- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2013-04-11
- Bylos Nr.
- A2.2.-2806-919/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-02275-2013-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Aurelijus Rauckis
- Pažeidėjas
- G. B.
- Kategorijos
- 41.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apylinkės teismo teisėjas Aurelijus Rauckis, sekretoriaujant Ramunei Gudaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą, kurioje G. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. B. administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2013-03-01, apie 19.00 val., P. Plechavičiaus g. 4-to namo kieme, Kaune, apkabinęs M. G. iš jos striukės kišenės pavogė jai priklausantį 100 Lt vertės mobiliojo ryšio telefoną „Samsung“ ir šiais savo veiksmais padarė pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo G. B. paaiškino, kad buvo susitikęs su M. G. prie P. Plechavičiaus g. 4-to namo, Kaune, ir paprašė jos, kad ši grąžintų jam visus jo daiktus. Ji grąžino jam automobilio „Mitsubishi“ raktelius, taip pat jis iš jos paėmė du mobiliojo ryšio telefonus, kurie priklauso UAB „Deilina“, tačiau iš jos striukės kišenės mobiliojo ryšio telefono „Samsung“ neėmė.
Byloje surinkta rašytinė medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolas (b.l. 1), tarnybinis pranešimas (b.l. 2), prašymas dėl telefono pagrobimo (b.l. 3), nutarimas atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą (b.l. 4, 5), liudytojo apklausos protokolas (b.l. 6), kita bylos medžiaga.
Motyvuojamoji dalis
Administracinio teisės pažeidimo byla nutrauktina.
Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. nustatyta administracinė atsakomybė už smulkųjį svetimo turto pagrobimą vagystės, sukčiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo būdu, kai nėra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių.
Asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka pripažinti asmenį kaltu ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota tik tada, kai ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos ir pagrįstos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą yra būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai (2010 m. rugpjūčio 16 d. LVAT nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. N62-1002/2010).
Liudytoja M. G. paaiškinime nurodė, kad 2013-03-01, apie 19 val., adresu P. Plechavičiaus g. 4, Kaune, atvykęs jos sūnaus A. B. tėvas G. B., su kuriuo ji gyvena atskirai, pradėjo jos prašyti, kad ji jam atiduotų automobilį „Mitsubishi“, kuris priklauso UAB „Deilina“. Taip pat jis norėjo susigrąžinti jo dovanotą mobiliojo ryšio telefoną „Nokia“, tačiau ji nesutiko. Jiems bekalbant, G. B. trumpam ją apsikabino ir iš palto kišenės ištraukė mobiliojo ryšio telefoną „Nokia“ ir 100 Lt vertės mobiliojo ryšio telefoną „Samsung“, kuris priklauso jai. Taip pat nurodė, kad ji neturi šio telefono dėžutės ar dokumentų (b.l. 6).
Teismas pažymi, kad tokioje situacijoje, kai apie įvykį iš įvairių šaltinių yra gaunama skirtinga informacija, sprendimas priimamas nustačius, kurie iš duomenų laikytini patikimais, ir kurių patikimumas kelia abejonių. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Byloje nukentėjusioji ir administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo laikosi visiškai priešingų įvykio versijų – nukentėjusioji teigia, kad G. B. 2013-03-01, apie 19.00 val., P. Plechavičiaus g. 4-to namo kieme, Kaune, apkabinęs M. G. iš jos striukės kišenės pavogė jai priklausantį 100 Lt vertės mobiliojo ryšio telefoną „Samsung“, tuo tarpu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo šį faktą neigia.
Atsižvelgusi į išdėstytas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad kaltinimas G. B. yra grindžiamas vien tik nukentėjusiosios parodymais. Byloje nėra surinkta pakankamai įrodymų, neabejotinai patvirtinančių, kad G. B. pavogė 100 Lt vertės mobiliojo ryšio telefoną „Samsung“, taip pat nėra galimybės nustatyti, ar šis telefonas iš tikrųjų priklausė M. G.. Tuo tarpu asmuo gali būti traukiamas administracinėn atsakomybėn, kai dėl pažeidimo padarymo įvykio ir sudėties bei konkretaus asmens kaltės šio pažeidimo padarymu nekyla jokių pagrįstų abejonių.
Rezoliucinė dalis
n u taria:
administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. G. B. atžvilgiu nutraukti, nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.