- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-02-02
- Bylos Nr.
- 2-1323-112/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-57-3-00065-2011-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rimvida Zubernienė
- Pareiškėjas
- R TRADING K
- Kategorijos
- 122.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Rimvida Zubernienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų R TRADING K/S, Groupama Transport S.A. prašymą dėl įrodymų užtikrinimo iki ieškinio padavimo dienos,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2011-02-01 gautas prašymas dėl įrodymų užtikrinimo iki ieškinio padavimo dienos, kuriuo pašo leisti Groupama Transport S.A. įgaliotiems asmenims E. K., J. K., V. K. apklausti laivo (duomenys neskelbtini) įgulos narius apie 2011-01-19 laive kilusį gaisrą bei leisti ieškovų pasirinktam antstoliui konstatuoti faktines aplinkybes: padaryti laive (duomenys neskelbtini), esančio laivo žurnalo įrašų apie 2011-01-19 gaisrą fotokopiją ir laivo įgulos sąrašų 2011-01-19 dienai ir teismo nutarties užtikrinti įrodymus dienai fotokopijas. Nurodė, kad laivų įgulos rašytinių paaiškinimų pagrindu ieškovai įrodinėti gaisro atsiradimo aplinkybes ir jo priežastis. Mano, kad bus neginčytinai įrodyta, jog gaisras atsirado laive įgulai neatsargiai atliekant suvirinimo darbus. Prašo užtikrinti įrodymus, nes atsakovas akivaizdžiai vengia laivo įgulos apklausos. Teigia, kad bylos nagrinėjimo metu surinkti įrodymus apie tai, kurie jūrininkai buvo laive gaisro dieną ir kviesti juos liudyti teisme gali būti sudėtinga ar net neįmanoma, nes jūrininkai jau gali dirbti kitame laive. Laive esančių dokumentų kopijas prašo leisti padaryti, nes mano, jog atsakovas, siekdamas išvengti atsakomybės, gali juos sunaikinti. Šį prašymą prašo išspręsti skubos tvarka iki pranešimo apie įrodymų užtikrinimą įteikimo atsakovui. Pažymėtina, kad Klaipėdos apygardos teismo 2011-01-21 buvo gautas pareiškėjų prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones iki ieškinio. 2011-01-21 nutartimi laikinosios apsaugos priemonės taikytos.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas iš dalies.
Pagal CPK 221 straipsnio nuostatą, asmenys, kurie turi pagrindą baimintis, kad pateikti jiems reikalingus įrodymus vėliau pasidarys negalima arba sunku, gali prašyti teismą, tiek prieš ieškinio padavimą, tiek ir padavus jį, užtikrinti šiuos įrodymus. Atsižvelgus į prašyme išdėstytas aplinkybes ir, siekiant išvengti neigiamų padarinių, prašymas nagrinėjamas nepranešus būsimiems atsakovams (CPK 223 str. 3 d.).
Prašymas užtikrinti įrodymus paduodamas teismui, kurio veiklos teritorijoje yra prašomas užtikrinti įrodymas. CPK nuostatos, reglamentuojančios įrodymų užtikrinimą, tiesiogiai nenustato, kuriam teismui turi būti paduotas prašymas užtikrinti įrodymus iki ieškinio pareiškimo. Tačiau sistemiškai aiškinant minėtas CPK nuostatas, darytina išvada, kad prašymo dėl įrodymų užtikrinimo iki ieškinio pareiškimo pateikimas konkrečiam teismui yra tiesiogiai susijęs su įpareigojimu tokį prašymą pateikusiam asmeniui pateikti šiam teismui per jo nustatytą, bet ne ilgesnį kaip 14 dienų terminą, ir patį ieškinį. Pareiškėjai prašo teismo užtikrinti įrodymus, kurie būtini parengti civilinį ieškinį ir jį pateikti teismui nagrinėti. Tų pačių pareiškėjų prašymu Klaipėdos apygardos teismas jau taikė laikinąsias apsaugos priemones iki ieškinio (būsimo ieškinio suma 10 358 400 Lt). Kadangi būsimas ieškinys gali būti pareiškiamas Klaipėdos apygardos teismui, t. y. teismui taikiusiam laikinąsias apsaugos priemones iki ieškinio, todėl prašymas dėl įrodymų užtikrinimo teismingas Klaipėdos apygardos teismui.
Pareiškėjai teismo prašo iki ieškinio padavimo skubiai užtikrinti įrodymus. Įstatymas leidžia užtikrinti visas įrodinėjimo priemones. Gali būti iš anksto apklausiami liudytojai, apžiūrimi daiktiniai ir rašytiniai įrodymai, surašant apžiūros protokolą ir pan. Visa užtikrinant įrodymus surinkta medžiaga yra pridedama prie civilinės bylos.
Dėl liudytojų apklausos.
Pareiškėjas prašo leisti Groupama Transport S.A. įgaliotiems asmenims apklausti laivo (duomenys neskelbtini) įgulos narius. CPK 177 straipsnio 1, 2 dalyse yra nustatyta, kad įrodymai yra bet kokie faktiniai duomenys, kurie gali būti nustatomi liudytojų parodymais. Liudytojai apklausiami CPK 192 straipsnyje nustatyta tvarka. Įrodinėjimo procesas gali vykti tik CPK nustatyta tvarka (CPK 176 str. 2 d.). Kadangi įstatymas nenumato galimybės teismui leisti liudytojus apklausti kitiems asmenims, todėl nėra teisinio pagrindo tenkinti pareiškėjų prašymą leisti įgaliotiems asmenims apklausti laivo (duomenys neskelbtini) įgulos narius. Be to, pažymėtina, kad liudytojų apklausa, atlikta pažeidžiant CPK nuostatas, negalėtų būti tinkamas įrodymas civilinėje byloje.
Dėl laive esančių dokumentų kopijų darymo.
Pareiškėjai prašo leisti jų pasirinktam antstoliui konstatuoti faktines aplinkybes: padaryti laive (duomenys neskelbtini), esančio laivo žurnalo įrašų apie 2011-01-19 gaisrą fotokopiją ir laivo įgulos sąrašų 2011-01-19 dienai ir teismo nutarties užtikrinti įrodymus dienai fotokopijas. Įrodymų užtikrinimas suteikia galimybę išsaugoti ir užfiksuoti įrodymus ateičiai. Pareiškėjai teigia, kad konstatuoti faktines aplinkybes laive būtina, norint įrodyti aplinkybes dėl laive kilusio gaisro. Teigia, kad vėliau šių įrodymų gali negauti, nes atsakovas, siekiant išvengti atsakomybės, juos gali nuslėpti ar sunaikinti. Įrodymų užtikrinimas galimas esant prielaidai, kad gali kilti realus pavojus bylai reikšmingai informacijai neišlikti arba, kad vėliau gauti šią informaciją taptų negalima arba sunku. Iš prie prašymo pridėtų dokumentų nustatyta, kad būsimas atsakovas pareiškėjams, nesant teismo leidimo, neleidžia gauti jokių įrodymų. Pareiškėjai teigia, kad tokiu būdu būsimi atsakovai siekia sunaikinti bylai reikšmingus įrodymus ar perrašyti ranka rašytus žurnalus jam naudingesniu aspektu. Remdamasi tuo, daryta prielaida, jog būsimi atsakovai gali siekti sunaikinti ar paslėpti bylai reikšmingus įrodymus. Be to, pažymėtina, kad būsimo ieškinio suma yra labai didelė, todėl, vien esant šiai aplinkybei, būsimas atsakovas gali pakeisti ar sunaikinti prašomus užtikrinti įrodymus.
Esant nurodytoms aplinkybėms, darytina prielaida, kad gali kilti realus pavojus bylai reikšmingai informacijai neišlikti, kol byla bus išnagrinėta teisme, todėl prašymas leisti ieškovų pasirinktam antstoliui konstatuoti faktines aplinkybes: padaryti laive (duomenys neskelbtini), esančio laivo žurnalo įrašų apie 2011-01-19 gaisrą fotokopiją ir laivo įgulos sąrašų 2011-01-19 dienai ir teismo nutarties užtikrinti įrodymus dienai fotokopijas tenkintinas (CPK 221-223 str.).
Vadovaujantis CPK 223 straipsnio 2 dalimi, pareiškėjui, pareiškusiam prašymą užtikrinti įrodymus iki ieškinio, turi būti nustatytas terminas ieškiniui pateikti. Kaip jau minėta Klaipėdos apygardos teismo 2011-01-21 nutartimi pagal pareiškėjų prašymą iki ieškinio pateikimo taikytos laikinosios apsaugos priemonės. Įrodymų užtikrinimo priemonės prašomos taikyti iki to paties ieškinio pateikimo, dėl kurio buvo taikytos ir laikinosios apsaugos priemonės. Klaipėdos apygardos teismo 2011-01-21 nutartimi taikius laikinąsias apsaugos priemones iki ieškinio, pareiškėjams nustatytas 14 dienų terminas nuo nutarties kopijos gavimo dienos pateikti ieškinį. Pareiškėjų atstovei 2011-01-21 nutarties kopija įteikta 2011-01-21 (civilinės bylos Nr. 2-1279-112/2011 b. l. 1). Pareiškėjai, pateikdami prašymą dėl įrodymų užtikrinimo iki ieškinio, taip pat nurodė, jog planuoja įteikti teismui ieškinį teismo nustatyti terminu. Esant šioms aplinkybėms pareiškėjai įpareigotini ieškinį pateikti iki 2011-02-07, priešingu atveju įrodymų užtikrinimo priemonės bus panaikintos (CPK 223 str. 2 d.).
Visi įrodymai, susiję su šiuo prašymu, yra byloje dėl laikinųjų apsaugos priemonių iki ieškinio taikymo (Nr. 2-1279-112/2011), todėl minėta civilinė byla pridėtina prie šios civilinės bylos, t. y. prie prašymo taikyti įrodymų užtikrinimo priemones iki ieškinio padavimo (Nr. 2-1323-112/2011).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290–291, 221–223 straipsniais, teismas
nutaria:
Prašymą dėl įrodymų užtikrinimo tenkinti iš dalies.
Leisti pareiškėjų R TRADING K/S, Groupama Transport S.A. pasirinktam antstoliui konstatuoti faktines aplinkybes: padaryti laive (duomenys neskelbtini), esančio laivo žurnalo įrašų apie 2011-01-19 gaisrą fotokopiją ir laivo įgulos sąrašų 2011-01-19 dienai ir teismo nutarties užtikrinti įrodymus dienai fotokopijas.
Kitą prašymo dalį atmesti.
Įpareigoti pareiškėjus R TRADING K/S, Groupama Transport S.A. iki 2011-02-07 pateikti ieškinį. Per teismo nustatytą terminą nepateikus ieškinio, teismo nutartimi taikytos įrodymų užtikrinimo priemonės bus panaikintos.
Nutartis vykdytina skubiai.
Pridėti civilinę bylą Nr. 2-1279-112/2011.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties kopijos gavimo dienos pareiškėjų gali būti skundžiama paduodant atskirąjį skundą Lietuvos apeliaciniam teismui per Klaipėdos apygardos teismą.