- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-05-03
- Bylos Nr.
- N1-134-270/2012
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Olegas Zaicevas
- Nukentėjusysis
- H. Š.
- Kaltinamasis
- D. S.
- Advokatai
- Elena Žilėnienė
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje nagrinėdamas baudžiamąją bylą, kurioje D. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, 8 klasių išsilavinimo, netekėjusi, nedirba, gyv. (duomenys neskelbtini) (močiutės adresas), teista 2 kartus:
1) 2010-07-29 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d. - 178 str. 1 d. – laisvės apribojimas 8 mėn. 2011-01-24 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nutartimi - laisvės apribojimo bausmė, skirta 2010-07-29 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu, pakeista į 90 parų areštą.
2) 2010-08-03 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d.-178 str. 4 d. - areštas 10 parų. 2011-07-13 paleista iš Panevėžio PN; teistumas neišnykęs,
kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. S., būdama nepilnamete, turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, 2010-11-05 apie 23.00 val., šalia kavinės, adresu Kalvarijų g. 25, Vilniuje, iš nukentėjusiojo H. Š. galinės kairės kelnių kišenės ištraukusi, atvirai pasikėsino pagrobti mobiliojo ryšio telefoną „NOKIA 6500C" – 800 Lt vertės, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jos valios, kadangi buvo sulaikyta policijos pareigūnų, t.y. atvirai pasikėsino pagrobti svetimą – nukentėjusiajam H. Š. priklausantį 800 Lt vertės turtą, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d.,178 str. 2 d.
Kaltinamoji D. S. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek apklausta teisme dėl jai pareikšto kaltinimo kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad 2010-11-05 ji, kartu su L. K., abi būdamos nepilnametės, pabėgusios iš socializacijos centro, buvo kavinėje, kurioje buvo nukentėjusysis H. Š. su draugu. Priėjo prie jų, vyrai pavaišino šampanu. Su nukentėjusiuoju išėjo parūkyti, jis buvo girtas, tuomet ji ir ištraukė mobiliojo ryšio telefoną iš kairės galinės kišenės. Vyras pamatė ir paprašė atiduoti telefoną, tačiau ji telefono neatidavė ir pasakiusi draugei bėgti, abi pabėgo į skirtingas puses. Vyras bėgo paskui ją. Kalvarijų gatve važiavę policijos pareigūnai ją sulaikė ir rado pas ją telefoną. Piniginės ji nematė ir jos nevogė.
Apklaustas teisme nukentėjusysis H. Š. paaiškino, kad jis 2010-11-05, apie 23.30 val., su savo draugu D. Ž. buvo kavinėje, adresu Kalvarijų g. 25, Vilniuje. Buvo išgėręs, tačiau jautėsi gerai. Buvo su odine striuke, kurią laikė ant rankų, kartais užsivilkdavo eidamas parukyti. Prie jų prisėdo dvi merginos. Kad merginos nepilnametės jis to nežinojo. Berūkant su kaltinamaja jis pajuto, kaip iš galinės kelnių kišenės traukiamas telefonas, apsižiūrėjo, kad nėra piniginės, kuri buvo jo striukės kišenėje. Rūkė jie 3-5 metrų atstumu nuo kavinės, šalia žmonių nebuvo, tik vėliau priėjo jos draugė. Kavinėje lankytojų buvo. Merginos pabėgo, jis pradėjo vytis kaltinamąją, kuri ištraukė jo telefoną. Pro šalį važiavęs policijos ekipažas, kaltinamąją sulaikė. Telefonas jam grąžintas, negrąžinta piniginė, kurioje buvo 8250 litų, vairuotojo pažymėjimas (jo keitimas kainavo 49 Lt), jam padaryta 8299 Lt turtinė žala ir 400 Lt neturtinė žala. Sutinka ieškinį sumažinti iki 1000 Lt, jį sudaro – 400 Lt neturtinė žala ir 600 Lt turtinė žala. Vėliau, patikslindamas ieškinio dydį, nukentėjusysis paaiškino, jog prašo iš kaltinamosios priteisti jo naudai 1000 Lt neturtinei žalai atlyginti.
Apklaustas teisme liudytojas D. Ž. patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (b.l. 23) ir teisme davė parodymus, iš kurių seka, jog 2010-11-05, apie 22-23 val., jis su draugu H. Š. buvo prie „Oksalio" ginklų parduotuvės esančiame kazino-kavinėje. Jie nelošė kavinėje, tik vartojo alkoholį. Susipažino su merginomis, kurios priėjo prie jų staliuko, kadangi nebuvo vietų. Pavaišino merginas šampanu, už jį atsiskaitė draugas, priėjęs prie baro grynais pinigais. Iš kur jis ištraukė piniginę – nematė. Ar H. Š. nusiiminėjo striukę – nepamena. Jam sėdint prie baro, atsisukęs prie staliuko pamatė, jog draugo ir merginų nėra. Pamanė, kad pastarieji išėjo parukyti. Jis išėjo į lauką, tačiau ir lauke nei draugo, nei merginų nebuvo. Vėliau jam paskambino H. Š. ir pranešė, jog jis yra policijos komisariate. Jis nuvyko į policijos komisariatą ir ten H. Š. pasakė, kad jam ištraukė piniginę ir telefoną, jog H. Š. vijosi merginą, kuri ištraukė jam telefoną, mergina buvo sulaikyta policijos pareigūnų.
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu nukentėjusysis H. Š. atpažino kaltinamąją D. S. (pagal bendrus veido bruožus, akių struktūrą, nosį, plaukus), kuri 2010-11-06 iš jo pavogė mobilaus ryšio telefoną „Nokia 6500C" (b.l. 19-20).
D. S. (prisistačiusiai K. J.) 2010-11-06 00.01 val. nustatytas 0.18 prom. girtumas (b.l. 34).
Apžiūros protokolu apžiūrėta mobiliojo ryšio telefono „NOKIA 6500C" dėžutė (b.l. 16-18).
Pagal pakvitavimą nukentėjusiajam H. Š. gražintas mobiliojo ryšio telefonas „NOKIA 6500C" (b.l. 9).
Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros 2011-06-13 nutarimu nutrauktas ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini) įtariamosios D. S. atžvilgiu dalyje dėl piniginės pagrobimo, nesurinkus pakankamai duomenų, pagrindžiančių jos kaltę dėl nusiklastamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., padarymu (b.l. 72).
Teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma, leidžia teismui daryti besąlyginę išvadą, kad inkriminuojamą nusikalstamą veiką padarė D. S.. Jos veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., kadangi ji atvirai pasikėsino pagrobti svetimą – nukentėjusiajam H. Š. priklausantį 800 Lt vertės turtą, tačiau nusiklastamos veikos nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jos valios, kadangi buvo sulaikyta policijos pareigūnų ir padarė apysunkį tyčinį nusikaltimą, kuris nutrūko pasikėsinimo stadijoje.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios D. S. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, jog kaltinamoji kalta prisipažino, nuoširdžiai gailisi, nusikalstamą veiką padarė būdama nepilnametė.
Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.
Nukentėjusysis, civilinis ieškovas H. Š. byloje pareiškė civilinį ieškinį turtinei ir neturtinei žalai atlyginti.
Ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo, t.y. piniginės pagrobimo, atmestinas, kadangi kaltinimai šioje byloje dėl piniginės vagystės D. S. nėra pareikšti. Pažymėtina ir tai, jog Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros 2011-06-13 nutarimu nutrauktas ikiteisminis tyrimas D. S. atžvilgiu dalyje dėl piniginės pagrobimo, nesurinkus pakankamai duomenų, pagrindžiančių jos kaltę dėl nusiklastamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., padarymo.
Nukentėjusysis, civilinis ieškovas H. Š. taip pat byloje pareiškė civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo, kurią vertina 1000 Lt, nurodo, kad jis patyrė emocinius išgyvenimus, įvykis neeilinis. Įstatymas suteikia teisę reikalauti neturtinės žalos atlyginimo. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, privalo atsižvelgti į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 straipsnio 1, 2 dalys). Teismai, priteisdami asmeniui kitų asmenų nusikalstama veika padarytą neturtinę žalą, atsižvelgia ne tik į nukentėjusiojo, bet ir į pagrįstus kaltininko interesus, t. y. į kaltininko turtinę padėtį, žalos padarymo aplinkybes ir t. t. (CK 6.282 straipsnis). Tai sudaro prielaidas siekti protingos nukentėjusiojo ir kaltininko skirtingų interesų pusiausvyros (kasacinė nutartis Nr. 2K-669/2006). Byloje nustatyta, kad D. S. nusikalstamų veiksmų pasekoje nukentėjusysis patyrė nepatogumą. Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į tai, kad padarytas nusikaltimas yra tyčinis, tačiau nutrūko pasikėsinimo stadijoje, turtinė žala nukentėjusiajam nepadaryta, nes telefonas jam grąžintas, į kaltinamosios asmenybę – ji nusikalstamą veiką padarė būdama nepilnamtė, yra, našlaitė, nedirba, turto neturi, atsižvelgiama ir į tai, jog pačiam nukentėjusiajam jokie sveikatos sutrikdymai padaryti nebuvo, o jis patyrė tik neigiamas emocijas dėl pagrobto telefono, todėl vadovaudamasis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkinamas iš dalies, priteisiant iš kaltinamosios nukentėjusiojo naudai 200 Lt neturtinei žalai atlyginti. Teismo manymu, ši suma geriausiai užtikrina piniginę kompensaciją už padarytą skriaudą bei balansą tarp padarytos veikos, jo sukeltų padarinių.
Skirdamas bausmę D. S., teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, kaltinamoji būdama nepilnametė, padarė vieną apysunkį tyčinį nusikaltimą, kuris nutrūko pasikėsinimo stadijoje, turtinė žala nukentėjusiajam nepadaryta, į tai jog ji praeityje teista 2 kartus, už nusikalstamas veikas nuosavybei, teistumai neišnykę ir nepanaikinti, bausta administracine tvarka, įrašyta į Vilniaus priklausomybės ligų centro priežiūros grupę, diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opioidus, priklausomybės sindromas, Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Vilniaus 1 teismo psichiatrijos skyriaus specialisto išvadoje Nr. 91 TPK-PL-302 nurodyta, jog D. S. teismo psichiatrijos ekspertizę skirti netikslinga, į jos atsakomybę lengvinančias aplinkybes, jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, iš praeitų teistumų D. S. išvadų nedaro, niekur nedirba, legalaus pragyvenimo šaltinio neturi, todėl jai skirtinas trumpalaikis laisvės atėmimas – areštas.
D. S. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas, sulaikymo bei suėmimo laikas įskaitytinas į skirtiną bausmę.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 – 305, 307 straipsniais,
nusprendžia:
D. S. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir paskirti jai 43 paras arešto, bausmę atliekant areštinėje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str., į paskirtą bausmę įskaityti sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką, t.y. nuo 2012-03-21 iki 2012-05-03, ir laikyti, kad kaltinamoji atliko jai paskirtą bausmę.
D. S. paleisti teismo posėdžių salėje.
H. Š. civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo atmesti.
H. Š. civilinį ieškinį dėl neturtinė žalos atlyginimo tenkinti iš dalies. Priteisti iš D. S. H. Š. naudai 200 litų neturtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto 1 apylinkės teismą.