Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2015-05-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1861-932/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-05-29
Bylos Nr.
1-1861-932/2015
Teisminio proceso Nr.
1-12-1-03214-2014-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Julita Dabulskytė-Raizgienė
Kaltinamasis
A. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1861-932/2015Teisminio proceso Nr. 1-12-1-03214-2014-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.19.3.; 2.10.1.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gegužės 29 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Julita Dabulskytė - Raizgienė, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje A. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Baltarusijoje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, teistas 3 kartus: 1) Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014-04-03 baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 straipsnio 1 dalį, 10 MGL (1 300 Lt) dydžio bauda, 2) Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014-06-05 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 259 straipsnio 1 dalį, 8 MGL (1 040 Lt) dydžio bauda, 3) Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015-02-04 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį – 20 MGL (760 eurų) dydžio bauda,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 227 straipsnio 2 dalyje, padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. P. 2014 m. spalio 4 d., apie 4.04 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini), būdamas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės tarnybiniame automobilyje „VW Bora", valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) tiesiogiai, žodine forma, prašydamas paleisti ir nerašyti administracinės teisės pažeidimo protokolo, pasiūlė po 100 Lt (28,96 Eur) dydžio kyšį kiekvienam savo įgaliojimus vykdančiam valstybės tarnautojui - Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės patruliams E. Z. ir T. P., tačiau, pastariesiems atsisakius, jis, tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, pasiūlė 500 Lt dydžio kyšį minėtiems policijos pareigūnams, nurodęs, kad pinigus perduos kitą dieną susitikus, siekdamas neteisėto šių valstybės tarnautojų neveikimo vykdant įgaliojimus, t. y. kad nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 124¹ straipsnio 7 dalį, 126 straipsnio 5 dalį, surašant administracinės teisės pažeidimo protokolą dėl to, jog 2014-10-04, apie 4.04 val., Vilniuje, (duomenys neskelbtini)., vairavo automobilį „Toyota Avensis", valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) galimai apsvaigęs nuo narkotikų arba vaistų ar kitų svaigiųjų medžiagų, vengė patikrinimo dėl apsvaigimo bei nepateikė techninės apžiūros rezultatų kortelės, transporto priemonės registracijos liudijimo ir transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo. Šiais veiksmais A. P. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 227 straipsnio 2 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo A. P. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.

Kaltinamasis A. P. savo kaltę pilnai pripažino ir parodė, kad 2014-10-04, apie 00.00 val., išsinuomotu automobiliu „Toyota Avensis", numerių nepamena, atvažiavo vienas iš Klaipėdos į Vilnių, norėdamas aplankyti pažįstamą Oksaną, pavardės nežino, gyv. Vilniuje, (duomenys neskelbtini). Atvažiavus į namo, esančio Vilniuje, (duomenys neskelbtini)., numerio nepasakys, kiemą, laukė, kol Oksana išeis iš draugo namų. Pastarajai išėjus ir atsisėdus į jo automobilį, pamatė, kaip į kiemą atvažiavo policijos pareigūnai ir sustojo. Jis tuomet apsisuko ir išvažiavo iš kiemo. Tik jiems išvažiavus į (duomenys neskelbtini)., per veidrodėlį pamatė policijos švyturėlius ir sustojo šalikelėje. Sustojus prie automobilio priėjo vienas policijos pareigūnas, kuris prisistatęs paprašė pateikti vairuotojo pažymėjimą. Pažiūrėjęs į pažymėjimą, pareigūnas paprašė pateikti automobilio dokumentus. Šio automobilio dokumentus gavo, kai su automobilių nuomos firma UAB „(duomenys neskelbtini)" 2014-10-02 sudarė nuomos sutartį. Pasirašius sutartį, įmonės darbuotoja padavė aplanką su visais automobilio dokumentais. Šių dokumentų nepatikrinęs padėjo juos į automobilio daiktadėžę ir nematė, jog jam padavė kitos mašinos dokumentus. Kai pareigūnas paprašė pateikti automobilio dokumentus, jis nieko blogo neįtardamas ir padavė tą aplanką iš daiktadėžės. Tuomet pareigūnas pasakė, kad tai kito automobilio dokumentai ir nuėjo į savo tarnybinį automobilį patikrinti duomenų. Kai patikrino duomenis, nustatė, kad jo pateikti dokumentai yra automobilio, kuriam yra paskelbta paieška. Prie automobilio priėjęs pareigūnas ėmė jį kaltinti, kad yra neblaivus ir liepė pūsti į alkotesterį, tačiau jis tai daryti atsisakė. Tuomet pareigūnas ėmė jį įtarinėti, kad yra apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų ir norėjo nuvežti šlapimo tyrimui, tačiau jis tai daryti irgi atsisakė, bet pareigūnams paminėjo, kad prieš savaitę rūkė kanapes. Tuomet pareigūnas paprašė išlipti iš automobilio ir nusivedė jį į savo tarnybinį automobilį. Tarnybiniame automobilyje paprašė pareigūnų jį paleisti ir nevežti tikrintis. Pareigūnai nieko nesakė, o jis tuomet pasakė, kad geriau duos jiems abiem po šimtą litų nei išleis juos važinėdamas į teismus. Kai pareigūnai nesutiko su tuo, tuomet jis pasakė, kad gali duoti 500 Lt. Pabrėžė, kad su savimi tokių pinigų neturėjo ir išvis jokių banknotų nebuvo ištraukęs iš piniginės, ir nieko nerodė jiems. Po to, pareigūnai nuvežė jį į policijos komisariatą. Pinigus siūlė norėdamas išvengti administracinės teisės pažeidimo protokolo ir savo veiksmų esmę suprato (b. l. 50, 55).

Liudytojas E. Z. apklausos metu parodė, kad 2014-10-04, darbo metu, apie 4.04 val., patruliuojant 1 PK teritorijoje kartu su patruliu T. P. pastebėjo (duomenys neskelbtini) gatve važiuojantį ir įtartinai manevruojantį automobilį „Toyota Avensis", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Kilus įtarimui, kad vairuotojas yra neblaivus, buvo nuspręsta sustabdyti minėtą automobilį bei patikrinti vairuotoją. Minėtą automobilį sustabdė prie (duomenys neskelbtini) g., prie (duomenys neskelbtini) namo. Priėjus patruliui T. P. prie vairuotojo, kaip vėliau paaiškėjo, tai buvo A. P., gim. 1985 m., bei paprašius pateikti vairuotojo pažymėjimą ir kitus dokumentus, jis pateikė vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), atšviestą liudijimo kopiją, techninės apžiūros rezultatų kortelę Nr. (duomenys neskelbtini)1 ir privalomojo draudimo sutarties liudijimą. Patrulis T. P. minėtą automobilio vairuotoją atsivedė į jų tarnybinį automobilį. Techninės apžiūros rezultatų kortelė, registracijos liudijimo kopija bei draudimas buvo išduotas kitai transporto priemonei, t.y . „Toyota Avensis", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Patikrinus CDB bazėje, nustatė, kad šie dokumentai priklauso automobiliui, kuris yra paieškomas. Paklausus vairuotojo, iš kur pastarasis gavo jiems pateiktus dokumentus, jis paaiškino, kad čia yra nuomotas automobilis ir jam davė tuos dokumentus moteris, išnuomojusi transporto priemonę Klaipėdoje. Bendraujant su minėtu vyriškiu, jo kalba buvo nerišli, akių vyzdžiai buvo išsiplėtę, nereagavo į šviesą. Paklausus minėto jaunuolio, ar jis yra vartojęs alkoholio, ar psichotropinių narkotinių medžiagų, šis atsakė, kad alkoholio nevartojo, tačiau kartais parūko kanapių. Toliau bendraujant su vairuotoju buvo matyti, kad jis yra neadekvatus, kalba sulėtinta, judesiai nekoordinuoti, tačiau alkoholio kvapo nesijautė. Minėtam piliečiui buvo pasiūlyta Priklausomybės ligų centre pasitikrinti galimą apsvaigimą nuo narkotinių ar psichotropinių medžiagų, tačiau jis tai daryti kategoriškai atsisakė. Toliau bendraujant su A. P., jis paprašė neįforminti įvykio, už tai žadėdamas materialinį atlygį, t. y. abiem po šimtą litų. Jiems atsisakius jo pasiūlymo, vyras pakartotinai jiems pasiūlė jau penkis šimtus litų už tai, kad jį paleistų bei neįformintų jo vairavimo fakto ir jis ramiai važiuotų namo. Pinigų jis nerodė, sakė, kad rytoj susitiks ir jis perduos pinigus. Dėl bandymo papirkti policijos pareigūnus, vairavimo transporto priemonę galimai apsvaigus nuo narkotinių medžiagų ir paieškomų dokumentų pateikimo A. P. buvo sulaikytas ir pristatytas į 1 PK (b. l. 13).

Liudytojas T. P. apklausos metu parodė, kad 2014-10-04, apie 4.04 val., patruliuojant kartu su patruliu E. Z. pastebėjo (duomenys neskelbtini) gatve važiuojantį ir įtartinai manevruojantį automobilį „Toyota Avensis", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Kilus įtarimui, kad vairuotojas gali būti neblaivus, nusprendė minėtą automobilį sustabdyti ir patikrinti vairuotoją. Automobilį sustabdė (duomenys neskelbtini). Priėjus prie vairuotojo, kaip vėliau paaiškėjo, tai buvo A. P., gim. 1985 m., bei paprašius pateikti vairuotojo pažymėjimą ir kitus automobilio dokumentus, jis pateikė vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini) bei pateikė atšviestą registracijos liudijimą, techninės apžiūros rezultatų kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) ir privalomojo draudimo sutarties liudijimą. Techninės apžiūros rezultatų kortelė, registracijos liudijimo kopija bei draudimas buvo išduotas kitai transporto priemonei, t.y. „Toyota Avensis", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Patikrinus CDB bazėje nustatė, kad šie dokumentai priklauso mašinai, kuri yra paieškoma. Paklausus vairuotojo, iš kur gavo pateiktus dokumentus, jis paaiškino, kad tai yra nuomota mašina ir dokumentus jam davė moteris, išnuomojusi automobilį Klaipėdoje. Bendraujant su minėtu vyriškiu, jo kalba buvo nerišli, akių vyzdžiai išsiplėtę, nereagavo į šviesą. Paklausus minėto jaunuolio, ar jis vartojo alkoholio ar narkotinių medžiagų, jis atsakė, kad ne, tik kartais parūko žolės. Toliau bendraujant su vairuotoju, buvo matyti, kad jis yra neadekvatus, kalba sulėtinta, judesiai nekoordinuoti. Alkoholio kvapo nesijautė. Minėtam jaunuoliui Vilniaus priklausomybių ligų centre buvo pasiūlyta pasitikrinti galimą apsvaigimą nuo narkotinių medžiagų, tačiau jis tai daryti kategoriškai atsisakė. Toliau bendraujant su A. P., šis paprašė neįforminti įvykio už tai žadėdamas atlygį, t. y. abiem su kolega po šimtą litų, už tai, kad jie jį paleistų bei neįformintų jo vairavimo fakto ir jis ramiai važiuotų namo. Atsisakius jiems jo pasiūlymo, jis pakartotinai pasiūlė jau penkis šimtus litų už tai, kad jie jį paleistų bei neįformintų jo vairavimo fakto. Dėl bandymo papirkti policijos pareigūnus minėtas asmuo buvo pristatytas į Vilniaus m. 1 PK (b. l. 15).

Liudytojas Š. R. apklausos metu parodė, kad jis šiuo metu dirba MB „(duomenys neskelbtini)" direktoriumi. 2014-06-05, UAB „(duomenys neskelbtini)" įmonė įsigijo du automobilius „Toyota Avensis". Vieno automobilio valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kito valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2014 m. rugpjūčio mėn., tikslaus laiko pasakyti negali, asmuo, liepos mėn. išsinuomojęs automobilį „Toyota Avensis", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) jo laiku negrąžino, už nuomą pinigų nesumokėjo, į skambučius bei žinutes neatsakė, todėl kreipėsi į policiją ir Klaipėdos m. 1 PK buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas bei paskelbta automobilio paieška. Kai policijos pareigūnai ėmė kviesti asmenį į apklausą, pastarasis automobilį grąžino ir jis šiuo metu yra pas juos. Kodėl pareigūnai iki šiol nenutraukė paieškos, nežino. Nuomojam automobilius bendradarbiauja su UAB „Žalia rūta", kuri jų automobilius pernuomoja. 2014-10-02 UAB „(duomenys neskelbtini)" išnuomojo automobilį „Toyota Avensis", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tačiau jis per klaidą padavė UAB „(duomenys neskelbtini)" darbuotojai dėklą su „Toyota Avensis", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dokumentais. Juo pasitikėdama, darbuotoja nuomos sutartyje parašė būtent šio automobilio duomenis. Nori pažymėti, jog automobilis šiuo metu yra nepavogtas, o šio automobilio dokumentai asmeniui buvo paduoti per klaidą, nes abiejų automobilių dokumentų dėklai yra vienodi (b. l. 38).

Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinės 1 kuopos 3 būrio patrulio E. Z. bei Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinės 1 kuopos 1 būrio patrulio T. P. 2014-10-04 tarnybiniuose pranešimuose užfiksuotos analogiškos įvykio aplinkybės, kaip ir šių pareigūnų apklausų metu (b. l. 6, 7, 25).

2014-10-09 apžiūros protokole užfiksuota, kad buvo apžiūrėti objektai – vienkartinės adatos, „Sparenbank“ mokėjimo kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota A. P.. Kartu pridėtos minėtų objektų fotonuotraukos (b. l. 8-10).

2015-03-09 apžiūrų protokoluose užfiksuota, jog buvo atlikta dviejų garso įrašų, įrašytų dviejuose kompaktiniuose diskuose apžiūra, kurios metu nustatyta, kad įraše girdėti trijų asmenų balsai – A. P., patrulio E. Z. bei patrulio T. P.. Trijų žmonių pokalbis prasideda nuo to, kad vienas iš pareigūnų siūlo A. P. važiuoti į narkologinį, kuris atsisako. Pareigūnas toliau nurodo įtariantis, jog A. P. gali būti apsvaigęs, taip pat, kad šis norėjo jiems duoti 500 Lt kyšį. A. P. atsako, kad jis norėjo tik draugiškai susitarti, kadangi norėjo būti paleistas, dėl ko žmoniškai pareigūnams atsiskaitytų, t. y. duotų kyšį (b. l. 18-21, 22).

2014-10-06 apžiūros protokole nurodyta, kad buvo apžiūrėtas automobilis „Toyota Avensis“, apžiūra užfiksuota fotonuotraukose (b. l. 33-37).

2014 m. spalio mėn. daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodoma, kad buvo pateita transporto priemonės draudimo sutarties liudijimo kopija, transporto priemonės nuomos sutartis, registracijos liudijimas, techninės apžiūros kortelė, kiti duomenys, kuriuos įvertinus nustatyta, kad minėti dokumentai priskirtini kitai nei automobilis „Toyota Avensis“ transporto priemonei, dėl kurios paskelbta paieška (b. l. 39-44, 29, 30).

Kaltinamasis A. P. savo kaltę pripažino, jo kaltę taip pat įrodo E. Z. bei T. P. parodymai, kuriuos patvirtina Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinės 1 kuopos 3 būrio patrulio E. Z. bei Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinės 1 kuopos 1 būrio patrulio T. P. tarnybiniai pranešimai, byloje esantis garso įrašas, kita bylos medžiaga. Minėtais duomenimis nustatyta, kad A. P. siūlė pareigūnams iš pradžių po 100 Lt, vėliau 500 Lt dydžio kyšį, siekdamas neteisėto valstybės tarnautojų veikimo, vykdant jiems įstatymo numatytas pareigas. Kaltinamojo A. P. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 227 straipsnio 2 dalį.

Kaltinamojo A. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Kaltinamojo A. P. atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustato.

Teismas, skirdamas A. P. bausmę, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Padaryta nusikalstama veika priskiriama apysunkiams nusikaltimams, kaltinamasis anksčiau teistas (b. l. 68-71, 80-96), administracine tvarka baustas (b. l. 65-66), nevedęs, nedirbantis (b. l. 72, 73), VšĮ Respublikinėje Klaipėdos ligoninės psichiatrijos filiale duomenų apie A. P. gydymą nėra (b. l. 76), Priklausomybės ligų centre į narkologinę įskaitą neįrašytas (b. l. 78), taip pat negydytas Klaipėdos miesto psichikos sveikatos centre (b. l. 77).

Teismas, atsižvelgdamas į bylos duomenis ir esant visiems Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, daro išvadą, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. A. P. sutinka su tuo, kad procesas šioje baudžiamojoje byloje būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu bei su prokuroro siūloma bausme ir jos dydžiu (b. l. 79).

A. P. buvo taikytas laikinas sulaikymas nuo 2014 m. spalio 4 d., 7.25 val. iki spalio 4 d., 15.30 val. (b. l. 58, 60). Laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į bausmę.

A. P. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 57) paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Kompaktinis diskas 2014-10-04 garso įrašu paliktinas saugoti kartu su baudžiamąja byla (b. l. 23).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

A. P. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti 12 MGL (451,92 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 dalimi, ir A. P. paskirti 8 MGL (301,28 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmę įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-10-04, 7.25 val., iki 2014-10-04, 15.30 val. (vieną parą), kas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a papunkčiu, prilyginama 2 MGL dydžio baudai ir laikytini, kad galutinė bausmė A. P. yra 6 MGL (225,96 eurų) dydžio bauda.

Nustatyti 2 mėnesių terminą nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos baudai savanoriškai sumokėti.

A. P. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Kompaktinį diską su garso įrašu, palikti saugoti kartu su baudžiamąja byla.

Išaiškinti A. P., kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naują bausmę.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Julita Dabulskytė – RaizgienėNuorašas tikras