- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-02-26
- Bylos Nr.
- 1-744-170/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-12-1-03420-2013-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aldona Tumelionytė
- Civilinis ieškovas
- UAB „Norfos mažmena“
- Kaltinamasis
- A. B.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aldona Tumelionytė, sekretoriaujant Daivai Paliokaitei, dalyvaujant prokurorei L. G., civilinio ieškovo UAB „Norfos mažmena“ atstovui G. B. viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, aukštesniojo išsilavinimo, netekėjusi, nedirbanti, gyventi Šv. (duomenys neskelbtini), teista:
1) 2010-12-31 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 4 d. 6 MGL (780 Lt) dydžio bauda;
2) 2013-12-06 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. laisvės apribojimu 6 mėnesiams, pritaikius LR BK 64¹ str. paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta laisvės apribojimas 4 mėnesiams, įpareigojant be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu;
3) 2014-01-16 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. laisvės apribojimu 6 mėnesiams, pritaikius LR BK 64¹ str. paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta laisvės apribojimas 4 mėnesiams, vadovaujantis LR BK 63 str. 1,4,9 d., 64 str. 1,2 d. paskirta bausmė subendrinta su 2010-12-31 nuosprendžiu ir 2013-12-06 baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmėmis ir galutinė subendrinta paskirta - laisvės apribojimas 6 mėnesiams, įpareigojant ją per visą bausmės atlikimo laiką be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir būti namuose nuo 20.00 val. iki 06.00 val., išskyrus darbe sugaištamą laiką ir 6 MGL (780 Lt) bauda, bausmės neatlikusi,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. B., veikdama bendrininkų grupe su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, 2013-09-17 apie 13.00 val. būdama UAB „Norfos Mažmena“ priklausančioje parduotuvėje „Norfa“, esančioje Verkių g. 29, Vilniuje, iš prekybos salės, įsidėjusi į rankinę 21 vnt. sūrio „Rokiškio“, kurio vieneto kaina 6,29 Lt, ir 3 vnt. sūrio ,,Naminis“, kurio vieneto kaina 6,19 Lt, pagrobė UAB „Norfos Mažmena“ priklausantį nedidelės vertės turtą, kurio bendra vertė 150,66 Lt.
A. B., turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, 2013-10-17 apie 15.10 val. būdama UAB „Rimi Lietuva“ priklausančioje parduotuvėje „Rimi PC-32“, esančioje Jeruzalės g. 4, Vilniuje, iš prekybos salės, įsidėjusi į rankinę 11 vnt. „Džiugas“ sūrio 2,552 kg (1 kg kaina 49,99 Lt), bendros 127,57 Lt vertės, 1 vnt. „Rokiškio“ sūrio 1,038 kg (1 kg kaina 26,99 Lt), bendros 28,02 Lt vertės, pasikėsino pagrobti UAB „Rimi Lietuva“ priklausantį nedidelės 155,59 Lt vertės turtą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių nepriklausančių nuo jos valios, kadangi praėjusi pro kasas, ji buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo.
Kaltinamoji A. B. kalta prisipažino ir paaiškino, kad su pažįstamu iš matymo asmeniu atvyko į parduotuvę „Norfa“ Šiaurės miestelyje. Pasakė pažįstamam, kad eina vogti ir liepė palaukti, prekes ruošėsi parduoti kartu. Ji užėjo į parduotuvę, sudėjo į krepšį „Rokiškio“ ir „Naminis“ sūrius, kiek vienetų neatsimena. Po to sūrius sudėjo iš krepšelio į rankinę ir išėjo pro vartelius. Ją pradėjo vytis apsaugos darbuotojas, bet ji išbėgo į lauką ir numetė rankinę tam pažįstamam ir jis su prekėm pabėgo. Ji su savimi turėjo 200 Lt, bet juos ketino išleisti vitaminams, nes laukėsi. Pinigų reikėjo narkotikams. Pažįstamas prekes pardavė, atidavė jai jos dalį, sumos neatsimena. 2013-10-17 užėjo į „RIMI“ Jeruzalės rajone, paėmė „Rokiškio“ ir „Džiugas“ sūrius, susidėjo į parduotuvės krepšį, po to aliejaus skyriuje susidėjo sūrius į savo rankinę. Praėjus pro vartelius ją sulaikė. Supranta, kad blogai darė, bet reikėjo pinigų narkotikams. Sutinka atlikti viešuosius darbus, žalą atlygins.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamosios prisipažinimo ir paaiškinimo, jos kaltė įrodyta liudytojos V. N. parodymais ir rašytine bylos medžiaga.
Liudytoja V. N. parodė, kad dirba apsaugos darbuotoja parduotuvėje „Norfa“, Verkių g. 29, Vilniuje. 2013-09-17 pamatė į parduotuvę užėjusią A. B.. Ji yra vogusi iš šios parduotuvės sviestą gal 3 kartus, todėl ją įsidėmėjo. Stebėjo ją per monitorius. A. B., turėdama prekybos centro krepšelį, kuriame buvo „MAXIMA“ maišas ir rankinė, nuėjo prie sūrių. Paėmė sūrių, nuėjo prie kavos skyriaus ir susidėjo sūrius į savo rankinę. Į paprastą maišelį įsidėjo saldainių ir nuėjo prie 16-os kasos susimokėti už saldainius, sumokėjo ir praėjo pro kasas. Ji pradėjo ją vytis, bet ji išbėgo į lauką ir rankinę su sūriais perdavė draugui, kuris pabėgo. Vedėja paskaičiavo, kad trūksta 21 vnt. „Rokiškio“ ir 3 vnt. „Naminis“ sūrio. Sūris buvo fasuotas, pakuotės vienodo svorio.
Civilinio ieškovo UAB „Norfos mažmena“ atstovas G. B. paaiškino, kad 2013-09-17 apie 13.00 val. iš parduotuvės „Norfa“ buvo pavogta „Rokiškio“ ir „Naminis“ sūrio už 150,66 Lt. Prašo priteisti parduotuvei padarytą žalą.
Kaltinamosios kaltė padarius jai inkriminuojamus baudžiamuosius nusižengimus yra įrodyta jos pačios prisipažinimu ir paaiškinimais, liudytojos V. N. parodymais, pranešimais policijoje, kad parduotuvėje sulaikytas vagis (b.l. 3-4); UAB „Norfos mažmena“ pareiškimais (b.l. 6) bei inventorizacijos apyrašu (b.l. 8-9), iš kurių nustatyta, kad 2013-09-17 iš parduotuvės „Norfa“, esančios Verkių g. 29, Vilniuje, pagrobta prekių: 21 vnt. sūrio „Rokiškio“, kurio vieno vertė 6,29 Lt, viso 132,09 Lt, 3 vnt. sūrio „Naminis“, kurio vieno vertė 6,19 Lt, viso 18,57 Lt, bendra kaina yra 150,66 Lt; apžiūros protokolu ir vaizdo įrašu, kuriais apžiūrėta įvykio vieta (b.l. 12-16); UAB „RIMI LIETUVA“ PC „RIMI 32“ pareiškimu (b.l. 35) ir pažyma dėl paimtų iš sulaikyto asmens daiktų grąžinimo (b.l. 36-38), iš kurių nustatyta, kad 2013-10-17 iš parduotuvės „RIMI“, esančios Jeruzalės g. 4, Vilniuje, pagrobta prekių: 11 vnt. sūrio „Džiugas“ (2,352 kg), kurio 1 kilogramo vertė 49,99 Lt; 1 vnt. sūrio „Rokiškio“ (1,038 kg), kurio 1 kilogramo vertė 26,99 Lt, bendra kaina 155,59 Lt; apžiūros protokolais ir vaizdo įrašu (b.l.42-48) apžiūrėta įvykio vieta ir prekės bei prekių sužalojimų nenustatyta, prekės grąžintos parduotuvei (b.l. 51).
Tokiu būdu byloje įrodyta, kad kaltinamoji A. B. 2013-09-17 apie 13.00 val., veikdama kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, iš parduotuvės „Norfa“, esančios Verkių g. 29, Vilniuje, pavogė prekių už 150,66 Lt, t.y. tokiais veiksmais pagrobė svetimą nedidelės vertės turtą ir jos veika pagal LR BK 178 str. 4 d. kvalifikuota teisingai, kaltė jos padarymu įrodyta. Taip pat įrodyta, kad ji 2013-10-17 apie 15.10 val. iš parduotuvės „RIMI“, esančios Jeruzalės g. 4, Vilniuje, išnešė prekių už 155,59 Lt nesumokėjusi ir už kasų buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo, tai yra tokiais veiksmais pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą, bet veikos nebaigė dėl aplinkybių nepriklausančių nuo jos valios, jos veika pagal LR BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. kvalifikuota teisingai, kaltė padarymu įrodyta.
Skiriant kaltinamajai bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. A. B. atsakomybę lengvina tai, kad kalta prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra; jos padarytos veikos yra baudžiamieji nusižengimai, vienas pasikėsinimo stadijoje, baigtos vagystės epizode padarytos žalos neatlygino, praeityje teista. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes jai skirtina laisvės apribojimo bausmė ir paskirta bausmė bendrintina su 2014-01-16 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme.
UAB „Norfos mažmena“ civilinis ieškinys dėl 150,66 Lt padarytos žalos priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas, jo neginčija ir kaltinamoji.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-307 straipsniais teismas
nusprendė:
A. B. pripažinti kalta padarius baudžiamuosius nusižengimus, numatytus LR BK 178 str. 4 d. ir LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. ir paskirti:
pagal LR BK 178 str. 4 d. laisvės apribojimą 5 (penkiems) mėnesiams, įpareigojant ją per visą bausmės atlikimo laiką nuo 21 val. Iki 6 val. būti namuose ir per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti padarytą žalą;
pagal LR BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. laisvės apribojimą 5 (penkiems) mėnesiams, įpareigojant ją pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1,4 d. paskirtas bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir subendrintą bausmę paskirti laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per visą bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 21.00 val. iki 06.00 val.,išskyrus darbe sugaištą laiką; per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti padarytą žalą ir pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje
Paskirtą subendrintą bausmę subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-01-16 nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme iš dalies sudedant ir galutinę subendrintą bausmę paskirti laisvės apribojimą 10 (dešimčiai) mėnesių, įpareigojant per visą bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 21.00 val. iki 06.00 val., išskyrus darbe sugaištamą laiką, per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti padarytą žalą ir 6 MGL (780 Lt) bauda. (LR BK 63 str. 1,4,9 d. ir 65 str. 2 d.)
Į bausmės atlikimą įskaityti sulaikymą nuo 2013-10-17 iki 201310-18 (dvi paras) ir pagal 2014-01-16 nuosprendį atliktą bausmės laiką. (LR BK 66 str., 63 str. 9 d.)
Kardomosios priemonės kol įsiteisės nuosprendis A. B. neskirti.
UAB „Norfa mažmena“ naudai priteisti iš A. B. 150,66 Lt (vieną šimtą penkiasdešimt litų 66 ct žalos atlyginimo.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą Vilniaus miesto apylinkės teismui.