Vilniaus apygardos teismo nutartis

2017-03-23 · Civilinė byla Nr. e2-84-585/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-03-23
Bylos Nr.
e2-84-585/2017
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vytautas Zelianka
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „BIOVELA“
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės „Klaipėdos mėsinė“
Kategorijos
Civilinės bylos numeris e2-84-585/2017
Teisminio proceso numeris 2-55-3-00716-2015-7Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.8.5.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2017 m. kovo 23 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo teisėjas Vytautas Zelianka, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „BIOVELA“ ir atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Klaipėdos mėsinė“ prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vilniaus apygardos teisme yra civilinė byla, pradėta pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „BIOVELA“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Klaipėdos mėsinė“ dėl nesąžiningos konkurencijos veiksmų uždraudimo, autorių teisių gynimo ir žalos atlyginimo (trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, Lietuvos Respublikos valstybinis patentų biuras).

Šalies argumentai

Šalys pateikė teismui prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo. Pareiškė, kad joms yra žinomos procesinės taikos sutarties patvirtinimo pasekmės.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Šalys, besilaikydamos procesinių nuostatų, turi teisę laisvai disponuoti joms priklausančiomis procesinėmis teisėmis, tarp jų – teise taikos sutartimi baigti bylą (Civilinio proceso kodekso 13 straipsnis, 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 3 dalis). Teismo vertinimu, šalių taikos sutartis neprieštarauja imperatyviosioms įstatymų normoms ir viešajam interesui. Šalims, kaip jos pareiškė, yra žinomos procesinės taikos sutarties patvirtinimo pasekmės. Todėl teismas tvirtina taikos sutartį ir nutraukia bylą.

Ieškovė, reikšdama ieškinį, sumokėjo 828 Eur žyminį mokestį. Šalims sudarius taikos sutartį, ieškovei grąžinamos trys ketvirtosios žyminio mokesčio dalys, kurios pinigine išraiška sudaro 621 Eur (Civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalis).

Šalys susitarė, jog kiekviena pasidengs savo patirtas bylinėjimosi išlaidas (taikos sutarties 10 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsniu,

nutaria:

patenkinti prašymą:

patvirtinti uždarosios akcinės bendrovės „BIOVELA“ ir uždarosios akcinės bendrovės „Klaipėdos mėsinė“ taikos sutartį:

Uždaroji akcinė bendrovė „Klaipėdos mėsinė“ įsipareigoja:nebenaudoti nuo 2017 m. liepos 1 d. seno pavyzdžio pakuočių (taikos sutarties 1 priedas) mėsos gaminiams „Šaltai rūkyta „Lietuviška“ dešra“, „Šaltai rūkyta „Tauro“ dešra“, „Skilandukas „Kaziuko“ šaltai rūkytas“, „Mūsų dvaro“ vytinta dešra“, „Ąžuolo“ vytinta dešra“, „Jotvingių“ vytinta dešra“, „Senolių“ vytinta dešra“, „Vytinta „Pilies“ dešra“, „Vytinta „Klaipėdos ekstra“ ir kitoms gaminamoms šaltai rūkytoms ar vytintoms dešroms pakuoti;užtikrinti, kad taikos sutarties 2.1 punktu (nutarties rezoliucinės dalies 1.1 punktu) nurodytų pagamintų gaminių, kurių galiojimo laikas nėra pasibaigęs, supakuotų į seno pavyzdžio pakuotes, neliktų prekyboje iki 2017 m. lapkričio 1 d;nenaudoti nuo 2018 m. sausio 1 d. seno pavyzdžio pakuočių ir kitiems (taikos sutarties 2.1 punktu (nutarties rezoliucinės dalies 1.1 punktu) nenurodytiems) gaminiams pakuoti; užtikrinti, kad taikos sutarties 2.3 punktu (nutarties rezoliucinės dalies 1.3 punktu) nurodytų pagamintų gaminių, kurių galiojimo laikas nėra pasibaigęs, supakuotų į seno pavyzdžio pakuotes, neliktų prekyboje iki 2018 m. kovo 1 d.;išregistruoti iki 2017 m. gegužės 30 d. prekių ženklą „KLAIPĖDOS EKSTRA VYTINTA DEŠRA vytinta“ (registracijos numeris 71260).Uždaroji akcinė bendrovė „BIOVELA“ sutinka ir patvirtina, jog naujo pavyzdžio pakuotės (taikos sutarties 2 priedas) dizainas, pakuotėje esančių prekių ženklų išdėstymas ir kita vaizdinė informacija bei naujo pavyzdžio pakuotės registravimas neprieštarauja jos interesams ir nepažeidžia jos teisių. Naujo pavyzdžio pakuotė taikos sutarties kontekste suprantama kaip naujo pavyzdžio pakuotė su bet kokiais, uždarosios akcinės bendrovės „Klaipėdos mėsinė“ manymu, reikalingais ir / ar būtinais smulkiais / neesminiais jos patobulinimais ir / ar pakeitimais, kurie reikšmingai nepakeis naujo pavyzdžio pakuotės bendro vaizdo, dėl kurio pakuotė taptų panašia į uždarosios akcinės bendrovės „BIOVELA“ naudojamą pakuotę (taikos sutarties 3 priedas). Uždaroji akcinė bendrovė „Klaipėdos mėsinė“ turi teisę ateityje kurti ir naudoti bet kokio kito naujo ir į uždarosios akcinės bendrovės „BIOVELA“ naudojamų pakuočių nepanašaus dizaino pakuotes savo produkcijai pakuoti. Ši taikos sutartis nelaikoma uždarosios akcinės bendrovės „Klaipėdos mėsinė“ įsipareigojimu pakeisti seno pavyzdžio pakuotes būtinai naujos pakuotės dizainu. Uždaroji akcinė bendrovė „BIOVELA“ atsisako visų kitų reikalavimų, pareikštų šios civilinės bylos procese. Šalys susitaria, jog uždaroji akcinė bendrovė „Klaipėdos mėsinė“, jai pažeidus taikos sutarties 2 punktu (nutarties rezoliucinės dalies 1 punktu) numatytus terminus, įsipareigoja sumokėti baudą, kurios dydis yra 300 Eur, skaičiuojant už kiekvieną uždelstą dieną. Tokia bauda atitinka uždarosios akcinės bendrovės „BIOVELA“ minimalius nuostolius. Uždaroji akcinė bendrovė „Klaipėdos mėsinė“ patvirtina, jog jai yra priimtinas toks baudos dydis. Šalys susitaria, jog, uždarajai akcinei bendrovei „BIOVELA“ nepagrįstai ir nesąžiningai nesilaikant patvirtinimų, kuriuos numato taikos sutarties 3 punktas (nutarties rezoliucinės dalies 2 punktas), ir kuriant uždarajai akcinei bendrovei „Klaipėdos mėsinė“ kliūtis įgyvendinti naujo pavyzdžio pakuotės registravimo procedūras bei bandant uždrausti ar kitaip riboti teisę kitais būdais naudoti naujo pavyzdžio pakuotę, uždaroji akcinė bendrovė „Klaipėdos mėsinė“ įgis teisę reikalauti iš uždarosios akcinės bendrovės „BIOVELA“ 30 000 Eur baudos, kuri šalių susitarimu yra laikoma protinga ir pakankama suma, padengsiančia minimalius uždarosios akcinės bendrovės „Klaipėdos mėsinė“ nuostolius dėl naujo pavyzdžio pakuotės kūrimo, įvedimo į rinką ir kitų nepatogumų. Kiekviena šalis pasidengia savo patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Nutraukti civilinę bylą.

Grąžinti uždarajai akcinei bendrovei „BIOVELA“ žyminio mokesčio dalį, kuri sudaro 621 Eur.

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui, atskirąjį skundą paduodant per Vilniaus apygardos teismą.

Teisėjas Vytautas Zelianka