Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2018-10-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-883-830/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2018-10-29Panevėžio apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2019-02-15Panevėžio apygardos teismas
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-10-29
Bylos Nr.
1-883-830/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-08991-2018-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Česlovas Kulikauskas
Nukentėjusysis
K. I.
Kaltinamasis
L. G.
Kategorijos
Nuorašas
Baudžiamoji byla Nr. 1-883-830/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-08991-2018-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3.; (S) 1.2.26.2.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5.
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. spalio 29 d.Panevėžys
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjas Česlovas Kulikauskas,sekretoriaujant Evaldai Lukoševičienei, Dainorai Sruogieneidalyvaujant prokurorui Broniui Šiaudiniui,nukentėjusiajai K. I.,nukentėjusiosios atstovei advokatei D. B.,kaltinamajam L. G.,

jo gynėjui advokatui Ž. R.

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

L. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, išsituokęs, nedirbantis, neįgalus, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 str.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. G., 2018 m. vasario 21 d. apie 15.00 val., viešoje vietoje – lažybų punkte (duomenys neskelbtini), esančiame Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) g., įžūliu elgesiu, pasireiškusiu fiziniu smurtu, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį, t.y. kitų asmenų akivaizdoje tyčia abiem rankomis suėmė lažybų punkto darbuotojai K. I. už kaklo ir ją smaugė, sukeldamas nukentėjusiajai fizinį skausmą.

Bylos įrodymai

L. G. savo kaltės nepripažino ir parodė, kad K. I. pažįsta, ji yra buvusi jo sugyventinė, gyveno kartu apie pusę metų. Su K. I. susipažino 2017 m. kovo mėnesį, įdarbino ją savo įmonėje(duomenys neskelbtini), tačiau realiai K. I. nedirbo. Jis mokėjo jai algą, išlaikė tiek ją, tiek jos vaiką. Po pusės metų bendro gyvenimo, apie 2017 m. spalį, K. I. išėjo. Tuo metu K. I. pasiskolino iš jo pinigų, liko negrąžinta skola - 270 eurų. Jis ne kartą prašė grąžinti skolą, tačiau K. I. skolos negrąžino. 2018-02-21 jis atėjo pas K. I. į darbą (lažybų punktą (duomenys neskelbtini) pakalbėti dėl skolos grąžinimo. Klausė K. I. kada ji grąžins skolą. K. I. atsakė – „niekada“. Priėjo prie jos, už atitvaro, suėmė jai už pečių, apkabino, ir pasakė jai - „ką tu darai, baik tuos žaidimus“. Priėjo arčiau prie K. I., nes jis (L. G.) blogai girdi. Paskui ją paleido ir iš karto išėjo. K. I. už kaklo suėmęs nebuvo, jos nesmaugė. Jokio pykčio nebuvo. Tuo metu lažybų punkte buvo kažkokia mergina ir vaikinas. Savo veiksmais jis (L. G.) viešosios tvarkos nesutrikdė, jokių grasinimu ir necenzūrinių žodžių nevartojo.

Nukentėjusioji K. I. parodė, kad L. G. pažįsta apie metus laiko, tačiau niekada jie nebuvo pora, niekada nebuvo sugyventiniai. Ji ankščiau dirbo L. G. įmonėje (duomenys neskelbtini) pardavimų vadybininke, tačiau išėjo iš darbo. L. G. jai rodė dėmesį, siūlė kartu gyventi, tračiau ji nesutiko. Pinigų iš L. G. buvo pasiskolinusi, gal 50 eurų, be to L. G. ankščiau padėjo jai suremontuoti automobilį, galbūt tai jis laiko skola. Pasiskolintų pinigų negrąžino, nes išėjo iš darbo, tuo metu pinigų neturėjo. L. G. prašė jos grąžinti skolą, 2018-02-21 pas ją į darbą – lažybų punktą (duomenys neskelbtini) atėjo L. G. pradėjo reikalauti skolos. Konkrečios sumos L. G. neįvardino. Tuo metu lažybų punkte buvo jos draugai L. M. ir S. S.. L. G. atėjo nepranešęs iš anksto, netikėtai, buvo užsidėjęs tamsius akinius nuo saulės. L. G. įėjo į „lažybų zoną“ t.y. į lažybų punkto teritoriją į kurią pašaliniai patekti negali, sugriebė jai rankomis už kaklo ir pradėjo smaugti, pasakė, kad „čia tau už skolą“. L. G. buvo įsiutęs, agresyviai nusiteikęs. Jis pasakė L. G., kad ją paleistų, kad kvies apsaugą. L. G. iš karto nepaleido, ji paspaudė apsaugos iškvietimo mygtuką. Nuo L. G. smaugimo ji jautė skausmą, sužalota nebuvo. Tuo metu prie L. G. priėjo L. M. ir bandė atitraukti L. G. nuo jos. L. G. ją paleido ir išėjo. Apsauga atėjo po trijų minučių. Buvo iškviesta policija. Buvo sutrikdytas darbas, prisirinko žmonių, klausinėjo kas čia įvyko. Ji jautėsi pažeminta, buvo gėda, visi žiūrėjo į ją klausinėjo apie įvykį. Palaiko pareikštą civilinį ieškinį 1000 eurų neturtinei žalai atlyginti. Po įvykio nuolat jaučia baimę ir įtampą.

Liudytoja S. S. paaiškino, kad 2018-02-21 jis Atėjo pas savo draugę K. I. į darbą – lažybų kontorą(duomenys neskelbtini), esančiame Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) g. buvo pas ją darbe 3-4 valandas. Ten sutiko ir L. M., kuris jau buvo atėjęs pas K. I.. visi sėdėjo, kalbėjosi. Į lažybų punktą atėjo L. G., kurio ji iki to laiko nepažinojo. Tarp L. G. ir K. I. kilo žodinis konfliktas, K. I. pasakė L. G., kad šis išeitų. L. G. užėjo už prekystalio ir pradėjo smaugti K. I.. L. G. kažką pasakė apie skolą, buvo įtūžęs. Ji (S. S.) nesuprato kas vyksta, pamanė, kad tai galimai nepageidaujamas lažybų punkto klientas. L. M. atitraukė L. G. nuo K. I.. Ji (S. S.) išsigando, L. M. irgi išsigandęs puolė ginti K. I.. Po to L. G. išėjo. K. I. verkė, jos kaklas buvo paraudęs.

Iš 2018-0-26 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvados Nr. G 277/2017(05) matyti, kad apžiūros metu objektyvių duomenų apie K. I. patirtus sužalojimus nenustatyta. Remiantis nurodytomis įvykio aplinkybėmis, K. I. galėjo būti sukeltas fizinis skausmas. (b.l. 41).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) g., pastatas yra dviejų aukštų. Įėjimas į pastatą yra rytinėje pastato dalyje, pirmame aukšte, vakarinėje dalyje yra lažybų punktas(duomenys neskelbtini). Į lažybų punkto vidų patenkama pro stiklines duris, įėjus į lažybų punktą, kairėje pusėje, prie sienos stovi apvalus staliukas su dviem kėdėmis. Prie sienos, esančios priešais įėjimą į lažybų punktą, yra baras – kasa, prie kurio yra kėdė. Įėjus į lažybų punktą, kairėje pusėje stovi du terminalo stalai, ant kiekvieno terminalo stalo stovi po vieną kompiuterį. Prie stalų yra dvi kėdės. Apžiūros metu nusikalstamos veikos pėdsakų nerasta, niekas nepaimta. (b. l. 12-13).

Iš 2018-03-20 vaizdo įrašo apžiūros protokolo (kurį pateikė UAB (duomenys neskelbtini), matyti, kad apžiūros metu nustatyta, kad vaizdo įrašas DVD–R laikmenoje. Laikmenoje yra failas „2018.02.21 Užpulta darbuotoja“. VLC media player pagalba atidarius vaizdo įrašą nustatyta: vaizdo įrašo trukmė - 08.28 min. Vaizdo įrašo pradžia 2018-02-21 14:55:38, pabaiga – 2018-02-21 15:23:54. Vaizdo įrašo apžiūros metu nustatyta, kad lažybų punkte yra darbuotoja, vaikinas ir mergina, kurie bendrauja tarpusavyje. 14:57:30 val. į lažybų punktą ateina vyras, apsirengęs tamsiai rudos spalvos striuke, mėlynais džinsais, apsimovęs juodos spalvos pirštines, užsidėjęs akinius nuo saulės. Vyriškis iš karto nueina prie darbuotojos ir atsirėmęs į prekystalį su ja kalbasi. Darbuotoja sėdėdama ant kėdės su ratukais, atsistumia šiek tiek atgal nuo prekystalio. 14:57:42 val. vyriškis užeina už prekystalio ir abiem rankomis suima darbuotojai už kaklo. Prie jų prieina punkte buvęs vaikinas ir bando atitraukti vyriškį nuo darbuotojos, tačiau jis jos nepaleidžia, viena ranka ją laiko suėmęs už megztinio apykaklės. Matyti, kad laikydamas už apykaklės, vyriškis sugriebęs merginai už plaukų. 14:57:55 val. vyriškis paleidžia merginą. Toliau stumdosi su punkte buvusiu vaikinu. 14:58:05 val. vyriškis atsirėmęs į prekystalį, rodydamas į darbuotoją pirštu jai kažką aiškina. 14:58:23 val. vyriškis išeina iš lažybų punkto. 15:05:52 val. ateina apsaugos. 15:08:06 val. ateina antras apsaugos darbuotojas 15:21:46 val. į punktą ateina du policijos pareigūnai. (b. l. 17-18)

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BPK) 276 str. 4 d. pagrindu, kitiems byloje esantiems įrodymams patikrinti, teismo posėdžio metu buvo pagarsinti L. M. parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu. Iš šių parodymų matyti, kad L. M. parodė, kad K. I. yra jo draugė. 2018 m. vasario 21 d., apie 8.45 val. jį iš Panevėžio autobusų stoties pasiėmė K. I. ir jie nuvažiavo pas ją į darbovietę. Ji dirba (duomenys neskelbtini) lažybų punkte. Jis visą laiką prabuvo kartu su K. I.. Tiksliai nepamena, gal apie 12 val. atėjo S. S., kuri paskui buvo kartu. Apie 15 val. visi trys sėdėjo prie stalo, kai iš kažkur atsirado vyriškis, kurio jis nepažįsta. Vyriškis pradėjo „kolioti“ K. Vyriškis užėjo už prekystalio ir pradėjo smaugti K. I.. Jis nuėjo už prekystalio, atplėšė vyriškį nuo K. I.. Vyriškis K. I. pasakė „palauk vakaro“. Ką vyriškis norėjo pasakyti šiais žodžiais, jis nesuprato. Jis nesuprato ir nežino, kodėl tarp jų įvyko konfliktas. Kiek suprato, kad tas vyriškis buvęs K. I. darbdavys, kuris nori, kad ji sugrįžtų pas jį dirbti. Daugiau apie jų tarpusavio santykius nieko nežino. Iš karto po to, kai jis atitraukė vyriškį nuo K. I., ji pradėjo verkti. Jis suprato, kad jai skaudėjo. Ji ir pati sakė, kad jai skauda sprandą. Jis smaugimo žymių ant K. I. kaklo nepastebėjo, neatkreipė į tai dėmesio. Kai jis atitraukė nuo K. I. vyriškį, ji iš karto nuspaudė pagalbos mygtuką, dėl ko po kokių 10 minučių atvažiavo apsauga. Atvykus apsaugai, K. I. nusprendė apie įvykį pranešti policijai. K. I. labai išsigando dėl tokio vyriškio elgesio. Ji jam sakė, kad po įvykio jai atsirado baimė, ji bijo eiti į darbą. Iš kitų žmonių pasakojimų susidarė įspūdį, kad minėtas vyriškis yra neprognozuojamas, agresyvus. (b.l. 45-48)

Įrodymų vertinimas, atsakomybe, civilinis ieškinys, kt. bylos klausimai

Pagal BK 284 str. atsako tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiškai tyčiodamasis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Šio nusikaltimo tiesioginis objektas yra viešoji tvarka, kuri suprantama kaip moralės ir pagarbos vieni kitiems principais pagrįstos bendrosios viešo elgesio taisyklės, egzistuojančios visuomenėje. Šių taisyklių laikymasis užtikrina visuomenėje normalią gyvenimo eigą, tolerantišką bendravimą, civilizuotus tarp žmonių kylančių konfliktų sprendimo būdus, susilaikymą nuo agresyvumo įgyvendinant savo interesus. Įžūlus elgesys suprantamas kaip neleistinas, akivaizdžiai agresyvus ir moralės požiūriu nepriimtinas, aplinkinius šokiruojantis elgesys, trikdantis visuomenės rimtį ir pažeidžiantis viešąją tvarką. Toks elgesys pasireiškia fiziniu smurtu, transporto eismo sustabdymu, masinio renginio nutraukimu, trukdymu įvairių įmonių ar įstaigų normaliam darbui ir panašiai. Visuomeninės rimties sutrikdymą kaip pasekmę rodo, kad aplinkiniams kaltininko veiksmais buvo sukeltas išgąstis, aplinkiniai pasijuto šokiruoti, pažeminti ir pan. Visuomeninės tvarkos sutrikdymą paprastai rodo, tai, kad buvo nutrauktas žmonių poilsis, padaryta žymi materialinė žala, sutrikdyta įstaigų ar įmonių veikla ir pan.

Motyvuojamoji dalis

Teismas ištyręs bylos įrodymus daro išvadą, kad kaltinamojo veiksmai pagrįstai buvo kvalifikuoti pagal BK 284 str., byloje yra pilnai įrodyta, kad L. G., 2018 m. vasario 21 d. apie 15.00 val., viešoje vietoje – lažybų punkte (duomenys neskelbtini), įžūliu elgesiu, panaudodamas fizinį smurtą, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį - kitų asmenų akivaizdoje tyčia abiem rankomis suėmė lažybų punkto darbuotojai K. I. už kaklo ir ją smaugė, sukeldamas nukentėjusiajai fizinį skausmą. Konflikto dingstis buvo mažareikšmė – asmeniniai L. G. nesutarimai su K. I.. Savo santykius dėl negrąžintos skolos L. G. pasirinko aiškintis viešoje vietoje, matant kitiems asmenims, bei naudojant fizinę prievartą – smaugiant K. I.. Tokiais kaltinamojo veiksmais be jokios abejonės buvo pažeista viešoji tvarką ir sutrikdyta visuomeninė rimtis – išgąsdinta nukentėjusioji, ji buvo pažeminta, aplinkiniai patyrė išgąstį, buvo sutrikdyta normali lažybų punkto veikla – buvo iškviesta apsauga, policija.

Kaltinamojo veika yra pilnai įrodyta byloje ištirtais ir išanalizuotais įrodymais – nukentėjusiosios K. I. parodymais, liudytojos S. S. parodymais, vaizdo įrašo apžiūros protokolu. Šiuos įrodymus patvirtina ir teismo posėdžio metu pagarsinti liudytojo K. M. parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu. Nors kaltinamasis neigia vartojęs smurtą prieš nukentėjusiąją, tokie jo parodymai yra visiškai paneigti teismo nurodytais įrodymais. Teismas neturi pagrindo netikėti nukentėjusiosios parodymais, liudytojos S. S. parodymais, jų parodymai buvo nuoseklūs viso proceso metu, bei juos patvirtino ir objektyvūs bylos duomenys – vaizdo įrašas, kuriame fiksuotas įvykis. Tai, kad L. G. veiksmais K. I. galėjo būti sukeltas fizinis skausmas patvirtina ir Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvada.

Ištirtų įrodymų visuma leidžia pilnai atmesti L. G. parodymus, kad jis smurto nukentėjusiosios atžvilgiu nevartojo. Teismo manymu, visų įrodymu visuma patvirtina, kad L. G. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką.

Skirdamas bausmę L. G. teismas vadovaujasi bausmės paskirtimi (BK 41 straipsnio 2 dalis), bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnio 2 dalis), kitomis baudžiamajame įstatyme įtvirtintomis bausmės skyrimo taisyklėmis. Skiriant bausmes įvertintina padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnis, kilę padariniai. Kaltinamasis padarė nusikalstamą veiką, kurių viena yra nesunkus nusikaltimas. Veika tyčinė, baigta, smurtinė. L. G. atsakomybę lengvinančių ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Skiriant bausmę L. G. atsižvelgtina į tai, kad L. G. ankščiau neteistas. L. G. šiuo metu nedirba, jis yra neįgalus, baustas administracine tvarka (b.l. 89-94). Atsižvelgdamas į šias išdėstytas kaltinamąjį L. G. charakterizuojančias aplinkybes, teismas daro išvadą, kad kaltinamajam L. G. už padarytą nusikalstamą veiką pagal BK 284 str. skirtina bausmė – laisvės apribojimas, kurio dydis nustatytinas artimas vidurkiui.

Nukentėjusioji K. I. pareiškė 1000 eurų civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti (b.l. 34-35). Nukentėjusiosios K. I. pareikštas civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos padarymo tenkintinas iš dalies. Pagal CK 6.250 straipsnį neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusių asmenų kaltę, bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Civilinio kodekso nuostatos nenustato atlygintinos neturtinės žalos minimumo ar maksimumo, todėl įvertinti nukentėjusiojo patirtą neturtinę žalą turi teismas, vadovaudamasis CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nurodytais kriterijais. Nustatant neturtinės žalos dydį K. I. teismas atsižvelgia į tai, kad įvykis trūko labai trumpą laiko tarpą, K. I. įvykio metu nebuvo sužalota, tačiau patyrė išgąstį bei pažeminimą – prieš ją buvo vartojama prievarta viešoje vietoje, jos darbo vietoje, jos draugų akivaizdoje. Neabejotinai ji patyrė dvasinius išgyvenimus. Šios aplinkybės atitinka CK 6.250 straipsnyje įtvirtintus neturtinės žalos nustatymo kriterijus. Teismas įvertinęs visas bylos aplinkybes nustato neturtinės žalos dydį – 300 Eur. Teismas mano, kad tokia suma neturtinei žalai atlyginti yra reali, teisinga, sąžininga ir protinga bei atitinka teismų praktiką panašaus pobūdžio bylose.

Proceso išlaidomis pripažintinos dokumentų įteikimo išlaidos – 11,40 euro, jos priteistinos iš kaltinamojo valstybei. Iš kaltinamojo priteistinos antrinės teisinės pagalbos išlaidos – 187,46 Eur (b.l. 154).

Daiktai, turintys reikšmės bylai tirti – CD laikmena su vaizdo įrašu, saugoma byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktina saugoti byloje. L. G. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso BPK 301-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu,

nusprendžia:

L. G. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje ir paskirti jam bausmę – laisvės apribojimą 1 metams, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu lankyti elgesio pataisos programą.

Nukentėjusiosios K. I. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies. Priteisti iš L. G. nukentėjusiajai K. I. 300 eurų neturtinei žalai atlyginti.

Priteisti iš L. G. 11,40 Eur dokumentų įteikimo bei 187,46 Eur antrinės teisinės pagalbos išlaidų valstybei.

L. G. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Daiktą, turintį reikšmės bylai tirti – CD laikmeną su vaizdo įrašu, saugomą byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą per Panevėžio apylinkės teismą. Išaiškinti proceso dalyviams, kad apeliacinis skundas paduotas BPK 327 straipsnyje, 328 straipsnio 1, 2 ar 4 punkte nurodytais pagrindais ir nesant BPK 325¹ straipsnio 4 dalyje nurodytų aplinkybių, apeliacinėje instancijoje nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka.

Teisėjas Česlovas Kulikauskas