- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-09-21
- Bylos Nr.
- AN2-394-579/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-00790-2020-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
- Teisėjas
- Evaldas Gražys (pirm.)
- Pažeidėjas
- B. M.
- Institucija
- Kauno apskrities VPK Žaliakalnio PK
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Evaldas Gražys
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens B. M. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2020 m. liepos 31 d. nutarties, kuria netenkintas jos skundas ir 2020 m. vasario 12 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos Operatyvaus valdymo skyriaus (toliau – Institucija) nutarimas Nr. 20-ANR_N-2231-2020 paliktas nepakeistas.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. B. M. Institucijos 2020 m. vasario 12 d. nutarimu pripažinta padariusi administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 484 straipsnio 1 dalyje, ir nubausta 60 (šešiasdešimties) eurų bauda už tai, kad ji 2020 m. vasario 12 d., apie 12.20 val., (duomenys neskelbtini) esančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, viešoje vietoje, pasirodė būdama neblaivi (nustatytas 2,19 promilių girtumas), tokiu būdu įžeisdama žmogaus orumą ir dorovę.
2. Nesutikdama su 2020 m. vasario 12 d. nutarimu, B. M. pateikė skundą Kauno apylinkės teismui, tačiau šis 2020 m. liepos 31 d. nutartimi pareiškėjos skundą atmetė, pažymėdamas, kad Institucija iš esmės išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, teisingai įvertino surinktus įrodymus ir jų vertinimo taisyklių pažeidimų nepadarė. Visi byloje surinkti duomenys papildo vieni kitus ir sudaro vieningą įrodymų visumą, nebejotinai patvirtinančią, kad B. M. pagrįstai pripažinta padariusi administracinį nusižengimą, numatytą ANK 484 straipsnio 1 dalyje. Administracinė nuobauda jai paskirta sankcijos ribose.
Šalies argumentai
3. Skunde aukštesnės instancijos teismui B. M. prašo panaikinti jai Institucijos 2020 m. vasario 12 d. nutarimu paskirtą 60 Eur baudą.
Atsiliepimas
3.1. Skunde apeliantė nurodo, kad apylinkės teismas neišreikalavo iš policijos įstaigos vaizdo medžiagos, kurioje yra užfiksuota, jog įvykio metu ji nebuvo neblaivi. Teismas vadovavosi tik rašytiniu Institucijos atsiliepimu, nors iš tiesų parduotuvėje ji netriukšmavo, niekam negrasino ir jokių darbuotojų neįžeidinėjo, priešingai, tai ją įžeidinėjo parduotuvėje dirbantis kasininkas. Skundo autorė pažymi, kad parduotuvės apsaugos viršininkas ir atvykę policijos pareigūnai, peržiūrėję vaizdo įrašą, jai neturėjo jokių pretenzijų. Todėl prašo priimti teisingą sprendimą ir panaikinti paskirtą baudą. Apeliantė taip pat nurodo, kad yra neįgali (turi 50 procentų nedarbingumą), niekur nedirba.
4. Atsiliepimo į B. M. apeliacinį skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
5. B. M. apeliacinis skundas netenkinamas.
6. Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius duomenis, konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas įrodymus vertino atsižvelgdamas į byloje surinktų įrodymų visumą ir pagrįstai B. M. skundą atmetė, t. y. sutiko, kad ji įvykdė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 484 straipsnio 1 dalyje, bei neprieštaravo Institucijos parinktam nuobaudos dydžiui. Teismas rėmėsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinėjimo metu patikrintais įrodymais, nutartyje nuosekliai išdėstė, kuriais įrodymais grindžiamos teismo išvados, išanalizavo ir įvertino teismo posėdyje ištirtus įrodymus bei padarė faktines aplinkybes atitinkančias išvadas.
7. ANK 484 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad alkoholinių gėrimų ir kitų naudojant spiritą pagamintų svaigalų gėrimas gatvėse, stadionuose, skveruose, parkuose, visų rūšių viešajame transporte, automobilių salonuose, išskyrus autotransporto priemones, kurių salonas yra stacionariai atskirtas nuo vairuotojo vietos, parodose, mugėse ir masiniuose renginiuose, kuriuose savivaldybių tarybų nustatyta tvarka įmonėms, Europos juridiniams asmenims ar jų filialams yra išduotos licencijos prekiauti alkoholiniais gėrimais, sporto varžybų metu salėse ir kitose vietose, išskyrus mažmeninės prekybos ir viešojo maitinimo vietas, kuriose savivaldybių tarybų ar savivaldybių administracijų direktorių leista pardavinėti alkoholinius gėrimus išpilstant, neblaivaus asmens pasirodymas viešosiose vietose įžeidžiant žmogaus orumą ir dorovę užtraukia baudą nuo dvidešimties iki vieno šimto eurų.
8. Taigi minėtas straipsnis įtvirtina du alternatyvius nusižengimus (alkoholinių gėrimų gėrimas atitinkamose vietose arba neblaivaus asmens pasirodymas viešosiose vietose), analizuojamu atveju apeliantei inkriminuotas antrasis nusižengimas, pagal kurį kvalifikuojant veiką turi būti nustatyta, jog asmuo girtas pasirodė viešoje vietoje, įžeidžiant žmogaus orumą ir dorovę. Teismų praktikoje viešąja vieta pripažįstama tokia vieta, kurioje neteisėtos veikos padarymo metu yra ar turi teisę lankytis kiti asmenys. Veika laikoma padaryta viešoje vietoje nepriklausomai nuo to, ar nusižengimo darymo metu toje vietoje kas nors buvo, ar ne. Svarbu tai, kad dėl laisvo priėjimo prie tokios vietos joje bet kuriuo momentu gali atsirasti kiti asmenys, kurie dėl kaltininko veiksmų patirs nepatogumų. Šiuo atveju incidentas kilo dienos metu „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje, kur neabejotinai turi teisę lankytis visi asmenys, norintys įsigyti tam tikrų prekių, taigi, ši vieta pagrįstai pripažinta viešąja.
9. Nors pažeidėja neigia padariusi jai inkriminuotą nusižengimą, aiškina, jog įvykio metu buvo blaivi ir nekėlė jokio triukšmo, tačiau jos kaltė įrodyta byloje surinktais įrodymais: administracinio nusižengimo protokolu, A. Š. pareiškimu-protokolu, V. J. rašytiniu paaiškinimu, Kauno miesto (duomenys neskelbtini) policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjos A. G. tarnybiniu pranešimu, administracinio sulaikymo protokolu, kita rašytine bylos medžiaga. Šiuose dokumentuose užfiksuota informacija patvirtina, kad B. M., 2020 m. vasario 12 d., apie 12.20 val., atėjusi į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, esančią (duomenys neskelbtini), buvo akivaizdžiai neblaivi. Pirmiausia moters neblaivumą pastebėjo parduotuvės darbuotojai – kasoje dirbantis A. Š. ir pardavėja-konsultantė V. J., o vėliau ir atvykę policijos pareigūnai.
10. Pareiškime-protokole A. Š. nurodė, kad būtent jam incidento metu teko aptarnauti B. M., kuri buvo pastebimai neblaivi, pasakojo apie savo sūnų verslininką, paskui pradėjo triukšmauti, įžeidinėti ir grasinti, jog iškvies policiją, taip pat, kad jis (liudytojas) neteks darbo arba jam bus sumažintas atlyginimas. Paprašius moters nusiraminti, ši nereagavo. Tai, kad B. M. nusiramino tik atvykus parduotuvės apsaugai, patvirtino parduotuvės darbuotoja V. J., kuri paaiškino, kad įvykio metu buvo darbo kabinete, o prie kasos atėjo tik tuomet, kai parduotuvėje išgirdo triukšmaujančią (kaip vėliau buvo nustatyta) B. M.. Nuo šios moters sklido alkoholio kvapas, ji grasino bei įžeidinėjo parduotuvės darbuotojus, minėjo, jog viską sutvarkys jos sūnus verslininkas. Atvykus policijos pareigūnams, B. M. buvo nustatytas vidutinis – 2,19 promilių girtumo laipsnis. Nors apeliantė su šiais rodmenimis nesutiko, tačiau netikėti objektyviais alkotesterio parodymais aukštesnės instancijos teismas neturi pagrindo. Juo labiau, kad byloje esantis patikros sertifikatas Nr. 1175517 liudija, kad alkotesteris „Alcotest 7510“ Nr. ARJK-0101 yra tinkamas naudoti, patikros sertifikatas galiojo iki 2020 m. birželio 30 d.
11. Nors apeliantė teigia, kad parduotuvės apsaugos darbuotojai jai pretenzijų neturėjo, o parduotuvės vidų stebinčios vaizdo kameros medžiaga, kurią prašo išreikalauti, patvirtintų, kad įvykio metu ji buvo blaivi, tačiau, aukštesniojo teismo vertinimu, įrodinėjimo procesas negali būti begalinis, be to, šiuo metu, praėjus daugiau nei pusmečiui laiko nuo nusižengimo padarymo, akivaizdu, jog parduotuvės vaizdo stebėjimo kamerų medžiaga nėra išlikusi. Paprastai tokios kameros įrašus atmintyje saugo ne daugiau nei kelias savaites. Šiuo atveju administracinėn atsakomybėn patraukto asmens neblaivumą patvirtina ne tik alkotesterio rodmenys, tačiau ir dviejų parduotuvėje dirbusių darbuotojų parodymai, kurie juto nuo apeliantės sklindantį alkoholio kvapą bei matė jos neadekvatų elgesį. Netikėti šių liudytojų parodymais teismas neturi pagrindo, kadangi jie B. M. nepažįsta, todėl nėra suinteresuoti jai kaip nors pakenkti, apklabėti. Pažymėtina ir tai, kad pažeidėja iš parduotuvės nieko nepavogė, svetimo turto nesugadino, t. y. jokios žalos parduotuvei nesukėlė, būtent dėl to apsaugos darbuotojai jai jokių pretenzijų neturėjo. Tuo tarpu policijos pareigūnai negalėjo ignoruoti žmogaus orumą ir dorovę pažeidžiančio B. M. elgesio, todėl ji buvo sulaikyta administracinio nusižengimo protokolo surašymui ir nuobaudos paskyrimui.
12. Apygardos teismo vertinimu, šiuo atveju visiškai nesvarbu dėl kokios priežasties kilo konfliktas tarp administracinėn atsakomybėn patraukto asmens ir parduotuvės kasininko A. Š. – dėl nepaduoto polietileninio maišelio, nepagarbaus kreipinio „tu“, neteisingai nurodytos prekės kainos ar kt. aplinkybių. Reikšminga tik tai, kad B. M., būdama neblaivi, nesugebėjo mandagiai bei taktiškai, nepažeidžiant visuomenėje priimtų elgesio taisyklių išreikšti savo pretenzijos ją aptarnavusiam darbuotojui. Triukšmavimas viešoje vietoje, darbuotojų gąsdinimas, grasinimas jiems sumažinti atlyginimus, atleisti iš darbo ir pan. neabejotinai prasilenkia su gera morale bei dorove, todėl apeliantė nubausta teisėtai ir pagrįstai.
13. Šioje nutartyje jau minėta, kad pažeidėjai inkriminuoto straipsnio sankcija numato baudą nuo dvidešimties iki vieno šimto eurų. Institucija, įvertinusi tai, kad nėra nustatyta nei administracinėn atsakomybėn patraukto asmens teisinę padėtį lengvinančių, nei sunkinančių aplinkybių, paskyrė sankcijos vidurkį atitinkančią baudą – 60 Eur. Nors apeliantė prašo šią baudą panaikinti, tačiau nei jos naikinimui, nei mažinimui aukštesnės instancijos teismas nenustatė jokio pagrindo. Esminės administracinių nuobaudų skyrimo taisyklės yra įtvirtintos ANK 32 straipsnyje, kuriuo vadovaujantis nuobauda ir administracinio poveikio priemonė už administracinį nusižengimą skiriama pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnį, laikantis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų, vadovaujantis teisės viršenybės, teisingumo, operatyvumo, protingumo ir proporcingumo principais. Administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės skyrimas asmeniui, padariusiam ANK specialiojoje dalyje įtvirtintą administracinį nusižengimą, yra išskirtinė teismo ar institucijos, administracinio nusižengimo bylą nagrinėjusios ne teismo tvarka, kompetencija. Tačiau, teismas (ar institucija, nagrinėjusi administracinio nusižengimo bylą), spręsdamas asmeniui skirtinos nuobaudos dydžio klausimą, turi išlaikyti pusiausvyrą tarp siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti, tarp administracinio nusižengimo pavojingumo pobūdžio ir už šį nusižengimą numatytos nuobaudos, t. y. paskirti tokią nuobaudą, kuri būtų adekvati (proporcinga) padarytam administraciniam nusižengimui.
14. Jau minėta, kad jokių B. M. atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Tačiau administracinių nusižengimų registro išrašo duomenimis 2019 m. kovo 18 d. ji yra bausta už nedidelį viešosios tvarkos pažeidimą (ANK 481 straipsnio 1 dalis), nes viešoje vietoje elgėsi neadekvačiai (triukšmavo, vartojo necenzūrinius žodžius), svirduliavo, nuo jos sklido stiprus alkoholio kvapas. Tikrinant alkotesteriu, B. M. netgi nesugebėjo papūsti į alkotesterio vamzdelį. Ši informacija patvirtina, kad analizuojamas įvykis iš esmės nėra pirmas ir atsitiktinis, pažeidėjos netinkamas elgesys kartojasi, iš ankstesnio patyrimo B. M. nepasimoko, todėl vien aplinkybės, kad jai nustatytas 50 procentų darbingumas, be to, ji niekur nedirba, negali eliminuoti nuobaudos skyrimo pagrįstumo fakto. 60 Eur dydžio bauda nelaikytina neproporcingai didele, neadekvačia nusižengimo pobūdžiui, priešingai, baudos dydis parinktas nepažeidžiant nuobaudos skyrimo taisyklių, o vien simbolinės baudos skyrimas akivaizdu, jog neskatintų pažeidėjos permąstyti savo priešingo teisei elgesio ir jo nebekartoti.
15. Remiantis išdėstytu, skundžiama apylinkės teismo nutartis paliekama galioti be pakeitimų, o administracinėn atsakomybėn patraukto asmens skundas atmetamas kaip nepagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, teismas
nutaria:
palikti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2020 m. liepos 31 d. nutartį nepakeistą ir B. M. apeliacinio skundo netenkinti.
Ši nutar tis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.