- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-04-04
- Bylos Nr.
- N-180-1234-06
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Algirdas Taminskas (pirm.), Sigita Rudėnaitė, Nijolė Piškinaitė (pran.)
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Nijolės Piškinaitės (pranešėja), Sigitos Rudėnaitės, Algirdo Taminsko (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Valstybinės tabako ir alkoholio kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybė apeliacinį skundą dėl Pasvalio rajono apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 4 d. nutarimo T. Č. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Valstybinės tabako ir alkoholio kontrolės tarnybos pareigūnas 2005 m. spalio 19 d. T. Č. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad 2005 m. spalio 19 d., patikrinus T. Č. įmonę, nustatyta, jog, pažeidžiant Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. birželio 30 d. nutarimu Nr. 830 redakcija patvirtintų Alkoholio produktų gamybos licencijavimo taisyklių (toliau tekste – ir Licencijavimo taisyklės) 15 punktą, T. Č. , kaip alkoholio produktų gamybos licencijos turėtojas, neinformavo licenciją išdavusios institucijos apie pakeistą įmonės kodą ne vėliau kaip per l0 darbo dienų nuo kodo įregistravimo Juridinių asmenų registre dienos, tuo padarydamas Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 173¹² straipsnyje numatytą pažeidimą.
Žemesnės instancijos teismas
Pasvalio rajono apylinkės teismas 2005 m. lapkričio 4 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo bylą, T. Č. iškeltą pagal ATPK 173¹² straipsnį, nutraukė. Teismas nurodė, kad minimas straipsnis numato administracinę atsakomybę tada, kai pažeidžiama alkoholio produktų bei tabako gaminių gamybos, importo ir prekybos licencijavimo tvarka. Už šį tvarkos pažeidimą asmuo privalo atsakyti, jei pažeidimas padaromas tyčia. Nagrinėjamu atveju, teismo nuomone, licencijavimo tvarka pažeista nebuvo, nes T. Č. įmonės kodas buvo pakeistas bendra tvarka. Teismas konstatavo, kad T. Č. jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo nepadarė ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukė, nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties (ATPK 250 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
II.
Apeliaciniu skundu Valstybinė tabako ir alkoholio kontrolės tarnyba prašo Pasvalio rajono apylinkės teismo nutarimą panaikinti ir T. Č. paskirti nuobaudą už ATPK 173¹² straipsnio pažeidimą. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:
1. ATPK 9 straipsnis nustato, kad administraciniu teisės pažeidimu (nusižengimu) laikomas priešingas teisei, kaltas (tyčinis arba neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kėsinamasi į valstybinę arba viešąją tvarką, nuosavybę, piliečių teises ir laisves, į nustatytą valdymo tvarką, už kurį įstatymai numato administracinę atsakomybę, ATPK 173¹² straipsnis numato administracinę atsakomybę įmonių vadovams už Alkoholio produktų bei tabako gaminių gamybos, importo ir prekybos licencijavimo tvarkos pažeidimus. Tokiu būdu, šis pažeidimas gali būti padarytas kaltu (tyčiniu arba neatsargiu) veikimu arba neveikimu, o ne tyčia, kaip nurodė Pasvalio rajono apylinkės teismas.
2. Nepagrįstas teismo motyvas, jog licencijavimo tvarka pažeista nebuvo, kadangi T. Č. įmonės kodas buvo pakeistas bendra tvarka. Licencijavimo taisyklių 15 punktas numato, kad licencijos turėtojas privalo informuoti licenciją išdavusią instituciją apie pakeistą įmonės kodą (suteiktą naują kodą) ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo šių duomenų įregistravimo Juridinių asmenų registre dienos. Licencijos turėtojui nustatyta prievolė (pareiga) informuoti licenciją išdavusią instituciją apie įmonės kodo pasikeitimą, nepriklausomai nuo to, ar įmonės kodas buvo pakeistas įmonės valia ar bendra tvarka. Individualios T. Č. įmonės, turinčios alkoholio produktų gamybos licenciją Nr. 85, išduotą 1999 m. birželio 11 d., savininkas T. Č. nustatytos pareigos nevykdė: neinformavo nustatytais terminais Valstybinės tabako ir alkoholio kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės apie įmonės kodo pakeitimą. Tokiu būdu padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 173¹² straipsnyje.
3. Iš bylos faktinių aplinkybių matyti, kad yra visi administracinio teisės pažeidimo elementai bei pažeidimo, numatyto ATPK 173¹² straipsnyje sudėtis, todėl Pasvalio rajono apylinkės teismas administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukė nepagrįstai.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą T. Č. prašo palikti galioti Pasvalio rajono apylinkės teismo nutarimą. Nurodo, kad įmonės kodas buvo keičiamas bendra tvarka, dėl ko jis laiku nespėjo pranešti licenciją išdavusiai institucijai apie pakeistą kodą. Jokia Licencijavimo tvarka nebuvo pažeista.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
ATPK 173¹² straipsnyje numatyta administracinė atsakomybė už alkoholio produktų bei tabako gaminių gamybos, importo ir prekybos licencijavimo tvarkos pažeidimą. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. birželio 30 d. nutarimu Nr. 830 patvirtintų Alkoholio produktų gamybos licencijavimo taisyklių 15 punkto 2 dalyje įtvirtinta nuostata, kad licencijos turėtojas privalo informuoti licenciją išdavusią instituciją apie pasikeitusį pavadinimą, teisinę formą, buveinę, pakeistą įmonės kodą (suteiktą naują kodą) ne vėliau kaip per 10 darbo dienų nuo šių duomenų, taip pat steigimo dokumentų pakeitimo įregistravimo Juridinių asmenų registre dienos. Ši teisės norma yra imperatyvi. Taigi, pareiga tinkamai ir laiku informuoti licenciją išdavusią instituciją tenka įmonės vadovui, šiuo atveju – T. Č. . T. Č. jo individualiai įmonei licenciją alkoholio produktų gamybai išdavusios institucijos – Valstybinės tabako ir alkoholio kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės apie įmonės kodo pakeitimą neinformavo. Tai patvirtina administracinio teisės pažeidimo protokolas (b.l. 2) bei paties T. Č. paaiškinimas Valstybinei tabako ir alkoholio kontrolės tarnybai (b.l. 3).
Administracinių teisės pažeidimų kodekso 9 straipsnyje numatyta, kad Administraciniu teisės pažeidimu (nusižengimu) laikomas priešingas teisei, kaltas (tyčinis arba neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kėsinamasi į valstybinę arba viešąją tvarką, nuosavybę, piliečių teises ir laisves, į nustatytą valdymo tvarką, už kurį įstatymai numato administracinę atsakomybę. Administracinė nuobauda gali būti skiriama nustačius, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo yra kaltas dėl ATPK numatytos veikos padarymo. Kaltu asmuo gali būti pripažintas įrodžius, jog asmuo, turėdamas galimybę pasirinkti teisės normoms neprieštaraujantį elgesio variantą, to nepadarė. Kolegija konstatuoja, kad Pasvalio rajono apylinkės teismas nepagrįstai nusprendė, jog ATPK 173¹² straipsnyje numatytas pažeidimas gali būti padarytas tik tyčia. Šiame straipsnyje numatytas pažeidimas gali būti padarytas ir dėl neatsargumo. Šios kaltės formos buvimo administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens elgesyje pirmosios instancijos teismas netyrė, todėl byla galėjo būti neteisingai išspręsta.
Atsižvelgiant į išdėstytą, Pasvalio rajono apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 4 d. nutarimas naikinamas, T. Č. administracinio teisės pažeidimo bylą tam pačiam teismui perduodant nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Valstybinės tabako ir alkoholio kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Pasvalio rajono apylinkės teismo 2005 m. lapkričio 4 d. nutarimą panaikinti ir bylą grąžinti tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.