- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-07-19
- Bylos Nr.
- T-909-1007/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-25-3-00004-2021-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Daiva Domeikienė
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėja Daiva Domeikienė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vokietijos Federacinės Respublikos Federalinės teisingumo tarnybos (Bundesamt für Justiz) prašymą (teikimą) dėl vykdymo proceso nutraukimo Ž. T., gimusio (duomenys neskelbtini), atžvilgiu, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. rugpjūčio 13 d. nutartimi patenkintas Vokietijos Federacinės Respublikos Federalinės teisingumo tarnybos (Bundesamt für Justiz) prašymas (teikimas) bei nutarta pripažinti 2020 m. liepos 2 d. Goslaro apskrities sprendimu Lietuvos Respublikoje gyvenančiam Ž. T. paskirtą 108,50 eurų (80 eurų dydžio baudos bei 28,50 eurų proceso išlaidų) piniginę sankciją ir vykdyti pagal atitinkamus Lietuvos Respublikos įstatymus. Ž. T. nesumokėtą 108,50 eurų piniginę sankciją buvo įpareigotas sumokėti per 2 (du) mėnesius nuo teismo nutarties įsiteisėjimo dienos.
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. rugpjūčio 13 d. nutartis įsiteisėjo 2021 m. lapkričio 23 d., Ž. T. jam paskirtos 108,50 eurų piniginės sankcijos iki 2022 m. sausio 23 d. savanoriškai nesumokėjo, nutarta 108,50 eurų piniginę sankciją iš Ž. T. išieškoti priverstinai. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2022 m. sausio 26 d. patvarkymu antstoliams pateikta vykdyti įsiteisėjusi Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. rugpjūčio 13 d. nutartis, išduotas vykdomasis raštas.
2022 m. liepos 20 d. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmuose iš antstolės Rimos Adomaitienės gautas 2022 m. liepos 11 d. patvarkymas Nr. (duomenys neskelbtini) dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grąžinimo Ž. T., gimusio (duomenys neskelbtini), atžvilgiu, visiškai įvykdžius vykdomąjį dokumentą, t. y. išieškojus iš Ž. T. 108,50 eurų piniginę sankciją valstybei.
2023 m. liepos 22 d. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmuose gautas Vokietijos Federacinės Respublikos Federalinės teisingumo tarnybos (Bundesamt für Justiz) prašymas (teikimas) dėl vykdymo proceso nutraukimo Ž. T., gimusio (duomenys neskelbtini), atžvilgiu byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta, kad šioje byloje senaties terminas sueina 2023 m. liepos 22 d., prašo tą dieną minėtoje byloje nutraukti vykdymo procesą ir grąžinti visas sumas, gautas po šios datos, t. y. po 2023 m. liepos 22 d.
Bylos duomenimis, Ž. T. atžvilgiu Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų išduotas vykdomasis raštas dėl jam paskirtos 108,50 eurų piniginės sankcijos priverstinio išieškojimo įvykdytas. Piniginės sankcijos išieškojimo procesas Lietuvos Respublikoje užbaigtas, antstolei Rimai Adomaitienei 2022 m. liepos 11 d. patvarkymu Nr. (duomenys neskelbtini) užbaigus vykdomąją bylą ir vykdomąjį dokumentą grąžinus, visiškai įvykdžius vykdomąjį dokumentą. Atsižvelgiant į tai, institucijos prašymas netenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR „Dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms“ 12 straipsniu ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365 straipsniu, teismas
nutaria:
Vokietijos Federacinės Respublikos Federalinės teisingumo tarnybos (Bundesamt für Justiz) prašymo (teikimo) netenkinti.
Apie priimtą sprendimą informuoti Vokietijos Federacinės Respublikos Federalinės teisingumo tarnybą (Bundesamt für Justiz).
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.