Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2012-03-30 · Byla Nr. A2.2.-1559-369/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2012-03-30
Bylos Nr.
A2.2.-1559-369/2012
Teisminio proceso Nr.
4-02-3-01316-2012-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Ovidijus Ramanauskas
Pažeidėjas
C. P.
Kategorijos
  • 41.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Adm. byla Nr. A2.2-1559-369/2012
Teisminio proceso Nr. 4-02-3-01316-2012-5Procesinio sprendimo kategorija 41.1. (S)
VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKĖS TEISMASNUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. kovo 30 d.Vilnius
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas,sekretoriaujant Jurgai Dringelytei,vertėjaujant Nomedai Gritėnaitei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui C. P.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo C. P., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą, iškeltą pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 50 str. ir,

Aprašomoji dalis

nustatė:

C. P., 2012-03-30 apie 05.06 val. parduotuvėje „Maxima“, adresu Mindaugo g. 11, Vilniuje, suvalgė sumuštinį su rūkyta lašiša ir kiaušiniais, kurio vertė 5,19 Lt bei už jį nesusimokėjęs praėjo pro kasas. Šiais veiksmais įvykdė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 50 str.

C. P., teismo posėdžio metu kaltę dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo pripažino, nuoširdžiai gailėjosi.

Motyvuojamoji dalis

Be C. P. prisipažinimo, jo kaltė įvykdžius administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 50 str., įrodyta ir byloje esančiais rašytiniais įrodymais: administracinio teisės pažeidimo protokolu, parduotuvės „Maxima“ pareiškimu, tarnybiniu pranešimu, administracinio sulaikymo protokolu bei kita rašytine bylos medžiaga.

C. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo pažeidėjas prisipažino ir gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgia į pažeidimo padarymo aplinkybes, padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, atsakomybę lengvinančios aplinkybės buvimą, į tai, kad teisės pažeidimas žymesnių neigiamų pasekmių nesukėlė, todėl vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais daro išvadą, jog C. P. taikytinas LR ATPK 30¹ str. ir jam skirtina švelnesnė nuobauda, negu numatyta LR ATPK 50 str.

2012-03-30 pareiškime dėl bendrovės parduotuvėje PC „Maxima“ sugadintos prekės nurodyta, kad prekė buvo sugadinta (suvartota), todėl parduotuvė prašo atlyginti padarytą 5,19 Lt žalą.

LR ATPK 37 str. 1 d. nurodyta, kad jeigu administraciniu teisės pažeidimu piliečiui, įmonei, įstaigai arba organizacijai padarytas turtinis nuostolis, apylinkės teismo teisėjas, spręsdami klausimą dėl nuobaudos skyrimo už administracinį teisės pažeidimą, turi teisę kartu spręsti dėl to, kad kaltininkas atlygintų turtinį nuostolį.

Kadangi C. P. paimta prekė buvo sugadinta (suvartota), parduotuvės reikalavimas atlyginti nuostolį – 5,19 Lt yra visiškai tenkintinas ir administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo įpareigotinas atlyginti PC „Maxima“, adresu Mindaugo g. 11, Vilniuje, padarytą 5,19 Lt žalą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR ATPK 287 str. 1 d. 1 p., 50 str., 30¹ str., teismas

nutarė:

C. P., gim. 1983 m. birželio 30 d., už administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 50 str., padarymą, skirti įspėjimą.

Įpareigoti C. P., atlyginti degalinei PC „Maxima“, esančiai adresu Mindaugo g. 11, Vilniuje, padarytą 5,19 Lt žalą.

Nutarimas per dvidešimt dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.

Teisėjas Ovidijus Ramanauskas