- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-04-30
- Bylos Nr.
- II-148-540/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-01978-2013-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Violeta Miceikienė
- Pareiškėjas
- V. P.
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apylinkės teismo teisėja Violeta Miceikienė, sekretoriaujant Jurgitai Jasėnienei, dalyvaujant skundą padavusiam asmeniui V. P., jo atstovui advokatui K. J. viešame teismo posėdyje išnagrinėjo pareiškėjo V. P. skundą institucijai, paskyrusiai nuobaudą, - Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybai dėl 2013 m. vasario 20 d. nutarimo Nr. 20N-2347971-13 panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2013 m. vasario 20 d. Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus viršininko A. A. nutarimu V. P. buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 124 str. 4 d. 500 Lt bauda. Iš minėto nutarimo matyti, kad V. P. buvo nubaustas už tai, kad 2013 m. vasario 6 d. apie 14.50 val. Kauno r. sav., kelio Panevėžys – Aristava – Sitkūnai 80-ame kilometre vairuodamas transporto priemonę BMW X6 WDRIVE 30D, v/n (duomenys neskelbtini), važiavo 107 km/h ir viršijo leistiną 70km/h greitį 37 km/h bei šiais savo veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių 133 punkto reikalavimus.
Šalies argumentai
Skundą padavęs asmuo V. P. skunde nurodė, jog pažeidimo vietoje – kelio Panevėžys – Aristava – Sitkūnai 80-ajame kilometre greičio apribojimai pasikeičia du kartus. Nuo 80,00-to kilometro pradžios iki sankryžos į Rokiškį ar Ibėnus yra apie 30,00 metrų, t.y. 70 km/h apribojimo galiojimo zona šiuo atveju yra apie 30 metrų, likusiam atstume leistinas greitis 90,00 km/h, nes už sankryžos naujo greitį ribojančio ženklo nėra. V. P. greitis buvo pamatuotas apie 30 metrų nuo 80,00 kelio kilometrą ženklinančio ženklo, t.y. pravažiavus 80,00 kelio Panevėžys-Aristava-Sitkūnai kilometrą. V. P., pravažiavęs kelio ruožą, kuriame buvo greičio apribojimas, padidino greitį, o kartu horizonte pamatė policijos automobilį, kuris, pravažiavęs sankryžą, apsisuko. Policijos pareigūnai greitį užfiksavo iš važiuojančio automobilio dar iki sankryžos, važiuodami priešinga eismo kryptimi, oras tuo metu buvo apniukęs, kelyje buvo ir daugiau automobilių, judančių abiem kryptimis, todėl mano, kad pareigūnai galimai suklydo nurodydami tikslią pažeidimo užfiksavimo vietą. Manytina, kad pareigūnai tiesiog nurodė artimiausią tikslų tašką (80,00 kelio kilometrą), jo nedetalizuodami. Kadangi V. P. tuo metu, kai greitį užfiksavo policijos pareigūnai, buvo kirtęs sankryžą, greičio apribojimas 70 km/h nebegaliojo. Be to, nežinoma, ar prietaisui atlikta metrologinė patikra galiojo pažeidimo padarymo dieną, ar pažeidimą užfiksavęs pareigūnas buvo supažindintas su greičio matavimo prietaiso naudojimo instrukcija ir mokėjo šiuo prietaisu naudotis. Tokios abejonės V. P. kyla todėl, kad greičio matuoklio leidžiamoji paklaida yra ± 2 km/h (patrulinis), o tokių matavimo prietaisų maksimalus greičio matavimo atstumas yra nuo 400 m iki 800 m. Protokole iš visų greičio matavimo prietaiso displėjuje rodomų duomenų nurodytas tik užfiksuotas greitis. Nei greičio pamatavimo laikas, nei tai, ar buvo matuojamas atvažiuojančio ar nuvažiuojančio automobilio važiavimo greitis, nei tai, ar buvo matuojama stacionariame režime, ar patruliavimo, nenurodyta. Neaišku ir kokiu tiksliai atstumu buvo išmatuotas V. P. automobilio judėjimo greitis. Pažeidimo fiksavimui turėjo būti ne tik protokole užfiksuotas matavimo atstumas, bet turėjo būti institucijai nagrinėjančiai administracinio pažeidimo bylą pateikta ir schema - planas, iš kurio būtų galimybė neabejotinai nustatyti visus pirmiau paminėtus ir reikšmingus šiai bylai atstumus bei tikslią pažeidimo padarymo vietą. Be to, surašant administracinio teisės pažeidimo protokolą buvo pažeistos procedūros, nes tikėtina, kad protokolą surašė ir pasirašė ne pažeidimą nustatęs pareigūnas, bet jo kolega. Taip pat, policijos pareigūnai, stabdydami ir besiaiškinantys administracinės teisės pažeidimą, pažeidė Policijos patrulių veiklos instrukcijos eilę nuostatų: pareigūnai apsisukę už sankryžos priartėjo prie V. P. automobilio pamirksėjo ilgosiomis šviesomis, ir tik po to įsijungė mėlynus švyturėlius; pareigūnai, priešingai nei nustatyta reikalavimuose, neprisistatė, nepaaiškino stabdymo priežasties, buvo su kapišonu, pokalbio metu „tujino" administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį. Teismo prašo panaikinti nutarimą ir administracinės teisės pažeidimo bylą V. P. atžvilgiu nutraukti.
Teismo posėdžio metu V. P. savo skunde nurodytas aplinkybes pilnai patvirtino ir papildomai paaiškino, kad jis su greičio matuoklio parodymais nebuvo supažindintas, tik jam buvo atnešta pasirašyti protokolą, kuriame jis parašė, jog nesutinka su padarytu pažeidimu.
Atsiliepimas
Institucija, paskyrusi administracinę nuobaudą – Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdyba atsiliepimu į pateiktą skundą nurodė, jog su pateikto skundo reikalavimais nesutinka, kadangi pareiškėjo teiginiai nepagrįsti, nes policijos pareigūnas nustatydamas administracinės teisės pažeidimą tai atliko teisėtai, vykdydamas jam paskirtą tarnybos užduotį, įrodymų, kad policijos pareigūnas atliko neteisėtus veiksmus arba buvo šališkas, byloje duomenų nėra. Greičio matavimas atliktas tinkamu naudoti prietaisu, prietaiso patikros sertifikatas galioja iki 2013-02-23. Taip pat policijos pareigūnai buvo supažindinti su greičio matavimo prietaiso naudojimo instrukcija ir išlaikė įskaitą. Greičio matavimas buvo atliktas atvažiuojančio automobilio patruliavimo rėžime, kitų atvažiuojančių automobilių nebuvo, todėl suklysti negalėjo. Įvykio vietos planas – schema byloje yra neprivalomas, todėl nebuvo pateiktas. Be to, patikrinus greičio matavimo prietaiso „Berkut R“ Nr. 0405002 duomenis, kurie kaupiami jo vidinėje atmintyje, nustatyta, kad 2013-02-06 14.50 val. yra užfiksuotas pareiškėjo vairuojamo automobilio greitis 107 km/h. Prašo skundo netenkinti.
Liudytojas A. J. parodė, kad 2013 m. vasario 6d. jis kartu su kolega R. A. dirbo kelyje Panevėžys-Aristava-Sitkūnai ir tikrino transporto priemonių greitį. Zonoje, kurioje buvo leistina 70 km/h greitis, buvo užfiksuotas automobilis, kuris toje zonoje važiavo 107 km/h greičiu. Greitį jie fiksavo patruliniame režime. Automobilio greitis buvo užfiksuotas 80 kilometre, tačiau nepravažiavus sankryžos. Tame ruože transporto priemonių eismas nebuvo intensyvus, todėl suklysti užfiksuojant ne to automobilio greitį galimybės nebuvo. Kadangi jie važiavo priešinga eismo juosta, todėl užfiksavę greičio viršijimą, apsisuko ir pasivijo minėtą automobilį bei jį sustabdė. Prie vairuotojo priėjo A. J. bei prisistatęs, pasakė, kokį pažeidimą vairuotojas padarė bei vairuotojas buvo supažindintas su greičio matuoklio parodymais. Vairuotojas su pažeidimu sutiko, todėl greičio viršijimo užfiksavimo vietos atstumus nebuvo reikalo tikrinti. Kolega R. A. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, o vairuotojas, pamatęs, kad jis yra surašytas, pradėjo pažeidimą ginčyti.
Liudytojas R. A. parodė, kad 2013 m. vasario 6d. jis patruliavo kartu su kolega A. J. bei patruliavimo režime fiksavo transporto priemonių greitį. Užfiksavę 107 km/h greitį, kai tame ruože buvo leistinas 70 km/h greitis, jie apsisuko ir, prisiviję greitį viršijusį automobilį, jį sustabdė. Jei vairuotojas būtų buvęs pravažiavęs sankryžą, tada būtų buvęs fiksuojamas 90km/h leistinas greitis ir jo viršijimas, tačiau greičio fiksavimo momentu jis sankryžos nebuvo pravažiavęs.
Motyvuojamoji dalis
Iš byloje esančio administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, kad automobilio BMW X6 WDRIVE 30D, v/n (duomenys neskelbtini) greitis buvo užfiksuotas mobiliu greičio matuokliu „Berkut R Nr. 0405002“. (b. l. 7)
Iš byloje esančių fotonuotraukų matyti greičio ribojimą nustatantys kelio ženklai, sankryža bei kelio atkarpa, kurioje buvo matuojamas V. P. vairuojamo automobilio greitis (b. l. 9-16).
Iš byloje esančios patikros sertifikato patvirtintos kopijos matyti, jog greičio matuoklio Berkut R Nr. 0405002 patikros sertifikatas galioja iki 2013-02-23 (b. l. 22).
Iš byloje esančio alkoholio kiekio ir transporto priemonių greičio matavimo prietaisų naudojimo, išdavimo ir atliktų matavimų kontrolės įskaitų laikymo žiniaraščio matyti, jog R. A. ir A. J. įskaitą, kuri galioja iki 2017-11-08, išlaikė (b. l. 24-25). Iš Kelių policijos lydraščio (b. l. 23) matyti, kad įskaitos galios 5m., todėl daroma išvada, jog R. A. ir A. J. įskaitą išlaikė 2012-11-08.
Iš byloje pateikto greičio matavimo prietaiso „Berkut“ techninio aprašymo ir naudojimo instrukcijos matyti, kad greičio matuoklio „Berkut R“ patruliavimo režime greičio matavimo paklaida neviršija +(-) 2km/h, greičio matuoklio veikimo atstumas patruliavimo režime nėra nurodytas (b. l. 26-43).
Iš valstybinės metrologijos tarnybos prie LR Aplinkos ministerijos direktoriaus 2004-10-11 įsakymo matyti, kad greičio matuoklis Berkut R Nr. 0405002 įrašytas į Lietuvos matavimo priemonių registrą. (b. l. 44)
Iš 2013-02-06 greičio matavimo prietaiso „Berkut R“ Nr. 0505040 duomenų matyti kelio numeravimas, greičio fiksavimo laikas, užfiksuotas greitis bei jo paklaida. (b. l. 53)
Nutarimas paliktinas nepakeistas ir skundas netenkintinas.
ATPK 301 str. nustato, kad teismas nagrinėdamas skundą dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina kompetentingo organo nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.
Administracinio teisės pažeidimo protokole Nr. 20P-2310645-13 nurodoma, jog 2013 m. vasario 6 d. apie 14.50 val. Kauno r. sav., kelio Panevėžys – Aristava – Sitkūnai 80-ame kilometre V. P. vairuodamas transporto priemonę, važiavo 107 km/h ir viršijo leistiną 70km/h greitį 37 km/h. Šiais savo veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių 133 punkto reikalavimus ir padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 124 str. 4 d.
Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos administracinės veiklos viršininkas A. A. nutarimu Nr. 20N-2347971-13 pripažino V. P. padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 124 str. 4 d., ir skyrė 500 Lt baudą.
Nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą, būtina nustatyti, ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, kurio padarymu asmuo yra kaltinamas, ar asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, taip pat išsiaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti (ATPK 284 str. 1 d.). Šios aplinkybės nustatytinos remiantis įrodymais: ATP protokolu, nuotraukomis, garso ir vaizdo įrašais, liudytojų parodymais, nukentėjusiojo ir patraukto administracinėn atsakomybėn asmens paaiškinimais, eksperto išvada, specialisto paaiškinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais (ATPK 256 str.). ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Iš paminėtos teisės normos galima daryti išvadą, kad tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą konstatuoti galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas.
Įrodinėjant leistino greičio viršijimo faktą, techninių greičio matavimo priemonių parodymai yra viena pagrindinių įrodinėjimo priemonių. Iš byloje esančio administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, kad automobilio BMW X6 WDRIVE 30D, v/n (duomenys neskelbtini) greitis buvo užfiksuotas mobiliu greičio matuokliu „Berkut R Nr. 0405002“, kurio patikros sertifikatas galioja iki 2013-02-23 (b. l. 22). Ši matavimo priemonė įrašyta į Lietuvos matavimo priemonių registrą. Tai įvertinus, daroma išvada, kad pažeidimui fiksuoti naudota tinkama techninė priemonė. Iš byloje esančio alkoholio kiekio ir transporto priemonių greičio matavimo prietaisų naudojimo, išdavimo ir atliktų matavimų kontrolės įskaitų laikymo žiniaraščio matyti, jog R. A. ir A. J. įskaitą, kuri galioja iki 2017-11-08, išlaikė, todėl atmestinas skundą padavusio asmens argumentas, kad matavimo prietaisu pareigūnai galėjo nemokėti naudotis.
Iš liudytojų R. A. ir A. J. parodymų matyti, kad automobilių greitis buvo fiksuojamas patruliavimo režime. Jų parodymus pilnai patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai, t.y. administracinio teisės pažeidimas, kuriame fiksuojama, jog greičio matavimo prietaisu „Berkut R“ Nr. 0505040 užfiksuotas 107km/h greitis su 2 km/h paklaida, 2013-02-06 greičio matavimo prietaiso „Berkut R“ Nr. 0505040 duomenys, iš kurių matyti užfiksuotas greitis bei jo paklaida ir pažeidimo fiksavimo laikas. Iš greičio matavimo prietaiso „Berkut“ techninio aprašymo ir naudojimo instrukcijos 4.2. 3 p. matyti, kad greičio matuoklio „Berkut R“ patruliavimo režime greičio matavimo paklaida neviršija +(-) 2km/h, kai instrukcijos 4.1.3p. numatyta, jog fiksuojant greitį stacionariniame režime greičio matavimo paklaida neviršija +(-) 1km/h, be to iš instrukcijos matyti, kad greičio matuoklio veikimo atstumas patruliavimo režime nėra nurodytas. Įvertinus visus išdėstytus įrodymus, daroma išvada, kad pilnai įrodyta, jog automobilio greitis buvo fiksuojamas patruliavimo režime, o protokole nurodant prietaiso, kuriuo buvo užfiksuotas viršytas greitis, duomenis, viršytą greitį bei jo paklaidą bei formuluojant pažeidimo esmę, pažeidimo laiką nurodant greičio viršijimo užfiksavimo laiką bei byloje nesant ginčo, kad automobilio greitis buvo fiksuojamas jam atvažiuojant, daroma išvada, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas minėtų aspektų prasme surašytas tinkamai. Iš liudytojų R. A. ir A. J. parodymų matyti, kad jie, sustabdę V. P., jį supažindino su padarytu pažeidimu bei buvo parodyti greičio matavimo prietaiso parodymai ir V. P. su pažeidimu sutiko ir tik atnešus pasirašyti surašytą administracinio teisės pažeidimo protokolą, pradėjo ginčyti pažeidimą. Minėtais liudytojų R. A. ir A. J. parodymais abejoti nėra pagrindo.
Skundą padavęs asmuo V. P. savo skundą grindė tuo, kad jo automobilio greitis buvo užfiksuotas pravažiavus sankryžą, t.y. pasibaigus ribojamo 70km/h greičio ruožą. Iš prie protokolo esančio asmens paaiškinimo matyti, kad jame V. P. nurodė savo nesutikimą su jo galimai padarytu pažeidimu, o dėstė tik policijos pareigūnų netinkamą elgesį jį sustabdžius, t.y. surašius jam administracinės teisės pažeidimo protokolą, jis nenurodė, jog jis greitį padidino tik už sankryžos. Iš greičio matavimo prietaiso „Berkut“ techninio aprašymo ir naudojimo instrukcijos 4.2. 3 p. matyti, kad greičio matuoklio „Berkut R“ veikimo atstumas patruliavimo režime nėra nurodytas. Iš liudytojų R. A. ir A. J. parodymų matyti, kad V. P. vairuojamo automobilio greitis buvo užfiksuotas iki sankryžos, tik prasidėjus 80 kelio kilometrui, t.y. ribojamo 70km/h greičio kelio ruože. Iš byloje pateiktų nuotraukų matyti, kad 80 kelio kilometras prasideda iki sankryžos „Ibėnai - 2, Rokiškis - 5“, t.y. ribojamo greičio kelio ruože ir tęsiasi už jos, t.y. pasibaigus greičio apribojimui. Byloje nėra surinkta jokių patikimų įrodymų, kad policijos pareigūnai, fiksavę V. P. vairuojamo automobilio greitį, būtų suklydę nustatyti pažeidimo fiksavimo vietą ar greitį viršijusį automobilį. Abejoti policijos pareigūnų parodymais nėra pagrindo bei nesant jokių kitų įrodymų, kurie paneigtų pažeidimo fiksavimo vietą, laiką ir greitį viršijusią transporto priemonę, nėra pagrindo abejoti ir policijos pareigūnų užfiksuoto greičio duomenimis. Tai įvertinus, daroma išvada, kad yra pilnai įrodyta, jog V. P. 2013 m. vasario 6 d. apie 14.50 val. Kauno r. sav., kelio Panevėžys – Aristava – Sitkūnai 80-ame kilometre vairuodamas transporto priemonę BMW X6 WDRIVE 30D, v/n (duomenys neskelbtini), važiavo 107 km/h ir viršijo leistiną 70km/h greitį 37 km/h bei šiais savo veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių 133 punkto reikalavimus ir padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK124 str. 4 d
Tokiu būdu Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybai dėl 2013 m. vasario 20 d. nutarimo Nr. 20N-2347971-13 naikinti nėra pagrindo, todėl V. P. skundas netenkintinas.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Palikti Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybai dėl 2013 m. vasario 20 d. nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 20N-2347971-13 nepakeistą ir V. P. skundo netenkinti.
Nutartis per 20 dienų nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.