Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Laura Kaupelė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos prašymą dėl A. A., kurio deklaruota gyvenamoji vieta nurodyta (duomenys neskelbtini), paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Vokietijos Federacinės Respublikos institucija, kompetentinga vykdyti sprendimą dėl finansinės baudos paskyrimo sprendimą priėmusioje valstybėje, vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (toliau – Pamatinis sprendimas 2005/214/TVR), kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą dėl Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos (Bylefeldo miesto vyriausiojo miesto mero) 2023 m. rugpjūčio 23 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) (įsiteisėjusiu 2023 m. rugsėjo 27 d.) A. A. paskirtos 60 Eur piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. Minėta bauda A. A. paskirta už tai, kad jis 2023 m. birželio 30 d., 21.48 val., Vokietijos Federacinėje Respublikoje, Bielefeldo apylinkėje, kelyje BAB A2 329,415 km Hanoverio kryptimi, vairuodamas transporto priemonę BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) viršijo leistiną greitį 16 km/val.

Motyvuojamoji dalis

Teikimas netenkintinas

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas.

Byloje nurodyta, kad A. A. gyvenamoji vieta Lietuvoje yra (duomenys neskelbtini), todėl konstatuotina, jog prašymas teismingas Vilniaus miesto apylinkės teismui. Vis tik teismui nepavyko surasti A. A.. Visų pirma, apie šį asmenį buvo pateikta labai mažai duomenų – tik nubausto asmens vardas, pavardė, gimimo data bei gyvenamosios vietos adresas. Migracijos departamento pateiktais duomenimis, A. A. yra (duomenys neskelbtini) pilietis, turintis laikiną leidimą gyventi Lietuvoje. Išduotas laikinas leidimas gyventi Lietuvos Respublikoje galioja iki (duomenys neskelbtini). Adresu (duomenys neskelbtini), A. A. negyvena. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato duomenimis A. A. nepavyko surasti ir atvesdinti į teismo posėdį, butas adresu (duomenys neskelbtini), apklaustų kaimynų teigimu, yra negyvenamas. VSDFV duomenimis A. A. nedirba. Buvusios A. A. darbovietės (duomenys neskelbtini) atstovo duomenimis, A. A. yra išvykęs iš Lietuvos Respublikos, paskutinė jo fiksuota buvimo vieta (duomenys neskelbtini). Automobilis BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklauso fiziniam asmeniui, kuris nėra susijęs su A. A. Lietuvos Respublikos registruose ir duomenų bazėse informacijos apie A. A. nerasta. Teismo nustatytu A. A. elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini) buvo siųsti du elektroniniai laiškai, tačiau atsakymo į juos nesulaukta, duomenų, kad laiškai pasiekė adresatą, negauta.

Atsižvelgiant į tai, kad oficialiose duomenų bazėse bei registruose nėra jokių duomenų apie tai, jog A. A. gyventų ir (arba) dirbtų Lietuvos Respublikoje, policijai nepavyko surasti ir atvesdinti šio asmens į teismo posėdį, jo buvimo vieta nėra žinoma, nėra pagrindo Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos A. A. paskirtą piniginę sankciją pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 1, 6, 7 dalimis, 364 straipsniu,

nutaria:

netenkinti Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos (Bylefeldo miesto vyriausiojo miesto mero) teikimo dėl 2023 m. rugpjūčio 23 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) A. A. paskirtos 60 Eur (šešiasdešimties eurų) piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.