Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2014-01-07 · Civilinė byla Nr. 2-37-669/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-01-07
Bylos Nr.
2-37-669/2014
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vaidas Gasiūnas
Ieškovas
A. M.
Atsakovas
L. Č., R. Č.
Civilinė byla Nr. 2-37-669/2014
Procesinis Nr. 2-33-01295-2013-4
Procesinio sprendimo kategorija (S) 30.3; 113.1; 113.8, 116.1
PLUNGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. sausio 7 d.Plungė
Plungės rajono apylinkės teismo teisėjas Vaidas Gasiūnas,sekretoriaujant Genovaitei Brauklienei,dalyvaujant ieškovės A. M. atstovei advokatei I. B. ir atstovei pagal įgaliojimą I. Ž.,atsakovams L. Č., R. Č., jų atstovui advokatui V. S.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės A. M. ieškinį atsakovams L. Č. ir R. Č. dėl nuosavybės teisės pripažinimo ir,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškiniu ieškovė prašo pripažinti, kad atsakovų L. Č. ir R. Č. ginčijama pagal 2011 m. lapkričio 22 d. pirkimo – pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), identifikacinis (duomenys neskelbtini),V. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) parduotos buto dalies kainos dalis, lygi3 780 Lt, buvo sumokėta atsakovui L. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini); pripažinti ieškovės mirusiam tėvui V. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nuosavybės teisę į 1/2 dalį buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), Plungėje, kurią miręs ieškovės tėvas V. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pirko iš atsakovų L. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ir R. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2011 m. lapkričio 22 d. pirkimo - pardavimo sutarties, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), identifikacinis (duomenys neskelbtini), pagrindu; priteisti iš atsakovų L. Č. ir R. Č. solidariai ieškovės turėtas bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinyje nurodoma, kad 2011 m. lapkričio 22 d. ieškovės tėvas V. Č., miręs (duomenys neskelbtini), ir atsakovai sudarė pirkimo - pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), identifikacinis (duomenys neskelbtini), pagal kurią atsakovai pardavė, o ieškoves tėvas V. Č. pirko 1/2 dalį buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), Plungėje. Sutarties 4.2 straipsnyje numatyta, kad už buto dalį bus mokama dalimis. Pagal sutarties 5.2 straipsnį šalys sulygo, kad parduodamo buto dalį atsakovai perduos ir perdavimo - priėmimo aktą pasirašys per 10 kalendorinių dienų, sumokėjus visą įsiskolinimo sumą. Ieškovė ieškinyje nurodo, kad jos tėvas V. Č. pats asmeniškai ir per trečiuosius asmenis, iki mirties sumokėjo atsakovams 11 920 Lt iš visos 13 000 Lt buto dalies kainos. Po jo mirties likusi 1 080 Lt suma už buto dalį atsakovams buvo sumokėta ieškovės vardu . Tokiu būdu visa buto dalies kaina pagal sutartį atsakovams buvo sumokėta 2013 m. gegužės 13 d. Atsakovai visiško atsiskaitymo akto nepripažįsta ir nesutinka perleisti buto dalies nuosavybės teise mirusiam ieškovės tėvui V. Č.. Dėl šios priežasties ieškovė negali jos paveldėti. Atsakovas L. Č. pripažįsta, kad už buto dalį jam yra sumokėti tik 9 220 Lt ir kelia ginčą dėl 3 780 Lt. Ieškovės žiniomis, ginčo suma buvo sumokėta atsakovams ne paties V. Č. asmeniškai. V. Č. pinigus už buto dalį į atsakovo L. Č. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) banke Swedbank AB, 2012 metais įnešė mirusiojo sūnėnas M. Č. ir mirusiojo pažįstamas R. P.. Ieškovė nurodo, kad jos mirusio tėvo ir atsakovų sudarytoje sutartyje buvo sulygta, kad nuosavybės teisė į buto dalį bus perduoda pirkėjui pasirašant perdavimo-priėmimo aktą, tačiau esant pilnam atsiskaitymui su atsakovais, atsakovai šio sutartinio įsipareigojimo nevykdo, neperduoda jai jos tėvo nusipirkto bei nuosavybės teisėmis jai pereinamo turto. Todėl remdamasi LR CK 1.138 straipsniu prašo apginti jo teises ir pripažinti jam nuosavybės teisę įsigytą turtą.

Teisminio nagrinėjimo metu atstovės ieškinį palaikė visa apimtimi.

Atsakovai ieškinį pripažino iš dalies. Atsakovai patvirtino, kad 2011-11-22, V. Č. (miręs) ir atsakovai sudarė ½ dalies buto, esančio (duomenys neskelbtini), Plungėje, pardavimo sutartį. Pagal ją pirkėjas, V. Č., įsipareigojo už perkamą buto dalį atsakovams sumokėti 13 000 litų sutartyje nustatyta atsiskaitymo tvarka. Sutartimi buvo numatyta, kad atsakovai buto dalį perduos ir perdavimo-priėmimo aktą pasirašys per dešimt dienų, pirkėjui sumokėjus visą sumą. Šiai dienai jiems už butą yra sumokėta 9760 litų. Taigi įsiskolinimas už butą yra 3240 litų. Šią suma, nesumokėjus mirusiam V. Č., norėdama paveldėti butą privalo jiems sumokėti pati ieškovė. Ieškovė klaidingai ieškinyje nurodo, kad už butą atsiskaityta visiškai. Pagal ieškovę, jos miręs tėvas V. Č. pats asmeniškai ir per trečiuosius asmenis sumokėjo 11920 litų, o pati ieškovė po tėvo mirties sumokėjo 1080 litų sumą. Atsakovai neginčija fakto, kad V. Č. sumokėjo 8140 litų, jo sūnėnas M. Č. 540 litų, o pati ieškovė sumokėjo 1080 litų sumą. Kaip jau nurodėme, pripažįstame, kad už butą mums sumokėta 9760 litų. Nurodo, kad nepažįsta jokio R. P., kuris nurodytas ieškinyje, kaip V. Č. draugas ir iš jo nėra gavę jokių pinigų, nei kaip iš V. Č. patikėtinio, nei apskritai.

Atsiliepimas

Teisminio nagrinėjimo metu atsakovai ir jų atstovas laikėsi tos pačios nuomonės, kaip kad buvo nurodę atsiliepime į ieškinį.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Byloje nustatyta, kad 2011 m. lapkričio 22 d. pirkimo – pardavimo sutartimi (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), identifikacinis (duomenys neskelbtini)), ieškovės tėvas, V. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) miręs (duomenys neskelbtini), pirko iš pardavėjų L. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir R. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1/2 dalį buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), Plungėje (b.l. 7-11). Kita šio buto dalis nuosavybės teise priklausė V. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kurią ieškovė, paveldėjo po tėvo mirties (b.l. 12-13). Pagal pirkimo –pardavimo sutarties 4.1 punktą, butas buvo parduodamas išsimokėtinai už 13 000 Lt. Sutarties 4.2 punkte numatyta pinigų mokėjimo tvarka, kad prieš pasirašant sutartį pirkėjas pardavėjams sumokėjo 6500 Lt, o likusius 6500 Lt sumoka iki 2012-11-30 moka pagal grafiką – iki 2011-12-31 sumoka 560 Lt, o po to vienuolika mėnesių moka po 540 Lt už kiekvieną einamąjį mėnesį (b.l. 8, sutarties punktai 4.1-4.2). Sutarties 5.2 punkte šalys susitarusios, kad parduodamą buto dalį pardavėjai pirkėjui perduos priėmimo perdavimo aktu per 10 dienų, kai bus sumokėta visa buto dalies kaina (b.l. 9). 2012-12-04 V. Č. mirė (b.l. 17). Tarp bylos šalių kilo ginčas dėl buto kainos dalies sumokėjimo – 3240 Lt sumos, kurią ieškovai įrodinėja esant sumokėtą.

Iš byloje esančio atsakovo L. Č. sąskaitos, esančios AB “Swedbank”, išrašo už 2012-01-01 – 2012-12-04, matyti, kad 2012-01-31 V. Č. atsakovui pervedė 540 Lt už dalinį buto apmokėjimą. Po to, 540 Lt sumas 2012-03-30, 2012-05-03, 2012-05-31, 2012-07-02, 2012-07-31, 2012-08-31, 2012-10-01 bankiniais mokėjimais mokėjo V. Č., kuris, kaip patvirtino atsakovas, taip pat buvo jo broils. Šių bankinių mokėjimų paskirtis nenurodyta.

Liudytojas M. Č. paaiškino, kad ieškovės A. M. tėvas V. Č. buvo ir jo tėvo V. Č. ir jo dėdės L. Č. brolis. Patvirtino, kad jo tėvas V. Č. yra miręs. Nurodė, kad asmeniškai tėvas jo yra prašęs įnešti pinigus už senelio buto dalį. Taip pat patvirtino, kad tėvo kaimynas taip pat yra nešes pinigus sumokėti už butą.

Aplinkybes, kad V. Č. prašymu pinigus už butą mokėjo į L. Č. sąskaitą patvirtino liudytos R. P.. Jis paiškino, kad su V. Č. buvo kaimynai, kad pastarasis ir jo brolis V. dažnai būdavo išgėrę, todėl abu prašydavo, kad jis nuneštų pinigus į banką ir duodavo rekvizitus, kam pinigai yra skirti. Patvirtino, kad vėluojant sumokėti, atsakovas skambindavo V., kad nemato įplaukų į sąskaitą.

CK 1.93 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas draudimas remtis liudytojų parodymais sandorio, kuriam nustatyta privaloma rašytinė forma, sudarymo ar jo įvykdymo faktui įrodyti nėra absoliutus. Šio straipsnio 6 dalyje nustatytos tokio draudimo taikymo išimtys. Nagrinėjamu atveju konstatuotina, kad aptariamo draudimo taikymas, atsižvelgiant į šalių, liudytojų tarpusavio santykius, kitas šioje konkrečioje byloje nustatytas aplinkybes, prieštarautų sąžiningumo, teisingumo, protingumo principams, be to, byloje yra kitokių rašytinių, nors ir netiesioginių, sandorio įvykdymo įrodymų (CK 1.93 straipsnio 6 dalies 1, 4 punktai).

Pažymėtina, kad pirkimo – pardavimo sutartyje sutartų įmokų ir atsakovo L. Č. sąskaitose esančios įplaukos atitinką sutarties objekto sumas ir iš esmės mokėjimo terminus. Susumavus 6 įmokas darytas V. Č. vardu, ir vieną įmoką padarytą M. Č., 3780 Lt suma atitinka sumą, dėl kurios yra ginčijamasi. Sumos atitikimas pagal sąskaitos išrašą parodo tikruosius sutarties dalyvių ketinimus – ieškovės tėvo siekį sumokėti sutarties objekto sumą, atsakovo noras gauti pinigus. Nagrinėjamu atveju ieškovė pateikė įrodymus, kad į atsakovo sąskaitą buvo pervesta visa gauta suma. Ieškovei teigiant, kad buvo sumokėti visi pinigai, atsakovai atsikirsdami į šį reikalavimą, turėjo pateikti įrodymų, jog su jais nebuvo atsiskaityta (CPK 12, 178 straipsniai).

Teismas pažymi, kad pagal civiliniame procese galiojantį rungimosi principą (CPK 12 straipsnis) ir CPK 178 straipsnyje įtvirtintą įrodinėjimo pareigos paskirstymo taisyklę kiekviena šalis turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ar atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai remiamasi aplinkybėmis, kurių šio Kodekso nustatyta tvarka nereikia įrodinėti. Taigi atsakovų nurodomos aplinkybės, kad V. Č. buvo jiems skolingas 3000 Lt ir jo periodinius pavedimus jie užskaito už skolą, niekuo nėra pagrįstos.

LR CK 6.393 str. 4d. numato, kad nuosavybės teisė į kilnojamąjį turtą pirkėjui pereina nuo daikto perdavimo. LR CK 6.398 str. 1 d. įpareigoja nekilnojamojo daikto perdavimą ir jo priėmimą įforminti pardavėjo ir pirkėjo pasirašytu priėmimo – perdavimo aktu arba kitokiu sutartyje nurodytu dokumentu.

Konstatuotina, kad atsakovai L. Č. ir R. Č. vengia įregistruoti nuosavybės teisės perėjimo faktą, todėl teismas vertina, kad ieškovės interesus nagrinėjamu atveju gali padėti užtikrinti tik jam teismo suteikta teisė įregistruoti nuosavybės teises į butą pagal pirkimo-pardavimo sutartį be atsakovų valios, kaip kad iš esmės leidžia CK 6.393 str. 4 d.

Teismas vadovaudamasis LR CPK 93 str. ir spręsdamas bylinėjimosi išlaidų paskirstymą, sprendžia dėl bylinėjimosi išlaidų skirstysimo proporcingai tenkintinų reikalavimų apimčiai ir nagrinėtinoje byloje bylinėjimosi išlaidos priteistinos iš atsakovu.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 269 str., 270 str., LR CK 6.393 str., LR CK 6.398 str. teismas

nusprendžia:

ieškinį tenkinti.

Pripažinti, kad pagal 2011-11-22 pirkimo – pardavimo sutartį notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), identifikacinis (duomenys neskelbtini), V. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) parduotos buto dalies kainos dalis, lygi3 780 Lt, buvo sumokėta atsakovui L. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini).

Pripažinti V. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nuosavybės teisę į 1/2 dalį buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), Plungėje, įgytą pagal 2011 m. lapkričio 22 d. pirkimo - pardavimo sutartį, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), identifikacinis (duomenys neskelbtini).

Priteisti solidariai iš L. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir R. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1950 Lt A. M., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai jos turėtų advokato paslaugų atlyginimui ir 85 Lt sumokėto žyminio mokesčio valstybei.

Sprendimas per 30 dienų skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Plungės rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Vaidas Gasiūnas