Kauno apylinkės teismo nutarimas

2017-06-30 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A5.-2271-1049/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2017-06-30
Bylos Nr.
A5.-2271-1049/2017
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-01290-2017-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Audrius Meilutis
Pažeidėjas
E. S.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. A5.-2271-1049/2017Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01290-2017-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.1; 1.4.4; 1.5.1; 6.1; 21.9.10 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2017 m. birželio 30 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėjas Audrius Meilutis,

dalyvaujant institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo protokolą atstovui, Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kauno teritorinio skyriaus vyriausiajam darbo inspektoriui Arūnui Skučui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje E. S., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), turintis galiojančių administracinių nuobaudų, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso (toliau – ir ANK) 95 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

2017-06-08 Administracinio nusižengimo protokole Nr. VDIANP-103529952-17, nurodyta, kad E. S., būdamas (duomenys neskelbtini) direktoriumi, vykdydamas darbdavio funkcijas, statybvietėje, kurioje naujai statomi gyvenamieji namai, J. A., gim. 1954-08-14, leido dirbti nelegaliai pagalbiniu darbininku laikotarpiu nuo 2017-03-09 iki 2017-04-06, darbo dienomis nuo 8.00 val. iki 17.00 val.; R. R., gim. (duomenys neskelbtini), ir S. D., gim. (duomenys neskelbtini), leido dirbti nelegaliai pagalbiniais darbininkais 2017-04-26, 9.00 val. E. S. minėtiems darbuotojams leido dirbti ne vėliau kaip prieš darbo pradžią su jais nesudaręs rašytinės darbo sutarties, neįteikęs antro darbo sutarties egzemplioriaus ir apie priėmimą į darbą ne vėliau kaip prieš dieną iki numatyto darbo pradžios momento neinformavęs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau - VSDFV) teritorinio skyriaus, tokiais veiksmais E. S. pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso 98 straipsnio 1 dalies 1 punkto, 2 punkto, 99 straipsnio 1- 6 dalies nuostatas bei padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 95 straipsnio 1 dalyje.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta (b. l. 29 - 32), atvesdinti į teismo posėdį nepavyko, jo prašymo atidėti bylos nagrinėjimą negauta, apie neatvykimo priežastis nėra žinoma. Teismas, įvertinęs proporcingumo, administracinės atsakomybės neišvengiamumo, proceso greitumo principus konstatuoja, kad šiuo atveju bylos nagrinėjimui taikytinos Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 629 straipsnio 1 dalies nuostatos, kai byla nagrinėjama, administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant.

Šalies argumentai

Institucijos, surašiusios Administracinio nusižengimo protokolą, atstovas Arūnas Skučas teismo posėdžio metu parodė, kad šis tyrimas buvo pradėtas J. A. skundu, kuriame jis pats nurodė nelegalaus darbo laikotarpį, o R. R. ir S. D. galimo nelegalaus darbo faktas nustatytas jau atliekant neplaninį inspektavimą. E. S. kaltę patvirtina VĮ Registrų centro pažyma, kurioje nurodoma, kad E. S. yra darbdavys nuo 2016-10-25, taigi pažeidimo padarymo metu neabejotinai buvo darbdavys, jokių duomenų pakeitimų nėra, tai įrodo, kad jis ir yra darbdavys, kaip tokį, jį nurodė ir visi byloje apklausti liudytojai, taip pat ir J. A., R. R. bei S. D.. Surašant protokolą buvo tikrinamos visos E. S. galimo buvimo vietos, tačiau asmeniškai jas patikrinus E. S. buvimo vietos nustatyti nepavyko. Administracinio nusižengimo bylos tyrimo metu apklausti liudytojai parodė, kad E. S. iš pagrindinio rangovo gaudavo pinigus, tam, kad juos sumokėti darbuotojams, tačiau jų nesumokėjo, taip įgijo daugybę priešų, dėl to buvo sumuštas, todėl liudytojo žiniomis jis dėl skolų naštos šiuo metu pabėgęs į Daniją.

Liudytoju apklaustas J. A. parodė, kad laikotarpiu nuo 2017-03-09 iki 2017-04-06 dirbo pagalbiniu darbininku (duomenys neskelbtini) statybvietėje adresu (duomenys neskelbtini). Darbą atlikdavo darbo dienomis nuo 8.00 val. iki 17.00 val. Kada atvykti į darbą ir kokius darbus dirbti žodžiu nurodydavo įmonės vadovas E. S.. Su juo J. A. buvo sutaręs 800 eurų dydžio mėnesinį darbo užmokestį, pats E. S. jį vežiodavo į darbą ir iš jo. Jo darbo funkcijos buvo lieti betoną, gaminti metalo konstrukcijas, virinti armatūrą. Mano, kad dirbo nelegaliai, nes jokios darbo sutarties nebuvo pasirašęs, atlyginimo už darbą negavo, matė, kad statybvietėje keičiasi darbuotojai, kurie negaudavo jokio atlygio už darbą. Po darbo inspektoriaus vizito statybvietėje E. S. pasislėpė.

Liudytoju apklaustas S. D. parodė, kad patikrinimo metu statybvietėje, esančioje (duomenys neskelbtini), vieną dieną dirbo pagalbinius darbus. Dirbo (duomenys neskelbtini). Darbo laikas nuo 8.00 val. iki 17.00 vai. Darbus statybvietėje organizavo E., kurio asmeniškai nepažįsta, yra bendravęs vieną kartą. Darbo sutarties nepasirašė.

Administracinių nusižengimų kodekso 95 str. 1 d. yra numatyta atsakomybė už nelegalų darbą. Nelegalaus darbo sąvokos prasme tai yra blanketinė norma, nukreipianti į Lietuvos Respublikos Darbo kodekso (toliau – DK) 98 str., kuriame apibrėžta, jog nelegalus darbas, tai darbas, kuris atliekamas darbdavio naudai ir jam vadovaujant arba jam prižiūrint, kai darbuotojas, atlikdamas darbo funkcijas, paklūsta nustatytai darbo organizavimo tvarkai, ir kuris atitinka bent vieną iš šių požymių: 1) yra šio Kodekso 93 straipsnyje nustatyti darbo sutarties požymiai, o darbas dirbamas nesudarius rašytinės darbo sutarties; 2) darbdavys prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios nėra pranešęs Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie asmens darbo pradžią; 3) darbą dirba užsienio valstybių piliečiai ar asmenys be pilietybės, įdarbinti nesilaikant jiems norminių teisės aktų nustatytos įsidarbinimo tvarkos; 4) darbą dirba trečiosios šalies piliečiai, įdarbinti nesilaikant šio Kodekso 98¹ straipsnio 1 dalies 1, 2, 3 ir 5 punktuose nustatytų reikalavimų.

Motyvuojamoji dalis

E. S. kaltę padarius ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį nusižengimą įrodo byloje surinkta rašytinė medžiaga: administracinio nusižengimo protokolas, iš kurio matyti, jog jame yra užfiksuotos visos esminės padaryto administracinio nusižengimo aplinkybės, protokolas surašytas E. S. nedalyvaujant (b. l. 4); nelegalaus darbo tyrimo aktas, kuriame užfiksuota, kad 2017-04-26 patikrinimo metu (duomenys neskelbtini) statybvietėje, adresu (duomenys neskelbtini), du asmenys R. R., gim. (duomenys neskelbtini), ir S. D., gim. (duomenys neskelbtini), dirbo nelegaliai - su jais nesudarius darbo sutarties, nepranešus apie jų darbo pradžią VSDFV teritoriniam skyriui, neįtraukus jų į įmonės darbuotojų sąrašą, laikotarpiu nuo 2017-03-09 iki 2017-04-06 nesudarius darbo sutarties dirbo ir J. A., gim. (duomenys neskelbtini) (b. l. 5-6); J. A. paaiškinimai, iš kurių matyti, kad jis (duomenys neskelbtini) vadovo E. S. nurodymu dirbo statybvietėje, adresu (duomenys neskelbtini), pagalbiniu darbininku laikotarpiu nuo 2017-03-09 iki 2017-04-06, nuo 8.00 val. iki 17.00 val., buvo sutartas 800 eurų per mėnesį darbo užmokestis, darbo metu naujai statomame name liejo betoną, iš metalo gamino konstrukcijas, virino armatūrą ir kt., jam darbdavys buvo išdavęs darbo rūbus – šalmą ir darbo pirštines (b. l. 7, 8); VSDFV informacinės sistemos duomenys, iš kurių matyti, kad 2017-04-26 patikrinimo metu R. R. ir S. D. nebuvo įtraukti į (duomenys neskelbtini) įdarbintų asmenų sąrašą (b. l. 5); R. R. paaiškinimas, kad 2017-04-26 patikrinimo metu jam buvo bandomasis laikotarpis, kuris turėjo trukti vieną mėnesį, pradėjo dirbti nuo 2017-04-23, turėjo dirbti nuo 8.00 val. iki 17 val., jam buvo pažadėtas minimalus darbo užmokestis (b. l. 11); S. D. paaiškinimas, kad (duomenys neskelbtini) dirba pagalbiniu darbininku nuo 2017-04-25, darbo sutarties kol kas neturi, dėl darbo sąlygų dar nekalbėjo, darbo laiką nuo 8.00 val. iki 17.00 val. nurodė vadovaujantis E. (b. l. 12); A. N., R. Ž. paaiškinimai (b. l. 13, 14); VĮ „Registrų centras“ duomenys apie (duomenys neskelbtini) (b. l. 15); administracinių nusižengimų registro duomenys, iš kurių matyti, kad E. S. baustas administracine tvarka, turi galiojančią administracinę nuobaudą už analogišką pažeidimą (b. l. 20, 21); kita bylos medžiaga, o taip pat administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančių asmenų duoti paaiškinimai teismo posėdžio metu.

Šių įrodymų visuma nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) direktorius E. S. leido dirbti nelegaliai, nesudaręs rašytinės darbo sutarties ir apie priėmimą į darbą neinformavęs Sodros: J. A. laikotarpiu nuo 2017-03-09 iki 2017-04-06, R. R. ir S. D. – 2017-04-26, daroma išvada, kad yra pilnai įrodytas nelegalaus darbo faktas, ir tokia E. S. veika teisingai kvalifikuota pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį.

Byloje nustatytomis aplinkybėmis pakanka konstatuoti įvykus nelegalaus darbo faktą, kadangi veikoje tarp darbdavio - įmonės vadovo E. S., ir darbuotojų: R. R., S. D., ir pareiškėjo J. A. buvo visi darbo sutarties požymiai: buvo susitarta dėl darbo vietos, darbo funkcijų (profesijos, specialybės ir tam tikrų pareigų), kurias darbuotojai vykdė darbo metu. Tokia veika, nesudarius rašytinės darbo sutarties ir teisės aktų nustatyta tvarka nepranešus VSDFV teritoriniam skyriui apie asmenų priėmimą į darbą, vadovaujantis Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau tekste - DK) 98 straipsnio (Nelegalus darbas) 1 dalies 1 – 2 punktais traktuojama, kaip nelegalus darbas. (duomenys neskelbtini) įmonės vadovas E. S., vykdydamas darbdavio funkcijas, neužtikrino, kad aukščiau minėtiems darbuotojams prieš jų darbo pradžią įmonėje būtų leidžiama dirbti tik pasirašius su jais darbo sutartis, įteikus jiems antrus darbo sutarties egzempliorius ir nustatyta tvarka pranešus VSDFV teritoriniam skyriui apie darbuotojų valstybinio socialinio draudimo pradžią, ne vėliau kaip prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios. Šiais veiksmais E. S. pažeidė DK 98 straipsnio 1 dalies 1 – 2 punktus, 99 straipsnio 1 – 6 dalis ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Direktoriaus 2010-06-04 įsakymu Nr. V- 243 patvirtintų Duomenų apie apdraustuosius ir draudėjus pateikimo ir tikslinimo taisyklių 17.1 punktas (Draudėjas privalo pateikti: Kai su darbuotoju sudaroma darbo sutartis, 1-SD pranešimas turi būti pateikiamas ne vėliau, kaip prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios.).

Konstatuotina, kad (duomenys neskelbtini) vadovas E. S., būdamas darbuotojų atžvilgiu darbdaviu ir neužtikrindamas, kad visi įmonėje dirbantys darbuotojai dirbtų įstatymų nustatyta tvarka įforminti, padarė pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje, kuris laikytinas visiškai įrodytu.

Pripažindamas administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltę teismas daro išvadą, kad E. A. veikė tiesiogine tyčia (ANK 8 straipsnio 2 dalis).

Teismas pažymi, kad nors administracinio nusižengimo byla išnagrinėta nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui – E. S., tačiau iš byloje nustatytų aplinkybių teismui nekyla abejonių dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 95 str. 1 d. fakto (visoje apimtyje, kuri nurodyta 2017-06-08 protokole), ir įvykio aplinkybės yra aiškios, nustatytos tiesiogiai ir patvirtintos liudytojų, apklaustų teismo posėdžio metu parodymais. Dėl šių priežasčių manytina, kad E. S. dalyvavimas teismo posėdyje jokios esminės reikšmės teismo vidiniam įsitikinimui dėl jo kaltės neturėtų, todėl teismo nuomone, netikslinga spręsti klausimą dėl ANK 597 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytos administracinių nusižengimų teisenos užtikrinimo priemonės (administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paieška) taikymo, byloje priimtinas galutinis pirmosios instancijos teismo sprendimas. Tokiu būdu nebus pažeistas teisingumo principas, o asmuo dėl administracinės nuobaudos skyrimo termino suėjimo, kuris iš esmės lygus administracinės nuobaudos – baudos, vykdymo terminui (2 metai), negalės išvengti administracinės atsakomybės, nepraras galimybės apskųsti šio nutarimo (nuo jo įteikimo dienos), teismas be nepagrįsto procesinio delsimo išnagrinės administracinio nusižengimo bylą ir priims sprendimą taip užtikrinant proceso greitumo principo realų įgyvendinimą.

Iš byloje pateiktų administracinių nusižengimų registro duomenų matyti, kad E. S. 2016-12-02 buvo nubaustas už analogišką pažeidimą pagal ATPK 41³ straipsnio 1 dalį (nelegalus darbas), kuris atitinka ANK 95 straipsnio 1 dalies sudėtį, E. S. paskirta administracinė nuobauda (1200 eurų bauda) iki šiol neįvykdyta, todėl laikytina, kad tame pačiame ANK straipsnyje nurodytas administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai, kol dar nepasibaigęs ANK 40 straipsnyje numatytas terminas, ir tai sunkina jo atsakomybę (ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punktas), todėl E. S. veiksmai teismo iniciatyva perkvalifikuojami pagal ANK 95 straipsnio 2 dalį. (ANK 635 straipsnio 3 dalis)

Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, į jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimą ir vieną ją sunkinančią aplinkybę.

E. S. baustas administracine tvarka, turi galiojančią administracinę nuobaudą, jo atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta, E. S. skirtina administracinė nuobauda, numatyta ANK 95 straipsnio 2 dalies sankcijoje – bauda, nustatant jos dydį artimą minimaliam.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 25 straipsniu, 95 straipsnio 2 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu,

nutaria:

E. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 95 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam administracinę nuobaudą – 5100 (penkių tūkstančių vieno šimto) eurų baudą.

Administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui išaiškinti, jog paskirtoji bauda ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos, turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, AB „Swedbank“, įmokos kodas 1001, unikalaus mokėjimo kodo laukelyje nurodyti ROIK: 17068944051.

Po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Mokesčių administravimo įstatyme nustatyta tvarka (ANK 675 str. 3 d.).

Nesumokėjus baudos per nustatytą terminą, nutarimas skirti baudą vykdomas priverstine tvarka. Baudą priverstinai išieško antstoliai Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka (ANK 676 str. 1 d., 2 d.).

Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Audrius Meilutis