Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2011-03-25 · Baudžiamoji byla Nr. N1-281-246/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-03-25
Bylos Nr.
N1-281-246/2011
Teisminio proceso Nr.
1-23-1-00090-2010-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rimantas Sipavičius
Nukentėjusysis
V. G., D. A.
Civilinis atsakovas
P. N., D. L.
Kaltinamasis
A. B.
Kategorijos
  • 2.3.6.4Nuosprendžių rūšys, surašymas ir paskelbimas (BPK 302 str., 308 str.)
Baudžiamoji byla Nr.1-281-246/2011Teisminio proceso Nr.1-23-1-00090-2010-9Sujungta su baudžiamąja byla Nr. 1-780-246/2011Teisminio proceso Nr.1-20-1-01250-2010-5Procesinio sprendimo kategorija 2.3.6.4.(S)
NUOSPRENDI SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. kovo 25 d.Kaunas

Kauno miesto apylinkės teismo teisėjas Rimantas Sipavičius, sekretoriaujant Rasai Juronienei, Nelei Mištautienei, Aurelijai Urbšaitytei, dalyvaujant prokurorui Osvaldui Stadaliui, gynėjams Viliui Mulevičiui, Alvydai Medišauskienei, nukentėjusiesiems V. G. ir D. A., nepilnamečių kaltinamųjų atstovams pagal įstatymą ir civiliniams atsakovams P. N., kaltinamojo A. B. atstovei pagal įstatymą L. P., civilinei atsakovei D. L., Vaiko teisių apsaugos tarnybos atstovei G. P., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje: A. B., gim. (duomenys neskelbtini), Kaune, a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, (duomenys neskelbtini) moksleivis, viengungis, neteistas, gyvenantis (duomenys neskelbtini) kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 2 d.8 p., padarymu; T. N., gim. (duomenys neskelbtini), Kaune, a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, (duomenys neskelbtini)moksleivis, viengungis, neteistas, gyvenantis (duomenys neskelbtini) kaltinamas nusikaltimų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str.2 d. 8 p., 178 str. 1 d., padarymu, nustatė: A. B. ir T. N. nesunkiai sutrikdė nukentėjusio asmens sveikatą: 2010 m. vasario 12 d. apie 20 val.30 min., Kaune, (duomenys neskelbtini) gatvėje netoli namo Nr. 133, bei (duomenys neskelbtini) prospekte ties sustojimu „Paštas“, iš chuliganiškų paskatų, be jokio pateisinamo motyvo ir priežasties, veikdami kartu su mažamečiu N. L., gim. (duomenys neskelbtini), suduodami ne mažiau dvidešimties smūgių kumščiais ir kojomis nukentėjusiajam L. G. į veidą bei į nosį, bendrais veiksmais padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį galvos sumušimu, nosies kaulų lūžiu, trauminiu nosies pertvaros iškrypimu, poodinėmis kraujosruvomis dešiniame smilkinyje ir nosies nugarėlėje, dešiniame žande, dešinės ausies kaušelyje, odos nubrozdinimais smakre, kraujosruva po dešinės akies obuolio jungine, nukentėjusįjį sužalojo taip, kad jis dėl sužalojimo ilgai sirgo, tai yra kiekvienas iš kaltinamųjų padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 2 d. 8p. T. N., be to, padarė vagystę: 2010-12-21 apie 6 val. Kaune, iš namo kiemo (duomenys neskelbtini) g. 13, pagrobė svetimą turtą – nukentėjusiojo D. A. 2000 metų laidos 3500 litų vertės motociklą (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir 200 litų vertės motociklininko šalmą, tai yra jis padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. Nusikaltimas įrodytas pačių kaltinamųjų parodymais, ir įrodymais, teisme ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 str.2d. nustatyta tvarka, Baudžiamojo proceso kodekso 273 str. pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą. Kaltinamasis A. B. parodė, 2010 m. vasario 12 d. apie 20 val.30 min., Kaune, (duomenys neskelbtini) gatvėje netoli namo Nr. 133, bei (duomenys neskelbtini) prospekte ties sustojimu „Paštas“, iš chuliganiškų paskatų, be jokio pateisinamo motyvo ir priežasties, jis ir T. N. veikdami kartu su mažamečiu N. L., suduodami ne mažiau dvidešimties smūgių kumščiais ir kojomis nukentėjusiajam L. G. į veidą bei į nosį, bendrais veiksmais padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą. Pripažįsta 6000 litų nukentėjusiojo civilinį ieškinį, Valstybinės ligonių kasos civilinį ieškinį. Kaltinamasis T. N. parodė, 2010 m. vasario 12 d. apie 20 val.30 min., Kaune, (duomenys neskelbtini) gatvėje netoli namo Nr. 133, bei (duomenys neskelbtini) prospekte ties sustojimu „Paštas“, iš chuliganiškų paskatų, be jokio pateisinamo motyvo ir priežasties, jis ir A. B. veikdami kartu su mažamečiu N. L., suduodami ne mažiau dvidešimties smūgių kumščiais ir kojomis nukentėjusiajam L. G. į veidą bei į nosį, bendrais veiksmais padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą. Pripažįsta 6000 litų nukentėjusiojo civilinį ieškinį, Valstybinės ligonių kasos civilinį ieškinį. Kaltinamasis T. N. taip pat parodė, kad 2010-12-21 apie 6 val. Kaune, iš namo kiemo (duomenys neskelbtini) g. 13, pagrobė svetimą turtą – nukentėjusiojo D. A. motociklą (duomenys neskelbtini) ir motociklininko šalmą Pripažįsta nukentėjusiojo 320 litų dydžio civilinį ieškinį. 1) Dėl nesunkaus sveikatos sutrikdymo. Iš L. G. parodymų matyti, kad 2010-02-12, Kauno (duomenys neskelbtini) vidurinėje mokykloje vyko šimtadienio šventė. Apie 21 val., jau baigiantis šventei, išėjo į lauką. Kartu su juo buvo apie 15 klasiokų, visi ėjo (duomenys neskelbtini) gatve. Ties (duomenys neskelbtini) gatve susitiko taip pat jų mokyklos moksleivius. Praeinant pro juos pajuto smūgį į veido sritį. Pamatė, kad jam sudavė moksleivis vardu A., kaip vėliau sužinojo, kad tai A. B.. Po to puolė jį mušti ir kiti moksleiviai, tarp kurių be A. B. buvo N. L., T. N.. Tie patys vaikinai jam smūgius sudavė ir (duomenys neskelbtini) prospekte (1 tomas b.l. 42-43, 44, 140-143), (2 tomas b.l. 10). Iš nukentėjusiojo V. G. parodė, kad 2010-02-12, apie 21 val. jam į mobiliojo ryšio telefoną paskambino jo nepilnametis sūnus L. G., kuris pasakė, kad yra sumuštas. Jis žinojo, kad sūnus buvo išėjęs į Kauno (duomenys neskelbtini) vidurinę mokyklą, į šimtadienio šventę (1 tomas b.l. 46-47). Iš pasisakymo baigiamosiose kalbose matyti, kad civilinis ieškinys mažinamas iki 6000 litų (turtinė ir neturtinė L. G. padaryta žala, kuri ateityje gali keistis, jeigu reikės papildomų nosies operacijų). Nusikaltimas taip pat įrodytas liudytojų L. B. (1 tomas b.l. 53-54), J. Š. (1 tomas b.l. 55-56, 2 tomas b.l. 31) M. K. (2 tomas b.l. 32), E. V. (2 tomas b.l. 22-23), L. B. (2 tomas b.l. 16-17), K. V. (2 tomas b.l. 18-19), P. R. (2 tomas b.l. 20-21), N. L. (1 tomas b.l. 67) parodymais. Iš 2010-11-26 nukentėjusiojo L. G. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad L. G. parodė vietą, esančią ties (duomenys neskelbtini) g. ir (duomenys neskelbtini) g. sankirta, Kaune, kur 2010-02-12, apie 20 val. 30 min. jis buvo sumuštas bei (duomenys neskelbtini) pr. prie 48 numeriu pažymėto namo, kur pakartotinai jis buvo sumuštas (2 tomas b.l. 11-14). Iš 2010-03-25 Teismo medicinos specialisto išvados Nr. G778/10(02) matyti, kad L. G. konstatuotas galvos sumušimas, nosies kaulų lūžis, trauminis nosies pertvaros iškrypimas, poodinės kraujosruvos kairiame smilkinyje, dešinės akies vokuose, pereinant į smilkinį ir nosies nugarėlę, dešiniame žande, dešinės ausies kaušelyje, odos nubrozdinimas smakre, kraujosruva po dešinės akies obuolio jungine. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais penkių ar daugiau trauminių poveikių pasekoje. Dėl nosies kaulų lūžio nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (1 tomas b.l. 12-13). Iš aptartų kaltinamųjų parodymų ir civilinių atsakovų P. N., D. L. pasisakymų baigiamosiose kalbose matyti, kad jie pripažįsta nukentėjusiojo L. G. 6000 litų dydžio civilinį ieškinį, jis įrodytas ir tenkintinas. L. G. solidariai iš A. B. (nuosprendžio priėmimo metu yra sulaukęs pilnametystės), T. N. (nepilnametis, jam neturint lėšų - subsidiariai iš jo atstovų pagal įstatymą P. N. ir R. N.) ir N. L. (nusikaltimo padarymo metu neturėjo 14 m. amžiaus) atstovų pagal įstatymą D. L. ir G. L. priteistina 6000 litų. Iš banko kvito matyti, kad D. L. atlygino Valstybinei ligonių kasai 629 litų 1 ct dydžio gydymo išlaidas. Likusi dalis - 629 litai - Valstybinei ligonių kasai priteistini iš kaltinamųjų A. B. ir T. N. solidariai, o T. N. neturint lėšų, - subsidiariai iš jo atstovų pagal įstatymą P. N. ir R. N.. 2) Dėl vagystės. Iš nukentėjusiojo D. A. parodymų matyti, kad buvo pagrobtas jo motociklas. Jis surastas ir jam grąžintas apgadintas. Dėl motociklo vagystės jam padaryta 320 litų turtinė žala. Šiai sumai pareiškė civilinį ieškinį (b. l. 23-28, 34-36 ). Nusikaltimas taip pat įrodytas liudytojų D. D. (b.l. 37), K. P. (b.l. 38) parodymais. Iš 2010-12-21 parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad T. N. parodė vietą, iš kurios pagrobė motociklą (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir kur jį nusistūmęs paliko ( b.l. 59-63, 64-66). Iš aptartų kaltinamojo parodymų ir civilinio atsakovo P. N. pasisakymo baigiamosiose kalbose matyti, kad jie pripažįsta nukentėjusiojo D. A. 320 litų dydžio civilinį ieškinį, jis įrodytas ir tenkintinas. Surinktų ir anksčiau aptartų įrodymų viseto pagrindu teismas daro išvadą, kad kaltinamieji kalti šio nuosprendžio aprašomosios dalies pradžioje išdėstytų veikų padarymu. Veikų kvalifikavimas. Kaltinamųjų A. B. ir T. N. veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str., nustačius aplinkybę, kad nukentėjusiajam buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Pagal šio straipsnio 2 d. 8 p. veika kvalifikuojama nustačius aplinkybę, kad sveikatos sutrikdymas buvo padarytas viešoje vietoje ir iš chuliganiškų paskatų,- patys kaltinamieji parodė ir pripažino, kad viešoje vietoje sumušė nukentėjusįjį be jokios priežasties. Teismas daro išvadą, kad kaltinamieji sutrikdė viešąją tvarką. Kaltinamojo T. N. veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d., nustačius svetimo turto pagrobimo faktą (vagystė) ir nenustačius jokių vagystę kvalifikuojančių aplinkybių. Dėl baudžiamosios atsakomybės. Abiejų kaltinamųjų atsakomybę lengvina aplinkybės, kad jie prisipažįsta kaltais ir gailisi nusikaltę, nusikalto, būdami nepilnamečiai. Atsakomybę sunkina aplinkybė, kad 2010-02-12 veiką jie padarė, veikdami bendrininkų grupėje. Kaltinamasis A. B. nusikalto pirmą kartą ir būdamas nepilnametis, padarė vieną apysunkį nusikaltimą. Aprašytų argumentų pagrindu teismas daro išvadą, kad yra visos sąlygos jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 93 str. nustatyta tvarka ir pagrindu, paskiriant jam auklėjamojo poveikio priemones (taikant Lietuvos respublikos baudžiamojo kodekso XI skirsnio taisykles). Kardomoji priemonė kaltinamajam nebuvo paskirta. Kaltinamasis T. N. nusikalto pirmą kartą ir būdamas nepilnametis, tačiau padarė du nusikaltimus. Aprašytų argumentų pagrindu teismas daro išvadą, kad jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 93 str. nustatyta tvarka nėra pagrindo. Jam skirtinos bausmės, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 2 d. 8 p. ir 178 str. 2 d. sankcijose, taikant Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso XI skirsnio taisykles, bei Kodekso 92 str.. Teismas daro išvadą, kad bausmės tikslus galima pasiekti ir be realaus jos atlikimo, atidedant bausmės vykdymą. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str.-307str.,nusprendžia: A. B. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 93 str. pagrindu atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str.2 d. 8 p., padarymą ir skirti šio Kodekso 82 str. 1 d., 5 p. numatytą auklėjamojo poveikio priemonę – elgesio apribojimą 12 mėn., įpareigojant tęsti mokslą arba dirbti ir būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. (Kodekso 87 str.2 d. 1 p., 2 p.). Nustatyti, kad įpareigojimas būti namuose netaikomas moksleivių atostogų metu. Baudžiamąją bylą A. B. atžvilgiu nutraukti. T. N.: pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 2 d. 8 p., ir skirti bausmę laisvės atėmimą 6 mėn. (šešiems mėnesiams); pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. , ir skirti bausmę laisvės apribojimą 6 mėn. (šešiems mėnesiams); pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 4 d. bausmes subendrinti, taikant dalinio bausmių sudėjimo principą ir Kodekso 65 str. taisykles, ir skirti T. N. galutinę subendrintą bausmę laisvės atėmimą 7 mėn. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 92 str. 1 d., 2 d. bausmės vykdymą atidėti 1 m., paskiriant auklėjamojo poveikio priemones,- įspėjimą ir elgesio apribojimą 12 mėn., įpareigojant tuo laikotarpiu dirbti arba tęsti mokslą ir būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 82 str.1 d.5 p., 87 str.2 d. 1 p., 2 p.). Nustatyti, kad įpareigojimas būti namuose netaikomas moksleivių atostogų metu. Iki nuosprendžio įsiteisėjimo momento palikti kardomąsias priemones rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir atidavimą tėvams prižiūrėti. Patenkinti civilinius ieškinius. L. G., a.k(duomenys neskelbtini) solidariai iš A. B., a.k. (duomenys neskelbtini) T. N., a.k. (duomenys neskelbtini) (nepilnametis, jam neturint lėšų - subsidiariai iš jo atstovų pagal įstatymą P. N. ir R. N.) ir N. L. (nusikaltimo padarymo metu neturėjo 14 m. amžiaus) atstovų pagal įstatymą D. L. ir G. L. priteistina 6000 Lt (šešis tūkstančius litų). Valstybinei ligonių kasai solidariai priteisti iš kaltinamųjų A. B., a.k. (duomenys neskelbtini) ir T. N., a.k. (duomenys neskelbtini) T. N. neturint lėšų, - subsidiariai iš jo atstovų pagal įstatymą P. N. ir R. N., 629 Lt (šešis šimtus dvidešimt devynis litus). D. A. priteisti iš T. N., a.k. (duomenys neskelbtini) (nepilnametis, jam neturint lėšų - subsidiariai iš jo atstovų pagal įstatymą P. N. ir R. N.) 320 Lt (tris šimtus dvidešimt litų). Daiktinius įrodymus - du vatos tamponus su galimų biologinių pėdsakų nuoplovomis, supakuotus voke, įtariamojo T. N. seilių pavyzdį, supakuotą voke, ir 5 stiklainius su kvapo pavydžiais, sunaikinti (Baudžiamojo proceso kodekso 94 str.). Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismą.TeisėjasRimantas Sipavičius