- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-04-22
- Bylos Nr.
- N-575-4001-11
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas (pran.), Virgilijus Valančius
- Kategorijos
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo antstolio M. D. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. kovo 3 d. nutarimo J. Ž. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija n ustatė:
I.
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. gegužės 27 d. nutarimu J. Ž. už pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 50 straipsnyje, padarymą skirta 300 Lt bauda.
Šalies argumentai
Antstolis M. D. 2011 m. vasario 23 d. teikimu kreipėsi į teismą dėl paskirtos ir nesumokėtos 300 Lt baudos pakeitimo nemokamais viešaisiais darbais arba administraciniu areštu.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2011 m. kovo 3 d. nutarimu antstolio M. D. teikimo netenkino ir, konstatavęs, kad yra pasibaigęs administracinės nuobaudos vykdymo senaties terminas, nuobaudos vykdymo procesą nutraukė.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu antstolis M. D. prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. kovo 3 d. nutarimą. Teigia, jog administracinės nuobaudos vykdymo senaties terminas nebuvo pasibaigęs, todėl teismas nepagrįstai nutraukė vykdymo procesą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konst atuoja:
II.
ATPK 291 straipsnyje (redakcija, galiojusi iki 2011 m. sausio 1 d.) numatyta, kad nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje gali apskųsti asmuo, kurio atžvilgiu jis priimtas, organas, kurio pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, taip pat nukentėjusysis. Tokį pat dalyvaujančių nagrinėjant administracinių teisės pažeidimų bylas asmenų ratą nustato ir ABTĮ 122 straipsnio 1 dalis (redakcija, galiojusi iki 2011 m. sausio 1 d.). Taigi ir galimybę naudotis ABTĮ 128 straipsnyje įtvirtinta teise paduoti apeliacinį skundą dėl teismų nutarimų ir nutarčių administracinių teisės pažeidimų bylose, įstatymų leidėjas suteikė būtent minėtiems asmenims.
Kaip minėta, apeliacinį skundą dėl pirmosios instancijos teismo nutarimo analizuojamoje byloje pateikė antstolis M. D.. Tačiau, pažymėtina, kad nagrinėjamu atveju antstolis nepatenka į asmenų, turinčių teisę apskųsti nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje, ratą, t. y. įstatymas šiam subjektui tokios teisės nesuteikia. Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. kovo 3 d. nutarimo padavė asmuo, neturintis teisės jį paduoti. Taigi, apeliacinis skundas turėjo būti nepriimtas ir grąžintas jį padavusiam asmeniui (ABTĮ 134 str. 3 d. 2 p.). Remiantis ABTĮ 134 straipsnio 7 dalimi, šiam trūkumui paaiškėjus nagrinėjant bylą apeliacine tvarka, apeliacinis procesas nutraukiamas.
Teisėjų kolegija taip pat atkreipia dėmesį, kad ATPK 288 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, jog nutarimo nuorašas per tris dienas įteikiamas arba išsiunčiamas asmeniui, dėl kurio nutarimas priimtas, organui, kurio pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, taip pat nukentėjusiajam. Ši teisės norma laikytina vienu iš teisės apskųsti administracinio teisės pažeidimo byloje priimtą nutarimą užtikrinimo pagrindų. Tačiau byloje nėra duomenų, kad Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. kovo 3 d. nutarimo nuorašas būtų įteiktas ar išsiųstas Institucijai, kurios pareigūnas J. Ž. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 134 straipsnio 3 dalies 2 punktu, 134 straipsnio 7 dalimi, teisėjų kolegija
n utaria:
apeliacinį procesą pagal antstolio M. D. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. kovo 3 d. nutarimo nutraukti.
Nutartis neskundžiama.