvės atėmimu 7 mėn., vadovaujanti BK 92 str., paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, paskiriant auklėjamojo poveikio priemones: įspėjimą dėl būtinybės nepažeidinėti įstatymų ateityje bei elgesio apribojimus 12 mėn., būti globos namuose nuo 21.00 iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su mokymusi ar darbu, pradėti mokytis, tęsti mokslą arba dirbti;
4) 2009-12-14 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d., laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams;
5) 2010-03-22 Telšių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d., laisvės atėmimu 1 metams 5 mėnesiams, į bausmės laiką įskaitytas laikinojo sulaikymo laikas nuo 2009-12-19 iki 2009-12-20 ir pagal Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2009-12-14 nuosprendžiu paskirta ir atlikta bausmė;
6) 2010-08-09 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d., laisvės atėmimu 2 metams 5 mėn., 2012-11-19 atliko bausmę;
7) 2015-06-08 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 str. 1 d. laisvės apribojimu 12 mėnesių įpareigojant per šį laikotarpį nuo 22.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu. Pritaikius BK 64¹ str. 1 d., 2 d. bausmė sumažinta 1/3, galutinė bausmė - laisvės apribojimas aštuoniems mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį nuo 22.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu. 2015-10-14 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi 2015-06-08 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų areštą, teistumas neišnykęs, kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 str. 1 d., padarymu.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. J. 2015 m. rugsėjo 9 d., apie 1 val., prie (duomenys neskelbtini) namo Klaipėdos m., paprašė N. M. duoti jai pasinaudoti mobiliojo ryšio telefonu ,,Samsung Galaxy S3 Neo“, 200 Eur vertės, ir juo pasinaudojusi, telefono N. M. negrąžino. Tokiu būdu I. J. pagrobė N. M. priklausantį 200 Eur vertės turtą.
Kaltinamoji I. J. tiek ikiteisminio tyrimo metu (t. 1, b.l. 91-92), tiek teisminio nagrinėjimo metu visiškai prisipažino padariusi jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir parodė, kad nukentėjusiojo nepažįsta. Tą dieną buvo parke su V. B., ji užkalbino nukentėjusįjį, vėliau visi kartu ėjo iki naktinės parduotuvės. Nukentėjusysis parodė telefone esančias nuotraukas, tada jai kilo mintis užvaldyti telefoną. Nukentėjusysis nematė, kaip buvo paimtas telefonas. Telefoną pardavė, gavo 50 Eur, pinigus išleido savo reikmėms. Blogai vertina savo elgesį. Jos vaikui yra 5 m., šiuo metu vaikas gyvena su močiute. Civilinį ieškinį pripažįsta ir sutinka atlyginti žalą nukentėjusiajam. Ankščiau dirbo virtuvės pagalbine darbuotoja restorane. Ketina keisti savo gyvenimo būdą.
Kadangi kaltinamoji I. J. po kaltinamojo akto paskelbimo savo kaltę pripažino visiškai ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, teismas, įvykdęs BPK 291 str. reikalavimus ir apklausęs kaltinamąją, vadovaudamasis BPK 273 str., su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant prokurorei bei gynėjai, įrodymų tyrimą nutraukė.
Be kaltinamosios prisipažinimo, byloje surinkti ir ištirti kiti duomenys, kurie buvo išnagrinėti sutrumpinto proceso tvarka, vadovaujantis BPK 273, 291 straipsniais.
Nukentėjusysis N. M., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015-09-08, apie 24 val., buvo Debreceno g. parkelyje, išgėrė butelį alaus. Einant namo jį užkalbino trys merginos, sėdėjusios ant suoliuko. Jis su jomis pradėjo bendrauti ir nuėjo į naktinį barą, esantį (duomenys neskelbtini) prekybos centre. Bare jis su merginomis išgėrė alaus, o apie 1 val. išėjo į lauką. Viena mergina, vardu I., tamsaus gymio, žemo ūgio, trumpai kirptais plaukais, išskirtinių veido bruožų, paprašė jį duoti jai mobiliojo ryšio telefoną išsikviesti taksi. Kita mergina - V. B., paprašė palydėti ją iki krūmų, nes norėjo į tualetą. Jis palydėjo V. B., o I. su kita mergina, kurios vardo neprisimena, pasiliko prie baro. Jis su V. B. užtruko apie 2 minutes, grįžęs prie baro I. ir kitos merginos neberado. Naktiniame bare išsikvietė policijos pareigūnus. Pareigūnai jį su V. B. pristatė į policijos komisariatą, kur jis parašė pareiškimą dėl jam priklausančio mobiliojo ryšio telefono ,,Samsung Galaxy S3 Neo“ vagystės. Telefonas buvo liečiamu ekranu, tamsiai mėlynos spalvos, 200 Eur vertės. Telefone buvo ,,Bitės“ SIM kortelė. Šios kortelės nevertina. Grįžęs namo po 40 minučių skambino į savo mobiliojo ryšio telefono numerį, tačiau telefonas jau buvo išjungtas. Dėl jam padarytos turtinės žalos reiškia 200 Eur civilinį ieškinį (t. 1, b.l. 13-14,16).
Liudytoja V. B., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2015-09-08, apie 23 val. ji su L. T. ir I. J. susitiko Debreceno gatvėje esančiame parkelyje. Joms sėdint ant suoliuko prie jų priėjo nepažįstamas vaikinas, pradėjo bendrauti. Jie visi keturi nuėjo iki naktinio baro (duomenys neskelbtini) rajone. Bare vaikinas I. ir L. užsakė alaus. Ji alkoholio nevartojo. Bare vaikinas I. J. davė naudotis savo mobiliojo ryšio telefonu. Kol buvo bare, I. J. vaikino telefono iš rankų nepaleido. Ji girdėjo, kaip I. J. su L. T. kalbasi, jog reikia šį telefoną paimti. Tai išgirdusi, ji vaikiną įspėjo, kad šis pasiimtų savo telefoną iš I. J.. Vaikinas buvo išgėręs ir sakė, jog pasiims telefoną. Išėjusi iš baro, ji užsimanė į tualetą. Vaikinas pasisiūlė palydėti ją iki krūmų. Grįžę prie baro I. J. ir L. T. neberado. Ji vaikinui pasakė, kad buvo jį perspėjusi, jog I. J. pasišalins su jo telefonu. Vaikinas iškvietė policijos pareigūnus. Ji parašė paaiškinimą, o vaikinas parašė pareiškimą. Po kelių dienų sutiko I. J., kuri jai pasakė, kad telefoną pardavė lombarde prie parduotuvės (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) gatvėje (t. 1, b.l. 60-61).
Liudytoja L. T., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2015-09-08 apie 22 val. ji su I. J. ir V. B. buvo parkelyje. Joms sėdint prie jų priėjo nepažįstamas vaikinas. Visi kartu nuėjo į (duomenys neskelbtini) centre veikiantį naktinį barą. Bare I. J. naudojosi vaikino telefonu. Pabuvę bare išėjo į lauką. Lauke vaikinas su V. B. kažkur dingo. I. J. turėjo rankose vaikino telefoną. Jos, kiek palaukusios ir nesulaukusios vaikino su V. B., nuėjo pasivaikščioti po rajoną. Ji išėjo savais keliais, o kur nuėjo I. J. - nežino. Vėliau iš pačios I. J. sužinojo, kad ji telefoną pardavė lombarde. Kokiame lombarde – nežino (t. 1, b.l. 63-64).
Iš 2016-01-14 Klaipėdos apskrities VPK Klaipėdos miesto PK Kriminalinės policijos skyriaus Antrojo poskyrio tyrėjos Ž. J. tarnybinio pranešimo matyti, kad buvo atlikta mobiliojo ryšio telefono ,,Samsung Galaxy S3 Neo“ IMEI kontrolė, paskelbta jo paieška. Pagal 2016-01-13 nukentėjusiojo N. M. prašymą pavogtas telefonas užblokuotas (t. 1, b.l. 57).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinęs surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visumą, teismas pripažįsta, jog įrodyta, kad kaltinamoji I. J. pavogė nukentėjusiajam N. M. priklausantį turtą, kurio vertė didesnė nei 5 MGL, todėl jos veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto BK 178 str. 1 d., sudėtį.
Kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad ji visiškai prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir dėl jos gailisi. Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.
Skirdamas bausmę kaltinamajai, teismas atsižvelgia į tai, kad I. J. anksčiau ne kartą teista už turtinius nusikaltimus, neišnykus teistumui, padarė naują nesunkų tyčinį nusikaltimą, byloje nustatyta viena jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė, sunkinančių nenustatyta. Kaltinamoji nedirba, turi mažametį vaiką, teigė ketinanti pakeisti savo gyvenimo būdą. Įvertinęs visas nurodytas aplinkybes, teismas turi pagrindo manyti, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti tik paskyrus kaltinamajai griežčiausią sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės atėmimą, tačiau atsižvelgiant į nusikaltimo pobūdį, jo padarymo aplinkybes, kaltinamosios atsakomybę lengvinančią aplinkybę, jos asmenybę, nustatant mažesnį laisvės atėmimo bausmės terminą artimą minimaliam jos dydžiui.
Atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamoji visiškai prisipažino padariusi jai inkriminuojamą nusikaltimą, byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, teismas šioje byloje turi pagrindą taikyti BK 64¹ straipsnio nuostatas ir kaltinamajai paskirtą bausmę mažinti trečdaliu.
Nors kaltinamoji I. J. nėra atlikusi 2016-01-22 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės, tačiau šio nuosprendžio priėmimo metu minėtas nuosprendis dar nėra įsiteisėjęs, todėl šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė su 2016-01-22 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme I. J. nebendrinama. Be to, 2016-01-22 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausmė buvo subendrinta ir su 2015-06-08 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, kuri pakeista 2015-10-14 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi, todėl teismas I. J. paskirtos bausmės nebendrina ir su minėtu baudžiamuoju įsakymu paskirta ir vėliau pakeista bausme, siekdamas išvengti prieštaringų sprendimų.
Byloje nukentėjusysis N. M. pareiškė 200 EUR dydžio civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo (t. 1, b.l. 16). Ieškinys pagrįstas byloje surinktais įrodymais, kaltinamoji su ieškiniu ir jo dydžiu sutiko, todėl ieškinys kaip pagrįstas tenkintinas visiškai.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - kompaktinis diskas su išklotinėmis, esantis byloje voke, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinas saugoti bylos medžiagoje.
Klaipėdos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyrius pateikė 2016-03-03 pažymą Nr. NTP-7-2533, patvirtinančią išlaidas dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo kaltinamajai I. J. nagrinėjant šią baudžiamąją bylą. Iš pažymos matyti, kad antrinės teisinės pagalbos išlaidų suma dėl antrinės pagalbos suteikimo kaltinamajai yra 63,69 EUR. BPK 106 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtinojo gynėjo dalyvavimo, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. Pagal BPK 51 straipsnio 3 dalį, paskirtos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos dėl būtino gynėjo dalyvavimo, gali, bet neprivalo būti išieškotos į valstybės biudžetą. Pagal Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnį, asmeniui, kuris įtariamas padaręs nusikaltimą, ir kaltinamajam nuo jų sulaikymo arba pirmosios apklausos momento garantuojama teisė į gynybą, taip pat ir teisė turėti advokatą. Vadovaujantis šia nuostata bei atsižvelgiant į tai, kad pagal BPK 51 straipsnį, suimto kaltinamojo gynėjo dalyvavimas teismo posėdžio metu yra privalomas, o I. J. bylos nagrinėjimo metu buvo suimta kitoje byloje ir jos galimybės pasinaudoti teise į gynybą buvo apsunkintos, teismas, vadovaudamasis BPK 51 str. 1 d. 7 p., 2 d., nutarė, kad byloje būtinas gynėjo dalyvavimas. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes ir į kaltinamosios turtinę padėtį, teismas daro išvadą, kad antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimas iš kaltinamosios yra netikslingas, todėl prašymo priteisti antrinės teisinės pagalbos išlaidas iš kaltinamosios netenkina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 298, 301 -308, straipsniais,-
nusprendžia:
I. J. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 1 d, ir ją nuteisti laisvės atėmimu 6 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., 2 d., I. J. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę jai paskirti laisvės atėmimą 4 mėnesiams, šią bausmę paskiriant atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo I. J. sulaikymo vykdant šį teismo nuosprendį dienos.
Nukentėjusiojo N. M. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir jam priteisti iš kaltinamosios I. J. 200 EUR (du šimtus eurų) turtinei žalai atlyginti.
Atmesti Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Klaipėdos skyriaus prašymą dėl 63,69 EUR antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo iš kaltinamosios I. J..
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - kompaktinį diską su išklotinėmis, esantį byloje voke, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti bylos medžiagoje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtos nuteistosios - per 20 dienų nuo teismo nuosprendžio nuorašo jai įteikimo dienos, gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.