Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2019-02-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-359-953/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-02-11
Bylos Nr.
1-359-953/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-60349-2018-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Martynas Galvičius
Kaltinamasis
A. K.
Nukentėjusysis
Z. K.
Civilinis ieškovas
Šiaulių teritorinės ligonių
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-359-953/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-60349-2018-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.13; 1.2.4.6.1; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5.1.; (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. vasario 11 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėjas Martynas Galvičius,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Indrei Kučinskaitei,dalyvaujant prokurorui Jonui Trumpuliui,kaltinamajam A. K.,nukentėjusiajai Z. K.,civilinio ieškovo Šiaulių teritorinės ligonių kasų atstovui nedalyvaujant,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, turintis profesinį išsilavinimą, pensininkas, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:

1) Šiaulių miesto apylinkės teismo 2009-11-24 nuosprendžiu pagal BK 183 straipsnio 1 dalį - 5 mėnesių viešųjų darbų bausme;

2) Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012-06-11 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį - 5 mėnesių viešųjų darbų bausme;

3) Šiaulių apylinkės teismo 2016-01-28 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį - 6 mėnesių laisvės apribojimo bausme;

4) Šiaulių apylinkės teismo 2017-05-02 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį - 30 parų arešto bausme;

5) Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2018-04-05 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį - 1 metų laisvės apribojimo bausme, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 2 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. K. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui - sutuoktinei Z. K., o būtent : 2018-12-22 apie 14.41 val. (duomenys neskelbtini), prie gyvenamojo namo laukinių durų, tyčia, vieną kartą spyrė nukentėjusiajai Z. K. į dešinį šoną ir vieną kartą kumščiu sudavė į dešinį skruostą, taip padarydamas nukentėjusiajai Z. K. nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusį sužalojimą – kraujosruvą dešiniame skruoste, bei sukėlė jai fizinį skausmą.

Kaltinamasis A. K. teismo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad įvykis įvyko 2018 m. gruodžio 22 d. apie 14 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), prie durų, kai išėję su žmona Z. K. į lauką susiginčijo. Tuo metu jie abu buvo išgėrę ir susiginčijo. Jie apsistumdė. Tada žmona iškvietė policiją, o jis persirengė ir niekur nebėgo, o laukė atvykstančių pareigūnų. Jis gal įspyrė žmonai kažkur į šoną, bet gali būti, kad įspyrė į dešinį šoną. Jis gal kliudė ranka jai į dešinį skruostą, kai susistumdė, nes jei savo ranka būtų tyčia sudavęs smūgį į veidą, tai nežino, koks jos veidas būtų likęs. Nustatyti sužalojimai galėjo atsirasti dėl jo veiksmų, nes iki konflikto žmonai nebuvo sužalotas skruostas. Blaivas nebūtų mušęs žmonos – girtumas turėjo įtakos jo veiksmams. Jis blogai vertina savo elgesį, yra kaltas, nes konfliktavo, o žmona yra nervuota, ir jis nesusivaldė. Jis labai gailisi dėl padarytos veikos, išvadas padarė. Jis yra teistas už analogiškas veikas, bet daugiau „nekels rankų“ prieš žmoną, nes padarė išvadas ir suprato, kad sukonfliktavus geriau išeiti į lauką. Pareikštą civilinį ieškinį pripažįsta ir pažada jį atlyginti.

Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu, įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, nukentėjusioji ir prokuroras. Nagrinėjimo teisme dalyviai pareiškė, jog jie su visais byloje esančiais įrodymais yra susipažinę ir nepageidauja, kad tai teisme būtų tiriama ir skelbiama, todėl vadovaujantis BPK 291 straipsniu teisme įrodymai nebuvo tiriami, o tik apsiribota šių įrodymų išvardijimu.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais bei teisme ištirtais įrodymais.

Apklaustas įtariamuoju A. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad kaltu prisipažįsta visiškai, kad būdamas girtas smurtavo prieš savo žmoną Z. K., dėl girtumo tiksliai visų aplinkybių neprisimena, prisimena, kad tarp jų įvyko konfliktas, galėjo jai, kaip nurodyta pranešime apie įtarimą, vieną kartą įspirti į šoną ir kumščiu suduoti į veido sritį, šiam nusikaltimui įvykdyti įtakos turėjo alkoholis, būdamas blaivus prieš žmoną nesmurtauja. Dėl savo šio poelgio nuoširdžiai gailisi, tai yra ne pirmas kartas kai smurtauja prieš savo žmoną Z. K., smurtauja būdamas neblaivus. Šiuo metu jam yra paskirta kardomoji priemonė - įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios Z. K. iki bus priimtas procesinis sprendimas, gyvens pas sūnų E. K. (1 t. b. l. 157).

Nukentėjusioji Z. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018-12-22 apie 8.00 val. su savo sūnumi E. N. išvažiavo į Šiaulių centrinį turgų. Namuose paliko sutuoktinį A. K.. Davė jam 20 eurų, jog užpildytų dujų balioną. Apie 11.00 val. su sūnumi grįžo namo, tačiau A. nebuvo. Paskambino jam, o A. pasakė, kad randasi (duomenys neskelbtini) alaus bare. Iš balso suprato, jog yra labai neblaivus. Iki grįžtant A., jie su sūnumi šiek tiek išgėrė alkoholinių gėrimų, tačiau savo veiksmus puikiai atsimena. Nebuvo labai išgėrusi. Apie 12.00 val. į namus grįžo A., buvo labai neblaivus. Sūnus turėjo alaus ir jam davė. Abu šiek tiek išgėrė. Paskui atvažiavo dar sūnus E. K., kuris su E. išėjo į (duomenys neskelbtini) parduotuvę. Tuo metu, kai vaikai buvo išėję į parduotuvę, ji buvo malkinėje, kur norėjo parsinešti prakurų. Ėjo prie savo gyvenamojo namo laukinių durų, jas atidarė ir tuo metu pajuto didelį smūgį iš kojos į jos dešinįjį šoną (po krūtimi). Jai spyrė A., tačiau visiškai nesuprato tokių jo motyvų. Buvo labai neblaivus ir agresyvus. Pradėjo šaukti ir jo klausė: „ką darai“, o tada A. jai kumščiu smūgiavo į veido sritį (dešinįjį skruostikaulį). Jai buvo sukeltas didelis fizinis skausmas, skaudėjo šoną bei skruostikaulį. Skubiai paskambino savo sūnums, kurie buvo parduotuvėje ir pasakė, kad tėvas ją sumušė. Prašė jų pagalbos. Grįžus sūnums, buvo iškviesti policijos pareigūnai, o A. sulaikytas. Jos atžvilgiu buvo padaryti du sumušimai: šonas, skruostikaulis. Pas med. ekspertus nevyko, kadangi buvo šventinės dienos, ekspertai nedirbo, todėl po apklausos ją policijos pareigūnas pristatė į ligoninės priėmimo skyrių, kur buvo apžiūrėta, jokių lūžių nustatyta nebuvo, tik stiprus sumušimas, daugiau į jokią gydymo įstaigą nesikreipė. Dėl sumušimo jai buvo sukeltas fizinis skausmas, kadangi ją vyras muša ne pirmą kartą, už tai jau yra teistas, todėl nori, kad jis būtų nubaustas, civilinio ieškinio byloje nereiškia (1 t. b. l. 22-23, 35-36).

Liudytojas L. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba Šiaulių AVPK Patrulių rinktinės vyriausiuoju patruliu. 2018-12-22 patruliavo ekipaže „1717“ kartu su Šiaulių AVPK Patrulių rinktinės 2 - osios kuopos 2 - ojo būrio vadu T. S.. Apie 14.40 val. gavo pranešimą, jog reikia reaguoti į įvykį, kurio įvykio tipas - smurtas artimoje aplinkoje. Atvykus į įvykio vietą, lauke pamatė vyriškį, kuris stovėjo prie gyvenamojo namo ir laukė jų. Vyriškis jiems nieko nesakė. Po kelių minučių išėjo moteris su sūnumi E. N., kurie nurodė, jog A. K. smurtavo prieš Z. K.. Visi konflikto dalyviai buvo neblaivūs ir sunkiai dėstė mintis. Z. K. pasakė, jog sutuoktinis A., jai būnant tarpduryje prie gyvenamojo namo, spirdamas iš kojos į dešinį šoną sukėlė fizinį skausmą. Paklausus E. N. (sutuoktinių sūnaus), ar jis matė smurtą, pastarasis nurodė, kad nematė, tik pridūrė, kad motina jam paskambino ir pasakė, jog A. ją sumušė. Nukentėjusioji pati parodė, kur jai spyrė sutuoktinis. Matėsi nedidelis galimas patinimas. A. sulaikė įvykio vietoje, o neblaivi nukentėjusioji išėjo namo. Medikų pagalbos ji atsisakė (1 t. b. l. 56-57).

Liudytojas E. N. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad A. K. yra jo mamos Z. K. sutuoktinis, jo mama su juo gyvena apie 30 metų. Kai jo mama pradėjo gyventi su A. K. jam buvo apie 10 metų, suėjus pilnametystei jis išvyko iš namų, todėl kartu su mama ir patėviu negyvena, jau metai kai gyvena (duomenys neskelbtini), todėl apie mamos santykius su patėviu žino tik iš mamos pasakojimo, ji jam pasiguodžia, kad ją išgėręs A. K. muša. Kai A. būna blaivus, prieš mamą nesmurtauja, bet kai išgeria jis sužvėrėja, pasidaro agresyvus. Šiuo metu į Lietuvą yra grįžęs atostogų, sausio 8 d. jau išskrenda į (duomenys neskelbtini), šiuo metu, kai grįžo į Lietuvą apsistojo pas mamą ir patėvį. 2018-12-22 ryte mama Z. K. patėviui A. K. padavė 20 eurų ir liepė nupirkti balioną dujų, jie su mama išvyko į turgų, į parduotuves apsipirkti. Kai grįžo į namus rado A. girtą, jis pragėrė 20 eurų ir nenupirko dujų, tarp jo ir patėvio įvyko žodinis konfliktas. Apie pietus atvažiavo brolis E. K., jie abu išėjo iki (duomenys neskelbtini) parduotuvės, jau grįžtant į namus jam paskambino mama Z. K., verkdama pasakė, kad ją muša tėvas, jie buvo jau netoli namų, todėl tuoj pat parbėgo į namus, mama buvo kieme, patėvis A. K. buvo užsirakinęs name. Mama verkė, matėsi patinęs, paraudęs dešinys skruostas, skundėsi skausmu šone, sakė, kad jai patėvis sudavė smūgį į dešinę veido pusę ir vieną kartą spyrė į šoną. Pradėjo belsti į duris, patėvis jas atidarė, buvo agresyvus, nenusiramino, tada paskambino 112, pradėjo kalbėti telefonu, pasakė, kad vyksta konfliktas, kadangi jis gyvena užsienyje, nežino adreso tai telefoną perdavė kalbėti mamai, toliau ji visą situaciją paaiškino pati. Neužilgo atvažiavo policijos pareigūnai, A. išsivežė. Iš užsienio jis grįžo 2018 -12-11, per tą laiką buvo toks pirmas atvejis, kai patėvis smurtavo prieš mamą (1 t. b. l. 45-46).

Liudytojas E. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad A. K. yra jo tėvas, todėl parodymus duoti atsisako (1 t. b. l. 51).

2018-12-22 tarnybiniame pranešime dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo nurodyta, kad 2018-12-22 (šeštadienį) apie 14.41 val., adresu (duomenys neskelbtini), prie gyvenamojo namo laukinių durų, neblaivus (2.19 prom.) A. K., sumušė savo neblaivią (1.93 prom.) sutuoktinę Z. K., A. K. spyrė iš kojos savo sutuoktinei į dešinį šoną, sukeliant fizinį skausmą (1 t. b. l. 4).

2018-12-23 Z. K. protokole - pareiškime nurodyta, kad 2018-12-22 (šeštadienį) apie 14.40 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), prie jų gyvenamojo namo laukinių durų, visiškai neblaivus sutuoktinis A. K., sumušė. Jis spyrė iš kojos į dešinįjį šoną (po krūtimi), kurį šiuo metu labai skauda. Taip pat kumščiu smūgiavo į dešinįjį skruostikaulį, sukeliant fizinį skausmą. Šiuo metu po skruostikauliu yra matomas patinimas. Prašo nubausti sutuoktinį įstatymų nustatyta tvarka. Civilinio ieškinio jo atžvilgiu nereikš, ieškinio pareiškimo sąlygos išaiškintos (1 t. b. l. 8).

Įvykio vietos apžiūros protokolu apžiūrėta įvykio vieta, esanti adresu (duomenys neskelbtini), apžiūros metu fotografuota (1 t. b. l. 17-19).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus specialisto išvadoje Nr. G4/2019(04) užfiksuota, jog nukentėjusiajai Z. K. padaryta kraujosruva dešiniame skruoste (1 t. b. l. 69).

Asmens apžiūros protokole užfiksuoti nukentėjusiosios sužalojimai (1 t. b. l. 70-75).

Tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, kad Z. K. paaiškino, kad sutuoktinis A. K. prie laukinių durų spyrė vieną sykį iš kojos į dešinį šoną ir dėl to patyrė fizinį skausmą (1 t. b. l. 84-85).

BPC garso įrašo apžiūroje užfiksuota, kad Z. K. operatorei sakė, kad vyras spardo, muša, puola (1 t. b. l. 96-98).

Teismas, laikydamasis BPK 20 straipsnio reikalavimų, teismo posėdžio metu ištyręs įrodymus baudžiamojoje byloje konstatuoja, kad kaltinamojo A. K. kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, visiškai įrodyta.

Apklaustas tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme kaltinamasis A. K. pripažino kaltinimą, t. y., kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, tyčia, vieną kartą spyrė nukentėjusiajai Z. K. į dešinį šoną ir vieną kartą kumščiu sudavė į dešinį skruostą, taip padarydamas nukentėjusiajai nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusį sužalojimą – kraujosruvą dešiniame skruoste, bei sukėlė jai fizinį skausmą. Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltę patvirtina ir kitų byloje esančių įrodymų visuma: nukentėjusiosios ir liudytojų parodymai, įvykio vietos apžiūros protokolas, tarnybiniai pranešimai ir kt. Kaltinamojo A. K. veika, nustačius visus būtinus objektyviuosius ir subjektyviuosius požymius, teisingai kvalifikuota kaip nežymus sveikatos sužalojimas ir fizinio skausmo sukėlimas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Skirdamas A. K. bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t. y. į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamojo A. K. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus ir recidyvistas.

Kaltinamasis A. K. padarė vieną nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis). Nusikaltimas yra baigtas, padarytas tiesiogine tyčia. Kaltinamasis A. K. teistas, teistumas neišnykęs, bausmės neatlikęs (1 t. b. l. 111-114), baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (1 t. b. l. 130-132), pensininkas. Įvertinęs visas šias skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, teismas pripažįsta, jog bausmės tikslai (BK 41 straipsnis) bus pasiekti paskyrus A. K., kaip ne pirmą kartą teisiamam asmeniui ir dar už to paties smurtinio nusikaltimo padarymą prieš savo šeimos narį - sutuoktinę, straipsnio sankcijoje numatytą bausmė rūšį - areštą, bausmės dydį nustatant didesnį nei sankcijoje numatytas tos bausmės vidurkis, kadangi teismas nustatė vieną atsakomybę lengvinančią ir dvi atsakomybę sunkinančias aplinkybes, be to, asmuo yra 5 kartus teistas, paskutiniai 4 teistumai yra už panaudotą smurtą prieš sutuoktinę nukentėjusiąją Z. K..

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, kadangi baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, be to, kaltinamasis prisipažįsta esąs kaltas.

Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrintina su Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2018 m. balandžio 5 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta ir likusia neatlikta bausmės dalimi.

Vadovaujantis BPK 140 straipsniu, A. K. buvo laikinai sulaikytas nuo 2018 m. gruodžio 22 d. 15.00 val. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų ikiteisminio tyrimo teisėjo 2018 m. gruodžio 23 d. nutartimi paskirtas suėmimas nuo 2018 m. gruodžio 23 d. iki 2019 m. sausio 6 d. Prokuroro nutarimu suėmimas panaikintas 2019 m. sausio 4 d. ir asmuo išleistas į laisvę (1 t. b. l. 138-139, 163-164, 174-175).

A. K. paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje - nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintinos (1 t. b. l. 177-178, 180-182).

Šiaulių teritorinė ligonių kasa dėl žalos Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo 2019-01-28 pareiškė civilinį ieškinį 35,34 eurų sumai atsakovo A. K. atžvilgiu (2 t., b.l. 8-10). Kaltinamasis A. K. pateikė pinigų pervedimo kvitą iš kurio matyti, kad 2019-02-08 35,34 Eur atlyginti Ligonių kasai. Kadangi kaltinamasis visiškai atlygino pareikštą civilinį ieškinį, procesas dėl civilinio ieškinio nutraukiamas (LR BPK 107 str.).

Daiktinis įrodymas – CD kompaktinė plokštelė, saugoma prie bylos 1 tomo viršelio, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktina saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,

nusprendžia:

A. K. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir skirti – 81 (aštuoniasdešimt vieną) parą arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti sumažintą 54 (penkiasdešimt keturių) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1, 3 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2018 m. balandžio 5 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta ir likusia neatlikta bausmės dalimi ir paskirti galutinę subendrintą 90 (devyniasdešimt) parų arešto bausmę.

Arešto bausmę atlikti areštinėje. Bausmės atlikimo pradžią skaičiuoti nuo A. K. sulaikymo, vykdant įsiteisėjusį teismo nuosprendį, dienos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais į paskirtą bausmę įskaityti A. K. laikino sulaikymo bei suėmimo laiką nuo 2018 m. gruodžio 22 d. 15.00 val. iki 2019 m. sausio 4 d.

A. K. paskirtas kardomąsias priemones – įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje - nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Procesą, dėl Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, atstovaujamos Šiaulių teritorinės ligonių kasos, pareikšto 35,34 Eur civilinio ieškinio atlyginimo, nutraukti.

Daiktinį įrodymą – CD kompaktinę plokštelę, saugomą prie bylos 1 tomo viršelio, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.

Teisėjas Martynas Galvičius