Vilniaus regiono apylinkės teismo įsakymas

2018-07-30 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1507-1036/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2018-07-30
Bylos Nr.
1-1507-1036/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-32193-2018-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Mindaugas Povilanskas
Kaltinamasis
E. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1507-1036/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-32193-2018-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.25.4.2.6; 2.12.1.4
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. liepos 30 d.Vilnius

Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Mindaugas Povilanskas, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje E. L. (E. L.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, gyv. (duomenys neskelbtini), vedęs, pagrindinio išsilavinimo, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini), teistas:

1) 2004 m. rugsėjo 22 d. Vilniaus apygardos teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 187 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 2 dalį (2 nusikalstamos veikos) - laisvės atėmimu 2 metams 3 mėnesiams, bausmės vykdymą atidedant 2 metams;

2) 2004 m. gruodžio 21 d. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams, bausmės vykdymą atidedant 2 metams 6 mėnesiams;

3) 2005 m. gruodžio 12 d. Vilniaus apygardos teismo pagal BK 181 straipsnio 1 dalį, 2006-11-03 Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendžiu 2005-12-12 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžio dalis panaikinta ir dėl šios dalies priimtas naujas nuosprendis: nusikalstama veika kvalifikuota pagal BK 181 straipsnio 2 dalį, galutinė subendrinta bausmė 2 metai 6 mėnesiai;

4) 2010 m. kovo 26 d. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 1 metams, bausmės vykdymą atidedant 1 metams; 2010-07-15 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu 2010-03-26 nuosprendis pakeistas ir paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausmė;

5) 2013 m. sausio 29 d. Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį (3 nusikalstamos veikos) laisvės atėmimu 1 metams 8 mėnesiams;

6) 2013 m. vasario 19 d. Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal BK 140 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 2 metams 2 mėnesiams;

7) 2014 m. birželio 18 d. Trakų rajono apylinkės teismo pagal BK 180 straipsnio 1 dalį - laisvės atėmimu 5 metams;

8) 2015 m. birželio 2 d. Vilniaus rajono apylinkės teismo pagal BK 187 straipsnio 3 dalį - laisvės atėmimu 2 metams 2 mėnesiams, 14 parų; 2015-07-31 Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu 2015-06-02 nuosprendis pakeistas ir paskirta 5 metų 14 dienų laisvės atėmimo bausmė;

9) 2017 m. lapkričio 8 d. Trakų rajono apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipnsio 2 dalį (4 epizodai) 187 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 3 dalį, 140 straipsio 2 dalį, 180 straipsnio 1 dalį - laisvės atėmimu 4 mėnesiams 24 dienoms.; 2018-04-20 paleistas iš Alytaus pataisos namų;

kaltinamas pagal BK 281 straipsnio 7 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. L. 2017 m. liepos 7 d., apie 0:27 val., (duomenys neskelbtini) kelių sankryžoje, Vilniaus r., pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatančius draudimą vairuoti transporto priemonę neblaiviems asmenims, vairavo automobilį „VW Golf“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio (kraujyje rasta 2,10 ‰ promilės etilo alkoholio).

Kaltinamasis E. L. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino ir parodė, kad 2018 m. liepos 7 d., apie 00:20 val., vairavo automobilį VW Golf, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklausantį jam. Važiavo į namus iš darbo, kur buvo išgėręs apie 2 l alaus. Teisės vairuoti neturi ir niekada neturėjo. Važiuodamas keliu (duomenys neskelbtini), nesuvaldė automobilio ir nuvažiavo į kelkraštį, atsitrenkė į kelio ženklus bei nuvažiavo į griovį. Automobilyje važiavo vienas. Prie jo tuo metu privažiavo jo kaimynas R., jie pabandė ištraukti automobilį, tačiau to padaryti nepavyko. Tuo metu privažiavo policija ir jį sulaikė. Dėl eismo įvykio ir vairavimo esant neblaiviam labai gailisi (b. l. 35; 39).

Kaltinamojo E. L. kaltę, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 281 straipsnio 7 dalyje, be jo paties prisipažinimo patvirtina ir kiti byloje esantys duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 20 straipsnyje.

Liudytojas V. M. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018-07-11, apie 0:20 val., važiuodamas į iškvietimą privažiavo (duomenys neskelbtini), sankryžą, kur pastebėjo kairėje kelio pusėje į griovį nuo kelio nuvažiavusį automobilį VW Golf, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Minėtas automobilis stovėjo atsirėmęs į kelio ženklą, dėl to jis suprato, kad įvyko eismo įvykis, ir iš karto susisiekė su budėtoju norėdamas pasiteirauti, ar šis jau turi pranešimą apie šį eismo įvykį. Budėtojas jam pranešė, kad neturi pranešimo apie šį įvykį. Tada jis išlipęs iš tarnybinio automobilio priėjo prie VW Golf, automobilio. Šalia VW Golf, stovėjo automobilis BMW X5, kurio vairuotojas tvirtino trosą, kad ištrauktų VW Golf automobilį. Šalia automobilio VW Golf, stovėjo vaikinas, kurio jis paklausė, kas vairavo, o šis nurodė, kad yra automobilio VW Golf, savininkas bei pateikė asmens tapatybės kortelę, išduotą E. P. Bendraudamas su E. P. pajuto nuo pastarojo sklindantį alkoholio kvapą. E. P. paaiškino, kad vairuodamas automobilį VW Golf, važiavo iš (duomenys neskelbtini), o sankryžoje susprogo padanga ir šis nesuvaldęs automobilio nuvažiavo į griovį. E. P. nesugebėjęs išvažiuoti iš griovio sustabdė pravažiuojantį automobilį, kad ištrauktų automobilį VW Golf. Atvykus kelių patrulių ekipažui ir patikrinus E. P. alkotesteriu šiam buvo nustatytas 2.08 prom. girtumas (b. l. 19);

Liudytojas K. R. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad įmonė UAB (duomenys neskelbtini), kurios vadovas yra jis, prekiauja automobiliais. 2018-06-26, dienos metu, į jų įmonę kreipėsi piliečiai dėl automobilio VW Golf įsigijimo. Apžiūrėję automobilį asmenys, vyras ir moteris, teiravosi, ar galima pirkti automobilį išperkamosios nuomos būdu. Asmenims sutikus su sąlygomis įsigyti automobilį išperkamosios nuomos būdu, bei jų įmonės darbuotojai patikrinę informaciją nuvažiavo su automobiliu į techninių apžiūrų centrą, kur atliko apžiūrą. Po to jie nuvažiavo į Regitrą ir užregistravo automobilį, prieš tai sudarę sutartį su pirkėjais. Automobilį VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pagal išperkamosios nuomos sutartį užregistravo E. P. Nori patvirtinti, kad automobilis VW Golf priklauso jo ir draugo įmonei UAB (duomenys neskelbtini). Įsigijęs automobilį, E. P. nesumokėjo nei vienos įmokos už įsigytą automobilį. Automobilis VW Golf bus paimtas iš E. P., nutraukus su šiuo automobilio išperkamosios nuomos sutartį. K. R. prie apklausos protokolo pateikė automobilio priėmimo-perdavimo aktą, sutartį, PVM sąskaitą-faktūrą (b. l. 17);

Iš byloje esančios PVM sąskaitos-faktūros matyti, kad E. P., iš UAB (duomenys neskelbtini) įsigijo VW Golf už 1650 Eur (b. l. 20);

Iš byloje esančios turto išperkamosios nuomos sutarties matyti, kad UAB (duomenys neskelbtini) perduoda E. P., automobilį VW Golf, kėbulo kaina 1650 Eur, o E. P. įsipareigoja tinkamai mokėti pardavėjui sutartyje numatytus mokėjimus bei kitas sutartyje numatytas prievoles (b. l. 20-29);

Iš byloje esančio Vilniaus AVPK Kelių policijos valdybos kelių patrulių rinktinės vyr. patrulio O. J. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2017-07-07 apie 0.27 val. gautas pranešimas, kad Vilniaus r., A15-106 kelių sankryžoje automobilis VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuvažiavo nuo kelio. Atvykus į įvykio vietą buvo perduotas minėto automobilio vairuotojas E. L., kuris buvo akivaizdžiai neblaivus. Patikrinus alkotesterio matuokliu jam buvo nustatytas 2.08 prom. girtumas (b. l.3);

Iš byloje esančios valstybinės teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad E. P., kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2.10 ‰ (promilės) etilo alkoholio (b. l. 9);

Iš byloje esančio išrašo iš VšĮ „Emprekis“ matyti, kad vidutinė automobilio „VW Golf TDI“ kaina Lietuvoje su PVM yra 1 450 Eur (b. l. 11);

Iš byloje esančio VĮ ,,Regitra“ duomenų bazės išrašo matyti, kad automobilio VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas UAB ,, (duomenys neskelbtini)“, automobilio valdytojas E. L. (b. l. 12).

Įvertinus aukščiau išdėstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais BPK 20 straipsnio prasme, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad E. L. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis vairavo automobilį apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje nustatyta daugiau kaip 1,5 promilės alkoholio. E. L. veiksmai atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 281 straipsnio 7 dalyje.

Prokurorės pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis BPK 419 straipsnio reikalavimų.

Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausmės rūšimi sutinka (b. l. 68).

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobūdį, į tai, kad vairuodamas transporto priemonę neblaivus jis kėlė pavojų sau ir aplinkiniams. Taip pat atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, kas yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, į asmenybę charakterizuojančius duomenis – praeityje teistas, turi galiojančių administracinių nuobaudų už kelių eismo taisyklių pažeidimus. Kartu teismas pažymi, kad parenkant konkrečią bausmę ir nustatant jos dydį, humaniškumo principo reikalavimai turi būti derinami ir su teisingumo principu, pagal kurį kaltininko nubaudimas negali paneigti baudžiamosios teisės esmės ir paskirties, formuoti nebaudžiamumo nuotaikų, nepagarbos baudžiamajam įstatymui. Iš baudžiamosios teisės esmės kyla reikalavimas, kad kiekvienas apkaltinamasis nuosprendis turi sukurti teisines prielaidas tam, kad valstybės reakcija į kaltininko sukeltą konfliktą su baudžiamuoju įstatymu – paskirta bausmė ar kita baudžiamojo poveikio priemonė – užtikrintų ne tik specialiąją, bet ir bendrąją prevenciją (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-549/2007, 2K-181/2012, 2K-108-895/2016). Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad kaltinamasis padarė nusikalstamą veiką, kuria kėsinamasi įstatymo saugomus viešuosius interesus, todėl teismo vertinimu prokuroro siūloma skirti nuobaudos rūšis areštas yra proporcingas padarytai nusikalstamai veikai.

BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina bausmė turi būti mažinama vienu trečdaliu.

BK 67 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonės, turi padėti įgyvendinti bausmės paskirtį. Teisminio bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė vairuodamas padidinto pavojaus šaltinį, kai jam nustatytas vidutinis apsvaigimo nuo alkoholio laipsnis – 2,10 promilės. Toks kaltinamojo elgesys naudojantis specialiąja teise vairuoti transporto priemones kelia pavojų ne tik pačio kaltinamojo, jo artimųjų, bet ir visuomenės saugumui. Nurodytos aplinkybės sudaro pagrindą kartu su bausme kaltinamajam paskirti baudžiamojo poveikio priemonę, numatytą BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punkte, 68 straipsnyje – specialiosios teisės vairuoti transporto priemones atėmimą 3 metams.

Nagrinėjant bylą teisme nustatyta, kad transporto priemonė – „VW Golf“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) buvo panaudota nusikalstamai veikai daryti, t. y. buvo nusikalstamos veikos priemonė. BK 72 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad konfiskuotinu turtu laikomas šio kodekso uždrausto veikos įrankis, priemonė ir rezultatas. Bylos medžiaga nustatyta, kad automobilis priklauso trečiajam asmeniui UAB (duomenys neskelbtini). BK 72 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad kai konfiskuotinas turtas yra paslėptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dėl kitų priežasčių arba šį turtą paimti būtų netikslinga, teismas iš kaltininko išieško konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą. Taigi, nustatytos faktinės aplinkybės ir aptartas teisinis reguliavimas sudaro pagrindą iš kaltinamojo konfiskuoti transporto priemonės „VW Golf“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vertę atitinkančią pinigų sumą, kuri pagal byloje surinktus duomenis sudaro 1450 eurų (b. l. 11).

Į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo laikas, kai E. L. buvo sulaikytas nuo 2018 m. liepos 7 d. iki 2018 m. liepos 7 d. (BK 66 straipsnio 1 dalis).

Kaltinamajam E. L. paskirta kardomoji priemonė – dokumento (asmens tapatybės kortelės) paėmimas paliktina nepakeista iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Pagal BPK 103 straipsnio 1 punktą proceso išlaidas, be kita ko, sudaro daiktų laikymo ir persiuntimo išlaidos. Vadovaujantis BPK 105 straipsnio 1 dalimi, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti išieškoti iš nuteistojo proceso išlaidas, išskyrus išlaidas, skirtas mokėti vertėjui. Nurodytas procesinis reguliavimas reiškia, kad dėl proceso išlaidų priteisimo iš nuteistojo teismas sprendžia kiekvienu konkrečiu atveju bei turi pareigą įvertinti ar to išlaidos susijusios su nusikalstamos veikos atskleidimu, baudžiamosios bylos nagrinėjimu. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad dėl automobilio saugojimo ikiteisminio tyrimo įstaiga Vilniaus apskrities vyriausias policijos komisariatas patyrė 1,03 euro išlaidas, kurias prokurorė prašo išieškoti iš nuteistojo. Bylą nagrinėjantis teismas sprendžia, kad šiuo atveju prokurorės nurodytų išlaidų priteisti iš kaltinamojo nėra pagrindo. Svarbu akcentuoti tai, kad automobilis VW Golf, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) iš įvykio vietos išgabentas vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ANK) 603 straipsniu, t. y. siekiant užtikrinti administracinių nusižengimų teiseną (b. l. 13), jo gabenimas ir saugojimas nebuvo būtinas nusikalstamai veikai, numatytai BK 281 straipsnio 7 d. tirti ir nagrinėti, todėl bylą nagrinėjančio teismo vertinimu šios išlaidos negali būti prižintos proceso išlaidomis BPK 103 straipsnio prasme.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendė:

E. L. (E. L.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 281 straipsnio 7 dalyje ir paskirti jam 60 (šešiasdešimt) parų areštą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu E. L. skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir laikyti jį nubaustu 40 (keturiasdešimt) parų areštu.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu į bausmės laiką įskaityti laiką, išbūtą laikiname sulaikyme nuo 2018 m. liepos 7 d. iki 2018 m. liepos 7 d. vieną sulaikyme išbūtą dieną prilyginant vienai arešto parai.

Paskirti E. L. BK 68 straipsnyje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę ir 3 (trejiems) metams uždrausti naudotis teise vairuoti transporto priemones.

Vadovaujantis BK 72 straipsnio 1, 2, 5 dalimis konfiskuoti iš E. L. automobilio „VW Golf“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vertę atitinkančią pinigų sumą – 1 450 eurų.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti.

Paskirtą kardomąją priemonę dokumentų paėmimą palikti galioti iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus paskirtą kardomąją priemonę dokumentų paėmimą panaikinti, dokumentą – asmens tapatybės kortelę grąžinti E. L.

Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-iojo skyriaus prokurorės 2018 m. liepos 12 d. nutarimu skirtą laikiną nuosavybės teisės apribojimą UAB „(duomenys neskelbtini)“, kodas (duomenys neskelbtini), priklausančiam turtui – automobiliui „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinti nuo baudžiamojo teismo įsakymo priėmimo dienos.

Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir jos dydžiu, kaltinamasis turi teisę per 14 dienų nuo įsakymo gavimo paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams prašymą, pareikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Padavus prašymą, bylos nagrinėjimas teisme bus rengiamas privalomai, tačiau šią bylą nagrinėjantis teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu baudos dydžiu, be to, galės paskirti ir bet kurią kitą sankcijoje numatytą bausmę.

Nepateikus prašymo surengti nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas įstatymo nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Mindaugas Povilanskas