Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2017-11-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2561-827/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-11-14
Bylos Nr.
1-2561-827/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-10902-2017-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Inga Štuopienė
Kaltinamasis
J. B.
Advokatai
Elena Žilėnienė
Kategorijos
  • 1.2.14.1.1Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 4 d.)
Baudžiamoji byla Nr.1-2561-827/2017Proceso Nr. 1-01-1-10902-2017-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.1. (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. lapkričio 14 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Inga Štuopienė,sekretoriaujant Aldonai Daudaitei,dalyvaujant prokurorui Marijui Normantui,kaltinamajai J. B.,gynėjai advokatei Elenai Žilėnienei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, LR pilietis, nevedęs, 8 klasių išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teistas:

Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2007 m. sausio 22 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 180 straipsnio 1 dalį – 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 92 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2007 m. vasario 12 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – 5 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 92 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 2 metams. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2007 m. gegužės 28 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis, Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2007 m. vasario 12 d. nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2007 m. sausio 22 d. nuosprendžiu paskirta bausme, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 6 mėnesiai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 92 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2007 m. birželio 5 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalimis šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2007 m. sausio 22 d. ir Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2007 m. vasario 12 d. nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, ir paskirta galutinė subendrinta – 11 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 92 straipsniu bausmės vykdymas atidėtas 2 metams. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2008 m. balandžio 29 d. nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas; Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. sausio 11 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – 1 metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė – 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. vasario 20 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 284 straipsnio 1 dalį, ir jam paskirta subendrinta – 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Į bausmės laiką įskaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2012 m. kovo 26 d. iki 2012 m. kovo 27 d., nuo 2013 m. balandžio 16 d. iki 2013 m. balandžio 17 d. ir kardomojo kalinimo - suėmimo laikas nuo 2013 m. balandžio 17 d. iki 2014 m. sausio 16 d. ir nuspręsta laikyti J. B. atlikusiu laisvės atėmimo bausmę,Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 7 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalyje (2 veikos), 178 straipsnio 2 dalyje (8 veikos), 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje, 187 straipsnio 3 dalyje, ir jam paskirta subendrinta 2 (dviejų) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė (nuosprendis įsiteisėjo 2017-09-28, bausmė vykdoma);Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. lapkričio 13 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 20 parų arešto bausme, kuri vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis ir 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu subendrinta su Vilniaus miesto apylinkė teismo 2017-9-07 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta 1 metų ir 6 mėnesių 10 dienų laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose. Į bausmę įskaityta Vilniaus miesto 2017-09-07 nuosprendžiu įskaityti laikotarpiai ir pagal šį (201709-07) nuosprendį atlikta bausmė; (nuosprendis neįsiteisėjęs);

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 178 straipsnio 4 dalyje padarymu.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. B. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent:

jis, 2017-02-23 17.24 val. UAB "Palink" priklausančioje parduotuvėje "IKI Express 807", adresu Užupio g.7/1, Vilniuje, paėmė iš momentinių bilietų stovo, stovinčio ant prekystalio prie kasos, momentinius loterijos bilietus "Vegas" - 29 vnt., kainuojančius po 5 eurus, bendrai - 145 eurų vertės, ir nesusimokėjęs už prekes išėjo iš parduotuvės, tokiu būdu pagrobė svetimą-UAB "Palink" priklausantį nedidelės -145 eurų vertės turtą. Šiais veiksmais J. B. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

Kaltinamasis J. B. teismo posėdyje prisipažino padaręs kaltinime nurodytus veiksmus. Paaiškino, kad įvykio nelabai prisimena, tą dieną užėjo į parduotuvę, kažką pirko, pamatė, kad loterijos bilietų stove yra raktas, aplinkui nieko nebuvo. Pagriebė loterijos bilietus ir išbėgo. Pavogė gal 29 loterijos bilietus. Kažkiek iš jų laimėjo. Paprastai laimėjimas sudaro pusę bilietų vertės, kiek tada laimėjo neprisimena. Gali būti, kad į parduotuvę atvažiavo automobiliu. Turi draugų, kurie važinėja automobiliais. Tai buvo ne pirma loterijos bilietų vagystė, už tai jau yra nuteistas. Vogė, nes reikėjo pinigų pragyvenimui. Oficialiai nedirbo, nes antstoliai nuskaito pinigus. Narkotikus vartoja retkarčiais, narkologinėje įskaitoje neįrašytas. Teigė, kad tuo metu neoficialiai dirbo statybose vidaus apdailos darbus, tačiau pinigų neturėjo, todėl ir vogė iš parduotuvės. Teigė, kad žalą atlygins, kai atliks bausmę. Dėl savo veiksmų gailisi.

Kadangi kaltinamasis visiškai prisipažino kaltu, padaręs kaltinamajame akte nurodytus veiksmus, padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 178 straipsnio 4 dalyje priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų (BK 12 straipsni), veikos padarymo aplinkybės yra aiškios, todėl byla, vadovaujantis BK 273 straipsniu, teismo posėdyje buvo nagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Kaltinamojo J. B. kaltė padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje, be jo prisipažinimo ir duotų parodymų neginčijimai įrodyta kitais byloje esančiai ir teisme sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka ištirtais įrodymais.

Iš 2017-02-24 UAB „Palink“ pareiškimo, iš kurio matyti, kad 2017-02-23 17:26 UAB „Palink“ priklausančios parduotuvės IKI Express-807, esančios Užupio g. 7/Paupio g. 1, Vilniuje, apsaugos darbuotojas pastebėjo vaikiną, kuris parduotuvės darbo metu pasisavino prekes ir pasišalino už jas neatsiskaitęs. Peržiūrėjus vaizdo įrašą nustatyta, kad vaikinas priėjo prie kasos ir laukdamas eilėje pasisavino iš momentinių bilietų stovo bilietus "Vegas" 29 vnt., kurių vieneto kaina 5 eurai, bendra suma – 145 eurai ir išėjo pro kasas nesusimokėjęs. Vaikinas buvo apsirengęs raudona/balta striuke, juodomis kelnėmis. Pavogtų prekių vertė 145,00 eurų (b. l. 6-7).

Iš 2017-03-06 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta parduotuvė IKI Express, esanti Užupio g. 7/Paupio g. 1, Vilniuje. Įėjimas į parduotuvę iš gatvės pusės užėjus pro duris dešinėje pusėje yra kasa, tiesiai prekybos salė. Dvi kasos yra arčiau gatvės pusės, t. y. langų, jos su pardavėjais. Kitoje pusėje dvi kasos yra savitarnos. Prie kasų su pardavėjais yra stendai su bilietais. Kasa, nuo kurios paimti bilietai, yra arčiau prekybos salės (b. l. 9-12).

Apklaustas kaip liudytojas A. J. (A. J.) ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba UAB „Grifs AG saugos tarnyboje“, apsaugos darbuotoju. 2017-02-23, dirbdamas parduotuvėje „IKI Express“, adresu Užupio g.7/Paupio g.1, Vilniuje, stebėdamas vaizdo kameras, pastebėjo, kad vyriškis, kuris jam žinomas kaip J. B. (žinomas kaip vagis iš parduotuvių), priėjęs prie kasų užkišo ranką už loterijos bilietų stendo, ištraukė krūvą loterijos bilietų ir greitai išbėgo iš parduotuvės. Jam išėjus iš patalpų, kur stovi kameros, J. B. jau buvo pabėgęs iš parduotuvės. Išbėgęs į gatvę, pastebėjo, kaip J. B. sėdo į pilkos spalvos automobilį „Opel“, valstybinių numerių, neįsidėmėjo, keleivio vietą ir pasišalino Paupio gatve (b. l. 22).

Iš 2017-03-16 apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas vaizdo įrašas. Apžiūros metu nustatyta, kad įvykis buvo 2017-02-23 apie 17.24 val. Įraše užfiksuota, kaip vaikinas, apsirengęs raudona striuke, treninginėmis kelnėmis, avintis sportinius batelius, prieina prie momentinių bilietų stendo, ištraukia loterijos bilietus ir greitai išeina iš parduotuvės patalpų (b. l. 23-25 )

Ištirtų įrodymų pagrindu, kurie papildo vienas kitą ir neprieštarauja tarpusavyje, teismas daro išvadą, kad kaltinamojo J. B. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką – pagrobimą svetimo nedidelės vertės turto, t. y. UAB „Palink“ priklausančių 145,00 eurų vertės momentinės loterijos bilietus, įrodyta kaltinamojo prisipažinimu ir paaiškinimais, pareiškėjo UAB "Palink" pareiškimu, liudytojos A. J. parodymais, įvykio vietos ir vaizdo įrašo apžiūros protokolais ir pačiu vaizdo įrašu, kuriame matyti, kaip į parduotuvę ateina jaunas vaikinas raudonos su balta spalvų striuke, atsistoję prie kasų, stebėdamas pardavėją, užkiša ranką už kasų, kažką paima iš už stovo ir greitu žingsniu pasišalina iš parduotuvės. Šie įrodymai neprieštarauja vieni kitiems, jie papildo vieni kitus, todėl jai neabejotinai įrodyta tai, kad kaltinamasis padarė kaltinime nurodytą nusikalstamą veiką. Kadangi turto, kurį pagrobė J. B. vertė yra 145,00 euro, t. y. viršijo 3 MGL, tačiau neviršijo 5 MGL (BK 190 str. 1 d.), be to, kaltinamasis bilietus pavogė stebėdamas, kad jo nepamatytų parduotuvės darbuotojai, t. y. slapta, jis nebuvo sulaikytas prie kasų su pagrobtu turtu, todėl kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 4 dalį kaip baigtas baudžiamasis nusižengimas.

Motyvuojamoji dalis

Bausmės skyrimas

Kaltinamasis J. B. šioje byloje BPK 140 straipsnio tvarka sulaikytas nebuvo, kardomoji priemonė jam nepaskirta.

BK 41 str. nurodyta, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui. Jos paskirtis yra ne tik nubausti asmenį už atitinkamos nusikalstamos veikos padarymą, bet užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą ir taip paveikti asmenį, kad pastarasis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų. Skiriant bausmę teismas atsižvelgia BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcija ir į BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, BK 61 straipsnyje numatytus reikalavimas skiriant bausmę, kai yra atsakomybę lengvinančių ir (ar) sunkinančių aplinkybių.

Kaltinamasis J. B. yra teistas 7, paskutinis nuosprendis, kuriuo nuteistas už baudžiamojo nusižengimo padarymą, neįsiteisėjęs. Teistumuose vyrauja vagystės. Kaltinamasis daugybę kartų bausta administracine tvarka už smulkias vagystes, nedirbantis, duomenų apie gydymąsi psichiatrijos ligoninėse ir buvimą priklausomybės ligų įskaitoje teismui nepateikta. Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl to gailisi, todėl tai pripažintina kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Kaltinamosios padaryta nusikalstama veika yra baigtas, tyčinis baudžiamasis nusižengimas.

Atsižvelgiant į visas bylos aplinkybes, į BK 54 straipsnio nuostatas, į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, vieną lengvinančią aplinkybę, taip pat tai, kad kaltinamasis šiuo metu teisiamas jau 8 kartą, recidyve vyrauja vagystės, kaltinamasis daugybę kartų baustas administracine tvarka už smulkias vagystes. Nors kaltinamasis ir teigia, kad jis dirba nelegaliai, statybose, atlieka vidaus apdailos darbus, tačiau jo gyvenimo būdas, t. y. nuolatinės smulkios vagystės, daromos nusikalstamos vagystės to nepatvirtina, kas rodo, kad kaltinamasis neieško legalaus pragyvenimo šaltinio, o pinigų prasimano darydamas vagystes. Įvertinus visa tai, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai šiuo atveju bus pasiekti kaltinamajam paskyrus griežčiausią sankcijoje numatytą bausmę areštą.

Dėl ieškinio

UAB "Palink" byloje pareiškė 145,00 eurų dydžio civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimo. Ieškinį sudaro pagrobtų prekių – momentinės loterijos bilietų kaina. Kadangi, kaltinamasis pripažintas kaltu padaręs kalstamą veiką, todėl ieškinys tenkintinas ir ši suma priteistina ir kaltinamojo J. B..

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 94, 64, 297- 298, 302, 304, 307, 308 str.,

nusprendė:

J. B., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje ir nuteisti 30 (trisdešimt) parų areštu.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir laikyti J. B. nuteista 20 (dvidešimt) parų areštu, bausmę atliekant areštinėje.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo J. B. sulaikymo vykdant įsiteisėjusį nuosprendį dienos.

Tenkinti UAB "Palink" civilinį ieškinį ir priteisti iš kaltinamojo J. B. 145,00 eurų žalos atlyginimą ieškovo UAB "Palink" naudai.

Kompaktinį diską su vaizdo įrašu, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti prie bylos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Inga Štuopienė