- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-09-11
- Bylos Nr.
- e2-1321-803/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-55-3-02595-2016-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rūta Petkuvienė
- Ieškovas
- J., J. Z.
- Atsakovas
- UAB „CONRESTA”, UAB „NEGRESKO Investicijos”
- Trečiasis asmuo
- Vilniaus miesto 10-ojo biuro
- Kategorijos
- 2.6.38Taikos sutartis
dalyvaujant ieškovų J. ir J. Z. atstovei adv. Aurelijai Puzinienei, atsakovo UAB „CONRESTA” atstovui adv. Tadui Perveneckui, atsakovo UAB „NEGRESKO Investicijos” (šiuo metu bankrutuojančios) atstovei G. O.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi šalių prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieškovų J. Z. ir J. Z. ieškinį dėl nuosavybės teisės pirkėjams pripažinimo ir hipotekos panaikinimo atsakovams UAB „CONRESTA“, UAB „NEGRESKO Investicijos“ (šiuo metu bankrutuojanti), trečiasis asmuo Vilniaus miesto 10-ojo biuro notarė Ž. P..
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ginčo esmė
Ieškovai J. Z. ir J. Z. pateikė teismui ieškinį, kurį patikslinę prašė: 1) pripažinti ieškovų J. Z., J. Z. ir atsakovo UAB „NEGRESKO investicijos“ sudarytą 2015 m. lapkričio 3 d. Preliminariąją statomo buto pirkimo-pardavimo sutartį, pagrindine 54,64 kv. m. ploto buto/patalpos – buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu: (duomenys neskelbtini), ir 49/13264 dalies žemės sklypo (unik. Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), reg. Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio adreso (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartimi; 2) pripažinti, kad ieškovai J. Z. ir J. Z. 2015 m. lapkričio 9 d. įgijo nuosavybės teisę į 54,64 kv. m. ploto butą/patalpą – butą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu: (duomenys neskelbtini), Vilnius (pastato kuriame yra butas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); pažymėjimas plane – 3A8/b) ir į 49/13264 dalį žemės sklypo (unik. Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), reg. Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio adreso (duomenys neskelbtini); 3) pripažinti ieškovų J. Z., J. Z. ir atsakovo UAB „NEGRESKO investicijos“ sudarytą 2015 m. lapkričio 3 d. Preliminariąją statomos parkavimo vietos Nr. 2 sutartį, (duomenys neskelbtini), pirkimo-pardavimo sutartimi; 4) pripažinti, kad ieškovai J. Z. ir J. Z. 2015 m. lapkričio 9 d. įgijo nuosavybės teisę į parkavimo vietą Nr. 2, esančią adresu: (duomenys neskelbtini) (pastato kuriame yra butas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)); 5) panaikinti 2015 m. balandžio 22 d. Sutartinės hipotekos sandorį, notarinio registro Nr. P1-1692, dalyje, kurios pagrindu 2015 m. lapkričio 19 d. įregistruotas 2015 m. balandžio 23 d. Hipotekos registro pranešimas apie hipotekos įregistravimą Nr. (duomenys neskelbtini)54,64 kv. m. ploto butui/patalpai – butui, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini), esančiam adresu: (duomenys neskelbtini); 6) priteisti iš atsakovo UAB „NEGRESKO investicijos“ ieškovų J. Z., J. Z. naudai delspinigius ir bylinėjimosi išlaidas.
Šalys susitarė užbaigti bylą taikos sutartimi, pateikia teismui šalių pasirašytą 2017 m. rugsėjo 11 d. taikos sutartį, kurią prašo patvirtinti, civilinę bylą nutraukti.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
II. Teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir išaiškinimai
Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl nekilnojamojo turto nuosavybės teisės pripažinimo ir hipotekos išregistravimo. Šalys kilusį ginčą išsprendė sudarydamos taikos sutartį, kurią pateikė teismui patvirtinti.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalį šalys bet kurio proceso stadijoje gali bylą baigti taikos sutartimi. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad taikos sutartimis šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus. Remiantis CK 6.985 straipsnio 1 dalies nuostatomis, tik teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią. Įvertinęs pateiktos tvirtinti taikos sutarties nuostatas, teismas konstatuoja, kad pateikta taikos sutartis neprieštarauja įstatymui ir nepažeidžia kitų asmenų teisių nei įstatymo saugomų interesų, šalims yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinės pasekmės, todėl ši taikos sutartis tvirtinama, o byla nutraukiama (CK 6.983-6.986 straipsniai, CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas, 294 straipsnio 2 dalis).
Sudarius taikos sutartį, ieškovams turėtų būti grąžinami 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio (CPK 87 straipsnio 2 dalis). Kadangi ieškovai Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gruodžio 7 d. nutartimi atleisti nuo žyminio mokesčio pagal CPK 83 straipsnio 1 dalies 1 punktą, ieškovams 75 proc. žyminio mokesčio negrąžinama. Kiekviena iš šalių susitarė atlyginti savo turėtas bylinėjimosi išlaidas, todėl jų patirtos bylinėjimosi išlaidos nepaskirstytinos (taikos sutarties sąlygos). Nors šalys taikos sutartimi susitarė dėl procesinių dokumentų įteikimo išlaidų paskirstymo, tačiau civilinė byla yra elektroninė, o siuntimo išlaidos neviršija 3 Eur sumos, todėl pagal CPK 92 straipsnio, 96 straipsnio 6 dalį bei Teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymą Nr. 1R-261/1K-355, valstybei šios bylinėjimosi išlaidos nepriteistinos.
Ieškinio reikalavimų užtikrinimui Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gruodžio 7 d. nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonės - areštuotas UAB „NEGRESKO Investicijos“ vardu įregistruotas butas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini), bei 4 912 Eur dydžio turtas, todėl nutarčiai įsiteisėjus naikinamos taikytos laikinosios apsaugos priemonės (CPK 149 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis CPK 42 straipsniu, 92 straipsniu, 93 straipsniu, 96 straipsniu, 140 straipsnio 3 dalimi, 149 straipsniu, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 290 straipsniu, 291 straipsniu,
nutaria:
I. Patvirtinti tarp ieškovų J. Z. (a. k(duomenys neskelbtini) ir J. Z. (a. k. (duomenys neskelbtini) atstovaujamų advokatės A. Puzinienės (toliau - Ieškovai) ir atsakovo BUAB „NEGRESKO investicijos“ (j. a. k. 302676126), atstovaujamo bankroto administratoriaus MB „Nemokumo valdymas“ įgalioto asmens G. O. (toliau – Atsakovas1) ir atsakovo UAB „CONRESTA“ (j. a. k. 145751974), atstovaujamo advokato T. Pervenecko (toliau – Atsakovas2) taikos sutarties sąlygas kartu su priedu Nr. 1 prie taikos sutarties :Šalys pripažįsta, kad Ieškovai yra atsiskaitę pagal Preliminariąją sutartį, t. y. sumokėję 64.500 Eur (šešiasdešimt keturių tūkstančių penkių šimtų Eur 0 ct) dydžio kainą už Butą, 49/13264 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir Parkavimo vietą, įskaitant pridėtinės vertės mokestį (PVM).Atsakovai pripažįsta, kad Ieškovai įgijo nuosavybės teisę į Butą ir Parkavimo vietą bei pagal Buto bendro ploto ir viso pastato bendro ploto santykiui priklausančią žemės sklypo dalį ir neprieštarauja, kad Ieškovų nuosavybės teisė (bendrąją jungtine sutuoktinių nuosavybe) nuo nutarties dėl šios Taikos sutarties patvirtinimo įsiteisėjimo dienos ieškovams būtų pripažinta į (toliau bendrai – Turtas):butą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini), pastato, kuriame yra butas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);49/13264 dalį žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), reg. Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini);1/42 dalį negyvenamosios patalpos, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), t.y. automobilio parkavimo vietą, pažymėjimas plane Nr. 2 (planas pridedamas kaip Taikos sutarties priedas Nr. 1).Šia Taikos sutartimi Atsakovas2 įsipareigoja atsisakyti Buto, Parkavimo vietos ir dalies žemės sklypo įkeitimo hipoteka pagal Atsakovų 2015 m. balandžio 22 d. sudarytą sutartinės hipotekos sandorį, notarinio registro Nr. P1-1692, ieškovams ne vėliau kaip per 10 (dešimt) darbo dienų nuo ieškovų nuosavybės teisės į Turtą viešame registre įregistravimo dienos, sumokėjus 8.500,04 Eur (aštuonių tūkstančių penkių šimtų eurų ir 4 ct) dydžio kompensaciją už Buto, Parkavimo vietos bei dalies žemės sklypo įkeitimo hipoteka atsisakymą, 6.000,04 Eur (šešių tūkstančių eurų 4 ct) dydžio sumą sumokant į Atsakovo2, kaip hipotekos kreditoriaus, atsiskaitomąją banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią banke AB SEB banke ir 2.500 Eur (dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų) dydžio sumą - į Atsakovo1 atsiskaitomąją banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB banke.Šia Taikos sutartimi Atsakovas2 įsipareigoja, nedelsiant, bet ne vėliau kaip 10 (dešimt) darbo dienų nuo šios Taikos sutarties 5 punkte numatytos sumos Atsakovo2 banko sąskaitoje įskaitymo dienos, atsisakyti Turto įkeitimo hipoteka ir imtis visų nuo jo priklausančių veiksmų, kad Turto įkeitimas hipoteka būtų išregistruotas viešame registre ir jokie apribojimai Ieškovų Turtui dėl jo įkeitimo, kiek tai priklauso nuo Atsakovo2, nebūtų taikomi. Visos išlaidos, susijusios su Turto įkeitimo hipoteka atsisakymu ir išregistravimu tenka Atsakovui2. Atsakovui2 nevykdant šiame punkte numatytų įsipareigojimų, jis įsipareigoja pagal Ieškovų reikalavimą mokėti 50 Eur (penkiasdešimties eurų) dydžio delspinigius už kiekvieną uždelstą įsipareigojimo atisakyti Turto įkeitimo hipoteka įvykdymo dieną.Šia Taikos sutartimi Ieškovai įsipareigoja nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 7 (septynias) darbo dienas nuo nutarties dėl šios Taikos sutarties patvirtinimo įsiteisėjimo dienos įregistruoti nuosavybės teisę į Turtą. Tuo atveju, jei dėl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių Atsakovo1 atžvilgiu Ieškovai nuosavybės teisės į Turtą viešajame registre neįregistruoja per šiame punkte numatytą terminą, Ieškovams terminas įregistruoti nuosavybės teisę į Turtą yra pratęsiamas atitinkamai tiek dienų, kiek nėra panaikinamos laikinosios apsaugos priemonės, taikytos Atsakovo1 atžvilgiu, viešajame turto areštų aktų registre.Šia Taikos sutartimi Ieškovai neatšaukiamai ir besąlygiškai įsipareigoja nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 5 (penkias) kalendorines dienas nuo nuosavybės teisės į Turtą įregistravimo viešame registre dienos, raštu atsisakyti finansinio reikalavimo, pareikšto Atsakovo1 bankroto byloje. Tuo atveju, jei Ieškovai per šiame punkte nustatytą terminą nesiima veiksmų dėl Ieškovų finansinio reikalavimo, pareikšto Atsakovo1 bankroto byloje, atsisakymo, nepaisant fakto, ar Ieškovų finansinis reikalavimas buvo pateiktas tvirtinti/tikslinti Atsakovo1 bankroto byloje, neatšaukiamai ir besąlygiškai įsipareigoja sumokėti Atsakovui1 1.000 Eur (vieno tūkstančio eurų) dydžio kompensaciją teisinėms išlaidoms padengti į Atsakovo1 atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB banke.Ieškovams įvykdžius šios Taikos sutarties 4 punkte numatytus įsipareigojimus ir tinkamai atsiskaičius su Atsakovu2, Atsakovas2 įsipareigoja nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 5 (penkias) kalendorines dienas nuo šios Taikos sutarties 5 punkte numatytos sumos Atsakovo2 banko sąskaitoje įskaitymo dienos, sumažinti savo Atsakovo1 bankroto byloje pareikštą finansinį reikalavimą Ieškovų sumokėtos Atsakovui1 kompensacijos dydžiu, t. y. 6.000,04 Eur dydžio suma. Tuo atveju, jei Atsakovas2 per šiame punkte nustatytą terminą nepateikia Atsakovui1 rašytinio prašymo sumažinti Atsakovo2 finansinį reikalavimą, pareikštą Atsakovo1 bankroto byloje, nepaisant fakto, ar Atsakovo2 finansinis reikalavimas buvo pateiktas tvirtinti/tikslinti Atsakovo1 bankroto byloje, neatšaukiamai ir besąlygiškai įsipareigoja sumokėti Atsakovui1 1.000 Eur (vieno tūkstančio eurų) dydžio kompensaciją teisinėms išlaidoms padengti į Atsakovo1 atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB banke. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad supranta, jog dėl bet kokių priežasčių pripažinus Ieškovų šia Taikos sutartimi įgytą nuosavybės teisę į Turtą negaliojančia, ši Taikos sutartis neapriboja Atsakovo2 teisės pasinaudoti visomis jo kaip hipotekos kreditoriaus teisės aktų suteikiamomis teisėmis dėl restitucijos taikymo ir Turto įkeitimo hipoteka Atsakovo2 naudai užtikrinant Atsakovo1 skolinių įsipareigojimų Atsakovui2 tinkamą įvykdymą atstatymo. Ieškovai patvirtina ir garantuoja, kad Atsakovų atžvilgiu nekels jokių reikalavimų, susijusių su gyvenamojo daugiabučio namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), baigtumu.Ieškovai ir Atsakovas1 susitaria, kad visas išlaidas, susijusias su Buto eksploatavimu (elektros, dujų, vandens, telekomunikacijų, komunalinių, namo kaupiamojo fondo, namo bendrijos, įskaitant narystę, ir kitas panašaus pobūdžio išlaidas) atlygina Ieškovai tiesiogiai minėtų paslaugų tiekėjams arba gyvenamojo daugiabučio namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), bendrijai pagal su bendrija suderintus skaitiklių duomenis. Ieškovai per 5 darbo dienas nuo teismo nutarties dėl Taikos sutarties patvirtinimo įsiteisėjimo dienos įsipareigoja pateikti Atsakovui1 dokumentus, pagrindžiančius, kad visos Buto eksploatavimo išlaidos, kurios kyla Buto savininkui, yra atlygintos ir jokie reikalavimai Atsakovui1, kaip viešajame registre registruotam Buto savininkui iki Ieškovai įregistruos asmeninę nuosavybę į Butą, nekils. Tuo atveju, jei ateityje paaiškės aplinkybės, kad dėl Buto eksploatavimo iki nuosavybės teisės į Butą perėjimo Ieškovams momento Atsakovas1 yra skolingas tretiesiems asmenims už minėtų paslaugų teikimą, Ieškovai įsipareigoja tokias skolas padengti per 2 (dvi) darbo dienas nuo tokių aplinkybių sužinojimo momento, priešingu atveju Ieškovai įsipareigoja padengti Atsakovui1 visus su tuo susijusius nuostolius.Šalys patvirtina ir garantuoja, kad jokių pretenzijų viena kitai dėl Buto ploto neatitikimų, lyginant su Preliminariojoje sutartyje nurodytu Buto plotu, nereikš.Šalys neatšaukiamai patvirtina ir pareiškia, kad atsisako visų kitų šalių procesiniuose dokumentuose nurodytų reikalavimų viena kitos atžvilgiu, kurie nėra patenkinami šia Taikos sutartimi, įskaitant, bet neapsiribojant reikalavimais priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas.Sudarius šią Taikos sutartį, Ieškovas ir Atsakovas2 lygiomis dalimis prisiima išlaidas dėl teismo procesinių dokumentų siuntimo ir įteikimo civilinėje byloje Nr. e2-1321-803/2017. Šalys susitaria, kad kiekviena jų atlygina šioje civilinėje byloje turėtas savo bylinėjimosi išlaidas.Šalys neatšaukiamai patvirtina ir pareiškia, kad šia Taikos sutartimi atsisako nuo bet kokių kitų pretenzijų ir piniginių reikalavimų, susijusių su nuosavybės teisės į Turtą įgyjimu, nenurodytų Taikos sutartyje ir kurie šalių viena kitai buvo pareikšti iki šios Taikos sutarties pasirašymo dienos.Šalys konstatuoja, kad turi visus įgaliojimus, reikalingus šiai Taikos sutarčiai pasirašyti bei patvirtinti, ir kad šioje sutartyje nurodyta informacija atitinka tikrovę.“
II. Nutraukti civilinę bylą Nr. e2-1321-803/2017 pagal ieškovų J. Z. ir J. Z. ieškinį dėl nuosavybės teisės pirkėjams pripažinimo ir hipotekos panaikinimo atsakovams UAB „CONRESTA“ ir BUAB „NEGRESKO Investicijos“, trečiasis asmuo Vilniaus miesto 10-ojo biuro notarė Ž. P..
III. Nutarčiai įsiteisėjus panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gruodžio 7 d. nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones - UAB „NEGRESKO Investicijos“ (j. a. k. 302676126) vardu įregistruoto buto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), bei 4 912 Eur dydžio nekilnojamojo, kilnojamojo turto ir piniginių lėšų areštą (turto arešto akto identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini)).
Nutartis per septynias dienas nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui paduodant atskirąjį skundą per Vilniaus apygardos teismą.