Kauno apylinkės teismo nutartis

Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Vida Jegorovienė, dalyvaujant pareiškėjos V. Z. atstovei adv. Ingai Blaževičienei, nedalyvaujant pareiškėjo Ribotos atsakomybės bendrovės NORMA-A filialo Lietuvoje Europos autobusų linijų atstovui, žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų V. Z. ir Ribotos atsakomybės bendrovės NORMA-A filialo Lietuvoje Europos autobusų linijų prašymą patvirtinti taikos sutartį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Pareiškėjo Ribotos atsakomybės bendrovės NORMA-A filialo Lietuvoje Europos autobusų linijų atstovas prašo bylą nagrinėti jam nedalyvaujant, pareiškimą tenkinti ir patvirtinti tarp šalių pasirašytą taikos sutartį.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Susipažinus su pateikta taikos sutartimi nustatyta, kad pareiškėjai susitarė taikiai išspręsti turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo klausimą.

Šalių sudaryta taikos sutartis neprieštarauja įstatymo imperatyvioms nuostatoms, viešajam interesui, nepažeidžia šalių teisių ir teisėtų interesų, todėl priimtina ir tvirtintina (CK 6.983 str., 6.985 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 6.983 str., 6.985 str., CPK 579 str., 582 str., teismas

nutaria:

patvirtinti pareiškėjų V. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir Ribotos atsakomybės bendrovės NORMA-A, registracijos numeris 40003149151, filialo Lietuvoje „Europos autobusų linijų“, juridinio asmens kodas 111880791, adresas Vytauto pr. 23, Kaune, pasirašytą taikos sutartį, sudarytą raštu 2012-02-24 tokiomis sąlygomis:

Europos autobusų linijos įsipareigoja per 2 (dvi) darbo dienas nuo Taikos sutarties sudarymo dienos sumokėti V. Z. 13.000,00 Lt (trylika tūkstančių litų), iš jų 500,00 Lt (penki šimtai litų) turtinei žalai ir 12.500,00 Lt (dvylika tūkstančių penki šimtai litų) neturtinei žalai atlyginti, kuriuos V. Z. priima kaip, atitinkamai, visišką turtinės ir neturtinės žalos, patirtos dėl Įvykio, atlyginimą (toliau bendrai šios sumos - „Kompensacija"). Į Kompensacijos sumą įskaičiuoti visi mokesčiai, kuriuos bet kuri Šalis taikytinų įstatymų nustatyta tvarka atlikdama mokėjimą (ar jį gaudama) privalo apskaičiuoti, išskaičiuoti ir pervesti (sumokėti) į atitinkamą biudžetą ar fondą.Taikos sutarties 1 punkte nurodytą Kompensaciją, išskaičiavus teisės aktų numatytus mokesčius (jeigu tai privaloma), Europos autobusų linijos 2012-02-28 pervedė į šią V. Z. nurodytą banko sąskaitą: (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB banke. Šalys pareiškia, kad Taikos sutartyje numatyta Kompensacija yra nustatyta Šalims deramai įvertinus visas su Įvykiu susijusias aplinkybes, dėl jo kilusias ar, jei tokios atsirastų, būsimas pasekmes; Kompensacija atitinka sąžiningumo, teisingumo ir protingumo reikalavius. V. Z. pareiškia ir garantuoja, kad išskyrus tai, ką Europos autobusų linijos įsipareigojo įvykdyti pagal Taikos sutartį, ji neturi ir ateityje daugiau neturės Europos autobusų linijų, Europos autobusų linijų draudiko ir/ar grupės įmonių, kuriai priklauso Europos autobusų linijos, atžvilgiu jokių piniginių reikalavimų ar pretenzijų, susijusių su Įvykiu, neteiks tretiesiems asmenims jokių skundų, prašymų ar reikalavimų atlikti tyrimą dėl Įvykio ir/ar priimti kokį nors teisės aktų taikymo aktą. V. Z. taip pat pareiškia, kad iki šios Taikos sutarties pasirašymo ir jos pasirašymo dieną ji nesikreipė į trečiuosius asmenis su skundais prašymais ar reikalavimais atlikti tyrimą dėl Įvykio ir/ar priimti kokį nors teisės aktų taikymo aktą. Šalys įsipareigoja išlaikyti konfidencialiai informaciją apie Taikos sutarties sąlygas bei vienos Šalies derybų metu kitai Šaliai suteiktą informaciją. Šalys įsipareigoja neatskleisti tokios informacijos jokiems tretiesiems asmenims be išankstinio rašytinio kitos Šalies sutikimo, išskyrus atvejus, kai tokios informacijos atskleidimas yra privalomas pagal Lietuvos Respublikos įstatymus arba yra būtinas tam, kad būtų tinkamai įvykdyta Taikos sutartis. Šalys susitaria, kad Taikos sutartis gali būti teikiama teismui tvirtinti. Taikos sutartį teismui tvirtinti gali pateikti bet kuri iš Šalių arba Šalys bendru pareiškimu. Šalys susitaria, kad dėl Taikos sutarties patvirtinimo Šalys turi teisę kreiptis į teismą pagal ribotos atsakomybės bendrovės „NORMA-A" filialo Lietuvoje „Europos autobusų linijos", juridinio asmens kodas. 111880791, registruotos buveinės vietą arba pagal V. Z. gyvenamąją vietą, su prašymu dėl Taikos sutarties patvirtinimo teisme supaprastinto proceso tvarka. Teismo išlaidas, susijusias su Taikos sutarties pateikimu teismui padengs į teismą dėl Taikos sutarties patvirtinimo pasikreipusi Šalis. Taikos sutartis laikoma sudaryta, įsigalioja ir Šalims įstatymo galią įgyja nuo jos pasirašymo momento. Taikos sutartis (jeigu ji bus pateikta teismui tvirtinti, kaip tai numatyta Taikos sutarties 6 punkte) įgyja privalomai vykdytino dokumento (teismo sprendimo) galią nuo teismo nutarties ją patvirtinti įsiteisėjimo dienos.Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme teisinės pasekmės, t.y. kad: teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas; teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjęs teismo arba arbitražo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, arba teismo nutartis priimti ieškovo atsisakymą ieškinio ar patvirtinti šalių taikos sutartį.Šalys pareiškia, kad Taikos sutarties sudarymo pasekmės joms yra išaiškintos ir suprantamos, kad sudarant Taikos sutartį abi jos buvo atstovaujamos profesionalių teisininkų, kad abi vienodai galėjo įtakoti ir įtakojo Taikos sutarties nuostatas, ir kad Taikos sutartis išreiškia bendrą jų valią.

Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismą.