Kauno apygardos teismo nutartis

2011-05-24 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-278-60-2011

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-05-24
Bylos Nr.
1A-278-60-2011
Teisminio proceso Nr.
1-26-1-00984-2010-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Emilija Akelienė (pirm.), Svetlana Jurgaitienė, Egidijus Jonas Grigaravičius
Nuteistasis
D. T.
Nukentėjusysis
E. V.
Advokatai
Evaldas Liutkevičius
Kategorijos
  • 2.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Teisėja Liuba Kymantienė Baudž. byla Nr. 1A-278-60/11

Pranešėja Emilija Akelienė (Proceso Nr. 1-26-1-00984-2010-4)

Procesinio sprendimo kategorija:2.4.7. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2011 m. gegužės 24 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Emilijos Akelienės, teisėjų Egidijaus Jono Grigaravičiaus, Svetlanos Jurgaitienės, sekretoriaujant Rūtai Baltušninkaitei, dalyvaujant prokurorei Jūratei Plauskienei, nuteistajam D. T., jo gynėjui advokatui Evaldui Liutkevičiui,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo D. T. gynėjo advokato Evaldo Liutkevičiaus apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. vasario 9 d. nuosprendžio, kuriuo jis nuteistas pagal Baudžiamojo kodekso (toliau BK) 22 straipsnio 1 dalį 149 straipsnio 1 dalį 3 metams 6 mėnesiams laisvės atėmimo, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 1 metams 6 mėnesiams laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis bausmės subendrintos, paskirta subendrinta bausmė laisvės atėmimas 3 metams 10 mėnesių. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3, 4 dalimis ši bausmė subendrinta su 2007-02-20 teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta laisvės atėmimo bausme, dalinai jas sudedant bei visiškai sudedant 625 Lt paskirtą baudą ir paskirta galutinė subendrinta laisvės atėmimo bausmė 4 metams 7 septyniems mėnesiams su 625 Lt bauda, laisvės atėmimo bausmę atliekant pataisos namuose.

Pagal BK 150 straipsnio 1 dalį D. T. išteisintas, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.

Iš D. T. nukentėjusiajai E. V. priteista 176 Lt turtinei žalai atlyginti.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. T. pagal BK 22 straipsnio 1 dalį 149 straipsnio 1 dalį nuteistas už tai, kad 2010-07-16, apie 03.00 val., Kaune, (duomenys neskelbtini), panaudodamas nukentėjusiosios E. V. atžvilgiu fizinį smurtą, t.y. pargriaudamas ją ant žemės, nutempdamas ją už plaukų prie medžių, vienos rankos delnu uždengdamas jai burną, o kita ranka laikydamas už kaklo, visu kūnu užguldamas E. V. ir prispausdamas ją prie žemės, ne mažiau vieną kartą suduodamas E. V. į veidą, pasikėsino su ja lytiškai santykiauti prieš jos valią, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes nukentėjusioji E. V. aktyviai priešinosi.

Be to, jis pagal BK 178 straipsnio 2 dalį nuteistas už tai, kad D. T. tuo pačiu metu, toje pačioje vietoje, po to, kai pasikėsino išžaginti E. V., iš nukentėjusiosios E. V. rankinės atvirai pagrobė svetimą, jai priklausantį turtą - keturių raktų ryšulį su pakabuku bendros 25 Lt vertės, piniginę 30 Lt vertės, kurioje buvo jos vardu išduotas laikinas vairuotojo pažymėjimas, SEB banko mokėjimo kortelė „Visa Electron“, Eurovaistinės nuolaidų kortelė, nuotrauka, neturintys turtinės vertės, viso pagrobė E. V. turto už 55 Lt, padarydamas E. V. 55 Lt turtinę žalą.

D. T. pagal BK 150 straipsnio 1 dalį buvo kaltinamas ir tuo, kad tuo pačiu metu, toje pačioje vietoje, nepavykus E. V. išžaginti, pasinaudodamas tuo, kad prieš tai E. V. atžvilgiu pavartoto fizinio smurto pasėkoje buvo palaužęs jos valią, savo lytiniu organu lietė E. V. kūną, tokiu būdu tenkino lytinę aistrą su E. V. prieš jos valią fizinio sąlyčio būdu.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu D. T. gynėjas prašo skundžiamą nuosprendį panaikinti ir D. T. atžvilgiu priimti naują išteisinamąjį nuosprendį.

Skunde gynėjas nurodo, kad D. T. kaltė skundžiamame nuosprendyje pagrįsta prielaidomis. Jis teigia, kad protokole - pareiškime, kurį 2010-07-16, 05.00 val. pagal E. V. pasakojimą surašė tyrėja, neminima apie pasikėsinimą išžaginti ir jo detales, o tik nurodė, kad buvo užpulta nepažįstamo vyro, kuris pavartojęs fizinį smurtą iš nukentėjusiosios rankinės pagrobė piniginę ir kitus daiktus, o jai pradėjus rėkti, užpuolikas nubėgo. Be to, minėtos aplinkybės patvirtintos ir netrukus po to apklausus ją liudytoja, o pokalbio su policija, kurio metu E. V. pranešė apie užpuolimą, garso įraše, ji taip pat nemini jokio pasikėsinimo išžaginti, tik tai, kad nepažįstamas asmuo, ginkluotas pistoletu, nori ją nužudyti. Skundo autorius teigia, kad tokie nukentėjusiosios aiškinimai jau tada sukėlė abejones ir policijos pareigūnams, kurie pokalbio metu su E. V. nurodė - „labai nesąžiningai šnekat“.

Gynėjas teigia, kad praėjus 5 valandoms po minėtų parodymų tyrėjai davimo, per tą laiką spėjusi pabendrauti ir aptarti įvykį su savo sutuoktinio motina liudytoja L. B., E. V. atvyko į tą patį PK ir tyrėjui papildomos apklausos kaip liudytoja metu patvirtino savo pirminius parodymus, tačiau juos papildė aplinkybėmis, kad buvo pasikėsinta ją išžaginti, šių parodymų ji laikėsi ir vėlesnėse apklausose. Skunde teigiama, kad E. V. parodymai skundžiamame nuosprendyje pateikti neminint ir neanalizuojant duomenų, prieštaraujančių pasikėsinimo išžaginti versijai, o E. V. teiginys dėl jo parodymų keitimo - „gėdą apie tai pasakoti“ - turėjo būti vertinamas itin kritiškai. Gynėjas nurodo, kad nukentėjusioji nieko net neužsiminusi apie tariamą pasikėsinimą išžaginti du kartus su ja bendravusiai tyrėjai moteriai, po keleto valandų ji jau išsamiai pasakojo apie tai pirmą kartą matomam tyrėjui vyrui.

Skundo autorius nurodo, kad tariamą gėdą paneigia tai, kad tą patį 2010-07-16 vakarą, E. V. savo iniciatyva ieškojo D. T. telefono numerio, o paskambinusi ir manydama, kad kalba su jo broliu ar draugu, pasakoja apie įvykį, o vėlesnio skambučio metu ji tai aptarinėjo ir su nepažįstama moterimi. Todėl nukentėjusiosios parodymai nepagrįstai vertinti kaip nuoseklūs, jų nepatvirtino jokie byloje surinkti įrodymai.

Gynėjas nurodo, kad liudytojos L. B. parodymai taip pat kelia abejones, nes apie patį įvykį ši liudytoja, jos pačios parodymais, žino tik tai, ką jai papasakojo E. V.. Gynėjas teigia, kad ikiteisminio tyrimo metu L. B. parodė, kad 2010-07-16, apie 06.45 val. jai telefonu paskambinusi marti E. V., papasakojo, kad nepažįstamas vyriškis užpuolęs ją sumušė, bandė išžaginti bei pagrobė piniginę su dokumentais ir raktus, dėl ko ji negalinti patekti į butą ir yra pas kaimynę. Tuomet L. B. troleibusu nuvažiavusi iki marčios namų (duomenys neskelbtini), kur keleto žingsnių nuo minėto namo atstumu atsitiktinai pamatė ant žemės gulinčias suplėšytas juodas moteriškas kelnaites. Padariusi prielaidą, kad tai gali būti E. V. kelnaitės, pakėlė jas ir įsidėjo į rankinuką. E. V. šias kelnaites atpažino, kaip savo ir pasakė, kad pametusi jas bėgdama nuo užpuoliko. Tačiau 2011-01-12 apklausiama teisme ši liudytoja savo parodymus apie tai, kaip spontaniškai įsidėjo į rankinuką ant žemės rastas sudraskytas, nežinia kam priklausančias kelnaites, pakeitė ir ėmė teigti, kad ant žemės gulinčias kelnaites atpažino kaip E. V. kelnaites, nes ne kartą jas buvo mačiusi ir net skalbusi ir tik todėl jas paėmė. Be to, E. V., savo pirmuose parodymuose apie tariamą pasikėsinimą išžaginti parodė, kad pokalbio telefonu su L. B. metu sakė pastarajai, kad bėgdama pametė suplėšytas kelnaites, o L. B. šias kelnaites iš karto po pokalbio ir atnešė. Tačiau teisme E. V. telefoninio pokalbio apie kelnaites jau neminėjo, tik nurodė, kad „Mama rado, atnešė“, nors pati L. B. niekuomet nesakė, kad E. V. minėto telefoninio pokalbio metu būtų sakiusi, jog bėgdama pametė kelnaites. Apeliantas atkreipia dėmesį į tai, kad 2010-07-16 nuo 06.00 val. iki 06.40val. vykusios įvykio vietos apžiūros (t.y. iki L. B. „surandant“ minėtas kelnaites) metu nebuvo surasta ir paimta nieko, kas galimai būtų susiję su įvykiu.

Skundo autorius teigia, kad policijos darbuotojas liudytojas R. Z., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad E. V. kalbėjo apie sumušimą ir daiktų vagystę, bet neminėjo jokio pasikėsinimo išžaginti, o jo kolega A. D. ikiteisminio tyrimo metu, be R. Z. paminėtų aplinkybių, teigė prisimenantis E. V. minėjus ir pasikėsinimą išžaginti. Tačiau apklaustas teisme R. Z. ėmė teigti lyg ir prisimenantis E. V. minėjus pasikėsinimą išžaginti, nors galiausiai patvirtino, kad to neprisiminė, o A. D. teisme liko įsitikinęs, kad E. V. minėjusi kėsinimąsi išžaginti ir papildomai prisiminė tai, kad apie bandymą išžaginti jis pranešė radijo ryšiu (kas bylos duomenimis nepatvirtinta). Tačiau šiuos pareigūnų parodymus paneigė pati E. V., kuri nuosekliai teigė, kad pareigūnams apie pasikėsinimą ją išžaginti nieko nesakė. Gynėjas teigia, kad tokias aplinkybes paneigia ir 2010-07-20 nutarimas laikinai sulaikyti D. T., kuriame nurodyta, kad pastarasis sulaikomas, tik kaip asmuo, kuris įtariamas apiplėšęs nukentėjusiąją panaudojant fizinį smurtą. Nors šį nutarimą priėmė tas pats tyrėjas, kuriam nukentėjusioji prieš tai pirmajam davė išsamius ir detalizuotus parodymus apie tariamą pasikėsinimą išžaginti, tačiau šis tyrėjas (N. M.) teisme nebuvo apklaustas ir nesiaiškina kodėl nukentėjusiosios parodymai sukėlė jam abejones. Gynėjo manymu tai rodo, kad liudytojų R. Z. ir A. D. parodymai taip pat nepatvirtina D. T. kaltės.

Gynėjas nurodo, kad liudytoja R. O. ikiteisminio tyrimo metu parodė apie įvykio aplinkybes tik tai, ką jai papasakojo pati E. V., tai ji patvirtino ir teisme, o liudytojas D. T. - tik tai, ką jam pasakojo R. O., tai jis patvirtino ir teisme bei teigė manantis, kad E. V. nežinia dėl ko apkalba D. T.. Todėl šių liudytojų parodymai taip pat nepatvirtina D. T. kaltės.

Apeliantas teigia, kad vienoje iš dviejų specialisto išvadų E. V. konstatuotas nežymus sveikatos sutrikdymas dėl poodinių kraujosruvų ir odos nubrozdinimo, padarytų suduodant kietu buku daiktu, tačiau išvadoje nėra konstatuota, jog šie sužalojimai galėjo būti padaryti ir nukentėjusiosios nurodomomis aplinkybėmis. Be to, spermos nerasta, jokių sužalojimų, būdingų smurtiniam lytiniam aktui, ar pasikėsinimui jį atlikti, nenustatyta. Gynėjas nurodo, kad kitoje iš dviejų specialisto išvadų D. T. nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas dėl odos nubrozdinimo kairėje rankoje ir kairėje kojoje, o specialisto nuomone, šie sužalojimai kaip tik galėjo būti padaryti D. T. nurodytomis aplinkybėmis, t.y. 2010-07-17 ar 18 dienomis, nugriuvus važiuojant dviračiu. Jokių sužalojimų, kurie D. T. būtų padaryti 2010-07-16, specialistas nekonstatavo. Todėl apeliantas teigia, kad šios išvados nepatvirtina D. T. kaltės, o minėtos specialisto išvados skundžiamame nuosprendyje neanalizuotos.

Skundo autorius teigia, kad jokiomis specialistų išvadomis nebuvo patvirtinta, kad minėtos kelnaitės yra E. V., t.y., kad ji jas iš viso kada nors mūvėjo. Jis nurodo, kad sutinkamai su byloje esančia 2010-08-04 specialisto išvada, ant šių kelnaičių rasta moters biologinių pėdsakų, tinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR, tačiau byloje nėra duomenų, kad būtų nustatyta, jog šie biologiniai pėdsakai palikti E. V.. Taip pat skunde pažymima, kad šioje specialisto išvadoje konstatuota, jog ant minėtų kelnaičių spermos nerasta bei nenurodyta, kad būtų buvę aptikti kokie nors vyrui priskirtini biologiniai pėdsakai, o ant tyrimui pateiktos suknelės nerasta kraujo, spermos, ar kitų žmogaus biologinių pėdsakų, tinkamų asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR. Be to, sutinkamai su byloje esančia 2010-09-21 specialisto išvada, ant E. V. pateiktų kelnaičių rasti žmogaus biologiniai pėdsakai D. T. nepriklauso. Apeliantas nurodo, kad tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme E. V. teigė apie itin intensyvų D. T. kontaktą tiek su jos kelnaitėmis, tiek su suknele ne tik rankomis, bet ir lytiniais organais, t.y. 2010-07-16 apklausoje pas tyrėją, pirmą kartą minint tariamą pasikėsinimą išžaginti, E. V. parodė, kad D. T. lietė rankomis jos suknelę (pakėlė ją) ir ėmė rankomis plėšti nuo jos kelnaites, o nuplėšti ir numauti nepavykus, bandė įkišti jai į makštį savo lytinį organą. Tačiau 2010-10-21 apklausiama kito tyrėjo nukentėjusioji teigė, kad medikams nurodė, jog ant suknelės buvo išbėgusi sperma, tačiau negali pasakyti, ar tai buvo tikrai sperma, tiesiog kada jis trynėsi į jos suknelę savo lytiniu organu, tuomet ant suknelės atsirado šviesios spalvos dėmės, dėl to jai kilo įtarimas, kad tai galėjo būti sperma. Apeliantas teigia, kad minėtų išvadų sukeltos abejonės nebuvo pašalintos, jokie specialistai, galėję tai pakomentuoti ir paaiškinti, apklausti nebuvo.

Skundo autorius nurodo, kad tariamo daiktų pagrobimo, be E. V. parodymų, nepatvirtina jokie kiti įrodymai, nes kratų metu pas D. T. nebuvo surasti jokie E. V. nurodyti, tariamai iš jos pagrobti daiktai, o daiktų parodymo atpažinti metu E. V. neatpažino jokios piniginės, kurią būtų nurodžiusi, kaip pagrobtą iš jos minėto įvykio metu.

Gynėjas teigia, kad nors D. T. pripažįsta panaudojęs prieš E. V. fizinį smurtą, suerzintas jos grubios reakcijos į jo pasiūlymą pabendrauti, palydėti iki namų, tačiau tokie jo veiksmai galimai kvalifikuotini pagal BK 140 straipsnio l dalį, o tokia nusikalstama veika pagal BPK 407 straipsnį gali būti nagrinėjama privataus kaltinimo proceso tvarka. Apeliantas teigia, kad jokių įrodymų, jog be minėtos nusikalstamos veikos D. T. būtų padaręs dar kokius nors nusikaltimus, negauta nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisme. Apeliantas teigia, kad D. T. nuteistas remiantis tik nenuosekliais nukentėjusiosios E. V. parodymais, nors apkaltinamasis nuosprendis negali būti pagrįstas vien tik nukentėjusiojo parodymais, jeigu šių parodymų nepatvirtina kiti įrodymai.

Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėjas prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokurorė prašė skundą atmesti.

D. T. gynėjo apeliacinis skundas atmetamas. Apeliacinio skundo autorius skunde iš naujo dėsto visus bylos duomenis, kritikuodamas kiekvieną iš įrodymų atskirai, tačiau nesiedamas jų į vieną visumą, iš kurios ir padarytos pirmosios instancijos teismo išvados, o pirmosios instancijos teismas pilnai ir visapusiškai išnagrinėjo bylos duomenis, pagrįstai pripažino šiuos duomenis įrodymais ir teisingai juos įvertino.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas pagrįstai savo išvadas parėmė nukentėjusiosios E. V. parodymais, šios kategorijos bylose yra vienas iš svarbiausių įrodymų šaltinių. Vertindamas nukentėjusiosios parodymus, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog jos parodymai yra vienodi, nuoseklūs, juos patvirtina kiti bylos duomenys. Apeliantas pats pripažįsta, kad nuo tam tikro momento ikiteisminiame tyrime, o vėliau ir teisme nukentėjusioji nuosekliai laikėsi savo nurodytų aplinkybių, apie tai kad nuteistasis kėsinosi ją išžaginti, vienodai nurodė, kokius veiksmus jis atliko. Nors įrodymais baudžiamajame procese laikomi tik tie duomenys, kurie betarpiškai ištirti teismo posėdyje, tai yra, įrodymų šaltiniu gali būti nukentėjusiosios teisme duoti parodymai, pirmosios instancijos teismas aiškinosi, kodėl nukentėjusioji pačiais pirmaisiais pareiškimas apie įvykį, nenurodė visos jos atžvilgiu panaudotų neteisėtų veiksmų visumos. Teismas išanalizavo ir pagrįstai rėmėsi liudytojų A. D., R. Z., policijos pareigūnų, kurie pagal budėtojo gautą pranešimą pirmieji bendravo su nukentėjusiąja, parodymais, iš kurių matyti, kad nukentėjusioji tuoj po įvykio buvo streso būsenoje, basa, drebanti, purvina, suveltais plaukais, sužalotu veidu. Toks nukentėjusiosios būklės apibūdinimas pilnai atitinka situaciją, kurią ji nurodė buvus. Kad nukentėjusiosios būklė buvo kelianti susirūpinimą, patvirtina ir ta aplinkybė, kad policijos pareigūnai iškvietė greitąją medicinos pagalbą, kuri išgabeno nukentėjusiąją ir jai buvo suteikta pagalba. Specialisto išvadoje užfiksuoti nukentėjusiajai padaryti sužalojimai- kraujosruvos kairės akies vokuose, krūtinės kairėje pusėje, odos nubrozdijimai dešiniame žaste, plaukų išretėjimo židinys kairio momens srityje, kuris galėjo susidaryti raunant plaukus, kraujosruva apatinės lūpos kairės pusės pogleivyje- patvirtina apie nukentėjusiosios patirtą smurtą ir patvirtina jos parodymus apie šio smurto panaudojimo priežastį, o būtent, tai, kad smurtas buvo panaudotas siekiant palaužti jos pasipriešinimą ir atlikti su ja lytinius santykius prieš jos valią. Nors apeliaciniame skunde teigiama, kad nukentėjusiajai padaryti sužalojimai nėra būdingi seksualinei prievartai, toks apelianto teiginys yra visiškai nepagrįstas. Naudodamas sąvoką „sužalojimai, būdingi seksualiniai prievartai“, apeliantas nenurodo, kokius būtent sužalojimus jis mano esant būdingais šiais prievartai, tačiau nusikaltimo, už kurio padarymą nuteistas D. T., sudėtyje yra nurodytas fizinio smurto naudojimas ir tokio smurto naudojimas visiškai patvirtintas bylos įrodymais. Priešingai, objektyviai nustatytų nukentėjusiajai padarytų kūno sužalojimų kiekis ir pobūdis paneigia nuteistojo teiginius apie jo nukentėjusiosios atžvilgiu naudoto fizinio smurto pobūdį ir to smurto panaudojimo priežastis bei aplinkybes. Nukentėjusiosios parodymus apie jos atžvilgiu panaudotą fizinį smurtą ir to smurto panaudojimo tikslą patvirtina ir duomenys, užfiksuoti jos daiktų apžiūros protokoluose, liudytojų parodymų duomenys. Jokių bylos duomenų, kad nukentėjusioji galėtų apkalbėti nuteistąjį, nėra nustatyta. Kaip minėta, visi šie duomenys sudaro vieningą visumą, įrodymai pirmosios instancijos teisme pilnai ištirti ir teisingai įvertinti.

Laikant nukentėjusiosios parodymus patikimais jos pasikėsinimo išžaginti dalyje, nėra pagrindo netikėti jos parodymų dalimi, kad nuteistasis pagrobė jos rankinę su pinigine, raktais ir kitais rankinėje buvusiais daiktais. Šią aplinkybę taip pat patvirtina liudytojos L. B. parodymai, iš kurių matyti, kad nukentėjusioji, praradusi buto raktus ir negalėdama dėl to patekti į butą, ankstyvą rytą skambino liudytojai.

Pirmosios instancijos teismo nuosprendis teisėtas ir pagrįstas, jį naikinti ar keisti dėl apeliaciniame skunde nurodytų motyvų nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas

nutaria:

nuteistojo D. T. gynėjo advokato Evaldo Liutkevičiaus apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkė Emilija AkelienėTeisėjai: Egidijus Jonas GrigaravičiusSvetlana Jurgaitienė