- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-11-08
- Bylos Nr.
- e2A-1436-479/2016
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Žydrūnas Bertašius, Irma Čuchraj, Erika Misiūnienė
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Gelvora“
- Atsakovas
- A. S.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Žydrūno Bertašiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Irmos Čuchraj ir Erikos Misiūnienės,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Gelvora“ apeliacinį skundą dėl Palangos miesto apylinkės teismo 2016 m. gegužės 30 d. sprendimo už akių civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Gelvora“ ieškinį atsakovui A. S. dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Ginčo esmė
ieškovė UAB „Gelvora“ kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovui A. S. dėl skolos priteisimo. Ieškovė nurodė, kad UAB „Tele2“ su atsakovu 2004-08-26 sudarė mobiliojo skaitmeninio korinio ryšio (GSM) paslaugų sutartį, pagal kurią UAB „Tele2“ įsipareigojo sutartyje numatytomis sąlygomis teikti atsakovui mobiliojo skaitmeninio korinio ryšio tinklo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo už suteiktas paslaugas sumokėti. Ieškovė paaiškino, kad UAB „Tele2“ už suteiktas paslaugas atsakovui išrašė ir pateikė apmokėti PVM sąskaitas - faktūras, tačiau atsakovas jų neapmokėjo. Ieškinyje nurodoma ir tai, kad 2009-03-31 ieškovė ir UAB „Tele2“ sudarė reikalavimo perleidimo sutartį, pagal kurią UAB „Tele2“ perleido ieškovei visas reikalavimo teises į atsakovo skolinius įsipareigojimus. Ieškovė teigė, kad atsakovas buvo informuotas apie reikalavimo perleidimą, tačiau susidariusio įsiskolinimo nepadengė. Dėl to ieškovė teismo prašė priteisti iš atsakovo 275,50 Eur skolos, 98,03 Eur palūkanų, 24,21 Eur ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidų, taip pat 5 procentų dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Palangos miesto apylinkės teismas 2016-05-30 sprendimu už akių ieškovės ieškinį patenkino iš dalies ir priteisė ieškovei iš atsakovo 275,50 Eur skolos, 6,89 Eur palūkanų, 5 procentų dydžio metinių palūkanų už priteistą 282,39 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2016-04-12 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 10,65 Eur bylinėjimosi išlaidų, kitą ieškinio dalį atmetė. Teismas nustatė, kad atsakovas su UAB „Tele2“ 2004-08-26 sudarė mobiliojo skaitmeninio korinio ryšio sutartį, pagal kurią UAB „Tele2“ suteikė atsakovui mobiliojo skaitmeninio korinio ryšio tinklo paslaugas, tačiau atsakovas už šias paslaugas tinkamai neatsiskaitė. Teismas taip pat nustatė, kad UAB ,,Tele2“ 2009-03-31 skolų portfelio pirkimo – pardavimo sutartimi perleido UAB ,,Gelvora“ visas reikalavimo teises į atsakovo skolinius įsipareigojimus. Teismas konstatavo, kad atsakovas netinkamai vykdė savo sutartines prievoles, todėl ieškovės reikalavimas dėl 275,50 Eur skolos priteisimo yra pagrįstas. Spręsdamas dėl ieškovės reikalavimo priteisti 98,03 Eur palūkanų teismas atsižvelgė į tai, kad šios palūkanos buvo skaičiuojamos už laikotarpį nuo 2009-03-31 iki 2016-04-05. Teismas pažymėjo, kad palūkanų priteisimas už tokį ilgą laikotarpį sudaro sąlygas ieškovei piktnaudžiauti savo teisėmis ir tyčia nesikreipti į teismą siekiant apginti savo pažeistas teises. Teismas įvertino ir tai, kad pradinis kreditorius ir ieškovė 7 metus nesikreipė į teismą, todėl nemanė, jog jų teisės yra pažeidžiamos. Įvertinęs šias aplinkybes teismas konstatavo, kad ieškovės prašomos priteisti palūkanos yra nepagrįstai didelės, pažeidžia minimalų vartotojų teisių apsaugos standartą, todėl turi būti skaičiuojamos tik už šešis mėnesius ir tai sudaro 6,89 Eur. Teismas taip pat konstatavo, kad ieškovės reikalavimas dėl 24,21 Eur ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidų atlyginimo nėra įrodytas, šios išlaidos nebuvo būtinos, todėl teismas ieškovės reikalavimą priteisti ikiteisminio skolos išieškojimo išlaidas atmetė kaip nepagrįstą.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovė UAB „Gelvora“ prašo panaikinti Palangos miesto apylinkės teismo 2016-05-30 sprendimo už akių dalį, kuria buvo atmestas ieškovės reikalavimas priteisti 91,14 Eur kompensacinių palūkanų ir šioje dalyje ieškinį patenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:Teismas nepagrįstai konstatavo, kad ieškovės reikalaujamos palūkanos prieštarauja teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principams bei pažeidžia atsakovo teises. Apeliantė pažymėjo, kad spręsdamas dėl kompensuojamųjų palūkanų dydžio teismas nenustatė esminės šalių nelygybės, todėl ieškovės reikalavimas dėl palūkanų priteisimo turėjo būti patenkintas visiškai. Spręsdamas dėl palūkanų dydžio teismas nepagrįstai konstatavo, jog ieškovė nesiėmė veiksmų savo pažeistoms teisėms ginti. Ieškovė paaiškino, kad buvo atlikti ikiteisminio skolos išieškojimo veiksmai, todėl teismas negalėjo šiuo pagrindu mažinti ieškovės reikalaujamos palūkanų sumos.
Atsiliepimas į apeliacinį skundą nustatytu terminu teismui nebuvo pateiktas.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkinamas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str.1 d.). Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas (LR CPK 320 str. 2 d.). Taip pat apeliacinės instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nėra LR CPK 329 str. 2 d. ir 3 d. nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą, konstatuoja, kad absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų byloje nenustatyta.
LR CPK 321 str. 1 d. numatyta, kad apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus LR CPK 322 str. nurodytas išimtis, tai yra, jeigu bylą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinėjimas būtinas. Įvertinęs ginčo objektą ir byloje esančią medžiagą, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad teisingo bylos išnagrinėjimo tikslas šiuo atveju gali būti pasiektas ir rašytinio proceso priemonėmis (LR CPK 321 str. 1 d.).
Apeliaciniame skunde ieškovė nurodė, kad teismas nepagrįstai konstatavo, jog ieškovės reikalaujamos palūkanos prieštarauja teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principams bei pažeidžia atsakovo teises. Apeliantė pažymėjo, kad spręsdamas dėl kompensuojamųjų palūkanų dydžio teismas nenustatė esminės šalių nelygybės, todėl ieškovės reikalavimas dėl palūkanų priteisimo turėjo būti patenkintas visiškai. Su šia skundo nuostata galima sutikti. Apeliacinės instancijos teismas atsižvelgia į tai, kad palūkanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba šalių susitarimas (LR CK 6.37 str. 1 d.). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje išskiriamos dvejopo pobūdžio palūkanos – palūkanos, atliekančios mokėjimo funkciją (tai užmokestis už pinigų skolinimą, pvz., LR CK 6.37 str. 1 d., 6.872 str. reglamentuojamos palūkanos) ir kompensuojamąją funkciją (tai minimalių kreditoriaus nuostolių (negautų pajamų), kurių nereikia įrodinėti, kompensacija už piniginės prievolės pažeidimą, pvz., LR CK 6.210, 6.261 str. nustatytos palūkanos). Kreditoriaus reikalavimas sumokėti kompensuojamąsias palūkanas laikytinas reikalavimu skolininkui taikyti civilinę atsakomybę, o kreditoriaus reikalavimas sutartyje nustatytu terminu sumokėti mokėjimo (pelno) palūkanas – reikalavimu prievolę įvykdyti natūra (LR CK 6.213 str. 1 d., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015‑02‑25 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-77-378/2015).
Nagrinėjamoje byloje ieškovė pareiškė reikalavimą priteisti iš atsakovo 98,03 Eur palūkanų, tačiau teismas ieškovės reikalaujamą palūkanų sumą sumažino iki 6,89 Eur. Iš byloje esančio palūkanų paskaičiavimo akto ir ieškinyje nurodytų aplinkybių matyti, jog ieškovės reikalaujamos palūkanos buvo suskaičiuotos taikant LR CK 6.210 str. 1 d. nustatytą 5 procentų metinių palūkanų normą už laikotarpį nuo 2009-03-31 iki 2016-04-05. Taigi šioje byloje ieškovė pareiškė reikalavimą priteisti kompensuojamąsias palūkanas už termino įvykdyti piniginę prievolę praleidimą. LR CK 6.210 str. 1 d. nustato, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 proc. dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio. Kasacinio teismo praktikoje yra išaiškinta, jog įstatymų leidėjas preziumuoja, kad nuostolių atsiranda dėl fakto, jog prievolė neįvykdyta laiku, ir numato jų minimalų kompensavimą (LR CK 6.260 str. 2 d., 6.261 str.). Tokias įstatyme nustatytas palūkanas turi teisę gauti visi kreditoriai, kuriems piniginės prievolės nebuvo įvykdytos laiku ir kurie su skolininkais sutartyse nenumatė kitokių prievolės nevykdymo padarinių (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2003 m. rugsėjo 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-830/2003). Nagrinėjamu atveju priimdamas skundžiamą sprendimą pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ieškovės reikalaujamas kompensacines palūkanas sutapatino su reikalavimu dėl netesybų priteisimo ir dėl to nepagrįstai ieškovei priteistinų palūkanų dydį nustatė LR CK 1.125 str. 5 d. 1 p. nustatyto šešių mėnesių ieškinio senaties termino ribose. Nors tiek netesybų, tiek kompensuojamųjų palūkanų paskirtis – kompensuoti dėl prievolės neįvykdymo patirtus nuostolius, kiekvienos jų gali būti priteisiamos, kai praleidžiamas piniginės prievolės įvykdymo terminas, tačiau jos nėra tapatūs prievolių teisės institutai ir joms taikomas skirtingas teisinis reglamentavimas, kartu ir ieškinio senaties terminai. Kolegija pažymi, kad LR CK 1.125 str. 5 d. 1 p. įtvirtintas sutrumpintas ieškinio senaties terminas yra taikomas reikalavimams priteisti netesybas (baudą, delspinigius), bet ne palūkanas, kurioms išieškoti įstatymas numato sutrumpintą penkerių metų ieškinio senaties terminą (LR CK 1.125 str. 9 d.). Atkreiptinas dėmesys ir į tai, jog šioje byloje nebuvo pareikštas prašymas dėl ieškinio senaties taikymo, todėl vien ieškinio senaties termino pabaiga nėra pakankama aplinkybė ieškovės reikalavimui dėl palūkanų priteisimo atmesti (LR CK 1.126 str. 2 d.). Pažymėtina, kad palūkanų skaičiavimo laikotarpis ir įstatyme numatyti ieškinio senaties terminai galėtų būti vienas iš kriterijų vertinant reikalaujamų palūkanų dydį teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principų aspektu. Šioje byloje sprendžiant dėl ieškovės reikalaujamų kompensacinių palūkanų dydžio atsižvelgtina į tai, kad atsakovui dar 2009-05-04 buvo siųstas pranešimas dėl reikalavimo perleidimo ir raginimas padengti susidariusį įsiskolinimą, tačiau iki kreipimosi į teismą dienos atsakovas ieškovės reikalavimų neįvykdė. Nors ieškovė į teismą nesikreipė pakankamai ilgą laikotarpį, tačiau pažymėtina, jog palūkanų dydį ir jų skaičiavimo laikotarpį pirmiausia lėmė paties atsakovo neteisėti veiksmai nevykdant savo sutartinių įsipareigojimų. Būtina įvertinti ir tai, kad ieškovės reikalaujama 98,03 Eur kompensacinių palūkanų suma negali būti vertinama kaip neprotingai didelė lyginant ją su pagrindinės skolos suma, tai yra 275,50 Eur. Įvertinusi byloje esančią medžiagą kolegija neturi pagrindo sutikti su pirmosios instancijos teismo išvada, jog ieškovės reikalaujama palūkanų suma yra per didelė, todėl skundžiamą pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį tikslinga pakeisti ir ieškovei iš atsakovo priteistų palūkanų sumą nuo 6,89 Eur padidinti iki 98,03 Eur.
Įvertinęs byloje nustatytas aplinkybes apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iš dalies netinkamai taikė ginčo teisinius santykius reglamentuojančias teisės normas dėl kompensacinių palūkanų priteisimo, todėl yra pagrindas šią pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį pakeisti (LR CPK 326 str. 1 d. 3 p.).
LR CPK 93 str. 5 d. nustato, kad jeigu apeliacinės instancijos teismas ar kasacinis teismas, neperduodamas bylos iš naujo nagrinėti, pakeičia teismo sprendimą arba priima naują sprendimą, jis atitinkamai pakeičia bylinėjimosi išlaidų paskirstymą. Byloje nustatyta, kad pirmosios instancijos teisme ieškovė patyrė 15 Eur bylinėjimosi išlaidų. Pakeitus pirmosios instancijos teismo sprendimą, patenkinta 94 proc. ieškovės ieškinio reikalavimų, todėl ieškovei iš atsakovo priteistų bylinėjimosi išlaidų suma nuo 10,65 Eur padidinama iki 14,10 Eur (LR CPK 93 str. 2 d.).
Patenkinus apeliacinį skundą, ieškovei iš atsakovo priteistina 15 Eur bylinėjimosi išlaidoms apeliacinėje instancijoje atlyginti (LR CPK 93 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Palangos miesto apylinkės teismo 2016 m. gegužės 30 d. sprendimą už akių pakeisti ir ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Gelvora“ iš atsakovo A. S. priteistų palūkanų sumą nuo 6,89 Eur padidinti iki 98,03 Eur.
Palangos miesto apylinkės teismo 2016 m. gegužės 30 d. sprendimu už akių ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Gelvora“ iš atsakovo A. S. priteistą bylinėjimosi išlaidų sumą nuo 10,65 Eur padidinti iki 14,10 Eur.
Kitą Palangos miesto apylinkės teismo 2016 m. gegužės 30 d. sprendimo už akių dalį palikti nepakeistą.
Priteisti ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Gelvora“ iš atsakovo A. S. 15 Eur bylinėjimosi išlaidoms apeliacinės instancijos teisme atlyginti.