Vilniaus apygardos teismo nutartis

2010-04-27 · Civilinė byla Nr. 2S-454-492/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-04-27
Bylos Nr.
2S-454-492/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Tatjana Žukauskienė, Marijonas Greičius, Virginija Volskienė
Ieškovas
L. D., A. S., V. S., R. Ž., Z. U., V., V. K., G. K.
Atsakovas
A. V.
Trečiasis asmuo
Tautos
Advokatai
Kęstutis Jungevičius
Kategorijos
  • 119.10pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-454-492/2010Procesinio sprendimo kategorija: 119.10.; 99.1.5.; 99.9.122.2; 122.4. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2010 m. balandžio 27 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės (pranešėjos) Virginijos Volskienės, teisėjų Tatjanos Žukauskienės, Marijono Greičiaus, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovų L. D. , A. S. , V. S. , R. Ž. , Z. U. , V. K. , G. K. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 3 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-9469-845/09 pagal ieškovų L. D. , A. S. , V. S. , R. Ž. , Z. U. , V. K. , G. K. ieškinį atsakovui A. V. dėl įpareigojimo pasirašyti Tautos prisikėlimo partijos įstatus, trečiasis asmuo Tautos prisikėlimo partija.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovai L. D. , A. S. , V. S. , R. Ž. , Z. U. , V. K. , G. K. ieškiniu prašė įpareigoti atsakovą Tautos prisikėlimo partijos pirmininką A. V. pasirašyti 2009 m. kovo 15 d. Tautos prisikėlimo partijos Suvažiavimo patvirtintų Tautos prisikėlimo partijos įstatų naujos redakcijos 3 egzempliorius, ir sprendime nustatyti terminą, per kurį atsakovas turi įvykdyti sprendimą bei paskirti jam baudą, jeigu pastarasis per nustatytą terminą teismo sprendimo neįvykdytų.

2009-11-03 ieškovai pateikė pareiškimą dėl ieškinio civilinėje byloje Nr. 2-9469-845/09 atsiėmimo. Nurodė, kad civilinis ginčas ieškovams prarado aktualumą.

2009-11-03 gautas atsakovo A. V. ir trečiojo asmens Tautos prisikėlimo partijos atstovo advokato Kęstučio Jungevičiaus prašymas priteisti trečiojo asmens patirtas bylinėjimosi išlaidas (b.l.132).

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 3 apylinkės teismas 2009 m. lapkričio 3 d. nutartimi ieškovų L. D. , A. S. , V. S. , R. Ž. , Z. U. , V. K. , G. K. ieškinį atsakovui A. V. dėl įpareigojimo pasirašyti Tautos prisikėlimo partijos įstatus, trečiasis asmuo Tautos prisikėlimo partija, paliko nenagrinėtu. Grąžino ieškovams 132,00 Lt žyminio mokesčio. Priteisė iš ieškovų L. D. , A. S. , V. S. , R. Ž. , Z. U. , V. K. , G. K. lygiomis dalimis atsakovo A. V. ir trečiojo asmens naudai 5 415,38 Lt jų patirtų išlaidų advokato pagalbai apmokėti ir lygiomis dalimis 60,35 Lt pašto išlaidų į valstybės biudžetą.

Nurodė, kad prašomo priteisti užmokesčio už advokato teikiamą teisinę pagalbą teisme dydis neviršija rekomenduotino, advokatas atstovavo ir atsakovą, ir trečiąjį asmenį, ginčas kilęs iš sudėtingų teisinių santykių ir apima pakankamai sudėtingus materialinės ir procesinės teisės klausimus, todėl ruošiant procesinius dokumentus advokato darbo ir laiko sąnaudos nebuvo mažos. Atsižvelgiant į tai, prašomas priteisti išlaidas pirmos instancijos teismas pripažino pagrįstomis ir būtinomis advokato pagalbai apmokėti bei priteisė jas iš ieškovų lygiomis dalimis. Remdamasis CPK 87 str. 1 d. 2 p., pirmos instancijos teismas grąžintino ieškovams 132,00 Lt jų sumokėto žyminio mokesčio.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu ieškovai L. D. , A. S. , V. S. , R. Ž. , Z. U. , V. K. , G. K. prašė Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 3 d. nutarties dalis dėl žyminio mokesčio grąžinimo bei išlaidų advokato pagalbai priteisimo iš ieškovų atsakovo ir trečiojo asmens naudai panaikinti ir išspręsti klausimus iš esmės: grąžinti 132 Lt žyminio mokesčio ieškovui V. S. ; netenkinti prašymo dėl atsakovo ir/ar trečiojo asmens išlaidų advokato pagalbai priteisimo iš ieškovų.

Nurodė, kad žyminis mokestis grąžintinas jį sumokėjusiam asmeniui, t.y. V. S. , o ne visiems, taip pat ir žyminio mokesčio nemokėjusiems, ieškovams. Teismas priteisė išlaidas advokato pagalbai apmokėti atsakovui ir trečiajam asmeniui, nors įstatymas tokios galimybės nenumato, kadangi atsakovo ir trečiojo asmens naudai joks sprendimas priimtas nebuvo (CPK 98 str.). Teismas priteisė 5 415,38 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti atsakovo ir trečiojo asmens naudai, nors byloje nėra tokių išlaidų dydį ir faktą pagrindžiančių įrodymų, t.y. nėra jokių dokumentų, patvirtinančių, kad atsakovas ar trečiasis asmuo būtų sumokėjęs kokias nors lėšas advokatui, kuris teikė jiems kokią nors teisinę pagalbą šioje byloje; pateiktas mokėjimo nurodymas nėra tinkamai patvirtintas, jis liudija galimą mokėjimą ne advokatui K. Jungevičiui, o advokatų profesinei bendrijai; mokėjimas atliktas spalio mėnesį kaip avansinis, t.y. už ateityje teiktinas paslaugas; nors į bylą pateiktas atstovavimo susitarimas, nėra aišku, ar yra sutartys dėl teisinių paslaugų, ar jos atlygintinos, koks advokato K. Jungevičiaus teisinis santykis bei kompetencija juridinio asmens - advokatų profesinės bendrijos „Jurevičius, Bartkus ir partneriai“ atžvilgiu; nėra pilnos visų teiktų paslaugų detalizacijos. Nutarties dalis dėl išlaidų advokato pagalbai apmokėti būtų neteisėta net ir pateikus įrodymus apie išlaidų turėjimo faktą, nes priteista suma viršija rekomendacijų numatytą maksimaliai priteistiną sumą; ginčas nesudėtingas, atsiliepimų apimtis nedidelė, turinys nesudėtingas; atsiliepimai į ieškinį beveik identiški, prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų paprastas ir standartinis, vienintelis byloje vykęs parengiamasis teismo posėdis buvo trumpas, jame nebuvo sprendžiami jokie sudėtingi klausimai.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą atsakovas A. V. ir trečiasis asmuo Tautos prisikėlimo partija prašė Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 3 d. nutarties dalį, kuria priteistas bylinėjimosi išlaidų atlyginimas atsakovui A. V. , panaikinti, o dalį, kuria priteistas bylinėjimosi išlaidų atlyginimas trečiajam asmeniui Tautos prisikėlimo partijai, palikti nepakeistą.

Nurodė, kad atsakovas nepateikė teismui prašymo priteisti bylinėjimosi išlaidas bei tokį prašymą pagrindžiančių įrodymų, todėl atsakovui jos nepriteistinos. Trečiajam asmeniui patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimas priteistas pagrįstai, skundžiama nutartis vertintina kaip partijos naudai priimtas teismo sprendimas, nes buvo ne tik netenkintas ieškovų ieškinys, bet patys ieškovai pripažino jų pareikšto ieškinio nepagrįstumą; partija patyrė bylinėjimosi išlaidų, nes jos atstovas turėjo analizuoti ieškovų pateiktus procesinius dokumentus, rengti partijos procesinius dokumentus, ruoštis civilinės bylos nagrinėjimui, ir šių išlaidų atlyginimo neatsisakė; atskirojo skundo teiginiai, kad ieškovai atsiėmė ieškinį dėl tariamai neteisėtų ir nesąžiningų partijos veiksmų, nesusiję su nagrinėjamos civilinės bylos dalyku. Skundo argumentai dėl advokato K. Jungevičiaus santykių su advokatų profesine bendrija „Jurevičius, Bartkus ir partneriai“, atmestini, nes partija yra sudariusi sutartį dėl teisinių paslaugų su advokatų profesine bendrija „Jurevičius, Bartkus ir partneriai“; advokatas K. Jungevičius veikia minėtos profesinės bendrijos vardu; į bylą pateiktas įstatymo reikalavimus atitinkantis sutarties išrašas. Partijos į bylą pateikti dokumentai, patvirtinantys partijos patirtas bylinėjimosi išlaidas, yra tinkami įrodymai, sprendžiant dėl patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimo priteisimo. Pirmos instancijos teismas priteisė partijai visų jos patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą pritaikęs rekomendacijų dėl maksimalaus dydžio 11 p. numatytą išimtį, pagal kurią galima nukrypti nuo maksimalių dydžių, atsižvelgiant į konkrečias bylos aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais.

Ieškovų L. D. , A. S. , V. S. , R. Ž. , Z. U. , V. K. , G. K. atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.

LR CPK 87 straipsnis nustato, kad atsiimant ieškinį suinteresuoto asmens pareiškimu grąžinamas sumokėtas žyminis mokestis arba jo dalis. Nors įstatymas nenustato, kam turi būti grąžintas žyminis mokestis, remiantis protingumo, teisingumo, sąžiningumo principais, jis grąžintinas asmeniui, kuris jį sumokėjo (CPK 3 str.). Nagrinėjamu atveju 2009-08-21 mokėjimo nurodymas Nr. 913788 patvirtina, kad 132,00 Lt žyminį mokestį sumokėjo V. S. , todėl žyminis mokestis jam ir grąžintinas.

Šalies argumentai

Ieškovams Laimontui Diniui, Aleksandrui Sacharukui, V. S. , R. Ž. , Z. U. , V. K. , G. K. 2009-11-03 pateikus pareiškimą dėl ieškinio atsiėmimo, trečiasis asmuo Tautos prisikėlimo partija 2009-11-03 pateikė įrodymus, patvirtinančius jos patirtas bylinėjimosi išlaidas ir prašė priteisti jų atlyginimą. Atsakovas A. V. nei įrodymų apie jo patirtas atstovavimo išlaidas, nei prašymo jas atlyginti nepateikė, todėl jam atstovavimo išlaidos nepriteistinos.

Civilinio proceso kodekso normos detaliai numato bylinėjimosi išlaidų paskirstymą tarp šalių kai byla išnagrinėjama iš esmės ar ieškovas ieškinio atsisako (CPK 93 str., 94 str.), tačiau tiksliai nereglamentuoja šalių bylinėjimosi išlaidų paskirstymo, kai ieškovas savo ieškinį atsiima. Aukščiau minėtos civilinio proceso normos įtvirtina pagrindinį principą, kuriuo remiantis sprendžiamas bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimas – teisę į jų atlyginimą įgyja šalis (kitas dalyvaujantis byloje asmuo), kurio naudai yra priimtas procesinis sprendimas, o pareiga jas atlyginti tenka šaliai, kuri nepagrįstai bylinėjosi. Kol ieškinio nuorašas nėra išsiųstas kitiems dalyvaujantiems byloje asmenims, jie nežino apie iškeltą civilinę bylą ir bylinėjimosi išlaidų nepatiria. Vėlesnėje proceso stadijoje, kai ieškinio nuorašas jau įteiktas kitiems dalyvaujantiems byloje asmenims, ieškinį galima atsiimti tik tuo atveju, kai atsakovas sutinka. Nagrinėjamu atveju atsakovas nei trečiasis asmuo neprieštaravo tokiam ieškovų pareiškimui, tačiau trečiasis asmuo paprašė teismą priteisti bylinėjimosi išlaidas, kurias jis objektyviai patyrė po civilinės bylos iškėlimo – gavo teisines konsultacijas, teikė atsiliepimą. Ieškovai, atsiimdami savo ieškinį, nurodė, kad civilinis ginčas jiems prarado aktualumą, tačiau nenurodė kokių nors objektyvių to priežasčių. Dėl to vertinti, kad atsakovas būtų ieškinyje pareikštus reikalavimus pripažinęs, gera valia juos įvykdęs nėra pagrindo ir nėra tokių duomenų byloje. Tokiu atveju, nors civilinė byla ir nesibaigė palankiu atsakovui ir trečiajam asmeniui galutiniu teismo sprendimu, remiantis CPK 3 str. įtvirtintais teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, jiems bylinėjimosi išlaidos turi būti atlygintos, nes buvo patirtos tik dėl ieškovų iniciatyva iškeltos civilinės bylos. Šiuo atveju negali būti atsižvelgiama į pareikšto ieškinio reikalavimų pagrįstumą, nes byla nebuvo nagrinėjama iš esmės, vertinamas tik šalių naudojimasis procesinėmis teisėmis ir pareigomis. Ieškovai turi ne tik procesinę teisę kreiptis į teismą dėl savo pažeistų ar ginčijamų teisių gynimo (CPK 5 str.), teisę atsiimti ieškinį ar jo atsisakyti, bet ir procesines pareigas prieš kitus proceso dalyvius (CPK 7 str. 2 d.), tame tarpe atlyginti jų patirtas bylinėjimosi išlaidas. Trečiasis asmuo pateikė teismui atsiliepimą į ieškinį (b.l. 100-103), prašymą priteisti bylinėjimosi išlaidas su jas patvirtinančiais įrodymais, gavo teisines konsultacijas (b.l. 132-136). Tam trečiasis asmuo naudojosi advokato Kęstučio Jungevičiaus pagalba. Advokatas rengė procesinius dokumentus, ruošėsi civilinės bylos nagrinėjimui, nes pareiškimą dėl ieškinio atsiėmimo ieškovai teismui pateikė parengiamojo teismo posėdžio dieną, t.y. 2009-11-03, o teismo parengiamasis posėdis neįvyko dėl to, kad ieškovai nusprendė ieškinį atsiimti. Taigi trečiasis asmuo dėl ieškovų pareikšto ieškinio, kurį jie vėliau atsiėmė, patyrė atstovavimo išlaidų, kurių turi pagrindą reikalauti.

Ieškovai L. D. , A. S. , V. S. , R. Ž. , Z. U. , V. K. , G. K. , nesutikdami su atstovavimo išlaidų priteisimu iš jų trečiajam asmeniui Tautos prisikėlimo partijai, atskirajame skunde iškėlė abejones dėl tinkamo atstovavimo trečiajam asmeniui įforminimo, paslaugų atlygintinumo ir kt. Pažymėtina, kad trečiojo asmens Tautos prisikėlimo partijos pateiktas susitarimas su advokatu Kęstučiu Jungevičiumi dėl atstovavimo yra tinkamas atstovavimo dokumentas, jo pakanka priimti pateiktus procesinius dokumentus ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Susitarime yra nurodyta, kokias teises klientas suteikia advokatui, kokiuose teismuose paveda atstovauti ir kt., t.y. nurodyti visi įstatyme numatyti duomenys atstovavimo sutarčiai (CPK 57, 59 str.). Pažymėtina, kad CPK 57 str. 3 d. leidžia pateikti tiek atstovavimo sutartį, tiek jos išrašą. Taigi nėra pagrindo laikyti, kad pateiktas netinkamas, nepakankamas atstovavimo trečiajam asmeniui dokumentas. Būtinumo pateikti 2009-07-22 sutartį dėl profesinių paslaugų tarp advokatų profesinės bendrijos bei Tautos prisikėlimo partijos ieškovai nepagrindė. Nors ieškovai kelia abejones dėl atstovavimo trečiajam asmeniui paslaugų atlygintinumo, tačiau tai įrodo pridėti dokumentai dėl atstovavimo išlaidų atlyginimo. Šiuos dokumentus teismas vertina kaip pagrindžiančius patirtas atstovavimo išlaidas. Trečiojo asmens pateiktame 2009-11-03 priede prie 2009-11-03 sąskaitos - faktūros JBB Nr. 006734 nurodyta, kad 5 415,38 Lt sąskaita Tautos prisikėlimo partijai išrašyta už procesinių dokumentų rengimą ir atstovavimą Vilniaus miesto 3 apylinkės teisme civilinėje byloje Nr. 2-9469-845/2009 (b.l. 135). Tame pačiame dokumente detalizuota, kokios paslaugos ir kiek laiko teiktos, todėl ieškovų argumentai, kad nėra pilnos visų teiktų paslaugų detalizacijos, atmestini.

Kiti atskirojo skundo argumentai, ar už atstovavimo paslaugas trečiasis asmuo yra sumokėjęs, kaip sumokėjęs (mokėjimas atliktas ne advokatui K. Jungevičiui, o advokatų profesinei bendrijai), neturi reikšmės, nes advokato ir partijos pasirašyta sutartis dėl teisinių paslaugų suteikus Tautos prisikėlimo partijai teisines paslaugas, suteikia advokatui teisę reikalauti atstovavimo išlaidų atlyginimo.

Atskirojo skundo abejonės dėl advokato K. Jungevičiaus teisinio santykio bei kompetencijos juridinio asmens - advokatų profesinės bendrijos „Jurevičius, Bartkus ir partneriai“ atžvilgiu nėra pagrįstos, nes teisines paslaugas, pagal advokatūros 29 str. 2 d., advokatų profesinės bendrijos vardu gali teikti advokatai bei advokatų padėjėjai. Nagrinėjamu atveju advokatų profesinės bendrijos „Jurevičius, Bartkus ir partneriai“ vardu Tautos prisikėlimo partijai atstovavimo paslaugas teikė advokatas Kęstutis Jungevičius. Atstovavimo susitarimas sudarytas ant firminio profesinės bendrijos blanko su bendrijos rekvizitais, todėl šis dokumentas nekelia abejonių dėl advokato priklausymo šiai bendrijai ir jo teisės bendrijos vardu teikti atstovavimo paslaugas.

Apeliantai L. D. , A. S. , V. S. , R. Ž. , Z. U. , V. K. , G. K. nesutiko su priteistu atstovavimo išlaidų dydžiu, laikydami jį per dideliu. Vertinant priteistinų atstovavimo išlaidų dydis teismas atsižvelgia į LR teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr.1R-85 patvirtintas Rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio. Rekomendacijų 11 p. nustato, kad teismas išimtiniais atvejais gali nukrypti nuo šių rekomendacijų 8 punkte nustatytų maksimalių dydžių, atsižvelgdamas į konkrečias bylos aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais. Už atsiliepimą į ieškinį rekomendacijų 8.2 p. nustato 2 400 Lt dydį, tačiau teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad ginčas kilęs iš sudėtingų teisinių santykių ir apima pakankamai sudėtingus materialinės ir procesinės teisės klausimus, todėl ruošiant procesinius dokumentus advokato darbo ir laiko sąnaudos nebuvo mažos, prašomos priteisti išlaidos pagrįstos ir būtinos. Tokios kategorijos civilinės bylos teismų praktikoje yra retos, nėra suformuotų precedentų, todėl joms pasirengti objektyviai reikia daugiau darbo ir laikos sąnaudų.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmos instancijos teismas iš esmės teisingai taikė civilinio proceso teisės normas ir pagrįstai priteisė iš ieškovų 5 415,38 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti, tačiau teismo nutartis keistina dalyje dėl šių išlaidų priteisimo atsakovui A. V. , nes jis atlyginti atstovavimo išlaidas neprašė, bei nutarties dalis dėl žyminio mokesčio priteisimo, nes jį sumokėjo vienas ieškovas V. S. , taigi tik jam žyminis mokestis ir grąžintinas.

Remiantis Vilniaus apygardos teismo pažyma apie išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, šioje byloje apeliacinės instancijos teismas turėjo 22,40 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Kadangi patenkinta tik ta atskirojo skundo dalis, dėl kurios neprieštaravo ir trečiasis asmuo, o esminė atskirojo skundo dalis netenkinta, procesinių dokumentų siuntimo išlaidos priteistinos iš ieškovų lygiomis dalimis (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso 336 str., 337 str. 4 p., 339 str., teisėjų kolegija

nutarė:

Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 3 d. nutartį pakeisti.

Grąžinti 132,00 Lt žyminio mokesčio (Ūkio banko 2009-08-21 mokėjimo nurodymas Nr.913788) ieškovui V. S.

Panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 3 d. nutarties dalį, kuria iš ieškovų L. D. , A. S. , V. S. , R. Ž. , Z. U. , V. K. , G. K. atsakovui A. V. lygiomis dalimis priteistos išlaidos advokato pagalbai apmokėti.

Likusią nutarties dalį palikti nepakeistą.

Priteisti iš ieškovų L. D. , A. S. , V. S. , R. Ž. , Z. U. , V. K. , G. K. lygiomis dalimis 22,40 Lt procesinių dokumentų siuntimo išlaidų valstybės naudai.

Kolegijos pirmininkė Virginija VolskienėTeisėjai Tatjana ŽukauskienėMarijonas Greičius