- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-09-23
- Bylos Nr.
- 2A-1477-343/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Rūta Palubinskaitė (pran.), Jolita Cirulienė, Arvydas Žibas
- Atsakovas
- UAB „Baubilas“
- Ieškovas
- N. Ž., IĮ „Punia“
Procesinio dokumento kategorijos: 35.5; 40.2; 42.10; 99.5; 121.21
NUTARTIS
2009 m. rugsėjo 23 d.
Kauno apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Rūtos Palubinskaitės, kolegijos teisėjų Jolitos Cirulienės ir Arvydo Žibo,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovės UAB „Baubilas“ apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. birželio 3 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-288-657/2009 pagal ieškovės N. Ž. IĮ „Punia“ ieškinį atsakovei UAB „Baubilas“ dėl skolos priteisimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškiniu (b.l. 18-19) ieškovė prašė priteisti iš atsakovės 7451,96 Lt skolą, 6% metines palūkanas nuo priteistos sumos iki sprendimo įvykdymo dienos, bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė nurodė, kad atsakovė nevykdė 2005 m. vasario 3 d. mažmeninio pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. 0.1 prisiimtų įsipareigojimų tinkamai atsiskaityti už sutarties pagrindu įsigytą kurą, todėl susidarė prašomas priteisti įsiskolinimas. Atsakovei nevykdant sutartinių prievolių, ieškovė įgijo teisę reikalauti įstatyminių palūkanų. Teismo posėdyje (b.l. 97) ieškovės atstovė patikslino įsiskolinimo sumą ir nurodė, jog atsakovės skola sudaro 7337,33 Lt.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2009 m. birželio 3 d. sprendimu (b.l. 101-103) ieškinį patenkino, priteisė iš atsakovės 7337,34 Lt įsiskolinimą, 6% metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 220,12 Lt žyminį mokestį ir 500 Lt atstovavimo išlaidų ieškovei, 27,50 Lt pašto išlaidų valstybei. Teismas nurodė, kad byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina ieškinyje nurodytas faktines aplinkybes, jog atsakovė neįvykdė sutartinio įsipareigojimo laiku ir tinkamai atsiskaityti už įsigytus degalus. Teismas atmetė atsakovės argumentą dėl įvykdyto skolos įskaitymo, kadangi atsakovė, pažeisdama teisės aktų reikalavimus, nepranešė ieškovei apie ketinimus užskaityti skolą. Be to, ieškovės reikalavimui kylant iš sutartinių, o atsakovės - iš deliktinių santykių, darytina išvada, jog prievolės yra nevienarūšės, todėl jų įskaitymas negalimas. Be to, atsakovės galimai patirtos žalos atlyginimo klausimas yra sprendžiamas kitoje byloje.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu (b.l. 104-105) atsakovė prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. birželio 3 d. sprendimą panaikinti, ieškinį atmesti, priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas. Atsakovė nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neištyrė visų bylai reikšmingų aplinkybių, netinkamai taikė ir aiškino materialines bei procesines teisės normas. Teismas pažeidė CPK 185 str. nuostatas, reglamentuojančias įrodymų vertinimą, pripažinęs pagrįstu ieškinio argumentą dėl kuro pylimo 2008 m. liepos 11 d. fakto, nors teismui nebuvo pateikta šią aplinkybę galinti patvirtinti PVM sąskaita - faktūra. Atsakovė taip pat nurodė nesutinkanti su teismo išvada, jog nagrinėjamu atveju skolų įskaitymas nebuvo galimas. 2008 m. birželio mėnesį atsakovė išsiuntė ieškovei pretenziją dėl padarytos žalos atlyginimo. Atsižvelgiant į tai, jog ieškovė iš karto po žalos padarymo sutiko atlyginti visus atsakovės patirtus nuostolius, nebuvo pagrindo abejoti priešinių reikalavimų įskaitymo pagrįstumu, todėl įskaitymas buvo atliktas 2008 m. liepos mėnesį. Reikalavimai sumokėti pinigų sumą vertintini kaip vienarūšiai, todėl kliūčių įskaitymui atlikti nebuvo. Nors teismas nurodė, jog ieškinį tenkina visiškai, vietoj ieškinyje nurodytos 7451,96 Lt skolos, priteisė 7377,34Lt. Atitinkamai turėjo būti skirstomos ir šalių patirtos bylinėjimosi išlaidos.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą (b.l. 118-119) ieškovė prašo apeliacinį skundą atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą. Ieškovė nurodo, kad prašomas priteisti įsiskolinimas susidarė už laikotarpį nuo 2008 m. balandžio 1 d. iki 2008 m. birželio 1 d., todėl apeliacinio skundo argumentas dėl 2008 m. liepos 11 d. PVM sąskaitos – faktūros nepateikimo teismui atmestinas kaip nesusijęs su priimto sprendimo teisėtumu ir pagrįstumu. Iš kitos pusės, degalų pylimosi 2008 m. liepos 11 d. faktas, kurį patvirtina teismui pateikta ikiteisminio tyrimo medžiaga, bei aplinkybė, jog atsakovė 2008 m. liepos 22 d. sumokėjo ieškovei 1900 Lt, t.y. 114,62Lt daugiau, nei 2008 m. liepos 11 d. užpiltų degalų kaina, pagrindžia teismo sprendimą priteisti ieškovei ne pradinę ieškinyje nurodytą skolą, bet teismo posėdyje patikslintą sumą. Atmestinas ir apeliacinio skundo argumentas dėl skolos įskaitymo. Atsakovės ieškovei pateikta pretenzija neatitinka teisės aktų reikalavimų, ieškovė neišreiškė sutikimo su šia pretenzija, be to, atsakovė kreipėsi į teismą dėl žalos atlyginimo, tokiais veiksmais akivaizdžiai paneigdama įskaitymo faktą. Kadangi ieškinio reikalavimas buvo sumažintas nežymiai, ieškovei priteistų atstovavimo išlaidų suma neviršija teisės aktuose nustatytų rekomenduotinų maksimalių dydžių, darytina išvada, jog pirmosios instancijos teismas bylinėjimosi išlaidas tarp šalių paskirstė tinkamai.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Kolegija bylą išnagrinėjo neperžengdama apeliaciniame skunde nustatytų ribų, patikrino ir nenustatė absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą, pagrįstą, procesines ir materialines teisės normas atitinkantį sprendimą, kurį keisti ar naikinti apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo.
Byloje nekilo ginčo dėl to, jog atsakovė ieškovei už pagal 2005 m. vasario 3 d. mažmeninio pirkimo - pardavimo sutartį Nr. 0.1 perduotus degalus yra skolinga ieškovės prašomą priteisti sumą. Ginčijant ieškinio reikalavimų pagrįstumą, atsakovės pozicija rėmėsi nuostata, jog susidariusio įsiskolinimo atsakovė neapmokėjo dėl ieškovės iš deliktinių santykių kylančios pareigos atlyginti atsakovės patirtą žalą - dėl nekokybiškų degalų patirtas automobilio remonto išlaidas. Atsakovė nurodė atlikusi priešpriešinių reikalavimų įskaitymą. Vadovaujantis CK 6.130 - 6.131 str. nuostatomis, asmuo, kurį su kita šalimi sieja vienarūšiai priešpriešiniai reikalavimai, vienašališkai, savo valią išreikšdamas pranešimu kontrahentui, turi teisę reikalavimus įskaityti. Atsakovė nurodo, jog byloje esanti 2008 m. liepos 9 d. pretenzija Nr. 08-11 vertintina kaip pranešimas ieškovei apie atliktą užskaitymą. Tokia atsakovės pozicija vertintina kaip nepagrįsta. Atsakovės ieškovei pateiktame rašte įvardijamas siūlymas ieškovei atlyginti atsakovės patirtą žalą arba įskaityti priešpriešines prievoles. Toks pretenzijos turinys vertintinas ne kaip civilines teisines pasekmes - prievolių įskaitymą - lemiantis valios išraiškos aktas, o kaip nurodymas ieškovei, kokių alternatyvių veiksmų ji turėtų imtis. Aplinkybę, jog ne tik ieškovė minėtos pretenzijos pateikimo neturėjo pagrindo laikyti įskaitymo sandoriu, bet ir pati atsakovė nevertino kaip prievolių išnykimą sąlygojusio akto, patvirtina ir atsakovės ieškovei teisme reiškiamas reikalavimas dėl žalos, kurią atsakovė nagrinėjamoje byloje nurodo įskaičiusi, atlyginimo priteisimo. Dėl nurodytų aplinkybių pagrįsta laikytina pirmosios instancijos teismo išvada, jog atsakovės veiksmai nelaikytini prievolių įskaitymu. Atsižvelgiant į šią išvadą apeliacinio skundo argumentas, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai šalis siejančias prievoles pripažino nevienarūšėmis, įvertinus tai, jog galimybes atlikti įskaitymą įstatymas sieja ne su prievolių atsiradimo pagrindų, o su prievolių dalyko kokybiniu tapatumu (šiuo atveju - pareiga sumokėti pinigų sumą), pripažintinas teisingu, tačiau formaliu, neįtakojančiu ginčijamo sprendimo esmės (CPK 328 str.).
Kaip nesusijęs su ginčo esme vertintinas ir apeliacinio skundo argumentas dėl skolos už 2008 m. liepos 11 d. piltus degalus fakto pripažinimo, kadangi ginčo dalykas yra atsakovės įsiskolinimas ieškovei už degalus, piltus kitu laikotarpiu.
Atmestinas ir apeliacinio skundo argumentas dėl netinkamo bylinėjimosi išlaidų paskirstymo. Iš bylos medžiagos matyti, jog atsakovė su ieškove iš dalies atsiskaitė jau po to, kai ieškovė kreipėsi į teismą, ieškovė geranoriškai pripažino, jog reali įsiskolinimo suma yra mažesnė, nei nurodyta ieškinyje, todėl nėra pagrindo konstatuoti, jog su žyminiu mokesčio mokėjimu susijusias išlaidas ieškovė patyrė dėl savo kaltės. Tuo tarpu ieškovei priteistos atstovavimo išlaidos, atsižvelgiant į jai suteiktų teisinių paslaugų apimtį nelaikytinos didelėmis, be to, pripažintina, jog jų dydžio ieškinio suma ir juolab skirtumas tarp pradinės ieškinyje nurodytos sumos ir patikslinto ieškovės reikalavimo, niekaip neįtakojo.
Nurodytų aplinkybių visuma leidžia teisėjų kolegijai daryti išvadą, jog pirmosios instancijos teismas tarp šalių kilusį ginčą išsprendė teisingai, priėmė teisėtą sprendimą, kurio naikinti ar keisti apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo.
Apeliacinį skundą atmetus valstybei iš atsakovės priteistinos su procesinių dokumentų įteikimu bylą nagrinėjant apeliacine tvarka susijusios teismo išlaidos (b.l. 116).
Atsižvelgdama į aukščiau nurodytus argumentus, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p., teisėjų kolegija
Rezoliucinė dalis
nutaria:
apeliacinį skundą atmesti.
Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. birželio 3 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš atsakovės UAB „Baubilas“ (juridinio asmens kodas 136034087) valstybei 5,50 Lt (penkis litus 50 ct) išlaidoms, susijusioms su procesinių dokumentų įteikimu bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme, atlyginti.
Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.