- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-09-28
- Bylos Nr.
- N-663-1093-06
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Gintaras Kryževičius (pirm.), Anatolijus Baranovas, Edvardas Sinkevičius (pran.)
- Kategorijos
- 26.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo, Gintaro Kryževičiaus (kolegijos pirmininkas) ir Edvardo Sinkevičiaus (pranešėjas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2005 m. spalio 20 d. nutarimo V. P. administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus pareigūnas V. P. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodė, kad jis, dirbdamas pagal verslo liudijimą ir būdamas darbdaviu, leido D. M. dirbti statybos objekte Aukštagirio gt. (namas be numerio) nesudaręs su juo darbo sutarties ar be verslo liudijimo. Taip pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – ir DK) 98 straipsnio 1 dalies reikalavimus. Ši V. P. veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 41³ straipsnio 1 dalį.
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2005 m. spalio 20 d. nutarime konstatavo, kad V. P. protokole nurodyta veika padarė ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą, už kurį skyrė 50 Lt baudą. Teismas nurodė, kad V. P. kaltę patvirtina jo paties prisipažinimas, darbo inspektorių patikrinimo išvados, D. M. paaiškinimai. Skiriant nuobaudą atsižvelgta į tai, kad V. P. nuoširdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), kad jis anksčiau nėra baustas administracinėmis nuobaudomis, ir, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, jo atžvilgiu taikytas ATPK 30¹ straipsnis ir skirta mažesnę nei sankcijoje numatyta minimali bauda.
II.
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyrius apeliaciniame skunde prašo pakeisti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2005 m. spalio 20 d. nutarimą ir skirti griežtesnę nuobaudą. Teigia, kad paskirtoji nuobauda, atsižvelgus į ATPK 41³ straipsnio 1 dalies sankciją, yra per švelni. Administracinė atsakomybė turi turėti ne tik auklėjamąjį pobūdį, bet turi pasireikšti ir konkrečiomis neigiamomis pasekmėmis pažeidėjui. Šiuo atveju paskyrus tokio dydžio baudą yra tik skatinamas nelegalus darbas.
Atsiliepimas
V. P. atsiliepime į apeliacinį skundą prašo jį atmesti. Teigia, kad jo pažeidimas yra formalus. Jis leido savo kaimynui D. M. padėti jam statybos darbuose, nes šis norėjo save išbandyti. Iš to neturėjo jokios naudos. Negalvojo, kad daro pažeidimą. Anksčiau jis nebuvo trauktas administracinėn atsakomybėn, labai gailisi dėl susiklosčiusios situacijos, tai daugiau nesikartos. Nesutinka, kad skirta bauda skatins nelegalų darbą, nes jis dirba kaip fizinis asmuo pagal verslo liudijimą ir neturi teisės sudaryti darbo sutartis ar kitaip samdyti darbuotojus. Taip pat nurodo, kad išlaiko žmoną ir vaiką.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinio skundo motyvai iš esmės susiję su neteisingu ATPK 30¹ straipsnio nuostatų taikymu. ATPK 30¹ straipsnis gali būti taikomas, jei byloje yra nustatytos kelios atsakomybę už administracinį teisės pažeidimą lengvinančios aplinkybės, numatytos ATPK 31 straipsnyje, arba kitos ypatingos aplinkybės, kurias teismas, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, laiko lengvinančiomis. Šioje byloje pirmos instancijos teismas visiškai pagrįstai nustatė eilę lengvinančių aplinkybių, o būtent, kad kaltininkas nuoširdžiai gailisi bei padėjo išaiškinti pažeidimą ir jis nėra anksčiau baustas administracinėmis nuobaudomis, tačiau teismas visiškai nepagrįstai paskyrė pernelyg švelnią nuobaudą.
Už ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje numatytą administracinės teisės pažeidimo padarymą įstatymo leidėjas numatė sankciją už kiekvieną nelegaliai dirbantį asmenį darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims nuo trijų tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų, todėl pirmos instancijos teismo V. P. taikyta penkiasdešimties litų bauda, teisėjų kolegijos nuomone, yra nepagrįsta.
Apibendrinant tai, kas parašyta, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmos instancijos teismo nutarimas yra nepagrįstas ir neteisėtas, todėl jis turi būti panaikintas ir byla perduota iš naujo nagrinėti teisme.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Vilniaus miesto pirmos apylinkės teismo 2005 m. spalio 20 d. nutarimą panaikinti ir bylą perduoti iš naujo nagrinėti teisme.
Nutartis neskundžiama.